Τραγουδιστής των Pet Shop Boys: Δεν αντέχω όταν με λένε «ρετρό». Pet Shop Boys. Γεγονότα για τα πιο διάσημα τραγούδια των Pet Shop Boys

Γεγονός Νο 2926

Αυτό το τραγούδι δανείζεται τη συγχορδία του από το "Canon in D Major", γραμμένο από τον Γερμανό συνθέτη-οργανίστα του μπαρόκ Johann Pachelbel γύρω στο 1694.

Η εξέλιξη της συγχορδίας (C, G, A minor, E minor, F, C, D minor έβδομο, G) ακούγεται καθαρά στην αρχή του τραγουδιού στην έκδοση Pet Shop Boys, αλλά ο ρυθμός του τραγουδιού είναι σημαντικά χαμηλότερος από στο κλασικό κομμάτι.

Επίσης, αυτή η εξέλιξη της συγχορδίας βρίσκεται κάτω από το ρεφρέν του ύμνου της Σοβιετικής Ένωσης (μουσική Alexander Alexandrov) και η εισαγωγή της έκδοσης Pet Shop Boys τονίζει αυτή την ομοιότητα, η οποία επίσης ενισχύει το "Σοβιετικό" θέμα του τραγουδιού.


Το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει αναπαραγωγή μουσικής. Κάντε κλικ στο σύνδεσμο "Λήψη mp3".

Κατεβάστε MP3: Pachelbel's Canon σε ρε μείζονα, ερμηνευμένο στην κιθάρα

Σχετικά με το τραγούδι Heart

Γεγονός Νο 2927

Αρχικά, οι Pet Shop Boys ήθελαν να δώσουν αυτό το τραγούδι στη Madonna, αλλά δίστασαν για αρκετή ώρα. Στη συνέχεια άλλαξαν την πολιτική της συνεργασίας με τα τραγούδια τους και άρχισαν να ερμηνεύουν μόνοι τους όλα τα τραγούδια τους.

Σχετικά με το τραγούδι Heart

Γεγονός Νο 2928

Η αρχική μίξη του τραγουδιού περιείχε κιθάρα και ήταν σημαντικά μεγαλύτερη. Οι Pet Shop Boys προσκλήθηκαν να δουλέψουν σε ένα τραγούδι του παραγωγού και μηχανικού ήχου Julian Mendolson. Αφαίρεσε την κιθάρα από το τραγούδι, θεωρώντας το μέρος "πολύ δύσκολο", και στη συνέχεια έσβησε κατά λάθος μέρος του τραγουδιού.


Πηγή: Neil Tennant για 1000 UK Number One Hits

Σχετικά με το τραγούδι Heart

Σχετικά με το τραγούδι Go West

Σχετικά με το τραγούδι Go West

Γεγονός Νο 2925

Η φράση «Go West, νεαρέ» εμφανίστηκε τον 19ο αιώνα και έγινε το σύνθημα για τον αποικισμό της Δυτικής Αμερικής. Στα τέλη της δεκαετίας του 1970, όταν οι Village People κυκλοφόρησαν το τραγούδι, θεωρήθηκε ευρέως ως ένας εορτασμός της σεξουαλικής ελευθερίας στο Σαν Φρανσίσκο, ιδιαίτερα της ελευθερίας των ομοφυλοφίλων. Την ίδια στιγμή, οι ίδιοι οι συντάκτες του τραγουδιού αρνήθηκαν ότι είχαν αυτό το θέμα στο μυαλό τους.

Ερμηνευμένο από τους Pet Shop Boys (1993), το τραγούδι απέκτησε εντελώς διαφορετικό νόημα: το βίντεο δείχνει έναν δυστοπικό γκρίζο κομμουνιστικό κόσμο με κόκκινα αστέρια, μνημεία του Λένιν και του Γκαγκάριν και άλλα σοβιετικά σύμβολα, από τα οποία οι άνθρωποι «ξεσπούν» κάπου στο Δυτικά. Δηλαδή, το τραγούδι διαβάστηκε ως ιστορία για την κατάρρευση της Σοβιετικής Ένωσης.


Από τη μία, η μουσική του βρετανικού ντουέτου PET SHOP BOYS είναι φυσικά ποπ. Από την άλλη, πάντα ξεχώριζε στο γενικότερο υπόβαθρο της ποπ μουσικής – όλα γίνονταν τόσο ευρηματικά, ανοιχτόμυαρα και με γούστο.
Αν προσθέσουμε εδώ εξαίσια, συχνά σουρεαλιστικά βίντεο κλιπ και στίχους τραγουδιών που ξεπερνούν κατά πολύ το πεδίο του "I love you, my baby", γίνεται σαφές γιατί οι δυτικοί κριτικοί αποκαλούν το έργο του ντουέτου "intellectual pop".


"It's a Sin" (1987)

Το όνομα της ομάδας PET SHOP BOYS μεταφράζεται ως «αγόρια από το κατάστημα κατοικίδιων ζώων». Ωστόσο, αυτοί οι τύποι συναντήθηκαν σε ένα εντελώς διαφορετικό κατάστημα - ένα κατάστημα μουσικής. Αυτό συνέβη το 1981. Παρά το γεγονός ότι ο Neil Tennant και ο Chris Lowe είχαν αρκετά διαφορετικά γούστα, τους ένωσε το ενδιαφέρον για τα συνθεσάιζερ και την ηλεκτρονική μουσική.

Neil Tennant:
«...έχουμε διαφορετικά πάθη, αλλά αυτή ακριβώς είναι η ουσία του PET SHOP BOYS. Ο Κρις ακούει περισσότερο χορευτική μουσική και εγώ προτιμώ την κλασική μουσική, οπότε το αποτέλεσμα είναι χορευτική μουσική με έγχορδα».

Πριν τρέξουν για να κερδίσουν το ευρύ κοινό, τα παιδιά αφιέρωσαν με σύνεση μερικά χρόνια στην προετοιμασία μουσικού υλικού, γράφοντας κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου πολλά τραγούδια που αργότερα έγιναν επιτυχίες.
Το 1983, ο Μπόμπι Ορλάντο έγινε ο πρώτος παραγωγός του ντουέτου. Ωστόσο, τα πρώτα σινγκλ όπως το "West End Girls" και το "Opportunities" δεν είχαν επιτυχία. Στη συνέχεια, τα PET SHOP BOYS πηγαίνουν υπό την πτέρυγα της μεγαλύτερης εταιρείας EMI και επανακυκλοφορούν τα ίδια τραγούδια. Και το αποτέλεσμα είναι αμέσως εμφανές. Το τραγούδι «West End Girls» γίνεται Νο. 1 τόσο στη Βρετανία όσο και στις ΗΠΑ, εντυπωσιάζοντας αμέσως τους ακροατές όχι μόνο με τη μουσική, αλλά και με τους ασυνήθιστους «σκοτεινούς» στίχους, η ερμηνεία των οποίων εξακολουθεί να συζητείται από τους θαυμαστές του ντουέτου. . Αρκεί να πούμε ότι μεταξύ των πηγών έμπνευσης για το «West End Girls», οι μουσικοί ανέφεραν το ποίημα «The Waste Land» του μάλλον δύσκολου ποιητή T. S. Eliot.

Neil Tennant:
«Προσπάθησα να φέρω στοιχεία πέρα ​​από τα συνηθισμένα ποπ κλισέ στους στίχους. ...Αυτό που εμείς στο PET SHOP BOYS προσπαθούσαμε πάντα να φέρουμε είναι θέματα από τον κόσμο εκτός της ποπ μουσικής, θέματα που συνήθως δεν υπάρχουν σε αυτήν. Όπως έκαναν οι BEATLES με τα «Eleanor Rigby», «Yellow Submarine»... τέτοια θέματα δεν έχουν υπάρξει ποτέ ξανά στην ποπ μουσική».

Ωστόσο, ο σοβιετικός λαός γνώρισε και αγάπησε τους PET SHOP BOYS με την κυκλοφορία του δεύτερου άλμπουμ τους, "Actually", το 1987. Η κύρια επιτυχία του δίσκου ήταν το δραματικό τραγούδι "It's A Sin" ("It's a Sin"), που γράφτηκε το 1982.

Αποδείχθηκε ότι ο Lowe έπαιζε κάποιο είδος θέματος στο συνθεσάιζερ και ο Tennant σκέφτηκε ότι η μουσική ακουγόταν "πολύ θρησκευόμενος".
Οι θρησκευτικές σημειώσεις έφεραν αμέσως στον Νιλ αναμνήσεις από την εποχή του που σπούδαζε στο καθολικό σχολείο του St. Cuthbert - αναμνήσεις, πρέπει να πούμε, όχι πολύ ευχάριστες. Έτσι γεννήθηκε ένα κείμενο που κατήγγειλε τον ηθικό δεσποτισμό.

Στο σχολείο με έμαθαν να είμαι
Αγνότητα σε σκέψεις, λόγια και πράξεις,
Δεν τα κατάφεραν όμως καθόλου...

...Ό,τι έχω κάνει ποτέ
Ο, τι κάνω
Κάθε μέρος που έχω πάει
Όπου κι αν πάω
Είναι αμαρτία!

Για να συμπληρώσουν τη συνολική εικόνα, οι μουσικοί πρόσθεσαν στο τέλος το κείμενο μιας καθολικής προσευχής μετάνοιας. Φυσικά, σε πολλούς από τους πρώην δασκάλους του Tennant δεν άρεσε πολύ αυτό το τραγούδι. Αλλά οι ακροατές το εκτίμησαν - το σινγκλ "It's A Sin" έγινε Νο. 1 στη Βρετανία και Νο. 9 στις ΗΠΑ.


Ο Neil Tennant και ο Chris Lowe στο στούντιο κατά την ηχογράφηση του άλμπουμ "Actually".

Στο τραγούδι δόθηκε επίσης ένα μπόνους από ένα βίντεο με κοστούμια όπου μια συγκεκριμένη Ιερά Εξέταση καλεί τον αλυσοδεμένο ήρωα Tennant (ο Λόου παίζει το ρόλο του δεσμοφύλακά του) σε μετάνοια. Επιπλέον, τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα εμφανίζονται στην οθόνη με διαφορετικές μορφές: θυμό, ματαιοδοξία, ηδονία, τεμπελιά, λαιμαργία, απληστία και φθόνο.

Αργότερα, δεδομένου του σεξουαλικού προσανατολισμού του ντουέτου, το "It's A Sin" άρχισε να ερμηνεύεται ως τραγούδι για την υπεράσπιση των γκέι. Αν και οι ίδιοι οι μουσικοί πάντα διέψευσαν τόσο στενές ερμηνείες.

Neil Tennant:
«Τα τραγούδια μας αφορούν μάλλον την ασάφεια. Επιπλέον, μας ακούν και πολλοί ετεροφυλόφιλοι που εκτιμούν και κατανοούν τους στίχους των τραγουδιών μας».

Το μόνο που επισκίασε την επιτυχία του τραγουδιού ήταν η κατηγορία για λογοκλοπή. Προβλήθηκε από τον παραγωγό και τηλεοπτικό σταθμό Jonathan King, ο οποίος ισχυρίστηκε ότι η μελωδία του "It's A Sin" προήλθε από το τραγούδι της Cat Stevens το 1971 "Wild World"<сравнить >. Ο King μάλιστα έκανε μια μίξη, ηχογραφώντας το τραγούδι PET SHOP BOYS μαζί με τους στίχους του Stevens. Η ακολουθία των συγχορδιών των δύο τραγουδιών ήταν πράγματι παρόμοια, αλλά αυτό συμβαίνει συνέχεια στη μουσική (διαφορετικά ο μουσικός δεν θα μπορεί να αναπνεύσει). Και δεδομένου ότι ο ίδιος ο Στίβενς δεν έκανε καμία αξίωση, το δίδυμο κατάφερε να μηνύσει τον King για χρηματική αποζημίωση για συκοφαντική δυσφήμιση.

"Heart" (1988)

Παρεμπιπτόντως, για λογοκλοπή. Θυμάστε το τραγούδι του Oleg Gazmanov για τη σκυλίτσα Lucy, που τραγούδησε ο γιος του Rodion; Αρκεί να συγκρίνετε τη χορωδία του με τη χορωδία της σύνθεσης PET SHOP BOYS «Heart» για να καταλάβετε ποιος, από ποιον και πότε υιοθετήθηκε<сравнить >.

Στην πραγματικότητα, οι PET SHOP BOYS έγραψαν αυτό το τραγούδι το 1986, και αρχικά ονομαζόταν "Heartbeat". Στην αρχή, οι μουσικοί ήθελαν να το δώσουν σε κάποια τραγουδίστρια όπως η Hazell Dean ή η Madonna. Ίσως γι' αυτόν τον λόγο οι στίχοι του "Heart" βγήκαν ανεπιτήδευτοι - μόνο για αγάπη (το ντουέτο σχεδόν δεν έχει τέτοια τραγούδια). Ωστόσο, για κάποιο λόγο, κανείς δεν ήθελε να ερμηνεύσει το τραγούδι και οι PET SHOP BOYS το κυκλοφόρησαν οι ίδιοι. Όπως αποδείχθηκε, όχι μάταια.

Το τραγούδι συνοδευόταν από ένα ακόμα αξέχαστο βίντεο, η δράση του οποίου διαδραματίζεται στην Τρανσυλβανία (μάλιστα τα γυρίσματα έγιναν στη Σλοβενία ​​στο Κάστρο Mokrice). Ο ήρωας του Neil Tennant φέρνει τη νύφη του στο κάστρο, αλλά εκείνη δεν μπορεί να αντισταθεί στη μαγεία του παλιού αλλά χαρισματικού πρίγκιπα Δράκουλα.

Το 1988, το "Heart" έφτασε στην κορυφή των βρετανικών charts, αλλά ταυτόχρονα, παραδόξως, έγινε η τελευταία Νο. 1 επιτυχία του ντουέτου. Αλλά οι θέσεις στα charts συχνά δεν σημαίνουν τίποτα. Έτσι τα PET SHOP BOYS θα ηχογραφήσουν το πιο διάσημο τραγούδι τους πολύ αργότερα...

"Go West" (1993)

Έχοντας περιμένει την επανάσταση grunge των NIRVANA, το 1993 η χορευτική μουσική είχε ξαναβρεί το πνεύμα της. Και πάλι, ανάμεσα στους ηγέτες αυτής της τάσης ήταν οι PET SHOP BOYS, οι οποίοι ηχογράφησαν ένα από τα πιο διάσημα άλμπουμ τους, το “Very”.

Η κύρια επιτυχία του άλμπουμ ήταν μια διασκευή του τραγουδιού "Go West!" Το τραγούδι κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 1979 από το ντίσκο γκρουπ VILLAGE PEOPLE - το ίδιο με την επιτυχία του οποίου η γενιά μου χόρεψε περίφημα στις ντίσκο «YMCA». Αλλά δεν ακούσαμε τίποτα για το "Go West" που ερμηνεύτηκε από αυτούς, το τραγούδι δεν κέρδισε μεγάλη δημοτικότητα.

Στο στόμα των VILLAGE PEOPLE, αυτή η φράση μετατράπηκε σε κάλεσμα να πάμε στη Δυτική Ακτή - στην πόλη του Σαν Φρανσίσκο, που είναι γνωστή για τα ελεύθερα ήθη της. Οι κριτικοί προσπάθησαν αμέσως να ερμηνεύσουν το τραγούδι ως καθαρά γκέι, αν και οι ίδιοι οι μουσικοί αρνούνταν πάντα τέτοιες κατασκευές.
Αλλά μετά βγήκε η έκδοση PET SHOP BOYS και το γκέι φωτοστέφανο έλαμψε με ανανεωμένο σθένος...

Το βρετανικό δίδυμο έβαλε πολλή δουλειά στη διασκευή του «Go West». Αντί για την κυλιόμενη εκδοχή των VILLAGE PEOPLE, μας παρουσιάστηκε μια ατμοσφαιρική και ανθεμική σύνθεση, η οποία περιγράφεται καλά από τη φράση του Tennant για το άλμπουμ «Very»: «Πολύ ενεργητικός, πολύ αστείος, πολύ λυπημένος, πολύ ρομαντικός, πολύ ποπ, πολύ χορευτικός και, μερικές φορές, πολύ αστείος». Για να ενισχύσει τις ρομαντικές νότες, το PET SHOP BOYS πρόσθεσε ακόμη και έναν νέο στίχο στο αρχικό κείμενο:

Εδώ, όπου μπορείτε να αναπνεύσετε ελεύθερα,
Θα γίνουμε αυτοί που θέλουμε
Αν υπερασπιστούμε τον εαυτό μας,
Θα βρούμε τη γη της επαγγελίας...


Η συζήτηση για το νόημα του τραγουδιού μπέρδεψε τελείως από το διάσημο βίντεο κλιπ, που θυμίζει σουρεαλιστική ουτοπία (ή δυστοπία;) με σοβιετικό θέμα. Σε αυτό μπορούμε να δούμε πώς ο ουρανός και το Άγαλμα της Ελευθερίας είναι βαμμένα με κόκκινο χρώμα, και σειρές ανδρών με καπέλα και με κόκκινες σημαίες βαδίζουν, πρέπει να καταλάβουμε, προς τη Δύση. Είτε οι κομμουνιστές καλούν να κατακτήσουν τη Δύση, είτε, αντίθετα, θέτουν έναν φιλελεύθερο δυτικό φορέα, είτε γενικά καλούν να δραπετεύσουν εκεί αναζητώντας την «Ελευθερία» - καταλάβετέ το όπως θέλετε...

Κρις Λόου:
«...η ιδέα του τραγουδιού είναι απλή: αν ζεις στην Ανατολή, τότε ορμάς στη Δύση. Όπως και το αντίστροφο».

Οι ίδιοι οι μουσικοί εμφανίστηκαν επίσης στο βίντεο με φανταχτερά ρούχα, μετατρέποντάς τα σε ένα είδος ψυχεδελικών μυγών. Επιπλέον, με αυτή τη μορφή κατάφεραν να φωτογραφηθούν στο κέντρο της Μόσχας - στην Κόκκινη Πλατεία, την Πλατεία Gagarin και κοντά στο Μουσείο Κοσμοναυτικής (το 1992, το PET SHOP BOYS έγιναν ειδικοί καλεσμένοι στα εγκαίνια του ρωσικού καναλιού MTV).
Αν λάβουμε υπόψη ότι το 1993 είχαν απομείνει μόνο θραύσματα από την ΕΣΣΔ, τότε είναι σαφές ότι ένα τέτοιο βίντεο δεν μπορούσε να περιέχει τίποτα άλλο εκτός από ειρωνεία (καλά, και οι ξεκάθαρα γκέι νεαροί που παρέλασαν με κολάν έμοιαζαν με κοροϊδία).

