Эрнан Кортес – испанский конкистадор, завоеватель Мексики (из цикла «Великие люди»). Кортес, Эрнан – краткая биография

Ранняя биография

Экспедиция в Мексику

Карта похода 1519-1521 гг.

Идея покорения Мексики принадлежала Веласкесу, он же являлся главным спонсором похода. В 1518 г. Кортес был назначен командующим, но после очередной ссоры, губернатор Кубы отменил это распоряжение. Кортес, тем не менее, обладая большим красноречием, нанял команду и солдат, и отплыл из Сантьяго де Куба 18 ноября 1518 г. Экспедиция была плохо снабжена продовольствием, поэтому Кубу конкистадоры покинули 10 февраля 1519 г. Экспедиция располагала 11 судами (одним из них командовал лейтенант Альварадо, заместитель Кортеса).

Армия Кортеса включала 518 пехотинцев, 16 всадников (несколько из которых вскладчину владели одной лошадью, как тот же Альварадо), 13 аркебузников , 32 арбалетчика , 110 матросов и 200 рабов - кубинских индейцев и негров, в качестве слуг и носильщиков. Снаряжение включало 32 лошади, 10 пушек и 4 фальконета . Среди офицеров отряда Кортеса выделялись будущие покорители Центральной Америки: Алонсо Эрнандес Портокареро (ему первоначально досталась Малинче), Алонсо Давила, Франсиско де Монтехо , Франсиско де Сальседо, Хуан Веласкес де Леон (родственник кубинского губернатора), Кристобаль де Олид, Гонсало де Сандоваль и Педро де Альварадо . Многие из них были опытными солдатами, воевавшими в Италии и на Антильских островах.

Главным кормчим был Антон де Аламинос (участник третьей экспедиции Колумба и экспедиции Понсе де Леона , Франсиско де Кордоба и Хуана де Грихальва).

Экспедиция отправилась известным маршрутом к побережью Юкатана . Первый контакт с высокой цивилизацией Америки состоялся на о. Косумель , где в то время было княжество майя Экаб, центр почитания богини плодородия Иш-Чель . Испанцы попытались разрушить святилище, придя в ужас от обряда жертвоприношения. В качестве переводчика первое время служил индейский юноша-раб, от которого были получены сведения о Херонимо де Агильяре , испанском священнике, попавшим в плен к майя, и изучившим их язык. Он стал главным переводчиком экспедиции. В марте 1519 г. Кортес формально присоединил Юкатан к испанским владениям (фактически это произошло только в 1535 г.). Далее экспедиция пошла вдоль побережья, 14 марта было достигнуто устье реки Табаско. Испанцы напали на индейское поселение, но золота не нашли. В Табаско 19 марта Кортес получил от местных правителей подарки: много золота, и 20 женщин, среди которых была Малинче , ставшая официальной переводчицей и наложницей Кортеса. Она сразу же была крещена, испанцы называли её «донья Марина».

В Табаско испанцы узнали о великой стране Мешико, лежащей далее на запад, вглубь материка, так появилось название «Мексика». В июле 1519 г. экспедиция Кортеса высадилась на побережье Мексиканского залива, был основан порт Веракрус , в 70 км севернее современного города. Этим актом Кортес переводил себя в прямое подчинение королю. Чтобы не спровоцировать бунта, Кортес приказал сжечь суда. Оставив гарнизон, Кортес двинулся в глубь страны. Первыми его союзниками был народ тотонаков, в столицу которых, Семпоалу, Кортес вошёл. На собрании 30 вождей народа, была объявлена война ацтекам. Большую часть армии Кортеса теперь составили союзные племена тотонаков . С тотонаками был заключён договор, по условиям которого, после покорения Мексики, тотонаки получали независимость. Эта договоренность так и не была соблюдена.

16 августа 1519 г. испанцы выступили в Теночтитлан . Кортес располагал 500 пехотинцами, 16 всадниками и около 13 тыс. тотонакских воинов. Сильного союзника конкистадоры обрели в Тласкале , независимом горном княжестве, ведущем войны с Ацтекской конфедерацией. В знак союза, вождь Тласкалы подарил Кортесу свою дочь Шикотенкатль, которую завоеватель передарил Альварадо . Под именем Луиса де Тласкала она сопровождала Альварадо во всех походах. Армия Кортеса пополнилась примерно 3000 тласкаланцев.