Παρόλα αυτά, το τραγούδι αγαπήθηκε τόσο στη Δύση όσο και εδώ. Μου άρεσε ιδιαίτερα η μουσική αρμονία - C G Am Em F C Dm7 G, στην οποία τα αυτιά μας άκουγαν εύκολα... τον ύμνο της ΕΣΣΔ, εκτός ίσως να παιζόταν πιο αργά. Στην πραγματικότητα, παρόμοιες αρμονίες χρησιμοποιήθηκαν ακόμη και πριν από τον ύμνο και το «Go West». Αρκεί να στραφούμε τουλάχιστον στο έργο του 1694 - τον κανόνα της «ρε μείζονας» - του Γερμανού συνθέτη Johann Pachelbel.

Κρις Λόου:
«...δεν το υποπτευόμασταν μέχρι που ακούσαμε πρόσφατα τον ύμνο σας. Σοκαρίστηκα πόσο έμοιαζε με την αρχή του τραγουδιού μας. Αλλά τότε θέλαμε πραγματικά κάθε είδους παραλληλισμούς με τη Ρωσία και αποφασίσαμε να κάνουμε ένα βίντεο κλιπ για αυτό το τραγούδι στη Μόσχα».

Το gay vibe δεν εμπόδισε το «Go West» να γίνει αγαπημένο άσμα των ποδοσφαιρόφιλων, που συνήθως περιλαμβάνουν τα ονόματα των αγαπημένων τους παικτών στο ρεφρέν.

«Μπορείς να τη συγχωρήσεις;» (1993)

Ολοκληρώνοντας τη συζήτηση για το άλμπουμ "Πολύ", θα ήθελα να σημειώσω μια άλλη υπέροχη σύνθεση που ονομάζεται "Can You Forgive Her?" («Μπορείς να τη συγχωρήσεις;»).
Και σε αυτό τα PET SHOP BOYS ξεχώρισαν για τρία από τα πλεονεκτήματά τους ταυτόχρονα.

Πρώτον, δραματική μουσική στις καλύτερες παραδόσεις της επιτυχίας "It's A Sin"
Δεύτερον, ένα «σκοτεινό» διφορούμενο κείμενο στο οποίο ο ήρωας παραπονιέται για την κοπέλα του. Όπως, τον εξευτελίζει ως άντρα και ζηλεύει συνεχώς την παλιά της αγάπη. Η ανατροπή είναι ότι δεν είναι ξεκάθαρο ποιος είναι το αντικείμενο αυτής της παλιάς αγάπης του ήρωα - μια γυναίκα ή ένας άντρας. Γενικά, υπάρχει κάτι να τραγουδήσουν οι γκέι στο γλέντι...

Πώς υπολογίζεται η βαθμολογία;
◊ Η βαθμολογία υπολογίζεται με βάση τους βαθμούς που απονεμήθηκαν την τελευταία εβδομάδα
◊ Πόντοι απονέμονται για:
⇒ επίσκεψη σε σελίδες αφιερωμένες στο αστέρι
⇒ Ψηφοφορία για ένα αστέρι
⇒ σχολιάζοντας ένα αστέρι

Βιογραφία, ιστορία ζωής των Pet Shop Boys

Κατά τραγική σύμπτωση, τα Pet Shop Boys θεωρούνταν πάντα ένα μακρόβιο ανάλογο του Modern Talking, αν και στην Αγγλία ο Chris Lowe και ο Neil Tennant αντιμετωπίζονται με πολύ μεγαλύτερο σεβασμό. Όλοι οι εναλλακτικοί μποέμ είναι φίλοι τους, ο καλτ σκηνοθέτης Derek Jarman γύρισε τα βίντεό τους, τα άλμπουμ τους περιλαμβάνουν την κιθάρα του Johnny Marr από τους Smiths, ο επόμενος δίσκος τους φημολογείται ότι θα είναι παραγωγός από τον Brian Eno και ο David Bowie και ο Blur τους δίνουν τραγούδια. για ρεμίξ. Ένα τέτοιο ελίτ περιβάλλον δεν εμποδίζει τους singles των Pet Shop Boys να τριγυρνούν συνεχώς στα charts και τα ίδια τα «αγόρια» να απορρίπτουν τις παραμικρές προσπάθειες να τους απεικονίσουν ως μεταμοντέρνους. Αλλά το ντουέτο γίνεται αντιληπτό τέλεια σε οποιοδήποτε επίπεδο - τόσο ως μια εξαιρετική κοροϊδία όσο και ως μια μελωδική ντίσκο με έξυπνους στίχους. Οι Pet Shop Boys δημιουργήθηκαν το 1981, όταν ο μουσικός δημοσιογράφος Neil Tennant και ο φοιτητής του κολεγίου αρχιτεκτονικής Chris Lowe συναντήθηκαν σε ένα κατάστημα μουσικής στο King's Road, ο Neil ήταν ήδη 27 ετών, ο Chris ήταν πέντε χρόνια νεότερος.

Μετά από αρκετές ανεπιτυχείς οντισιόν, έγιναν αντιληπτοί από τον διάσημο Νεοϋορκέζο παραγωγό ντίσκο Μπόμπι Ορλάντο. Μαζί του, τα «boys» δημιούργησαν το πρώτο τους σινγκλ, «West End Girls». Αυτό το πλαστικό δεν είχε την παραμικρή επιτυχία, ούτε το επόμενο, το “Opportunities”. Ωστόσο, οι Pet Shop Boys κατάφεραν να εξασφαλίσουν ένα συμβόλαιο με την EMI και, επανασχεδιασμένο από τον Stephen Hogue (ο οποίος αργότερα θα γινόταν διάσημος για τις συνεργασίες του με τους post-punks Siouxsie και James), η εκδοχή του "West End Girls" γίνεται ξαφνικά συντριβή. χτύπησε, φτάνοντας στο νούμερο ένα στην Αγγλία και στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε μισή ντουζίνα άλλες χώρες. Το 1986 κυκλοφόρησε το ντεμπούτο άλμπουμ "Please", το επόμενο κυκλοφόρησε το πιθανώς πιο διάσημο τραγούδι τους "It's A Sin" και οι Pet Shop Boys άρχισαν να μιλούν για ένα από τα πιο ενδιαφέροντα γκρουπ της δεκαετίας του '80. Το δίδυμο έφερε στην ποπ - η μουσική έχει μια νέα εικόνα και ανοίγει νέες, άγνωστες πτυχές της ντίσκο, οι οποίες είχαν ήδη ταξιδέψει μακριά και ευρέως του Neil Tennant, οι μινιμαλιστικοί και υπνωτικοί ρυθμοί του Chris Lowe είναι μόνο με την πρώτη ματιά, φαίνονταν γκρίζοι και άχρωμοι, αλλά μετά από πιο προσεκτική εξέταση άνθισαν ξαφνικά με κάθε λογής χρώματα και τράβηξαν τον ακροατή σε έναν εντελώς ιδιαίτερο κόσμο, από κάτω. η καταστροφική γοητεία από την οποία αποδείχθηκε ότι δεν ήταν τόσο εύκολο να ξεφύγει κανείς Ειδικότερα, το συγκρότημα του Μάντσεστερ New Order εφηύρε τη «μελαγχολική ντίσκο για έξυπνους ανθρώπους» το 1983, αλλά εκτίμησε την ιδιότητά τους ως εναλλακτική ομάδα για να τρέξουν για φήμη και χρήματα στο MTU.

ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΠΑΡΑΚΑΤΩ

Οι συμπατριώτες του Μάντσεστερ, The Smiths, εισήγαγαν επίσης μια διφορούμενη εικόνα και δύσκολους στίχους στις αρχές της δεκαετίας, αλλά ο Morrissey και ο Marr παρέμειναν πιστοί στην παλιομοδίτικη μουσική κιθάρας, οπότε ο δρόμος τους για ντίσκο ήταν αποκλεισμένος. Συνδυάζοντας τα τελευταία επιτεύγματα του βρετανικού underground με την ακραία εμπορικότητα, οι Pet Shop Boys σημείωσαν επιτυχία στα charts, ενώ έγιναν ταυτόχρονα αγαπημένα του εναλλακτικού μουσικού τύπου. Πράγματι, το μυστήριο είναι αναπόσπαστο κομμάτι της εικόνας των Pet Shop Boys. Πώς μπορούν τόσο ταλαντούχοι μουσικοί να παίζουν απεχθή ντίσκο; Γιατί στο καλό ένα ποπ γκρουπ θα έγραφε τόσο διφορούμενους και ειρωνικούς στίχους; Ποιοι στο διάολο είναι πραγματικά; Ίσως απλώς «έξυπνοι άνθρωποι που μισούν το ροκ εν ρολ» (κυριολεκτικό απόσπασμα από ένα από τα τραγούδια); Στα τέλη της δεκαετίας του '80, οι Pet Shop Boys γνώρισαν μια πραγματική ακμή - ό,τι άγγιζαν μετατράπηκε σε χρυσό. Τα «αγόρια» ξεκίνησαν να κάνουν την παλιά ψυχαγωγική επιτυχία του Έλβις Πρίσλεϊ «Always On My Mind» όσο το δυνατόν πιο μακριά από το πρωτότυπο - και γεννήθηκε ένα τολμηρό χορευτικό σινγκλ, επαναλαμβάνοντας την επιτυχία του «West End Girls». Η σταρ της δεκαετίας του '60 Dusty Springfield έχει ξεχάσει από καιρό πώς διαφέρει μια επιτυχία από ένα καντήλι, αλλά ποιος ξέρει πού, οι Pet Shop Boys που την έσκαψαν έγραψαν το τραγούδι "What Have I Done To Deserve It;" στην κορυφή των τσαρτ. Μια εντελώς απροσδόκητη συνεργασία με τη Liza Minnelli οδηγεί σε ένα πολύ ασυνήθιστο άλμπουμ, το "Results", τόσο για τη Liza όσο και για τα "boys". Με τα χρόνια συνεργάστηκαν επίσης με την Tina Turner και τον Boy George.

Στο δίσκο "Actually", ένα από τα κομμάτια ηχογραφήθηκε με τον Enio Morricone - λίγοι ερμηνευτές ντίσκο μπορούν να καυχηθούν για τέτοια στυλιστική ποικιλομορφία. Αλλά πιο κοντά στη δεκαετία του '90, η μόδα για την ντίσκο υποχώρησε και φαινόταν ότι τα Pet Shop Boys θα μοιράζονταν τη μοίρα των συναδέλφων τους στα charts της δεκαετίας του '80. Θα μπορούσαν να ασχοληθούν με την techno, για την ανάπτυξη της οποίας έκαναν πολλά: "Sound Of Atom Splitting" και το remix του "It's All Right" από το άλμπουμ "Introspec-live" - ​​ένα κλασικό οξύ house, αλλά Ευτυχώς, δεν το έκαναν επειδή αποδείχτηκε ότι δεν χρειαζόταν να κυνηγήσουν τη μόδα - οι Pet Shop Boys είχαν δημιουργήσει το δικό τους κοινό, το οποίο αποτελούταν όχι μόνο από τακτικούς επιβάτες της ντίσκο να είναι απροσδόκητα σοβαρός, κατά κάποιο τρόπο ακόμη και καταθλιπτικός. Μόνο το τραγούδι "So Hard" είχε επιτυχία συγκρίσιμη με τα προηγούμενα επιτεύγματά τους, αλλά αυτό το άλμπουμ έδειξε την τεράστια πρόοδο του Neil Tennant και η μουσική του "Behavior". να είναι πολύ πιο ενδιαφέρον και ποικίλο από τα προηγούμενα άλμπουμ Συνοψίζοντας τη δεκαετία, το 1991 οι Pet Shop Boys κυκλοφόρησαν τη συλλογή «Discography», οι πωλήσεις της οποίας έδειξαν ότι το ενδιαφέρον για τη μουσική τους είναι ακόμα μεγάλο Διασκευή τραγουδιού - αυτή τη φορά οι Pet Shop Boys αποφάσισαν να διασκεδάσουν με τη διάσημη επιτυχία των U2 "Where The Streets Have No Names".

Ο Neil Tennant αντικατέστησε τη συναισθηματική αγωνία και τον πόνο για όλους τους πάσχοντες που χαρακτηρίζουν τον Bono με τα βαριεστημένα, αδιάφορα φωνητικά του, και ολοκληρώνοντας όλα, μίξη τους στίχους του πρωτότυπου με το επιπόλαιο τραγούδι του Andy Williams «Can't Take My Eyes Off You Η περιοδεία The Pet Shop Boys δεν είναι καν ένα σπάνιο γεγονός, αλλά απλώς εξαιρετικό, επομένως η διαφημιστική καμπάνια για τους δίσκους βασίζεται σε θεαματικά βίντεο κλιπ, στα οποία συμμετέχουν κορυφαίοι ειδικοί αυτού του είδους, για κάθε άλμπουμ Η εικόνα, τα κοστούμια και τα χτενίσματα αναπτύχθηκαν για τον Κρις και τον Νιλ Το πιο αξιομνημόνευτο, ίσως, ήταν η εμφάνισή τους από την εποχή του δίσκου του 1993: πολύχρωμες φόρμες και φανταχτερά κράνη. άλλη συζήτηση, αλλά αρκεί να πούμε ότι για τα τρία τελευταία έργα οι θήκες δίσκων κατασκευάστηκαν ειδικά: πορτοκαλί για το «Very», με ολόγραμμα για το «Alternative», με ανάγλυφο - για το «Δίγλωσσο» στα 90s Τα αγόρια, έχοντας παραμείνει, στην πραγματικότητα, το μοναδικό γκρουπ της προηγούμενης δεκαετίας που δεν κυκλοφόρησε, μπορεί να αδιαφορούν για την εμπορική επιτυχία, αλλά εξακολουθούν να παίζουν ντίσκο - είναι οι μόνοι. Είναι απίθανο ότι τώρα σε αυτή τη βάση μπορούν να χαρακτηριστούν ως ποπ εφήμεροι, και έχουν αντέξει στη δοκιμασία του χρόνου με τιμή. Η τελευταία επιτυχία των Pet Shop Boys που προέρχεται από το ραδιόφωνο είναι τόσο οικεία όσο και η αλλαγή των εποχών.

Τα τελευταία χρόνια η δημιουργικότητα του διδύμου έχει αποκτήσει νέες διαστάσεις. Το άλμπουμ "Electronic", που εμφανίστηκε το 1991, δεν ήταν καθόλου το soundtrack της διάσημης σοβιετικής τηλεοπτικής σειράς, αλλά μια συνεργασία μεταξύ του τραγουδιστή των New Order Bernie Sumner και του κιθαρίστα των ήδη αναφερθέντων The Smiths, Johnny Marr. Όπως αποδείχθηκε, αυτοί οι μουσικοί δεν τρέφουν κακία στα «αγόρια» που εκμεταλλεύτηκαν τις ιδέες τους, αλλά, αντίθετα, διατήρησαν την πιο θερμή στάση απέναντί ​​τους: τα φωνητικά του Neil Tennant εμφανίζονται σε τρία τραγούδια και ο Chris Lowe εμφανίστηκε επίσης σε πολλά κομμάτια. Το "Electronic" χαιρετίστηκε ως ένας από τους καλύτερους δίσκους της δεκαετίας και οι Pet Shop Boys έλαβαν επάξια το μερίδιό τους από τη φήμη. Το 1995, κυκλοφόρησε το διπλό CD "Alternative", συλλέγοντας 30 τραγούδια από τις αντίστροφες πλευρές των σινγκλ των Pet Shop Boys και αποδείχθηκε ότι περιείχαν αληθινά αριστουργήματα που ήταν μπροστά από την εποχή τους: εδώ υπήρχε μουσική καινοτομία ("I Get Exited”), και ενδιαφέροντες στίχους (“Miserabism”) και μάλιστα χορευτική προσαρμογή του θέματος από το “The Threepenny Opera” (“What Keeps Mankind Alive”).

Ηχογραφώντας B-sides, οι Pet Shop Boys δεν χρειάστηκε να ανησυχούν για την εμπορική επιτυχία και το "Alternative" αποδείχθηκε πιο δυνατό από οποιοδήποτε από τα αριθμημένα άλμπουμ τους, και αυτά τα τραγούδια, και όχι οι πομπώδεις επιτυχίες, θα παραμείνουν στο τα χρονικά της ποπ μουσικής. Γενικά, αυτή η τόσο μοδάτη τεχνική στα 90s (να βάζεις στις πλάτες των single όχι σκουπίδια που χάλασε ο παραγωγός, αλλά τραγούδια που δεν υστερούν από τις καλύτερες επιτυχίες), εισήχθη από τους Pet Shop Boys πριν από δέκα χρόνια. Και στο φερέφωνο της βρετανικής εναλλακτικής, της εφημερίδας New Musical Express, κατά κάποιο τρόπο συμφώνησαν ότι αυτή ήταν η κύρια συνεισφορά του διδύμου στον παγκόσμιο πολιτισμό. Στη δεκαετία του '90, προσπάθησαν να κάνουν το πρώτο remix και προσέγγισαν αυτό το πρόβλημα με την ίδια ειρωνεία: όταν το ζωντανό συγκρότημα Blur κυκλοφόρησε το σινγκλ "Girls & Boys", στο οποίο μάλλον χλεύαζαν χωρίς διακριτικότητα τα "αγόρια", τον Chris και τον Neil. δεν προσβλήθηκαν, αλλά αντίθετα, πρόσφεραν τη δική τους εκδοχή αυτού του τραγουδιού, η οποία ακούγεται ακόμα στο ραδιόφωνο. Δύο χρόνια αργότερα, μόλις ο David Bowie ηχογράφησε ξανά τη βάναυση και βαριά σύνθεση "Hallo Spaceboy", οι Pet Shop Boys δεν έχασαν το κεφάλι τους και έκαναν μια χορευτική εκδοχή αυτού του πράγματος, που έγινε η μεγαλύτερη επιτυχία του David τα τελευταία δέκα χρόνια. . Το άλμπουμ “Δίγλωσσο” κυκλοφόρησε το 1996 και θεωρείται επάξια η κορυφή της δουλειάς τους. Η μουσική του "Δίγλωσσου" είναι τόσο μοντέρνα όσο και συντηρητική - ο Κρις και ο Νιλ κατάφεραν να βρουν την τέλεια αναλογία παλιού και νέου.

Ο δίσκος δείχνει όλο το φάσμα των διαθέσεων, από την ευφορία ("Se A Vide E") έως την άγρια ​​μελαγχολία ("Discoteca") και ολόκληρη την παλέτα των στυλ: από την ορθόδοξη ντίσκο της δεκαετίας του '80 ("Saturday Night Forever") μέχρι το Electricity - κάτι εντελώς πειραματικό, που θα ακουγόταν απροσδόκητο στο “Alternative”. Το άλμπουμ είναι επηρεασμένο σε μεγάλο βαθμό από τη μουσική της Λατινικής Αμερικής και περιλαμβάνει ξανά την κιθάρα του Johnny Marr σε έξι τραγούδια. Και τώρα, η συναυλία της Μόσχας. Δεν είναι η πρώτη φορά που το δίδυμο βρίσκεται στη Ρωσία - το 1992 γύρισαν ένα βίντεο κλιπ για το "Go West" στην Κόκκινη Πλατεία (οι Σοβιετικοί αθλητές σε αυτό το βίντεο απεικονίστηκαν από ένα γκέι κλαμπ της Νέας Υόρκης σε πλήρη ισχύ) και ήδη το 1998 ήρθαν να επισκεφθούν τον Brian Ino στην Αγία Πετρούπολη. Η ανδρική χορωδία στο σινγκλ του 1997 "A Red Letter Day" είναι η χορωδία της Μουσικής Ακαδημίας της Μόσχας. Η συναυλία πραγματοποιήθηκε στο Luzhniki - ξένοι καλλιτέχνες που περιοδεύουν σπάνια παίζουν εκεί: εναλλακτικές ομάδες τινάζουν τους τοίχους της Gorbushka, "ζωντανοί θρύλοι" ψεκάζουν άμμο στη σκηνή του Παλατιού των Συνεδρίων, η οποία είναι εντελώς ακατάλληλη για τέτοιου είδους εκδηλώσεις. Οι τιμές των εισιτηρίων αποδείχθηκαν θεϊκές: από 100 έως 400 ρούβλια, αλλά δεν υπήρχε ξεπουλημένο πλήθος, αν και οι πάγκοι ήταν γεμάτοι εξαιρετικά σφιχτά.

Το κοινό, αν και προβλέψιμο, ήταν ωστόσο ευχάριστο - μεσαία τάξη, φοιτητές, μποέμ νεολαία. Ή πιο απλά - έξυπνοι άνθρωποι. Χωρίς παρίες ή ανήλικους τοξικομανείς, των οποίων τα αυτιά χάρηκαν οι Exploited και το Scooter, αντίστοιχα, αμέσως πριν την επίσκεψη των Pet Shop Boys. Ήρθαν πολλοί ξένοι - παραδόξως, οι Pet Shop Boys σπάνια δίνουν ζωντανές παραστάσεις και συνήθως σε μικρές αίθουσες. Η συναυλία καθυστέρησε σχεδόν μια ώρα, κατά τη διάρκεια της οποίας το κοινό νανούρισε από πυκνή μουσική περιβάλλοντος. Τελικά τα φώτα έσβησαν και οι Pet Shop Boys έτρεξαν στη σκηνή με εκθαμβωτικά λευκά κοστούμια, ακολουθούμενοι από δύο μαύρες γυναίκες με μαύρα, η μία εύσωμη και η άλλη αδύναμη. Το πρόγραμμα ξεκίνησε με μια από τις πιο διάσημες επιτυχίες του ντουέτου, το "It's a Sin" Διατηρώντας τη φήμη τους ως αμφιλεγόμενων και μυστηριωδών χαρακτήρων, οι Pet Shop Boys έκαναν κάτι περίεργο από την παλιά τους επιτυχία: όχι μόνο, προς το τέλος του τραγουδιού. η ηλιόλουστη ντίσκο κάπως άλλαξε ανεπαίσθητα στην πιο σκοτεινή ζούγκλα, έτσι στη μέση η μαύρη γυναίκα, η χοντρή, άρχισε να τραγουδάει (η φωνή της είναι εξαιρετική) "I Will Survive", η ντίσκο επιτυχία της δεκαετίας του '70, που έκανε διάσημη την Gloria Gaynor Στα επόμενα νούμερα, το κοινό λίγο-πολύ χαλάρωσε, όταν ξαφνικά: «Αυτό γράψαμε το τραγούδι με τον David Bowie πριν από μερικά χρόνια», ανακοίνωσε ο Neil Tennant και το «Hallo Spaceboy» άρχισε να παίζει και με τα φωνητικά του Bowie. μέρος, η παχουλή Αφρο-Αγγλίδα κυρία Sylvia James τα κατάφερε αρκετά καλά, και η άλλη, που είναι εύθραυστη, εμφανίστηκε ξαφνικά γυμνός.

Η συναυλία ήταν γενικά πλούσια σε εκπλήξεις: για παράδειγμα, το τραγούδι "Rent" (το οποίο έχει ήδη μια πλούσια ιστορία: η Liza Minnelli το ηχογράφησε σε ορχηστρική ρύθμιση του Angelo Badalamenti και πριν από ένα χρόνο ο Neil το τραγούδησε σε ντουέτο με τον Brett Anderson από τον Suede), οι Pet Shop Boys το ερμήνευσαν ..ακουστικά, με μία κιθάρα. Το "Modern Talking" δεν μπορεί να το κάνει αυτό, αυτό είναι σίγουρο. Παρουσιάστηκαν επίσης οι διάσημες διασκευές: «Always On My Mind», που ξεκίνησε επίσης ακουστικά, και «Where The Streets Have No Name», που έτυχε ιδιαίτερα θερμής υποδοχής από το κοινό. Μεταξύ των ελλείψεων της συναυλίας, το μόνο που μπορεί να σημειωθεί είναι ο κακοκουρδισμένος ήχος.

Οι Pet Shop Boys διακρίθηκαν για τις καλές τους γλωσσικές δεξιότητες: ενώ η ομάδα Nazaret δεν έμαθε ποτέ τίποτα πέρα ​​από το "ευχαριστώ" κατά τη διάρκεια των έξι επισκέψεών τους σε εμάς, ο Neil Tennant γνωρίζει επίσης "ευχαριστώ πολύ", "αντίο" και ακόμη και "I σ'αγαπώ." Παρά τις διαβεβαιώσεις των διοργανωτών ότι το συγκρότημα είχε ετοιμάσει ένα ειδικό πρόγραμμα για τη Ρωσία, οι Pet Shop Boys έπαιξαν τα ίδια πράγματα όπως στις καλοκαιρινές συναυλίες στο Λονδίνο και στο Turku (Φινλανδία), όπου έτυχε να επισκεφτεί ο συγγραφέας αυτού του κειμένου. Επιπλέον, όχι μόνο η σειρά των τραγουδιών ήταν ίδια, αλλά και ολόκληρη η παραγωγή της παράστασης. Έχοντας ερμηνεύσει το νέο τους σινγκλ "Somewhere" (διασκευή του θέματος από το μιούζικαλ "West Side Story") στο φινάλε της συναυλίας, το ντουέτο έφυγε, αλλά, φυσικά, βγήκαν για ένα encore - δεν μπορείς να φύγεις Η Ρωσία χωρίς να τραγουδήσει το "Go West", ειδικά που το καλοκαίρι έκλεισαν τις εμφανίσεις τους με αυτό το τραγούδι. Ακούγοντας τις συγχορδίες της πολυαγαπημένης σύνθεσης, όλο το γήπεδο πετάχτηκε από τις θέσεις τους - οι Pet Shop Boys έφυγαν θριαμβευτές από τη σκηνή. «Το χειροκρότημα μετατρέπεται σε επευφημία. Οι κραυγές του "Hurray!" Όλοι σηκώνονται όρθιοι» - κάπως έτσι.

Δισκογραφία: Please (1986) Actually (1987) Introspective (1988) Behavior (1990) Very (1993) Relentless (1993) Alternative (1995) Bilingual (1996) Nightlife (1999) Release (2002)

Pet Shop Boys, αγγλικό synthpop δίδυμο. Δημιουργήθηκε το 1981 στο Λονδίνο από τους Neil Tennant και Chris Lowe.

Ο Neil Francis Tennant (γεν. 10 Ιουλίου 1954), ιστορικός στο επάγγελμα, εργάστηκε ως βοηθός συντάκτη στο δημοφιλές περιοδικό Smash Hits και ο Christopher Sean Lowe (γεν. 4 Οκτωβρίου 1959), ο οποίος καταγόταν από μουσική οικογένεια και σπούδασε παίζοντας πλήκτρα στο συγκρότημα ONE UNDER THE EIGHT, σπούδασε αρχιτεκτονική στο Πανεπιστήμιο του Λίβερπουλ, όταν, τυχαία, το 1981 οι δρόμοι τους διασταυρώθηκαν σε ένα από τα καταστήματα μουσικής στο Λονδίνο. Αυτό το σημαντικό γεγονός χρησίμευσε ως το σημείο εκκίνησης για ένα έργο που ονομάζεται PET SHOP BOYS. Στην αρχή, ενώ ο Κρις ολοκλήρωνε τις σπουδές του στο Λίβερπουλ, οι μουσικοί σπάνια έβλεπαν ο ένας τον άλλον - κυρίως στις διακοπές, ηχογραφώντας τα πρώτα βίντεο επίδειξης. Όταν ο Chris ήρθε στο Λονδίνο για διακοπές, έμεινε με τους φίλους του που διατηρούσαν ένα κατάστημα κατοικίδιων ζώων. Χάρη σε αυτή την περίσταση, η ομάδα πήρε το όνομά της. Το 1983, ο Neil πέταξε στη Νέα Υόρκη για να πάρει συνέντευξη από τον Sting για το περιοδικό του. Αυτή ήταν μια ευκαιρία να γνωρίσω τον διάσημο παραγωγό χορευτικής μουσικής Bobby Orlando, με τον οποίο τα μέλη του συγκροτήματος είχαν ονειρευτεί να συνεργαστούν. Ως αποτέλεσμα, ο Neil κατάφερε να πείσει τον Bobby να κάνει τις πρώτες ηχογραφήσεις του ντουέτου. Κάπως έτσι εμφανίστηκε το single West End Girls (1984), το οποίο στα τέλη του 1985 έφερε το γκρουπ στις πρώτες θέσεις στα βρετανικά και αμερικανικά charts. Την ίδια περίοδο, το δίδυμο ηχογράφησε το δεύτερο σινγκλ τους Opportunities (1985), το οποίο αποδείχθηκε ότι δεν ήταν λιγότερο επιτυχημένο. Εμπνευσμένοι από την επιτυχία, οι μουσικοί εγκαταλείπουν τις προηγούμενες δραστηριότητές τους για να επικεντρωθούν στη μουσική τους καριέρα.

Το ντεμπούτο άλμπουμ «Please», στο οποίο κυριαρχούσε η συνθετική χορευτική μουσική, εμφανίστηκε το 1986 και, όπως και προηγούμενες δουλειές, γνώρισε μεγάλη επιτυχία. Για το υπόλοιπο της δεκαετίας του 1980. το δίδυμο ηχογράφησε αρκετούς ακόμη πολύ δημοφιλείς δίσκους: "Disco" (1986), "Actually" (1987), "Introspective" (1988), "Results" (1989), "Behaviour" (1990). Το άλμπουμ "Results" ηχογραφήθηκε μετά τη θριαμβευτική περιοδεία του γκρουπ στις ΗΠΑ, η οποία του έφερε παγκόσμια αναγνώριση. Στην ηχογράφηση του άλμπουμ συμμετείχαν η Liza Minnelli και ο Dusty Springfield. Εκείνα τα χρόνια, τα PET SHOP BOYS αναδείχθηκαν ως ένα από τα καλύτερα συγκροτήματα που ερμήνευαν υψηλής ποιότητας χορευτική μουσική. Στη δουλειά τους, το δίδυμο προσπαθούσε πάντα να πηγαίνει ένα βήμα μπροστά από τους συγχρόνους του, περνώντας εύκολα από ντίσκο σε house και techno μουσική, πειραματιζόμενος με ρυθμούς της Λατινικής Αμερικής, χωρίς να ξεχνάμε τις μελωδικές διασκευές και τα ρομαντικά-ειρωνικά δίστιχα.
Αυτές οι τάσεις μπορούν να εντοπιστούν στα επόμενα άλμπουμ του γκρουπ: "Very" (1993, η διάσημη επιτυχία Go West, το βίντεο για το οποίο γυρίστηκε στην Κόκκινη Πλατεία της Μόσχας, έγινε εξαιρετικά δημοφιλές και μάλιστα μπήκε στο ρεπερτόριο των θαυμαστών σε ποδοσφαιρικές αρένες γύρω από την world) και «Δίγλωσσο» (1996) (το τελευταίο θεωρείται το πιο ενδιαφέρον έργο των PET SHOP BOYS). Το 1999, το δίδυμο κυκλοφόρησε ένα άλλο άλμπουμ, το Nightlife.
Τον Φεβρουάριο του 1998, η ομάδα επισκέφτηκε τη Ρωσία, δίνοντας τέσσερις συναυλίες στη Μόσχα και την Αγία Πετρούπολη.

Παρά τη φαινομενική «ελαφρότητα» και την εμπορική φύση του μουσικού τους υλικού, το ντουέτο αναγνωρίζεται από πολλούς σοβαρούς μουσικούς: ο John Marr (κιθαρίστας των SMITHS), ο Brian Eno, ο David Bowie, το γκρουπ BLUR, η Tina Turner, ο Ennio Morricone και άλλοι έχουν συνεργαστεί. και να συνεχίσει να συνεργάζεται μαζί τους.

Δισκογραφία:
1986 Σας παρακαλούμε
1986 Disco - The Remix Album
1987 Πράγματι
1988 Ενδοσκοπική
1989 Εις βαθος- Ιαπωνική αποκλειστική έκδοση
1990 η ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ
1991 Δισκογραφία- πλήρης συλλογή από singles
1993 Πολύ
1993 Πολύ αδυσώπητο
1994 Ντίσκο 2
1995 Εναλλακτική λύση- Συλλογή B-sides (1984-1995), 2 CD
1996 Δίγλωσσος
1997 Δίγλωσσο/Δίγλωσσο Remixed- ειδική έκδοση, 2 CD
1998 Ουσιώδης- συλλογή από πρώιμα τραγούδια
1999 Νυχτερινή ζωή
2000 Μίνι- Ιαπωνική περιορισμένη έκδοση
2001 Πιο κοντά στον Παράδεισο- soundtrack του μιούζικαλ Pet Shop Boys και Jonathan Harvey
2001 Περαιτέρω ακρόαση- επανεκδόσεις δύο δίσκων των άλμπουμ Please, Actually, Introspective, Behaviour, Very and Bilingual
2002 Ελευθέρωση
2003 Ντίσκο 3
2003 PopArt - Οι επιτυχίες- συλλογή από τα καλύτερα τραγούδια
2005 Θωρηκτό Ποτέμκιν- soundtrack της ταινίας, που ερμήνευσαν οι Pet Shop Boys και Dresdner Sinfoniker
2006 Θεμελιώδης
2006 Θεμελιώδης/Φονταμενταλισμός- περιορισμένη έκδοση, 2 CD
2006 Σκυρόδεμα- παράσταση στο θέατρο Γοργόνα, 2 CD
2007 Δίπλα- 2 CD
2007 Ντίσκο 4- μια συλλογή από remix τραγουδιών των The Killers, Madonna, Pet Shop Boys, Yoko Ono, Atomizer και Rammstein.
2009 Ναί


Περιεχόμενο

Neil Tennant - σελίδα 2
Νέα - σελίδα 3
Φιλαράκια με στυλό - σελίδα 7
Άλμπουμ Pet Shop Boys - σελίδα 8
Ηλεκτρονικά - σελίδα 12
Γράμματα - σελίδα 18

3
ΝΕΑ



Νέο σινγκλ Pet Shop Boys - "So Hard"
θα κυκλοφορήσει στις 24 Σεπτεμβρίου. «Πάντα πιστεύαμε ότι αυτό το τραγούδι θα ήταν single», λέει ο Neil. «Την ημέρα που γράψαμε τη μουσική στο Notting Hill Gate, πήγαμε για δείπνο με την Janet Street-Porter και εκείνη είπε: «Είχες μια καλή μέρα σαφώς διαφορετικά από το υπόλοιπο άλμπουμ, το οποίο έχει πιο «μαλακή άκρη»; , το B-side θα είναι ένα άλλο νέο τραγούδι, το "It Must Be Obvious", με αναφορές στην οικογένεια von Trapp και τον Noel Coward "It's about loving someone and everything around them. knows for it, εκτός από αυτόν που αγαπάς." εξηγεί ο Neil «Το τραγούδι ήταν εν μέρει εμπνευσμένο από τον Noel Coward. Έγραψε ένα μικρό θεατρικό έργο με τίτλο Παιχνίδι σκιών, στο οποίο δύο άνθρωποι αναδημιουργούν τη νύχτα που πρωτογνωρίστηκαν. Ο γάμος τους καταρρέει και προσποιούνται ότι γνωρίστηκαν χθες το βράδυ. Εκεί συνεχίζει να επαναλαμβάνει: «Α, όχι, δεν το είπες αυτό, δεν το είπες». Η έκδοση 12 ιντσών του σινγκλ θα περιλαμβάνει μια εκτεταμένη μίξη από τον Julian Mendelsohn και μια μεταγλωττισμένη έκδοση από τον Danton Supple («και η μόνη», λένε, «θα παίζεται σε κλαμπ»). Ως συνήθως, το single θα κυκλοφορήσει επίσης σε CD και κασέτα. Η Pet Shop Boys θα ήθελε εκ των προτέρων να ζητήσει συγγνώμη που η μουσική στο σινγκλ της κασέτας, σύμφωνα με τους ισχύοντες κανόνες, θα είναι μόνο από την έκδοση των επτά ιντσών. Τα remix των δώδεκα ιντσών αναμένεται να γίνουν από τον Jimmy Cauty της KLF, ο οποίος τους ενέπνευσε όταν τον άκουσαν οι Pet Shop Boys. Χώροςστο μουσικό κατάστημα στην οδό Portobello. Θέλει να κάνει ένα κομμάτι στη μία πλευρά με το "So Hard" στη μέση, σαν να βγαίνει από ραδιόφωνο. Στην άλλη πλευρά θα υπάρχουν ρεμίξ παραδοσιακών χορών.

Σκληρό μόνο εξώφυλλο,φωτογραφία του Neil και του Chris σε ασπρόμαυρο, τραβηγμένη από τον Eric Watson. Ο Κρις τρώει ένα μήλο.