Резня в Чолуле. Индейское изображение

В октябре 1519 г. армия Кортеса достигла Чолулы - второго по величине города-государства Центральной Мексики, священного центра местной религии. По невыясненным причинам, Кортес устроил в городе резню местного населения, и частично сжёг город. Позднее, в своих посланиях, Кортес объяснял этот акт возмездием за возможную ловушку, устроенную индейцами.

По пути к столице ацтеков, испанцы открыли вулкан Попокатепетль (науатль «Холм, который курит»). Офицер Кортеса - Диего де Ордас решился покорить вершину вулкана с двумя оруженосцами. Позднее, король Карл V дозволил включить изображение вулкана в герб Ордаса.

В январе 1521 г. началась осада Теночтитлана, отрезанного от поставок продовольствия и источников пресной воды. Одновременно были подчинены союзные ацтекам города-государства долины Мехико. В этот период Кортес раскрыл заговор Вильяфаны, который был вынужден повеситься. В августе 1521 г. начался штурм города. 13 августа, после захвата последнего тлатоани - Куаутемока , ацтекское государство пало. До 1524 г. Кортес единолично управлял Мексикой.

Правитель Мексики

В посланиях Кортеса и биографии, написанной с его слов Гомарой, встречаются многочисленные жалобы на несправедливость короля и окружения, которые, якобы, недооценивали Кортеса. В действительности, Кортес в этот период желал единоличной власти, и сильно испортил отношения со своими спутниками.

В 1524 г. Кортес был пожалован званием генерал-капитана вновь образуемой колонии Новая Испания Моря-Океана. Вместе с указом, прибыли четверо королевских чиновников (Королевская Аудиенсия), призванных устроить адмнистративную систему, и ограничивать амбиции Кортеса. В этот период Кортес руководил обширным строительством: на руинах Теночтитлана строился новый город Мехико, ставший главным центром испанских владений в Новом Свете. Велось большое церковное строительство: по слухам, передаваемым Гомарой, Кортес дал обет построить на руинах языческих пирамид 365 храмов, чтобы ими можно было пользоваться круглый год. Кортес стал рассылать своих офицеров на завоевание других народов и государств Центральной Америки: так, Альварадо был им послан в Гватемалу. Кортес положил начало производству тростникового сахара к Мексике и стал ввозить африканских негров для работы на плантациях.

В 1523 г. король отправил Хуана де Гарая на завоевание Северной Мексики, не поставив об этом Кортеса в известность. В результате ожесточённой борьбы с Веласкесом, Гараем и епископом Фонсекой, Кортес выиграл, но решился оставить Мехико, отправившись в экспедицию для завоевания Гондураса (1524-1526). Здесь также произошла война с Кристобалем де Олидом, который был отправлен кубинским губернатором Веласкесом на завоевание этой страны. Из-за постоянной военной опасности и заговоров, возникающих в среде его ближайшего окружения, Кортес проявлял всё большую жестокость. Он приказал в 1525 г. подвегнуть пыткам и казнить Куаутемока , последнего правителя ацтеков, а также намеревался совершить поход на Кубу и расправиться с Веласкесом (тот скончался в 1524 г.). Такие непродуманные решения побудили короля Карла V снять Кортеса с должности.

Король в тот период находился в Германии, занятый войной протестантов и католиков. Испанией управлял архиепископ Адриан. Именно к нему обратился Хуан Понсе де Леон II (сын первооткрывателя Флориды), обличавший преступления Кортеса, и призывавший казнить его. Оппозиция нарастала, в 1527 г. Кортес был вынужден оставить пост губернатора, и в 1528 г. отправился в Испанию, чтобы отчитаться в своей деятельности.

Карта Калифорнии XVII в. Территория изображена как остров

Визит в Испанию и возвращение в Мексику

Кортес в 1528 г. предстал перед судом короля и блестяще оправдался. Главные аргументы его противников строились на том, что золота и серебра из Мексики он отсылал много меньше, чем требовалось при выплате королевской пятины. Король удостоил Кортеса аудиенции и пожаловал членством в рыцарском ордене Сантьяго де Компостела. В 1529 г. Кортесу и его потомкам был пожалован титул маркиза Оахаки, который существовал до 1811 г. Кортесу было пожаловано право держать в Оахаке 23 000 вассалов, но при этом его не восстановили в губернаторской должности, и не дали никакой другой взамен.