Θα κυκλοφορήσει το νέο άλμπουμ των Pet Shop Boys 22 Οκτωβρίου. Ηχογράφησαν 12 τραγούδια στη Γερμανία με παραγωγό τον Harold Faltermeier (βλ. σελίδα 8). Η τελική έκδοση του track list είναι υπό συζήτηση, αφού κάποια τραγούδια ηχογραφήθηκαν στο Λονδίνο. Δεν έχουν αποφασίσει ακόμα για τον τίτλο του άλμπουμ, αν και ο Neil σημειώνει τους προτεινόμενους τίτλους στο σημειωματάριό του. Η λίστα γράφει: Pet Shop Boys Smart, Pet Shop Boys Naughty, Pet Shop Boys Living Legends, Pet Shop Boys Self-Expression, Pet Shop Boys Just Like That, Pet Shop Boys Thank you, Pet Shop Boys Will Remain Boys, Pet Shop Boys Scoundrels, Pet Shop Boys Hooligans, Pet Shop Boys Scoundrels, Pet Shop Boys Syndrome, This Whole Pet Shop Boys Theme, Pet Shop Boys αρκετά περίεργα, Pet Shop Boys More of Everything, Pet Shop Boys Mently, Pet Shop Boys Outside Themselves(«Η ιδέα για το εξώφυλλο αυτού του τίτλου», λέει ο Chris, «ήταν μια εικόνα μας με τον εαυτό μας, που την έκανε δύο Neils και δύο Chrises, πολύ εννοιολογική») Λουκάνικα Pet Shop Boys(«και μετά στη Γερμανία θα το έλεγαν... Wurst και άλλα παρόμοια», λέει ο Neil) Pet Shop Boys Plastic, Pet Shop Boys Bots and Nuts, Pet Shop Boys Multi-Party, Pet Shop Boys Head on, Pet Shop Boys Headlong, Pet Shop Boys Head, Pet Shop Boys Leader, Pet Shop Boys Punishment, Pet Shop Boys Enthusiasm, PetShopBoys Richard, Pet Shop Boys Absolutely No Reason, Pet Shop Boys Attitude, Pet Shop Boys Sorry, Pet Shop Boys Complex, Pet Shop Boys Character, Pet Shop Boys Original Sin και Pet Shop Boys Angst!
«Λοιπόν, φυσικά, τίποτα Αυτόδεν θα είναι ο τίτλος του άλμπουμ», σχολιάζει ο Κρις.
Οταν Κυριολεκτικάείχαν ήδη πάει να πατήσουν, αποφάσισαν να καλέσουν το άλμπουμ τους Συμπεριφορά αγοριών Pet Shop.

Pet Shop Boys Riverside Football Team,με χορηγία της Pet Shop Boys, έχασαν την κατάκτηση του πρωταθλήματος τους επειδή τους αφαιρέθηκαν δύο βαθμοί λόγω κάποιων πειθαρχικών ζητημάτων.

Οι Pet Shop Boys είναι ακόμα απασχολημένοι με τον προγραμματισμόπεριοδεία, αν και είναι σχεδόν βέβαιο ότι θα ξεκινήσει όχι νωρίτερα από τον Φεβρουάριο του 1991, πιθανότατα στη Βόρεια Αμερική. Προβλέπεται προσωρινά επίσκεψη στον Καναδά, τις ΗΠΑ, την Αυστραλία, την Ιαπωνία, την Ευρώπη, συμπεριλαμβανομένων περιοχών της Ανατολικής Ευρώπης και του Ηνωμένου Βασιλείου στα τέλη της άνοιξης. «Το θέμα της περιοδείας θα είναι «περισσότερο από όλα»», γελάει ο Νιλ.

Βιβλίο Pet Shop Boys, Κυριολεκτικά (βλ. τεύχος 3) θα εκδοθεί σε σκληρό εξώφυλλο από την Viking Penguin στις 12 Νοεμβρίου του τρέχοντος έτους προς 12,95 £. Καλύπτει την περιοδεία του 1989, αλλά περιλαμβάνει επίσης μια σειρά από συνεντεύξεις με τον Chris και τον Neil για σχεδόν τα πάντα, καθώς και 16 φωτογραφίες του Lawrence Watson που δεν έχετε ξαναδεί. Ο Neil και ο Chris θα μπορούν να βάλουν αυτόγραφο στο βιβλίο μέσα σε μια εβδομάδα περίπου από τη δημοσίευση, αν και οι λεπτομέρειες δεν έχουν ακόμη διευθετηθεί.

Το βίντεο για το τραγούδι So Hard γυρίστηκε στοΤο Newcastle στις αρχές Αυγούστου, σε σκηνοθεσία Eric Watson και διευθυντή φωτογραφίας Pascal Lebecq, ο οποίος γύρισε το βίντεο της Madonna "Vogue". (Το βίντεο γυρίστηκε σε δύο μέρες. Πήγαν στα γυρίσματα αμέσως μετά την επιστροφή τους από τις συναυλίες τους στο Λος Άντζελες με το γκρουπ Electronic). Το βίντεο κλιπ γυρίστηκε ασπρόμαυρο.
«Βασικά πρόκειται για αγόρια που βγαίνουν για να συναντήσουν κορίτσια την Παρασκευή ή το Σάββατο το βράδυ», εξηγεί ο Chris. «Συναντιούνται, μετά πάνε στη θάλασσα...»
«Είναι πολύ pet Shop Boys», λέει ο Neil. Κάθε φορά που ο Neil και ο Chris εμφανίζονται στο βίντεο, συνοδεύονται από τον προσωπικό σεκιούριτι του Dainton και μια εξίσου επιβλητική φιγούρα που ονομάζεται Chopper: «Έπρεπε να έχουμε λίγο μάτι σε όλο αυτό το θέμα - δεν ασχολούμαστε πραγματικά με αυτό». Ο Έρικ Γουάτσον αποκαλεί αυτό το βίντεο "Ντόμινο Χορεύει στο Νιούκαστλ".


Βίντεο κλιπ του So Hard: Pet Shop Boys with Dainton and Chopper.


Η Άννα Γκασκόιν (αριστερά) και η συμπρωταγωνίστριά της στο βίντεο.


Pet Shop Boys στην ακτογραμμή του Newcastle.

Σύμφωνα με το δημοσίευμα του Newcastle Κυριακή Κυριακή«Ήθελαν να αιχμαλωτίσουν τη λάμψη και το μεγαλείο της νυχτερινής ζωής του Νιούκαστλ». Ουσιαστικά, επέλεξαν το Newcastle (την πατρίδα όχι μόνο του Neil αλλά και του Eric Watson) λόγω της περιοχής του μπαρ που ονομάζεται Big Market, όπου οι άνθρωποι κάνουν ουρές για να μπουν στα μπαρ «και είναι σαν νυχτερινή ταραχή».

Μία από τις ηθοποιούς του βίντεο, η Anna Gascoigne, είναι η αδερφή του αστέρα του ποδοσφαίρου Paul Gascoigne. Παρεμπιπτόντως, ο Neil και ο Chris γνώρισαν πρόσφατα τον Keith Allen, έναν κωμικό και συγγραφέα των στίχων για το τραγούδι των Neworder «World In Motion», σε ένα μπαρ. Πρότεινε την ιδέα για μια κοινή ηχογράφηση μεταξύ των Pet Shop Boys και του Paul Gascoigne. Δεν συμφώνησαν.

Θα εμφανιστεί ο Νιλ Βιβλία την ώρα του ύπνου στο ITV στις 11 Νοεμβρίου και θα μιλήσει για πέντε βιβλία που διάβασε πρόσφατα. Η λίστα τους θα δημοσιευτεί στο επόμενο τεύχος Κυριολεκτικά.

Τακτικοί αναγνώστες ΚυριολεκτικάΊσως παρατηρήσετε ότι στο τέλος του περιοδικού δεν υπάρχει πλέον σελίδα με προϊόντα και φόρμα παραγγελίας. Στο εξής, πληροφορίες για αποκλειστικά προϊόντα θα παρέχονται σε ξεχωριστή φόρμα. Αριθμοί ΚυριολεκτικάΤα 1, 2 και 3 εξακολουθούν να είναι διαθέσιμα: πλήρεις πληροφορίες θα υπάρχουν σε αυτές τις φόρμες.



Neil Tennant.
Ο Κρις Λόου στον τοίχο.
Ο Neil Tennant στον τοίχο.
Pet Shop Boys: «λίγο ξένο».


Η τελευταία διασκευή του τραγουδιού των Pet Shop Boys έγινε από το γκρουπ
Οι Carter The Unstoppable Sex Machine είναι αναγνωρισμένα indie αγαπημένα πρόσωπα των οποίων η έκδοση του Rent εμφανίστηκε στην b-side του σινγκλ Rubbish. Περιέχει δείγματα φράσεων από Κεφάλια, την τρελή ψυχεδελική ταινία των The Monkees, και επίσης από Thundercats. Στο τέλος, ο τραγουδιστής απαγγέλλει αίτηση για στεγαστικό επίδομα. "Μπρόντγουεϊ"στο κείμενο αντικαταστάθηκε από "Φούλαμ Μπρόντγουεϊ". Να τι είπαν στο δημοσίευμα ΚυριολεκτικάΤα μέλη της μπάντας που είναι γνωστά ως Fruitbat και Jim Bob: «Πριν βάλουμε την κιθάρα και τα φωνητικά», λέει ο Fruitbat, «τα περισσότερα από τα backing κομμάτια μας ακούγονται σαν τα τραγούδια των Pet Shop Boys Και μας άρεσε πάντα η μελωδία και ο Jim Bob φώναξε το αίτημα για λήψη στεγαστικού επιδόματος, επειδή η εκδοχή του Rent είναι μια ωδή όχι μόνο για τους Pet Shop Boys, αλλά και για το επίδομα στέγασης , σωστά?" Σύμφωνα με τους ίδιους, είναι πολύ μεγάλοι θαυμαστές των Pet Shop Boys. Ειδικά τα τραγούδια It's A Sin και Suburbia «Αλλά περισσότερο από όλα κλέψαμε από το Left To My Own Devices - το επόμενο σινγκλ μας Anytime, Anyplace, Anywhere έχει τα ίδια ορχηστρικά κομμάτια. Είναι απίθανο να ερμηνεύσουμε ξανά τραγούδια των Pet Shop Boys. Την επόμενη φορά θα θέλουμε να κάνουμε μια dub reggae έκδοση του Soft Cell's Bedsitter...
Ο Neil και ο Chris λένε ότι σκέφτονται να βασίσουν την έκδοση του Carter του Rent σε ζωντανές εκπομπές τον επόμενο χρόνο.

Ο Νιλ και ο Κρις έπαιξαν στο σόουστο Λος Άντζελες στο Dodger Stadium με την Electronic στις 4 και 5 Αυγούστου, παίζοντας Getting Away With It και Patience Of A Saint. Πλήρης αναφορά στη σελίδα 12.

Ο Νιλ και ο Κρις γνώρισαν τη Μαντόνα και παρευρέθηκαν στο πάρτι της στο νυχτερινό κέντρο του Λονδίνου Studio Valbonne. Νόμιζαν ότι η παράσταση ήταν «υπέροχη». Ο Νιλ δεν ήταν ευχαριστημένος με την τελευταία της περιοδεία Ποιο είναι αυτό το κορίτσι, οπότε "δεν πίστευα ότι θα μου άρεσε ούτε αυτή τη φορά, αλλά ήταν πραγματικά φανταστικό." Στον Chris άρεσε ιδιαίτερα η παραγωγή και η χορογραφία.

Ο Νιλ πήγε διακοπές στα νότιαΓαλλία. Η φωτογραφία στη δεύτερη σελίδα τραβήχτηκε στην παραλία της Αντίμπ. «Υπήρχαν μερικοί Σκωτσέζοι που ρωτούσαν: «Είσαι από την Αγγλία;» Είπα: «Τι κάνεις;» καλή σου τύχη». Ποιος ξέρει, ίσως κάποτε σου ζητήσουμε αυτόγραφο!

Κατά την παραμονή τους στη Γερμανία,
Στη μέση της ηχογράφησης, οι Pet Shop Boys πήγαν στη Βαρκελώνη για ένα Σαββατοκύριακο μαζί. «Περιπλανήθηκαν στην περίφημη Γοτθική Συνοικία». «Δοκίμασαν λίγο ισπανικό φαγητό», περικυκλώθηκαν από παιδιά που πετούσαν πυροτεχνήματα σε ένα φεστιβάλ Joan of Arc και έπεσαν πάνω στον Boy George σε ένα νυχτερινό κέντρο διασκέδασης, αλλά δεν μας άρεσε πολύ η συναυλία Δεν μπορούσα να το δω και δεν υπήρχε ατμόσφαιρα." Επισκέφτηκαν επίσης πολλά βαυαρικά κάστρα, ένα από τα οποία, το Neuschwanstein, έγινε η έμπνευση για το κάστρο της Disney. Bang-bang-oh-oh-oh. «Είναι πολύ καλός από απόσταση, αλλά απογοητευτικός από κοντά».

Στις 10 Ιουλίου, ο Neil γιόρτασε τα τριάντα έκτα γενέθλιά του σε ένα μικρό πάρτι και θα ήθελε να ευχαριστήσει όλους όσους έστειλαν κάρτες για τα γενέθλιά του. Ειδικά εκείνοι οι 21 θαυμαστές που δούλεψαν στο «βιβλίο συγχαρητηρίων».

Από την κυκλοφορία του προηγούμενου τεύχους ΚυριολεκτικάΚυκλοφόρησαν τα παρακάτω άλμπουμ:

Το άλμπουμ Reputation των Dusty Springfield κυκλοφόρησε τελικά τον Ιούλιο. Έφτασε στο νούμερο 15 στα charts των άλμπουμ και έχει πουλήσει περίπου 80.000 αντίτυπα μέχρι σήμερα. Κατόπιν αιτήματος των Pet Shop Boys, πέντε τραγούδια που ηχογραφήθηκαν σε συνεργασία μαζί τους, τα «In Private», «Nothing Has Been Proved», «Daydreaming», «I Want To Stay Here» και «Occupy Your Mind» εμφανίζονται στο ένα. πλευρά του ρεκόρ.

Το σινγκλ Getting Away With It από την Electronic κυκλοφόρησε στις ΗΠΑ, όπου έφτασε στο νούμερο 39 στα charts. Στη Βρετανία είναι αδύνατο να κυκλοφορήσει ένα σινγκλ μεγαλύτερο από 25 λεπτά, αλλά στην Αμερική δεν υπάρχουν τέτοιοι περιορισμοί. Οι αναγνώστες μπορεί να ενδιαφέρονται να μάθουν ότι μαζί με το σινγκλ, είναι επίσης διαθέσιμα πέντε remix του Getting Away With It (καθώς και τα δύο remix του b-side Lucky Bag).

ΡΕΚΟΡ


Κάθε θέμα Κυριολεκτικάπεριλαμβάνει μια λίστα με τους πέντε αγαπημένους τους δίσκους την εποχή που κυκλοφόρησε το τεύχος. Επί του παρόντος είναι:
Νείλος
Α. Σκριάμπιν
24 πρελούδια για πιάνο, πιανίστας - Andrey Gavrilov
Πρίγκιπας Μουσική από τη γέφυρα γκράφιτι
Billie Holiday The Quintessential Billie Holiday Vol. 50
Dusty Springfield Dusty Σίγουρα
Μπόμπι "Ο" The Best of "O" Records Vol. 1

Κρις
Χούμπα Χούμπα
"Φωνή της Αφρικής"
Χώρος Χώρος
Σκληρός σάλος"Μαζί"
Το βασίλειο με τη Chantal"Love in D Minor Mix"
Αδέρφια στο ρυθμό"Ειρήνη και αρμονία"

ΦΙΛΟΙ ΔΙΑ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ

Στείλτε τα αιτήματά σας για φιλική αλληλογραφία σε ένα χαρτί με το όνομα και τη διεύθυνσή σας στο επάνω μέρος στο: Pet Shop Boys Club, PO Box 102, Stanmore, Middlesex, HA7 2PY.

Είναι νέος, ενεργητικός, αστείος και εντελώς προσγειωμένος και θα απαντήσει σε όλους με κάθε τρόπο. Paul, 5 London Road, Biggleswade, Bedfordshire SG188ED.

Είμαι 37 και τρελαίνομαι για τα Pet Shop Boys. Μου αρέσει επίσης η γερμανική ποπ μουσική (Dieter Bohlen, Hubert Ka κ.λπ.), η επιστημονική φαντασία, η εκμάθηση γερμανικών και το γκολφ. Ισάκο. Unumaashi-machi 348-3 chome 5, Kakamihara City, Gifuken, 509-01 ΙΑΠΩΝΙΑ.

Το όνομά μου είναι In Sung. Είμαι 18 και μου αρέσουν επίσης το New Order, οι Fine Young Cannibals, το σχέδιο και η ζωγραφική (ειδικά τα πορτρέτα), τα κόμικς και τα κινούμενα σχέδια. 10 Hartland Road, Stratford, Λονδίνο E15 4AR

Γειά σου! Θαυμαστές σε όλο τον κόσμο, θέλω περισσότερα single 12" (μίξεις, megamixes, remixes) των Pet Shop Boys. Παρακαλούμε γράψτε στη διεύθυνση: Frank, Herlitzerstr. 6.4040 Neuss 1, ΔΥΤΙΚΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ.

Με λένε Lee και είμαι 20. Είμαι επίσης θαυμαστής του Erasure. Συνήθως είμαι εξαιρετικά θετικός. Σίγουρα δεν θα πάω στο Μουντιάλ. Έπαιξα αρκετά πόλο και σνούκερ, αλλά δεν έγινα παγκόσμιος πρωταθλητής. 198 Darkwood Drive, Sudbury, Suffolk C0106LX.

Με λένε Λίζα με "S", όχι Λίζα με "Ζ". Σε παρακαλώ, λυπήσου με... Δεν νομίζω ότι είναι αμαρτία να μου γράφεις στο 35 Haig Avenue, Chatham, Kent, ME45UF.

Είμαι ένας 20χρονος φανατικός mega-petshopboy που λατρεύει επίσης τους New Order, τους Depeche Mode, τους The Beloved, τους Electronic και άλλα έξυπνα ηλεκτρονικά ποπ συγκροτήματα. John, 551 Bromford Lane, Ward End, Birmingham 8 2EA.

Με λένε Ντέιβιντ και επίσης λατρεύω τον Shaky, τους Beatles, τους ABBA, τους Jurythmix και τον Elvis Presley. Τα χόμπι μου είναι να διαβάζω και να γράφω. Η αγαπημένη μου σειρά είναι ο Doctor Who και θα θέλαμε να συνομιλήσουμε με οποιονδήποτε από την Ευρώπη, τις ΗΠΑ, τον Καναδά και την Αυστραλία. 4 Kingsdean, Tadworth, Surrey KT205EB.

Ρε μάγκες! Με λένε «Τζέι», λατρεύω το ποδόσφαιρο, το ultimate wrestling, το Depeche Mode και το Erasure. Αν κάποιος ενδιαφέρεται για το ίδιο πράγμα με εμένα, γράψτε στο: 20 Tomlinson Drive, Gunhill, Harare, ZIMBABWE.

Είμαι 17 και μου αρέσουν οι Adamski, Erasure και New Order. Είμαι εντελώς τρελός και θέλω να μου γράψει κάποιος εξίσου τρελός και θα μπορούσαμε να συζητήσουμε για την παράσταση. Βικ Ριβς Μεγάλη Νυχτερινή Έξοδοςκαι που χάνονται οι κάλτσες. Έμμα. 15 Kirkston Drive, Dunstable, Bedfordshire LU63PP.

Σας γοήτευσε και η μουσική των Pet Shop Boys; Σας αρέσει να παίζετε συνθεσάιζερ όπως οι Chris Lowe και Neil Tennant, να τραγουδάτε και να γράφετε μουσική όπως αυτοί; Με λένε Ken και μου αρέσουν επίσης τα Tears For Fears, το Alphaville, το Dream Academy και το A-ha. 15 Aston Street, Toowon, Queensland 4066, ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ.

Γιο! Είμαι 13, είμαι ένα κορίτσι που το λένε Έβονυ.
Θέλω να βρω φιλαράκια με στυλό κάθε ηλικίας. Λατρεύω επίσης τους Guns N'Roses και πιστεύω ότι οι New Kids On The Block είναι ένα σωρό ανταλάντευτες μαλάκες, μισώ το όνομά μου, παίζω ντραμς και τα μαλλιά μου δεν είναι μαύρα Midlands B95 5LU .

«Αυτή η νύχτα είναι για πάντα, πες μου ότι δεν σε πειράζει άλλα πράγματα που δεν με πειράζουν είναι το The Beloved, η Kate Bush, το Lightning Seeds, η τηλεόραση, το διάβασμα. Τζούλι. 86 Reepham Road, Norwich, Norfolk NR65PD

Είμαι η Elizabeth, 16. Με ενδιαφέρει η καλή μουσική (Momus, New Order, Erasure), και επίσης διαβάζω πολύ (συμπεριλαμβανομένων των Isherwood, Forster, Colin Wilson και Hermann Hesse). Θα ήθελα να γράψω σε κάποιον στο Λονδίνο. 60 Ruskin Walk, Herne Hill, Λονδίνο SE249LZ.

Το όνομά μου είναι Mina Kotabe. Είμαι 19 και Ιάπωνας. Στείλτε μου email: Ας μιλήσουμε για τα Pet Shop Boys. Wakahisa 6-13, Minami-Ku 5, Fukuoka, ΙΑΠΩΝΙΑ.

Το όνομά μου είναι Orcuella. Αγαπώ τα πάντα. Newstead, Well Lane, Rawdon, Leeds, West Yorkshire LS196DV.

Είμαι μια 21χρονη Γιαπωνέζα που αγαπά τη χορευτική μουσική, τις ταινίες, τον χορό, το τραγούδι, το διάβασμα κ.λπ. Θέλω να βρω δύο φίλους, τον έναν από την Αγγλία και τον άλλον από οποιαδήποτε ευρωπαϊκή χώρα. Θέλω πληροφορίες γιατί σχεδιάζω ένα μεγάλο ταξίδι σε όλη την Ευρώπη για περίπου δέκα χρόνια. Μουτσούκο Κακουντάτε. 419 Kamitsuruma 3026-1, Sagamiharashi, Kanagawa, ΙΑΠΩΝΙΑ.

Γειά σου! Είμαι 17, είμαι ο Άρης! Αν είσαι παράξενος και εκτός αυτού του κόσμου, είμαι αυτός που πρέπει να γράψεις. 36 Whitehall Road, Handsworth, Birmingham B219BA.

ΝΕΟ ΑΛΜΠΟΥΜ


Pet Shop Boys, Αύγουστος 1990

Από τη στιγμή που γράφονται αυτές οι γραμμές, το νέο άλμπουμ των Pet Shop Boys έχει σχεδόν ολοκληρωθεί: ορισμένα τραγούδια εξακολουθούν να προστίθενται και να αναμιγνύονται και μερικά νέα τραγούδια ενδέχεται να έχουν γραφτεί ακόμα. Δύο τραγούδια που ηχογραφήθηκαν στο παρελθόν - "The End Of The World" και "Bet She's Not Your Girlfriend" αφαιρέθηκαν από το πρόχειρο άλμπουμ (θα εμφανιστούν κάποια μέρα, κάπου) και ένα από αυτά που αναφέρονται παρακάτω, το Miserablism, είναι επίσης πιθανό να εξαφανιστεί, ωστόσο, η εγγραφή μπορεί να μοιάζει κάπως έτσι:

"Αυτό πρέπει να είναι το μέρος που περίμενα χρόνια να φύγω"
Neil: Είναι για ένα όνειρο που έχω δει πολλές φορές - ότι είμαι πίσω στο σχολείο, στην έκτη δημοτικού, φοράω στολή, δίνω εξετάσεις και σκέφτομαι (πολύ ανησυχητικό)"Πώς έγινε αυτό; Τι έγινε;" και διατάσσομαι να επιστρέψω στα μαθήματα. Αυτό εξηγεί το όνομα, γιατί αναρωτιέσαι πού κατέληξες και συνειδητοποιείς ότι είσαι πίσω στο μέρος από το οποίο ανυπομονούσες να βγεις. Συνδέεται επίσης με την Ανατολική Ευρώπη. Τα σχολεία είναι αυτά τα αυταρχικά μέρη με περίεργα τελετουργικά, και μόλις φανταζόμουν ότι τα όνειρα για επιστροφή σε ένα κομμουνιστικό κράτος θα ήταν τόσο περίεργα όσο τα όνειρα για επιστροφή στις σχολικές μου μέρες. Οι στίχοι γράφτηκαν πολύ πρόσφατα, αλλά τη μουσική την είχαμε γράψει πολύ καιρό πριν, όταν σκεφτήκαμε ότι θα λάβαμε μια πρόταση να κάνουμε ένα θέμα για μια ταινία Σπίθες από τα μάτια, για τον Τζέιμς Μποντ. Ο Johnny Marr παίζει εδώ - μερικά σχόλια κιθάρας και κάποια ρυθμική κιθάρα.
Κρις:Υπάρχει μια φράση που λέγεται μέσω ενός φωνοκωδικοποιητή - στο στυλ του Herbie Hancock. Όπως στο One Of The Crowd - λέω "όλοι", μετά "όλοι - μια στιγμή προσοχής". Εγώ είμαι.

"Να είσαι βαρετός"
Νείλος:
Φυσικά, εμπνεύστηκε τη δήλωση ότι χρειαζόμαστε πλήξη και όλα αυτά, και σκέφτηκα - καλό όνομα για ένα τραγούδι. Τότε θυμήθηκα ότι όταν ήμουν 18 ή 19 ετών, όλοι οι φίλοι μου στο Νιούκαστλ έκαναν ένα πάρτι και οι προσκλήσεις παρέθεταν τα διάσημα λόγια της Ζέλντα Φιτζέραλντ από τη δεκαετία του 1920: «δεν βαριόμασταν ποτέ γιατί δεν ήμασταν ποτέ βαρετοί». Πρόσφατα μιλούσα με έναν φίλο, τον Dave Rimmer, και του είπα για αυτό το τραγούδι και είπε, «αυτή η πρόσκληση είναι ακριβώς μπροστά στα μάτια μου» - τότε ήταν μια ολόκληρη εκδήλωση που ονομαζόταν «Great City Dionysian Party». Ο πρώτος στίχος είναι για την πρόσκληση που βρέθηκε: και λέει «Ποτέ δεν νιώσαμε βαριεστημένοι, γιατί ποτέ δεν ήμασταν βαρετοί». Ο δεύτερος στίχος αφορά την αναχώρηση από το Newcastle για το κολέγιο του Λονδίνου. Και κάποιος μας είπε «το πρόβλημα σας είναι ότι μέχρι την ηλικία των 18 θα γνωρίζετε ήδη τα πάντα - και τότε δεν θα υπάρχει τίποτα να μάθετε». Και ο τρίτος στίχος είναι για το πώς τώρα αναρωτιέμαι πού ήταν οι άνθρωποι με τους οποίους ήμουν τότε. Το τραγούδι λοιπόν είναι αρκετά λυπηρό, αλλά και αρκετά χαρούμενο.

"Μόνο ο άνεμος"
Κρις:
Γράφτηκε κατά τη διάρκεια μιας καταιγίδας (γέλια).
Νείλος:Τότε, κάδοι σκουπιδιών και γκοφρέ κομμάτια σιδήρου πετούσαν στο δρόμο και ήταν τρομακτικό. Και η υπόθεση του τραγουδιού είναι ότι κάποιος ήρθε να δει ένα συγκεκριμένο ζευγάρι και... ξέρεις, μερικές φορές έρχεσαι στο σπίτι κάποιου, και προφανώς υπάρχει ένα μεγάλο σκάνδαλο και ένας από αυτούς δεν βγαίνει. Και ο φίλος που ήρθε σε σας το αρνείται λέγοντας ότι όλα είναι καλά, αν και ακούτε κάποιον να κλαίει και όλα αυτά. Συνεχίζει να κατηγορεί τον αέρα έξω. Υπάρχει μια φανταστική μελωδία - ο Κρις έγραψε τη μουσική. Υπάρχουν και έγχορδα όργανα.

"Τόσο δύσκολο"
Νείλος:
Το γράψαμε σε ένα στούντιο επίδειξης. Ο Κρις έγραψε το μεγαλύτερο μέρος της μουσικής και εγώ έγραψα ένα μικρό κομμάτι στη μέση.
Κρις:Αυτό είναι ένα κομμάτι συνθεσάιζερ Fairlight (γέλια). Μάλλον άρχισα να το γράφω στο διαμέρισμά μου.
Νείλος:Το τραγούδι μιλάει για δύο ανθρώπους που ζουν μαζί και απατούν συνεχώς ο ένας τον άλλον, αλλά προσποιούνται ότι είναι πιστοί και μετά αλληλοενοχοποιούνται. Η πρώτη γραμμή είναι: " Σε ξεγελάω και έλαβες ένα μυστηριώδες γράμμα". Και ιδού ένα απόσπασμα από τον τρίτο στίχο, που λέει: " Ελπίζω να μου είσαι πιστός / Αλλά πιστεύω ότι δεν είναι έτσι. /Κόψαμε και οι δύο το κάπνισμα γιατί είναι απειλητικό για τη ζωή, /Τίνος λοιπόν είναι αυτοί οι αγώνες;"Στην πραγματικότητα, το "τόσο σκληρό" στοιχείο βρίσκεται στη μέση του τραγουδιού όπου λέει: " Κι αν παρατήσεις τις υποθέσεις σου,/Τότε θα παρατήσω τις δικές μου. /Μα είναι δύσκολο/ Τόσο δύσκολο«Νομίζω ότι οι άνθρωποι μπερδεύονται μεταξύ του να θέλουν να είναι σε μόνιμη σχέση και να θέλουν να απατήσουν και όλα αυτά.

"Μιζεραλισμός"
Κρις:
Εδώ χρησιμοποιούνται όλα τα αρχαία συνθεσάιζερ, συμπεριλαμβανομένης της σειράς Roland 700, το παλιό Moog είναι ένας πραγματικά βαρύς μηχανισμός.
Νιλ: Το ρεφρέν λέει: δυστυχία - αυτό που είναι, είναι και αυτό που δεν είναι, δεν είναι". "Αυτό που είναι, είναι, και αυτό που δεν είναι, δεν είναι" - αυτή είναι η ετοιμοθάνατη έκφραση του πατέρα κάποιου. Αυτό ήταν το τελευταίο πράγμα που είπε και έγινε αντιληπτό με την έννοια ότι υπάρχει μόνο η πραγματικότητα που σας περιβάλλει, και Όλα τα άλλα Όχι. Το τραγούδι εκφράζει μια γυμνή δήλωση δυστυχίας: η ζωή είναι τρομερή - δεν έχει νόημα να ονειρεύεσαι ένα καλύτερο μέλλον και μια καλύτερη ζωή, όπως συμβαίνει συχνά, στη μέση του τραγουδιού ακούγεται αγανάκτηση λίγο επιτηδευμένο, αλλά λέει: " αλλά αν δεν υπήρχε αυτό που είναι, αλλά υπήρχε κάτι που δεν υπάρχει / δεν μπορείς να ξέρεις σίγουρα / αλλά μπορείς να νιώσεις έκσταση".

"Νευρικά"
Νείλος:
Βασίζεται σε ένα πολύ παλιό τραγούδι που έγραψα πριν από πολλά χρόνια, μόνο που δεν μπορούσα να καταλάβω το ρεφρέν. Έτσι είπα στον Κρις, «Τι νομίζεις ότι είναι οι συγχορδίες;» Και άρχισε: «Ω, έτσι, και μετά έτσι...» και φεύγουμε. Θέλαμε να το κάνουμε μπαλάντα του L.A., ξέρετε, όπως η Whitney Houston. Αλλά ακουγόταν τόσο άρρωστο που επιστρέψαμε στην ηλεκτρική έκδοση. Ένα τραγούδι για δύο ανθρώπους... όταν συναντάς κάποιον, και ανάλογα με το πόσο χρονών είσαι, σκέφτεσαι - θα φιληθείς ή θα κοιμηθείς; Κατά κάποιο τρόπο, είναι πολύ σέξι: στο τέλος του τραγουδιού, η απόφαση φαίνεται να είναι υπέρ του να συμβεί. Έχει να κάνει με τη σεξουαλική συγκίνηση, να είσαι επιτηδευμένος.

"Η Οκτωβριανή μου Συμφωνία"
Νείλος
: Το γράψαμε στη Γλασκώβη στα τέλη του περασμένου έτους όταν γράφαμε το Being Boring. Ο Κρις έγραψε τη μουσική. Ο Marr παίζει ρυθμική κιθάρα εδώ. Και παίζω κιθάρα στην έκδοση επίδειξης.
Κρις:Αυτό το κομμάτι είναι το αγαπημένο μου στο άλμπουμ. Ακούγεται το πιο διαφορετικό από τα τραγούδια από Πράγματι. Υπάρχει μια ολόκληρη παλέτα μουσικών στυλ εδώ. Αυτά περιλαμβάνουν ντραμς όπως ο Τζέιμς Μπράουν και το κουαρτέτο εγχόρδων του Μπαλανέσκου από την περιοδεία μας.
Νείλος:ζητήσαμε από τον Αλεξάντερ Μπαλανέσκου να γράψει μια μελωδία λίγο στο ύφος του Σοστακόβιτς. Το ίδιο το τραγούδι αφορά τις αλλαγές στη Ρωσία, αλλά αυτό είναι εντελώς ασαφές, επειδή γράφω τραγούδια για περεστρόικα- αυτό είναι κάπως θλιβερό. Υπήρχε μια ιδέα ότι η Ρωσική Επανάσταση ήταν ένα αναμφισβήτητα εποικοδομητικό γεγονός στη Σοβιετική Ρωσία, και τελικά αυτή η ιδέα τέθηκε υπό αμφισβήτηση, μετά την οποία όλοι οι καλλιτέχνες, ζωγράφοι και μουσικοί στη Ρωσία κλήθηκαν να δημιουργήσουν πίνακες, συμφωνίες ή κάτι άλλο για να γιορτάσουν τον μύθο για την Οκτωβριανή Επανάσταση. Σε αυτό το τραγούδι, κάποιος Σοβιετικός μουσικός...
Κρις: Γενικά, αναγκάστηκε να εγκαταλείψει την Οκτωβριανή του συμφωνία.
Νείλος:Έγραψε αυτή τη συμφωνία, και ταυτόχρονα θέλει να τη σώσει. Στο ρεφρέν ρωτάει αν πρέπει να το ξαναγράψει ή να αλλάξει την αφιέρωση» από την επανάσταση στην έκθεσηΑυτό είναι πραγματικά το τέλος του μύθου της Ρωσικής Επανάστασης. Αυτό που με ενέπνευσε να γράψω αυτό το τραγούδι ήταν αυτό που διάβασα για τον Σοστακόβιτς, για κάποιο λόγο με έκανε να σκεφτώ πώς θα ήταν να δω αυτές τις αλλαγές από μέσα. γιατί ο άνθρωπος στο όνομα του οποίου το τραγούδι - ένας κομμουνιστής ή ένας πρώην κομμουνιστής Αυτός που συμβιβάστηκε για να επιβιώσει.

«Για να αντιμετωπίσεις την αλήθεια»
Κρις:
Είναι ένα παλιό τραγούδι, αλλά ακούγεται πραγματικά μοντέρνο. Ταιριάζει ομαλά στο άλμπουμ. Ακούγεται πολύ «νέγρο». Στην πραγματικότητα είναι γνωστό ως "τραγούδι της Gloria Estefan".

Νείλος:Είναι πολύ λυπημένη. Σπαραχτικά λυπημένος. Όταν το παίξουμε στη συναυλία, μάλλον θα κλάψω μέχρι το τέλος. Θα πρέπει να φύγω από τη σκηνή και να μυρίσω αμμωνία. Αυτό είναι το αποκορύφωμα του άλμπουμ. Όλα ξεκίνησαν με ένα τραγούδι που έγραψα ένα απόγευμα Κυριακής ξαπλωμένος στο κρεβάτι στο King's Road και η μελωδία ήταν στο στυλ του Everything But The Girl. Αυτό συνέβη το 1984. Μετά το έπαιξα στον Chris με αυτόν τον αυθεντικό σούπερ βαρετό τρόπο και εκείνος άλλαξε τον χρόνο του ρεφρέν.
Κρις:Και μετά πρόσθεσα ένα κομμάτι στη μέση. Ακούγεται σαν Juicy Fruit της Mtume.
Νείλος:Οι στίχοι είναι σχεδόν σαν το Jealousy. Για το πώς ξαπλώνετε στο κρεβάτι και ο εραστής σας είναι κάπου αλλού. Σε αυτό το τραγούδι, η «αλήθεια» είναι ότι αυτός που αγαπάς δεν σε αγαπάει. Αλλά δεν μπορείς να αντιμετωπίσεις την αλήθεια.

"Ζήλια"
Νείλος:
Chris, έγραψες αυτή τη μουσική πριν από πολύ καιρό. Τώρα ταξιδεύουμε πίσω 8,5 χρόνια στο οικογενειακό εστιατόριο του Lowe στο Blackpool. Ο Κρις έρχεται για καλοκαιρινές διακοπές...
Κρις:Βασικά, δεν το θυμάμαι αυτό. Αυτό ήταν κάποτε το αγαπημένο κομμάτι της μητέρας μου.
Νείλος:Θυμάμαι τον Κρις που επέστρεφε από το Μπλάκπουλ γύρω στον Ιούνιο του '82 και, παραδόξως, ζήτησε πραγματικά να δει αν μπορούσαμε να το βγάλουμε σε κασέτα. Φυσικά, κόντεψα να πεθάνω τότε. Σκέφτηκα, «Είναι πολύ καλό, θα γράψω τις λέξεις». Οι λέξεις έχουν μείνει αναλλοίωτες από τότε, εκτός φυσικά και αν τις αλλάξω όταν ηχογραφώ τα φωνητικά. Όσον αφορά το στιχουργικό περιεχόμενο, δείτε το «To Face The Truth». Όταν συνάντησα για πρώτη φορά τον Chris, οι υπόλοιποι φίλοι μου, ειδικά ένας πολύ παλιός φίλος από το Newcastle, ζήλεψαν που ο Chris και εγώ αφιερώσαμε πολύ χρόνο γράφοντας τραγούδια και ότι δεν ήθελα να κάνω παρέα και να κάνω μουσική μαζί τους. . Αλλά το τραγούδι, γενικά, δεν είναι σχετικά μεαυτό, αν και αυτή ήταν η πηγή.
Κρις:Υπάρχουν μερικά καλά σημεία εκεί, όπως " δεν τηλεφώνησε παρόλο που υποσχέθηκε«Ξέρεις ότι όταν σου λένε ότι θα σε καλέσουν στις οκτώ, αλλά δεν το κάνουν όλανύχτα, μένεις πλήρηςβλάκας?
Νείλος:Δεν καταλαβαίνω ακριβώς γιατί δεν το ηχογραφήσαμε νωρίτερα. Νομίζω ότι όταν ηχογραφήσαμε το πρώτο άλμπουμ ήμασταν λίγο αβέβαιοι για τα πρώτα μας τραγούδια. Θεωρήσαμε ότι ήταν ξεπερασμένα και επομένως όχι τόσο καλά. Όταν κάναμε το δεύτερο άλμπουμ, αποφασίσαμε ότι ο Ennio Morricone θα ήθελε να το διασκευάσει, και υπήρξε τέτοια σύγχυση μαζί του που καταλήξαμε να ηχογραφήσουμε το "It Couldn't Happen Here". έννοια.

"Πώς μπορείς να περιμένεις να σε πάρουν στα σοβαρά;"
Νείλος:
Εδώ μιλάμε για τους περισσότερους αστέρες της ποπ. Οι στίχοι κάνουν νύξεις σε τουλάχιστον έξι διάσημους αστέρες της ποπ. Δεν θα πω ποιος.
Κρις:Προσπαθήσαμε να φτιάξουμε ένα τραγούδι σε στυλ Bobby Brown για να κερδίσουμε την αμερικανική αγορά. (γέλια).
Νείλος:Τα ίδια κόλπα υπήρχαν.
Κρις:Υπάρχει μια κιθάρα σε αυτό. (Με απόγνωση)Ξέρετε, αναγνώστες, υπάρχει μια κιθάρα σε κάθε τραγούδι εδώ.
Νείλος:Το κείμενο είναι για τις απαιτήσεις και τη μεγαλοπρέπεια των ποπ σταρ, και απλώς παραθέτει όλα όσα κάνουν οι αστέρες της ποπ και στο τέλος λέει: " Πώς μπορείτε να περιμένετε να σας πάρουν στα σοβαρά;"Υπάρχει λίγο θέμα για τη δημόσια υποστήριξη φιλανθρωπικών οργανώσεων και τη συνάντηση με τη βασιλική οικογένεια και - το αγαπημένο μου μέρος -" Πιστεύεις ότι θα σε βάλουν στο Rock and Roll Hall of Fame;"Υπάρχει αυτό το πράγμα που μόλις εμφανίστηκε στην Αμερική πρόσφατα, οπότε αν είσαι ένας παλιός σταρ της ροκ εν ρολ, ίσως πραγματικά ταλαντούχος, θα είσαι υποψήφιος για το Rock 'n' Roll Hall of Fame. Έγραψε το τραγούδι, ο Κρις είπε: «Δεν πιστεύεις ότι πρέπει να βρεις πιο σκληρές λέξεις, επειδή, στην πραγματικότητα, οι λέξεις στην αρχή ήταν λίγο εκτός πραγματικότητας και ξαφνικά σκέφτηκε, «Α, αυτό πρέπει να είναι αληθινό. τρομερός. Μοιάζει λίγο με το κόνσεπτ του τραγουδιού «You're So Vain» Αυτό που πραγματικά μας ενοχλεί στους αστέρες της ποπ είναι οι φιλανθρωπικές συναυλίες του Ιδρύματος Πρίγκηπα της Ουαλίας, μιλώντας για το περιβάλλον που γνωρίζουν όλα τα παιδιά του δημοτικού σχολείου και που τα ίδια. το ανακάλυψα, περίπου δέκα χρόνια μετά από όλα τα άλλα Η λέξη «μακροζωία» λείπει αυτή τη στιγμή, αλλά μπορώ να την προσθέσω.

"Ζωντανοί Θρύλοι"
Νείλος:
Δεν έχει λόγια ακόμα, αλλά είναι μια πραγματικά υπέροχη μελωδία, ελεγειακή αλλά χορευτική. Ακόμα και στον Κρις αρέσει. Δεν έχουμε ιδέα για το τραγούδι ακόμα γιατί η Madonna και το The Beloved κατέστρεψαν αυτό το concept με μια λίστα με ονόματα αστέρων: (τραγουδάει με τον Paninaro)" Monroe, Dietrich και DiMaggio... ζωντανοί θρύλοι... ω-ω-ω".

Χάρολντ Φαλτερμάιερ

Harold Faltermeyer, παραγωγός του νέου άλμπουμ Pet Shop Boys, που έγινε διάσημος από το «Axel F», το θεματικό τραγούδι της ταινίας Αστυνομικός του Μπέβερλι Χιλς, το οποίο έγραψε, παρήγαγε και ερμήνευσε. Είναι ένας από τους πιο διάσημους παραγωγούς στη Γερμανία. Στη δεκαετία του '70 έγινε διάσημος χάρη στη δουλειά του με τον παραγωγό Giorgio Moroder. Τα τελευταία χρόνια έχει μοιράσει μεγάλο μέρος του χρόνου του μεταξύ ηχογραφήσεων δίσκων για τη γερμανική αγορά και μιας μεγάλης ροής soundtrack ταινιών.
"Νομίζω ότι οι Pet Shop Boys επικοινώνησαν μαζί μου τον Μάρτιο. Στην αρχή σκέφτηκα, "Γιατί στο καλό έχουν έναν εξωτερικό παραγωγό;" Γιατί δεν το κάνουν οι ίδιοι;» Οπότε ήμουν περίεργος. Ήρθαν στο Μόναχο για να με συναντήσουν και νομίζω ότι έψαχναν κάποιον να κάνει τα πρόχειρα προσχέδια τους για το άλμπουμ, κάτι που είναι κάτι δικό μου.
Ήμουν ήδη θαυμαστής. Όταν άκουσα για πρώτη φορά το West End Girls σκέφτηκα ότι ήταν πολύ καινοτόμο. Πάντα με εκπλήσσει η φωνή του Νιλ. Δεν είναι τραγουδιστική φωνή, αλλά έχει μεγάλη προσωπικότητα. Τα τρία αγαπημένα μου είναι τα "West End Girls", "Rent" και "Always On My Mind". Δεν είμαι φανατικός οπαδός του άλμπουμ, αλλά το πρώτο τους είναι το αγαπημένο μου.
Όταν συναντηθήκαμε στο Μόναχο, είδαμε τα νέα τους demos και το πρώτο πράγμα που με εντυπωσίασε ήταν το Being Boring. Της έδωσα την υψηλότερη βαθμολογία. Ο Hard λοιπόν είχε μόνο ρυθμική βάση -χωρίς μελωδία- αλλά μου άρεσε η εναλλαγή μεταξύ των «ορχηστρικών» μερών και του σκληρού ηλεκτρονικού groove.
Ηχογραφούμε με το This Must Be The Place. Έπρεπε να προσαρμοστώ. Ήταν διαφορετικό για μένα γιατί με τις ταινίες έχεις λιγότερο χρόνο. Και εδώ έχετε απεριόριστο χρόνο για να επιλέξετε έναν ήχο για ένα ντέφι, για παράδειγμα. Μπορείτε να διακοσμήσετε, να διορθώσετε και να βελτιώσετε τη μουσική ατελείωτα. Ήταν επίσης ασυνήθιστο επειδή συνήθως γράφετε πολύ υλικό και τα δάχτυλά σας θέλουν να παίξουν αυτό που γράψατε. Τα τραγούδια τους είναι αρκετά ασυνήθιστα. Ειδικά ο τρόπος που οι στίχοι ταιριάζουν με τη μουσική. Δεν είναι ότι είναι ξέγνοιαστοι. Αλλά είναι πολύ περίεργα. Έχουν μια πολύ χαρακτηριστική γραφή.
Πριν τους γνωρίσω, ένιωθα ότι, αφού το υλικό τους είναι πολύ πνευματικό, θα έβλεπα δύο έξυπνα παιδιά και είχα δίκιο. Νομίζω ότι κατά κάποιο τρόπο χρειάζονται πραγματικά ο ένας τον άλλον. Ο Neil είναι πιθανώς ένας άνθρωπος που σκέφτεται σοβαρά τα πάντα, και από την άλλη υπάρχει ένας πολύ αλαζονικός ρυθμικός τύπος, ο Chris Lowe. Ο Neil δεν είναι πολύ ρυθμικός, ενώ ο Chris έχει πολύ καλές ρυθμικές ιδέες, και αυτό κατά κάποιο τρόπο περιγράφει τους χαρακτήρες τους. Ο Neil προσεγγίζει τη μουσική του συγκροτήματος από μια επιστημονική, διερευνητική σκοπιά, ενώ ο Chris έχει μια πιο διαισθητική προσέγγιση στη σύνθεση.
Αποδείχθηκε ότι και στους δύο αρέσει πολύ η μπύρα και εργάζομαι στα προάστια του Μονάχου. Αυτό είναι το σπίτι μου και πριν από μερικά χρόνια έφτιαξα ένα στούντιο κοντά. Φαίνεται ότι έχετε ένα έθιμο στην Αγγλία να πίνετε τσάι στις 5 η ώρα. Και στο Μόναχο έχουμε παράδοση να πίνουμε μπύρα στις 7 η ώρα. Πήγαμε στη λεγόμενη «καλύβα» μου, αντίγραφο μιας ορεινής καλύβας στην αυλή του σπιτιού μου, εκεί έχουμε πραγματική μπύρα Μονάχου. Ο Κρις επινόησε τη φράση «σπάσιμο καλύβας». Αν καθυστερούσαμε δέκα λεπτά, έλεγε: «Τι λέτε για ένα διάλειμμα από καλύβα;» Περιττό να πούμε ότι η εργασία επιβραδύνθηκε λίγο μετά από αυτό.
Διαφωνίες; Ναί. Είμαι πολύ σκληρός τύπος όσον αφορά τις προθεσμίες και την πραγματική ποιότητα παραγωγής, αν και δεν είναι πολύ διασκεδαστικό για έναν τραγουδιστή. Δεν έχουν αλλάξει με αυτά τα νέα τραγούδια, είναι απλώς λίγο πιο στοχαστικά, λίγο πιο έξυπνα και λίγο πιο σύνθετα, και υπάρχει περισσότερη μελωδική ποικιλία στα τραγούδια.
Έχουμε σχεδόν τελειώσει τώρα, τα αγαπημένα μου από άποψη ενέργειας είναι το This Must Be The Place... Μου αρέσει πολύ το Nervously - είναι ένα πολύ αθώο τραγούδι κατά κάποιον τρόπο. και Τόσο Σκληρά. Υπήρξε ένα τεράστιο άλμα από τότε που το άκουσα για πρώτη φορά. Και γελάσαμε τρομερά την πρώτη φορά που ακούσαμε τον Neil να τραγουδά τις γραμμές" ποιανού είναι αυτά τα ματς;"Είναι απλά τρομακτικό. Υπάρχει πολύ πάθος σε αυτό, αλλά ταυτόχρονα είναι ρεαλιστικό."


Ηλεκτρονική ομάδα - Bernard Sumner και Johnny Marr - στο Λος Άντζελες.

27 Ιουλίου 1990. Στη σκηνή του Manchester Apollo, οι Pet Shop Boys κάνουν πρόβες για τις επερχόμενες συναυλίες των Electronic, με τον Neil να τραγουδά τα δεύτερα φωνητικά στο άδειο κοινό. Ο Johnny Marr και ο Bernard Sumner χάνουν την πρόβα. Αντίθετα, βρίσκονται στα παρασκήνια, στον κάτω όροφο, με μερικούς φίλους και βοηθούς, τρώνε, παίζουν μπιλιάρδο και διαβάζουν εφημερίδα.
Παίρνουν το σημερινό επεισόδιο Daily Mailκαι γελάστε με το άρθρο για τη "σκηνή του Μάντσεστερ" που περιέχει μερικές γελοίες, ξεπερασμένες συμβουλές για το πώς ντύνονται οι άνθρωποι εδώ. «Φωτοβολίδες!» - Ο Τζόνι Μαρ χαμογελάει κοροϊδευτικά. Πηγαίνει να πιει λίγο τσάι και μετά αυτός και ο Μπέρναρντ κάθονται στο τέλος του τραπεζιού, αναφέροντας στα μισά του δρόμου ότι αυτή είναι η πρώτη συνέντευξη που έχουν κάνει ως Ηλεκτρονικοί...

Πότε ακούσατε για πρώτη φορά για τον Neil και τον Chris που κλήθηκαν να συμμετάσχουν;
Johnny: Πριν από περίπου ένα χρόνο.
Bernard: Ο Neil επικοινώνησε μαζί μας μέσω του Mark Farrow (σχεδιαστής Pet Shop Boys). Του τηλεφώνησα και μου είπε: «Νομίζω ότι θα έπρεπε να είναι στο δίσκο σου» και σκέφτηκα απλώς «Ναι, υπέροχα». Ο Μαρκ είπε: «Μπορείς να τηλεφωνήσεις στον Νιλ;» Και αποφάσισα - γιατί όχι.
Johnny: Ήθελα πολύ να συνεργαστώ με τους Pet Shop Boys γιατί είμαι μεγάλος θαυμαστής της μουσικής τους, και είναι, ας πούμε, λίγο περίεργο. Θαυμαστές των Smiths, κιθαρίστες που σέβομαι πολύ, το θεώρησαν περίεργο.

Τι είπαν?
Johnny: Μερικοί φίλοι της κιθάρας ήταν πραγματικά μπερδεμένοι.
Μπέρναρντ: «Γεια σου Τζόνι, Αυτόλίγο περίεργο..." (γέλια)Αλλά αυτό συνέβη με τους New Order όταν περάσαμε από τις κιθάρες στα συνθεσάιζερ. Το κάναμε γιατί δεν μπορούσα να παίξω κιθάρα πια γιατί τραγουδούσα. Δεν θέλαμε να φέρουμε μουσικούς συνεδριάσεων, οπότε αρχίσαμε να χρησιμοποιούμε τον εξοπλισμό - έναν μουσικό συνεδρίας χωρίς προσωπικά προβλήματα, ξέρετε. Και ήταν τόσο αποτελεσματικό που τελικά... περάσαμε στα ηλεκτρονικά. Είχαμε αρκετά προβλήματα με την ίδια την ομάδα (γέλια) και χωρίς τη συμμετοχή νέων προσωπικοτήτων.

Πόσο καιρό γνωρίζετε ο ένας τον άλλον;

Γιαννάκης: (προς Bernard)Πότε πρωτογνωριστήκαμε;
Bernard: Δεν μπορώ να θυμηθώ.
Johnny: Αυτό ήταν όταν κάνατε την παραγωγή της μπάντας του Mike Pickering. Quango Quango;
Bernard: Ακριβώς!
Johnny: Με προσκάλεσαν να παίξω κιθάρα. Αυτό ήταν γύρω στο 1983. Τότε ο Bernard ήθελε να κάνει έναν σόλο δίσκο και με κάλεσε να συμμετάσχω.
Bernard: Στην πραγματικότητα (στον Τζόνι)Μαζευτήκαμε και μέσω ενός κοινού φίλου, σωστά; Άντριου Μπέρι. (γέλια)Τραγουδώντας κομμωτήριο. (Ο Andrew Berry είναι φίλος τους, ένας πρώην κομμωτής που, με τη βοήθεια του Johnny Marr, μόλις κυκλοφόρησε το πρώτο του σινγκλ « Φίλησέ με, κρυώνω »).
Τζόνι: Κύριε Μάντσεστερ.

Και πώς σας έφερε κοντά;

Johnny: Μόλις μου είπε ότι αυτός (δείχνει τον Bernard)καλό, ειλικρινά.
Bernard: Απλώς είπε ότι πρέπει να κάνω κάτι για τον Johnny. Ξεκίνησα το σόλο μου έργο στην αίθουσα προβών του New Order, σε μια από τις χειρότερες περιοχές του Μάντσεστερ, και στην άκρη ενός νεκροταφείου. Τις Κυριακές δούλευα όλη μέρα και κοιμόμουν στο πάτωμα γιατί μένω χιλιόμετρα μακριά και μετά έκανα πρόβες με τη New Order τη Δευτέρα. Απλώς το βαρέθηκα γιατί ήταν πραγματικά άβολο και ένιωθα ότι χρειαζόμουν κάποιον άλλο για να γράψω μαζί του, έτσι κάλεσα τον Johnny όταν ήρθε σε μια παράσταση στο Σαν Φρανσίσκο.
Johnny: Σωστά. Στη συνέχεια, το Σαββατοκύριακο, ξεκινήσαμε πολύ, πολύ μεγάλες συνεδρίες σύνθεσης τραγουδιών. Τελειώναμε στις πέντε το πρωί της Δευτέρας και μετά ο Μπερνάρ έφευγε και έκανε πρόβα με τους New Order. Όταν ο Μπερνάρ έφυγε για να ασχοληθεί Τεχνική, πήγα να σπουδάσω Mindbomb, οπότε δουλεύαμε εναλλάξ.

Σας άρεσαν πάντα τα Pet Shop Boys;

Bernard: Ναι.
Johnny: Ναι.
Bernard: Όταν ηχογραφήσαμε το άλμπουμ Brotherhood στην Ιρλανδία, παίζαμε Pet Shop Boys κάθε πρωί στο πρωινό. Σας παρακαλούμε, έτσι συνηθίσαμε την επιρροή τους.


Neal στο Los Angeles Dodger Stadium. Ο Chris και ο Johnny Marr στην πρόβα στις 4 Αυγούστου.

Και πάλι εκπλήσσεις τον κόσμο, Τζόνι, σωστά;
Johnny: Ναι, γιατί οι άνθρωποι με θεωρούν σαν αυτόν τον τύπο με ένα κουτάκι μπύρας στο χέρι και μια κιθάρα έτοιμη, που συνομιλεί με τους Rolling Stones. Αυτός που είμαι μερικές φορές (γέλια). Αλλά μου άρεσε να δουλεύω με τον Bernard όχι λόγω της ακουστικής ουσίας των New Order, αλλά λόγω των ηλεκτρονικών. Είμαι πολύ μεγάλος θαυμαστής της μουσικής ντίσκο της δεκαετίας του '70, πάντα ήμουν: γι' αυτό μου αρέσει πολύ Τεχνική. Αυτός ήταν ο λόγος για την προσέγγισή μας με τον Bernard - την ιταλική εκδοχή της Euro-disco.
Bernard: Χορέψτε μουσική με καλές μελωδίες, στην πραγματικότητα.
Johnny: Ο κόσμος εκπλήσσεται μόνο για έναν λόγο - λόγω της δογματικής προσέγγισης του Τύπου στους Smiths, όλος αυτός ο αντισυνθισμός, που στο τέλος αποδείχθηκε παγίδα. Και ήταν ακριβώς η στάση του Bernard και η παρόμοια στάση μου απέναντι στην Euro-disco που οδήγησε στο γεγονός ότι και στους δύο άρεσαν τα Pet Shop Boys.

Ποια τραγούδια είναι ιδιαίτερα;
Johnny: Για πολύ καιρό πίστευα ότι ο Paninaro ήταν ο καλύτερος. Στην πραγματικότητα, το λιγότερο αγαπημένο μου είναι το West End Girls. Το "Suburbia" είναι μια πολύ καλή ποπ μελωδία.
Bernard: Μου αρέσει το «Love Comes Quickly».
Johnny: Το "Wake Up" είναι υπέροχο. Αυτό είναι στην πραγματικότητα το αγαπημένο μου τραγούδι.
Bernard: Τι αργές κινήσεις υπάρχουν στο Παρακαλώ; "Αργότερα απόψε". Μου αρέσει, (στον Τζόνι)Τι τραγούδι μας έπαιξε αυτός ο τύπος στις διακοπές; Κάναμε διακοπές στις Παρθένες Νήσους, σε ένα γιοτ.
Johnny: Αυτός ο τύπος ανέβηκε στη βάρκα και ήταν λίγο τρελός.
Bernard: Είπε, «Έχω μια κασέτα του Augustus Pablo για σένα». Αλλά το ενεργοποιώ - και κάποιος το ηχογράφησε ξανά σε μια κασέτα Pet Shop Boys.
Johnny: Ήταν "Heart";
Bernard: Ναι.
Johnny: Ήταν 12 ιντσών. Ο Augustus Pablo απομακρύνθηκε από τους Ευρωπαίους. Φοβερο. Αυτοί είναι παντού.

Πώς τους φανταζόσασταν πριν γνωριστείτε;

Johnny: Ακριβώς το ίδιο. Μερικοί άνθρωποι εκπλήσσονται που ο Κρις αποδεικνύεται τόσο επίκαιρος και φιλικός λόγω της... μυστηριώδους προσωπικότητάς του. Αλλά και τα δύο είναι πολύ απλά.

Βερνάρδος: (γέλια)Όπως εσύ κι εγώ.
Γιαννάκης: (με ηλίθια αμερικάνικη προφορά). Ναί! Γι' αυτό είμαστε μια τόσο μεγάλη ευτυχισμένη οικογένεια! (Σοβαρεύεται ξανά)Στην πραγματικότητα, η πρώτη συνάντηση που είχαμε μαζί είναι αυτή που επίσημα θεωρώ Μεγάλη στιγμή στο Rock. Τους καλέσαμε στο Μάντσεστερ και μέσα σε πέντε λεπτά από την άφιξή τους τους φέραμε στο Hacienda και ζήσαμε τις απολαύσεις της σκηνής του Μάντσεστερ. Μεγάλη στιγμή...

Πώς ξεκινήσατε να συνεργάζεστε;
Bernard: Φορέσαμε την κασέτα στο σπίτι του Johnny και είπαμε, "Εντάξει, ποιος θα ξεκινήσει;" Είχαμε ήδη αποφασίσει ότι θα ήταν καλό να ηχογραφούσαμε ένα τραγούδι και να έγραφαν τη μουσική για αυτό. Κάναμε το "Getting Away With It" και είπε ο Neil (δεν μιμείται πολύ καλά τη φωνή του Neil)"Ωωω, αυτήΜου αρέσει, είναι πολύ ωραίο...» Στη συνέχεια, ο Chris ξεκίνησε στο Patience Of A Saint.
Johnny: Ο Μπέρναρντ είχε χτύπημα στα τύμπανα, ο Κρις είχε κάποιες συγχορδίες, άφησα το μπάσο και σε περίπου μισή ώρα το είχαμε. Ηταν ευκολο. Όλοι βουρκώσαμε κομμάτια και προτείναμε ιδέες.

Έχετε διαπιστώσει ότι εσείς και αυτοί έχετε παρόμοιους τρόπους εργασίας;

Bernard: Όχι. Ο Νιλ είναι πολύ... επιτελικός. Στρατηγός. Και ξέρει τι κάνει. Ενώ δεν έχω ιδέα και ενεργώ με βάση το ένστικτο.
Johnny: Ο τρόπος που δουλεύει ο Chris είναι καταπληκτικός. Τα πάει περίφημα σημειωσεμουσική, ρίξε μάρκες και ιδέες. Έχει πολύ καλό αυτί για ηχητικές λεπτομέρειες, ειδικά στη μουσική ντίσκο.
Bernard: Νομίζω ότι σκέφτεται ιδέες στον ύπνο του όταν πηγαίνει για ύπνο στο στούντιο (γέλια).

Κοιμάται πολύ;
Bernard: Όλη την ώρα.
Johnny: Ο Chris έχει πραγματικό ένστικτο... Ο Neil είναι πιο μεθοδικός. Ξέρει πολλά για την ποπ μουσική, σωστά; Είμαστε πραγματικά θαυμαστές του...
Bernard: Είμαι ΤίποταΔεν ξέρω για την ποπ μουσική... του παρελθόντος. Ο Κρις κι εγώ έχουμε παρόμοιες συλλογές δίσκων, συλλογές ντίσκο που κανείς δεν έχει ακούσει. Για παράδειγμα? «Burn It Up, Mr DJ», «Take A Chance, Mr Flaggio».. Είναι Italo-disco.

Ο Chris Lowe στο Dodgers Stadium στο Λος Άντζελες. Ο Μπέρναρντ Σάμνερ με τον Ντόναλντ Τζόνσον.


Σας εκπλήσσει η εμμονή τους με τα τσαρτ της ποπ μουσικής;

Bernard: Όχι ο Neil, ήταν ο συγγραφέας. Smash Hits, δεν είναι?
Johnny: Μου αρέσει γιατί ασχολούμαι με τους δίσκους των Dusty Springfield και Sandy Shaw και άλλα τέτοια. Ο Mose (Morrissey) είναι το ίδιο. Ακριβώς το ίδιο.

Αλλά πάντα ενδιαφέρονται να ακούν το νέο σινγκλ του George Michael ή της Kylie Minogue, σωστά;

Bernard: Ναι. Μου φαίνεται λίγο περίεργο αυτό. Δεν το καταλαβαίνω αυτό.
Johnny: Αγαπούν πραγματικά την ποπ μουσική, έτσι δεν είναι; Ολόκληρη η κουλτούρα της ποπ μουσικής. Δεν κοιτάζω Top Of The Pops, εκτός αν παίζονται εκεί οι Happy Mondays, αλλά η Πέμπτη είναι Σάββατο για τον Neil και τον Chris.
Bernard: Για μένα, όταν υπάρχει διάλειμμα, θέλω να είναι ένα διάλειμμα. Θέλω να ρίξω τη μουσική.

Τι είδους άνθρωποι πιστεύετε ότι είναι;

Bernard: Αυτό είναι πολύ δύσκολο να απαντηθεί χωρίς να ακούγεται σαν ψυχίατρος.

Ποιά είναι η διαφορά?

Bernard: Ο Chris έχει πιο κοντά μαλλιά. Ο Νιλ τρώει περισσότερο.
Johnny: Και ο Neil ξέρει πολλά για την ιστορία, έτσι δεν είναι; Δεν είναι όπως ο Mutt και ο Jeff ή η Laurel και ο Hardy - δεν είναι εντελώς αντίθετοι. (σκέφτεται)Ο Neil πιστεύει ξεκάθαρα ότι ο Chris είναι πολύ αστείος. Είναι ξεκάθαρα πολύ καλοί φίλοι. Είναι δύσκολο να περιγραφούν.
Bernard: Ο Neil είναι ένας πραγματικά επιτηδευμένος διανοούμενος, σωστά; Αυτό προσπαθείς να πεις, Τζόνι, (γελάνε και οι δύο.)Και ο Κρις είναι ο νούμερο ένα τύπος του Μπλάκπουλ στο χωριό. Αυτό είναι που είναι δύσκολο να πει κανείς.

Αυτό είναι αλήθεια?

Johnny: Ο Neil είναι πολύ καλός ποπ σταρ, με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Ένας από τους λίγους ανθρώπους που γνωρίζω που μπορούν να το κάνουν αυτό.
Bernard: Ναι, αλλά κατά τη γνώμη μου είναι θαυμαστές της ποπ μουσικής που ήρθαν σε αυτήν για να συναντήσουν τα είδωλά τους (γελάει εγκάρδια).

Από πού προήλθε η ιδέα για αυτή τη συναυλία στο Λος Άντζελες;

Johnny: Οι Depeche Mode προσφέρθηκαν να το κανονίσουν για την Electronic. Σκέφτηκα, «Ω, αυτό είναι καλό», αλλά δεν το πήρα στα σοβαρά, και μετά περίπου μία εβδομάδα το ανέφεραν ξανά. Το επόμενο πράγμα που ξέρω, ο Μπέρναρντ και ο Κρις και ο Νιλ μιλούσαν για αυτό σαν να ήταν μια σοβαρή πρόταση.

Νομίζατε ότι ήταν απλώς ένα αστείο;

Johnny: Νόμιζα ότι ήταν εντελώς αδύνατο. Αυτό μπορεί ακόμα να αποδειχθεί ότι ισχύει (γέλια). Μετά συνειδητοποιήσαμε ότι θα μπορούσαμε να τα καταφέρουμε αν δουλέψαμε σκληρά και απλώς βγάλαμε την ψυχή από τον εαυτό μας, αυτό που κάναμε.
Bernard: Πριν από τρεις μήνες είχαμε μόνο δύο τραγούδια έτοιμα. Είχαμε περίπου 18 ιδέες...
Johnny: Θέλουμε η παράσταση να μας αντιπροσωπεύει όχι ως μουσικούς που θέλουν να κατακτήσουν τον κόσμο, αλλά ως ανθρώπους που μπορούν να χορέψουν. Πρέπει να πω -αν και ακούγεται προσχηματικό- είμαστε σε μοναδική θέση στο να είμαστε ο εαυτός μας, γιατί δεν υπάρχουν κανόνες.
Bernard: Και η Electronic δεν χρειάζεται να είμαστε πάντα εγώ και ο Johnny. Θέλουμε να ξεφύγουμε από τους περιορισμούς στην ομάδα. Αν ο Τζόνι θέλει να ηχογραφήσει με κάποιον... Γκάρι Νούμαν (γέλια), τότε ας είναι.
Johnny: Έχουμε βαρεθεί και οι δύο με εγωιστές.
Bernard: Και οι καταστροφές των άλλων...

Σας πειράζει όταν ο κόσμος αναφέρεται στην Electronic -συνήθως μάλλον πονηρά- ως «υπερομάδα»;

Bernard: Αυτό είναι πολύ δίκαιο.
Johnny: Είναι απλώς μια οδυνηρή κληρονομιά στα τέλη της δεκαετίας του '70, αλλά στην πραγματικότητα είναι πολύ δημιουργικό να συνεργάζονται καλοί μουσικοί. Αυτό δεν ακούγεται καθόλου σαν supergroup της δεκαετίας του '60.
Bernard: Μου αρέσει ακόμα (γέλια). Νομίζω ότι αυτό είναι αρκετά λογικό.
Ο Μπέρναρντ φεύγει -πρέπει να πάει να πάρει τον γιο του Τζέιμς- και ο Τζόνι Μαρ συνεχίζει τη συζήτηση. Μιλάει για την εμφάνιση σε δύο νέα τραγούδια στο νέο άλμπουμ των Pet Shop Boys - «με βολεύει, που είμαι μέλος της σκιάς» - και γελάει με την κιθάρα του Neil. «Έμαθα ότι είναι ο underground Ritchie Blackmore... στην πραγματικότητα τα θέματα που έχω ακούσει είναι πολύ καλά και μελωδικά». Μιλάει για αρκετή ώρα για τον στόχο του: «να ξαναγράψει τους κανόνες, να επαναφέρει στη μόδα το παίξιμο κιθάρας». «Ξέρω γιατί το να παίζεις κιθάρας είναι κουραστικό. Λέει ότι θα μείνει με τους The The, κάτι που του επιτρέπει να «εστιάζει στο να είναι ένας πραγματικός, υψηλής ποιότητας κιθαρίστας».

Σκέφτεται πόσο περιορισμένος ήταν στους The Smiths. Τελικά άνοιξε την εκπομπή Janice Long στο Radio One: "Και άκουσα μια γκρίνια σκωτσέζικη κοπέλα με τέσσερις άντρες με δερμάτινα παντελόνια με κουρέματα Brian Jones, να τραγουδούν για να χαζεύουν τα λουλούδια. Σκέφτηκα, "Τι κάναμε;" Όταν χρησιμοποίησε ένα συνθεσάιζερ - εισάγοντας ένα σήμα κωδικού Morse στο The Draize Train, ένα από τα τραγούδια των Smiths - ο Morrissey αρνήθηκε να γράψει καθόλου στίχους για αυτό, ωστόσο, υπερασπίζεται τον πρώην συνεργάτη του. Οι θαυμαστές του λένε ότι πάντα τους άρεσε "Νομίζω ότι είναι αξιολύπητοι.
Λέει ότι αρχικά ήθελε να δημιουργήσει ένα συγκρότημα που ονομαζόταν "a Mancunian Parliament" μετά την αποχώρησή του από τους Smiths, αλλά αποφάσισε ότι ο κόσμος δεν θα συμφωνούσε με αυτό, γι 'αυτό "είχε σκυμμένο το κεφάλι του και έκανε συνεδρίες για λίγο". Όταν μίλησε για πρώτη φορά με τον Bernard για τη μουσική, έμεινε έκπληκτος που «του αρέσει η εξαιρετική ροκ μουσική. Αυτό πραγματικά με εξέπληξε. Τραγούδια των Fleetwood Mac όπως το The Green Manalishi και το Dragonfly όταν ήταν μαζί τους ο Peter Green. Οι υπέροχοι Stooges. Υπέροχο Velvet Underground. Όλα τα τραγούδια των dark Stones, όπως το "19th Nervous Breakdown". Μετά, φυσικά, υπήρχε ιταλική και νεοϋορκέζικη μουσική... Freez... Starski... Defunk, αν και ήταν λίγο μπανάλ... Sharon Redd. Η Princess ηχογραφεί δίσκους. Το “Shame” της Evelyn Champagne King ήταν το πρώτο 12″ που αγόρασα. «Stomp» των Brothers Johnson.
Είναι ξεκάθαρο ότι μπορεί να ασχοληθεί με παλιά αγαπημένα άλμπουμ για χρόνια. Λέει ότι η ιδέα για το "Getting Away With It" ήταν να γράψει ένα τραγούδι σε στυλ "Sister Sledge" με τους Pet Shop Boys σε backup. "Ήθελα να είναι σαν το "Look Of Love" του ABC, ώστε οι DJ να το παίζουν για περίπου πέντε χρόνια με τα κουδουνίσματα τους. Είναι το τέλειο ποπ τραγούδι..."
Ήρθε η ώρα για την τελευταία πρόβα. Ακόμη και τώρα, τα τραγούδια της Electronic - "Big House", "Try All You Want", "Sun", "Get The Message", "Gangster" και "Donald" - δεν έχουν τελειώσει ακόμα. Μερικοί δεν έχουν καθόλου λόγια, και ο Μπέρναρντ δεν έχει απομνημονεύσει ακόμα αυτά που υπάρχουν, οπότε τραγουδά κρατώντας τα φύλλα στα χέρια του. Στη σκηνή είναι επίσης ένας επιπλέον πληκτράς - ο Andy Robinson, και δύο ντράμερ - η Kesta Martinez και ο Donald Johnson (ο τελευταίος είναι μέλος των A Certain Ratio, που ραπάρει το "Liza with a Z..." στη διασκευή του Minnelli στο "Twist In My Νεφροσύνη»).
Μετά από τέσσερα τραγούδια, ο Chris και ο Neil περιπλανιούνται στη σκηνή. Ο Κρις στέκεται πίσω από το συνθεσάιζερ και ο Νιλ πλησιάζει τον Μπέρναρντ. Το "Patience Of A Saint" είναι ένα μάλλον παράξενο ντουέτο - ο Neil τραγουδά τον πρώτο στίχο, ο Bernard τον δεύτερο. Στη μέση του «Getting Away With It». Ο Νιλ και ο Μπέρναρντ κάθονται στα παρασκήνια και αστειεύονται. Καθώς το "Getting At Away With It" σβήνει και τα δύο τελευταία τραγούδια ερμηνεύονται χωρίς τους Pet Shop Boys, ο Bernard γαβγίζει—ελαφρώς χαμογελώντας—«έτσι! Βγες έξω!" Και φεύγουν.
"Fun" είναι ο τρόπος με τον οποίο ο Chris περιγράφει τις δύο εκπομπές την επόμενη εβδομάδα. «Όλο το Μάντσεστερ ήταν εκεί». Οι Δευτέρες του Narru είναι θορυβώδεις και ο Κρις συνεχίζει να χτυπά τον Mick Hucknall του Simply Red στο λιφτ του ξενοδοχείου.
Στην πρώτη συναυλία, ο Chris φορά ένα αδιάβροχο Chevignon "ή το αδιάβροχο του επιδεικτικού" (Ο Chris και ο Johnny Marr έχουν ένα "κοινό πάθος" για το Chevignon), ένα φαρδύ λευκό παντελόνι Chevignon, μπότες Timberland, ένα καπέλο Yohji Yamamoto και γυαλιά ηλίου Montana. Ο Neil δείχνει το Star Trek στολή του, το κοστούμι Thierry Mugler που φοράει επίσης στο βίντεο "So Hard". Το δεύτερο βράδυ, ο Chris φορά ένα καπέλο μπέιζμπολ Nike Air, ένα αδιάβροχο από καουτσούκ από τον Gianfranco Ferri και ένα μπλε τζιν Chevignon. Ο Νιλ φοράει ένα μακρύ μαύρο παλτό.
«Τη δεύτερη νύχτα ο Μπέρναρντ ήρθε κοντά μου», λέει ο Νιλ, «στη μέση της συναυλίας επειδή ένιωθε άρρωστος και είπε: «Αυτή είναι η χειρότερη εμπειρία της ζωής μου», αλλά όλοι είπαν ότι ήταν καλύτερη από την πρώτη. Νύχτα." Προηγουμένως, είχε μιλήσει με τον Bernard για τους στίχους ενός από τα τραγούδια της Electronic, καθώς ενοχλούσαν τον Neil λόγω των στίχων για έναν άγγελο σαν τοίχο από τούβλα. "Είπα, "Πώς μπορεί ένας άγγελος να μοιάζει με τοίχο από τούβλα;" Απάντησε: «Βγαίνει από το υποσυνείδητο και δεν νομίζω ότι μπορεί να γίνει κάτι γι' αυτό». Αυτό είναι που μου αρέσει πολύ στον Μπέρναρντ - δεν δικαιολογείται ούτε θυμώνει, αλλά απλώς μιλάει σαν να ήταν γεγονός. αδύνατοαλλαγή, όπως λένε - "βρέχει έξω από το παράθυρο."

Σε κάθε δωμάτιο ΚυριολεκτικάΟ Neil και ο Chris απαντούν σε μια επιλογή από γράμματα που στάλθηκαν στο Pet Shop Boys Club. Διεύθυνση στη σελίδα 7.

Θα γράψουν ποτέ οι Pet Shop Boys ένα μιούζικαλ; Χέδερ, Νόριτς.

Chris: Λοιπόν, ναι, το θέλουμε πολύ. Στην πραγματικότητα, σχεδιάζουμε να το ξεκινήσουμε.
Neil: Έχουμε μια ιδέα και αυτό είναι πιθανώς το επόμενο πράγμα που θα κάνουμε αφού κυκλοφορήσουμε το άλμπουμ και τα πάντα. Όλα τα συγκροτήματα, συμπεριλαμβανομένων των Beatles, λένε πάντα ότι θα γράψουν ένα μιούζικαλ, αλλά δεν νομίζω ότι πολλοί το κάνουν. Το Squeeze έγινε μια φορά... οπότε ψάχνουμε θεατρικό συγγραφέα να το γράψει μαζί.

Γιατί οι Pet Shop Boys δεν τυπώνουν στίχους στα άλμπουμ τους; Shallin, Χονγκ Κονγκ.

Neil: Νομίζω γιατί στη δεκαετία του '70 ήταν πολύ χίπις να κάθεσαι και να διαβάζω στίχους στο πίσω μέρος των άλμπουμ, και μάλλον έχω μια προκατάληψη γι' αυτό. Επίσης, οι στίχοι δεν φαίνονται πολύ καλοί γραφικά. Επιπλέον, δεν ξέρω αν θέλω ο κόσμος να κάθεται και να διαβάζει ακούγοντας το τραγούδι. Στην Ιαπωνία υπάρχουν στίχοι - η ιαπωνική δισκογραφική εταιρεία τους φτιάχνει μόνη της. Όλες οι ηχογραφήσεις έχουν αγγλικούς στίχους και ιαπωνική μετάφραση...
Chris: ...και εξηγούν επίσης περί τίνος πρόκειται...
Neil: ... στα ιαπωνικά, οπότε δεν ξέρω πραγματικά τι λέει. Με όλα αυτά, σκεφτόμαστε να τυπώσουμε ένα φυλλάδιο στίχων για το νέο άλμπουμ. (Εκτός και αν οι Pet Shop Boys φτιάξουν ένα φυλλάδιο με στίχους, οι στίχοι του άλμπουμ θα τυπωθούν στο επόμενο τεύχος του Literally.)

Τι πιστεύετε για την επανένωση της Γερμανίας; Είναι πολύ γρήγορο; Είναι αυτό επικίνδυνο ή απαραίτητο για μια ενωμένη Ευρώπη; Jens, St. Wendel, Δυτική Γερμανία.

Chris: Μόλις ηχογραφήσαμε ένα άλμπουμ στη Γερμανία. Και έχω ένα γερμανικό αυτοκίνητο...
Neil: Αυτός είναι σίγουρα ένας από τους λόγους που ηχογραφήσαμε το άλμπουμ στη Γερμανία: πιστεύαμε ότι ήταν μια ενδιαφέρουσα περίοδος. Αν και, στην πραγματικότητα, δεν μιλάμε γερμανικά, επομένως είναι δύσκολο να καταλάβουμε τι συμβαίνει στα μέσα ενημέρωσης. Αλλά νομίζω ότι η επανένωση είναι καλή. Κατά τη γνώμη μου, αυτό είναι το τέλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου στην Ευρώπη. Το τέλος όλης αυτής της ιστορικής φάσης. Και έτσι προκαλεί τα φαντάσματα του Β' Παγκοσμίου Πολέμου και κάνει τους ανθρώπους να σκεφτούν. Οι Γερμανοί με τους οποίους μίλησα πιστεύουν ότι είναι φυσικό κάποιοι να σκέφτονται, «αφού η Γερμανία ενώνεται, σημαίνει ότι θα γίνει πόλεμος, γιατί τις δύο τελευταίες φορές που ενώθηκε η Γερμανία, άρχισαν πόλεμο». Αλλά, κατά τη γνώμη μου, η επανένωση είναι αναπόφευκτη και είναι απίθανο η Γερμανία να χρειαστεί ποτέ να ξεκινήσει έναν νέο πόλεμο - η οικονομία της είναι πολύ ισχυρή.

Τι πιστεύουν οι οικογένειές σας για τη μουσική σας; Κατριόνα, Μάνσφιλντ.

Chris: Την αγαπούν (γέλια). Την αγαπούν αληθινά. Το αγαπημένο τραγούδι της μαμάς μου είναι το "Jealousy" - απλά το ακούει ξανά και ξανά και ξανά και ξανά και ξανά και ξανά και ξανά. Ο μπαμπάς μου λατρεύει το "It's A Sin" - του αρέσουν τα πιο γρήγορα τραγούδια.
Neil: Στους γονείς μου αρέσουν κυρίως οι γρήγορες μελωδίες. Το αγαπημένο τους τραγούδι, παραδόξως, είναι το "In The Night" και από το γαλάζιο αρχίζουν να κάνουν μεγαλεπήβολα επιχειρήματα σχετικά με το "γιατί δεν το κυκλοφορείς ως single;" Και σε γενικές γραμμές έρχονται με μια καμπάνια μάρκετινγκ. Φέτος θεώρησαν ότι πρέπει να το κυκλοφορήσουμε σε συνδυασμό με τη νέα σεζόν Η έκθεση ρούχων- που είναι αναμφίβολα λογικό, αλλά και πάλι δεν το κάναμε. Τους αρέσει επίσης το "It's A Sin" και στον μπαμπά μου αρέσει το "Suburbia" και στη μαμά μου αρέσει πολύ το "So Sorry, I Said".
Chris: Υπάρχει μια μανία Pet Shop Boys στο σπίτι μας. Υπάρχει πάντα ένα από τα βίντεό μας στο πρόγραμμα αναπαραγωγής βίντεο - Δεν θα μπορούσε να συμβεί εδώή κάτι άλλο...

Σας αρέσει το The Beloved; Heather, Αγγλία.

Chris: Όχι.
Neil: Μου αρέσει πολύ το "The Sun Rising".
Chris: Ναι, είναι ένα καλό τραγούδι.
Neil: Αλλά για μένα προσωπικά, το τραγούδι "Hello" ήταν μια μεγάλη απογοήτευση.
Chris: Μου θύμισε το "Let "Em In" των Wings.
Neil: Νομίζω ότι είναι λίγο ανόητη γιατί η λίστα με τα ονόματα δεν είναι πολύ καλή κατά τη γνώμη μου. Είχαμε μια παρόμοια ιδέα για ένα τραγούδι, οπότε ενοχλήθηκα λίγο. Υποτίθεται ότι ήταν το Living Legends, αλλά μετά το Hello και η Vogue βγήκαν με αυτές τις λίστες, οπότε η ιδέα χάλασε. Αγόρασα το άλμπουμ The Beloved και ήμουν κάπως απογοητευμένος. Πολλές κριτικές έχουν συγκρίνει το The Beloved με το Pet Shop Boys και το New Order, αλλά δεν νομίζω ότι μοιάζουν πολύ με εμάς. Μου αρέσει επίσης το τραγούδι "Time After Time".

Neil, αν σου ζητούσαν να τραγουδήσεις ένα ντουέτο με τον David Bowie, θα τραγουδούσες;
Θαυμαστής Pet Shop Boys. Μεγάλη Βρετανία.

Chris: Θα τραγουδούσες, σωστά;
Νιλ: Ξέρεις, δεν νομίζω ότι θα το έκανα.
Κρις: (πειράζει). Έγινεθα! Έγινεθα!
Neil: Όχι, θα σκεφτόμουν κρυφά, "Ω, αυτό είναι ωραίο", αλλά δεν θα το έκανα. Ή ίσως θα τραγουδούσα αν το τραγούδι ήταν καλό.

Νιλ, νομίζεις Smash Hitsτόσο καλό όσο πριν από τρία ή τέσσερα χρόνια; Helen, Woodbridge, Suffolk.

Neil: Λοιπόν, φυσικά έχει αλλάξει πολύ από τότε που ήμουν εκεί. Για λίγο έγινε καλύτερο - αν το δεις πριν από 6-7 χρόνια, φαίνεται πολύ πιο πρωτόγονο. Τα σχέδια έχουν γίνει πιο περίπλοκα και μπορούν να χρησιμοποιηθούν περισσότερες έγχρωμες φωτογραφίες. Αλλά τελευταία δεν νομίζω ότι είναι τόσο καλός όσο ήταν - δεν ξέρω αν οφείλεται σε αυτόν ή στα charts, που για κάποιο λόγο δεν του φαίνονται κατάλληλα. Smash Hits. Μερικές φορές φαίνεται πιο χακαριστικό από το συνηθισμένο, αλλά πάντα το διαβάζω.

Σκεφτήκαμε την ταινία σου Δεν θα μπορούσε να συμβεί εδώκαι έχω μερικές ερωτήσεις. Γιατί ο «φλεγόμενος» άντρας παίρνει ένα κόκκινο τριαντάφυλλο; Γιατί βγαίνει ο σταυρός από το νερό; Maria and Nicole, Αμβούργο, Γερμανία.

Neil: Δεν ξέρω τι σχέση έχει το κόκκινο τριαντάφυλλο, ίσως έχει να κάνει με την αγάπη.
Chris: Δεν έχω ιδέα.
Neil: Δεν ξέρω για το σταυρό, αλλά φαίνεται καταπληκτικό. Το αγαπημένο μου μέρος της ταινίας. Είπαμε από την αρχή ότι υπήρχαν πολλά που δεν καταλάβαμε για αυτήν την ταινία. Ο αδερφός του Johnny Marr, Ian, το λατρεύει. Και παρεμπιπτόντως, η ταινία προβλήθηκε πρόσφατα δύο φορές στη γερμανική τηλεόραση.

Καθώς διάβαζα την εφημερίδα, παρατήρησα ότι υπήρχε ένα άλογο κούρσας που ονομαζόταν "Pet Shop Boy", αν δεν το ξέρατε ήδη (στις 2.15 π.μ. στο Thirsk στις 18 Μαΐου τερμάτισε δεύτερος με 5-1). (Ευχαριστώ επίσης τη Margaret, Felixstowe, για την ίδια παρατήρηση.) Sarah, Stonehouse, Gloucestershire.



Neil: Ενθουσιάστηκα όταν το άκουσα. Ίσως αν κάποιος γνωρίζει τον ιδιοκτήτη του Pet Shop Boy να μας στείλει μια φωτογραφία του.

Το MTV News είχε πρόσφατα μια συνέντευξη με τον Adamski ο οποίος είπε ότι μπορεί να συνεργαστεί μαζί σας. Αυτό είναι αλήθεια? Μέλβιν, Μπέντφορντ.

Νιλ: Όχι. Συναντηθήκαμε στο Μόναχο και τον ρωτήσαμε για αυτήν την ιστορία. Νομίζω ότι όλα ξεκίνησαν στο rave γενεθλίων του Chris πέρυσι, όταν αρχικά του προτάθηκε να εμφανιστεί εκεί, αλλά στο τέλος άλλαξαν γνώμη και δεν υπήρχαν καθόλου ζωντανές εμφανίσεις εκεί. Στη συνέχεια, νωρίτερα φέτος, επρόκειτο να κάνουμε ένα rave για το Crusaid με τη Liza Minnelli και η παρέα μας πλησίασε τον Adamski, αλλά το rave δεν συνέβη. Δεν σκοπεύουμε να συνεργαστούμε, αλλά, ξέρετε, πιστεύουμε ότι είναι καλός.

Θα ήθελα να μάθω γιατί ο Κρις συνεχίζει να καλύπτει τα μαλλιά του με σκουφάκια όταν είναι προφανές ότι αυτός αρέσειπως μοιάζει.
Φίλη Vicky, Hem Hill, Λονδίνο.

Chris: Τι ανοησίες! Θα φορούσα πέπλο αν μπορούσα. Απλώς δεν μου αρέσει όταν με κοιτάζουν οι άνθρωποι. Αλλά αυτό είναι μόνο στον ρόλο μου ως Pet Shop Boy, οπότε δεν με πειράζει να περπατάω χωρίς καπέλο. Ένα συγκεκριμένο σημείο είναι ότι μου αρέσει να διατηρώ κάποια ανωνυμία στην πραγματική ζωή. Και το καπάκι με καμουφλάρει, τόσο λίγοι με αναγνωρίζουν σε μια βόλτα. Λοιπόν, κατά τη γνώμη μου, φαίνομαι καλύτερα με καπέλο.

Έχετε φορέσει ποτέ παντελόνι καμπάνα; Louise F., Maidenhead.
Neil: Προφανώς όλοι φορούσαν παντελόνια καμπάνα. Τα φορούσα στα 70s.
Chris: Ήταν ο κανόνας. Δεν μπορούσες να αγοράσεις παντελόνια που δεν ήταν φουσκωμένα. Ακόμα και τώρα, αν αγοράσετε ένα κοστούμι από κάποιον σαν τον Burtons, το παντελόνι είναι πάντα λίγο φουσκωμένο, σωστά;
Νιλ: Είναι δύσκολο να το πω. Λοιπόν, όχι, δεν είμαστε δύσκολα σκλάβοι της μόδας (γέλια).
Chris: Νομίζω ότι είναι πολύ γρήγορο για εμάς μετά την πρώτη φορά. Δεν μου αρέσει να επιστρέφω.
Neil: Ακόμα και εκείνη την εποχή υπήρχε μεγάλη αμφιβολία για τα παντελόνια καμπάνα. Ακόμη και στα μέσα της δεκαετίας του '70, στο αποκορύφωμα της δημοτικότητας των φωτοβολίδων, τα τζιν Levi's 501 θεωρούνταν μοντέρνα.

Αν μπορούσατε να επισκεφτείτε μια άλλη εποχή, ποια θα επιλέγατε; Sara, Σαραγόσα, Ισπανία.

Chris: Θα ήθελα να επισκεφτώ το μέλλον. Απλά θα ήθελα να δω πώς θα ήταν - αυτοκίνητα και όλα. Τι θα φορέσουν οι άνθρωποι; Πώς θα είναι η μόδα;
Neil: Δεν θα ήθελα να είμαι στο μέλλον.
Chris: Στην πραγματικότητα για μένα υπάρχει επίσης μια περίοδος από το παρελθόν. Θα ήθελα να είμαι στη Νέα Υόρκη στα 20s.
Neil: Ναι, αυτή είναι μια καλή απάντηση.
Chris: Η Νέα Υόρκη ήταν πολύ ασφαλής και ήταν πολύ ωραία.
Νιλ: Τότε η Αμερική ήταν... Αμερική.
Chris: Η Αμερική ήταν ανοιχτή.
Neil: Δεν υπάρχει περίοδος στην ιστορία που θα προτιμούσα από το σήμερα. Θα ήθελα να δω τη ρωμαϊκή εποχή γιατί έμοιαζαν διαφορετικά. Απλά κοιτάξτε τα πάντα, σωστά; Θα με ενδιέφερε να δω το φαγητό... πώς ζούσαν... Το Τείχος του Αδριανού. Αλλά, γενικά, δεν είναι τρομερά ενδιαφέρον. Δεν θα ήθελα να πάω στην Ελισαβετιανή Αγγλία, γιατί νομίζω ότι ήταν μυρωδάτο και τρομερό... ίσως το τέλος του δέκατου όγδοου αιώνα να ήταν συναρπαστικό, όταν επρόκειτο να συμβεί η βιομηχανική επανάσταση. Και μετά έχτισαν καλά κτίρια. Η μόνη άλλη φορά είναι η απάντηση του Κρις, δεκαετία του 1920. Εύχομαι πραγματικά να μπορούσα να είχα επισκεφτεί την Ευρώπη στις αρχές του αιώνα, επειδή ήταν το τέλος ενός συγκεκριμένου τρόπου ζωής.

Στη βιβλιοθήκη μας βρήκαμε το βιβλίο “Playing the Guitar” του Rex Anderson. Λέει ότι ο συντάκτης είναι ο "Neil Tennant". Εσύ είσαι? Παρακαλώ πείτε μας! Tricia and Helen, Stowmarket.

Νιλ: Θεέ μου. Στη σειρά MacDonald Guides, έχω επιμεληθεί τα ακόλουθα βιβλία: Γαλλική οικογενειακή μαγειρική- πολύ καλό βιβλίο, στην πραγματικότητα, και Παίζοντας κιθάρα. Ήμουν επίσης βοηθός συντάκτη για Τροπικό ψάριΚαι Σκάκι. Θυμήθηκα τον Rex Anderson από μια σειρά από ένθετα που έπαιζε κιθάρα που είχε κάνει το NME μερικά χρόνια νωρίτερα και πόσο καλό ήταν, οπότε τον έβαλα να γράψει το βιβλίο.

Έχω μια ερώτηση που θα ήθελα να απαντήσουν ο Νιλ και ο Κρις αν είναι δυνατόν. Ξέρουν ότι αν παίζεις «όλη μέρα, όλη μέρα» στην αρχή του «Domino Dancing» αντίστροφα, ακούγεται σαν «Αχ, η φωτιά είναι καυτή!»; Becky, Abergele, Ουαλία.

Νιλ: Όχι, δεν ξέρουμε.
Κρις: (γελάει δυνατά)Γιατί παίζουν δίσκους ανάποδα;
Neil: Νομίζω ότι είναι ηλίθιο. Δεν υπάρχουν μυστικά μηνύματα στα αρχεία μας. Εκτός από το προφανές.

Συγγραφείς: Chris Heath και Pet Shop Boys.
Φωτογράφοι: Kevin Cummins (σελίδα 12), Chris Lowe (σελίδα 13), Paul Ryder (σελίδες 4-5), John Savage (σελίδα 2). Penny Smith (σελ. 4-5), Neil Tennant (σελ. 11, 13-14), Eric Watson (εξώφυλλο, σελ. 3, σελ. 8).
©Aeragraph Ltd. 1990. Το περιοδικό είναι διαθέσιμο μόνο σε μέλη του Pet Shop Boys Club και δεν προορίζεται για γενική πώληση. Εκδίδεται τρεις φορές το χρόνο.