В отсутствие Кортеса, в Мексике произошёл серьёзный политический кризис: члены Аудиенсии делили власть, а главнокомандующий Нуньо де Гусман разорял индейцев. В 1528 г. в Испанию прибыла индейская делегация с жалобами на колонистов, и Кортес встал на их сторону! В 1530 г. Кортес был назначен военным губернатором Мексики, ему пришлось делить власть с доном Антонио де Мендоса , назначенным губернатором гражданским. Вскоре Кортес вновь предстал перед судом, обвиняясь с заговоре с целью захвата власти и убийстве своей первой жены. Материалы суда были засекречены, и не сохранились, поэтому неизвестно, какой вердикт был вынесен. До 1541 г. Кортес жил в своём имении в Куэрнаваке (в 48 км к югу от Мехико). В 1536 г. он предпринял экспедицию в Калифорнию, рассчитывая приумножить владения испанской короны, а также найти проход из Атлантического океана в Тихий (которого он так и не нашёл в Гондурасе). Этот поход, несмотря на большие затраты, так не принёс ему богатства и власти.

Источники и литература

Первичные источники

  • Кортес, Эрнан , «Письма (отрывки)»
  • Hernán Cortés, Letters - available as Letters from Mexico translated by Anthony Pagden (New Haven: Yale University Press, 1986.) ISBN 0300090943
  • Francisco López de Gómara, Hispania Victrix; First and Second Parts of the General History of the Indies, with the whole discovery and notable things that have happened since they were acquired until the year 1551, with the conquest of Mexico and New Spain Los Angeles: University of California Press, 1966.
  • Bernal Díaz del Castillo , The Conquest of New Spain - available as The Discovery and Conquest of Mexico: 1517-1521 ISBN 030681319X
  • The Broken Spears: The Aztec Account of the Conquest of Mexico. - Expanded and updated edition. - Boston: Beacon Press, 1992. - ISBN ISBN 0-807-05501-8
  • History of the Conquest of Mexico, with a Preliminary View of Ancient Mexican Civilization, and the Life of the Conqueror, Hernando Cortes By William H. Prescott
  • Last Will and Testament of Hernán Cortés

Вторичные источники

  • Conquest: Cortés, Montezuma, and the Fall of Old Mexico by Hugh Thomas (1993) ISBN 0671511041
  • Cortés and the Downfall of the Aztec Empire by Jon Manchip White (1971) ISBN 0786702710
  • History of the Conquest of Mexico. by William H. Prescott ISBN 0375758038
  • The Rain God cries over Mexico by László Passuth
  • Seven Myths of the Spanish Conquest by Matthew Restall, Oxford University Press (2003) ISBN 0195160770
  • The Conquest of America by Tzvetan Todorov (1996) ISBN 0061320951
  • Hernando Cortés by Fisher, M. & Richardson K.
  • Hernando Cortés Crossroads Resource Online.
  • Hernando Cortés by Jacobs, W.J., New York, N.Y.:Franklin Watts, Inc. 1974.
  • The World’s Greatest Explorers: Hernando Cortés . Chicago, by Stein, R.C., Illinois: Chicago Press Inc. 1991.
  • Myth and Reality: The Legacy of Spain in America by Jesus J. Chao. Culture/Society Opinion. February 12, 1992. The Institute of Hispanic Culture of Houston
  • Leon­Portilla, Miguel, ed., The Broken Spears: The Aztec Account of the Conquest of Mexico . Boston: Beacon Press, 1962.

На испанском языке

  • La Ruta de Hernán . Fernando Benítez ().
  • Hernán Cortés. Inventor de México . Juan Miralles Ostos ().
  • Hernán Cortés . Salvador de Madariaga.
  • Hernán Cortés . José Luis Martínez. Edición del Fondo de Cultura Económica y UNAM. (1990)
  • Cortés . Christian Duverger ().
  • Hernán Cortés: el conquistador de lo imposible . Bartolomé Bennassar ().
  • El dios de la lluvia llora sobre México . László Passuth. () ISBN 84-217-1968-8
  • Pasajes de la historia II: tiempo de héroes . Juan Antonio Cebrián () (Su vida se encuentra en el pasaje nº7, Hernán Cortés, símbolo de una conquista , páginas de 181 a 211).
  • Compostela de Indias, su origen y fundación . Salvador Gutiérrez Contreras (1949).
  • Hernán Cortés. Mentalidad y propósitos . Demetrio Ramos. ISBN 84-321-2787-6
  • Hernán Cortés. crónica de un imposible . José Luís Olaizola ().

Эрнан Фернандо Кортес родился в 1485 году в Испании. Единственный сын мелкого дворянина не отличался крепким здоровьем. Родители прочили ему карьеру юриста, но изучение права в университете не отвечало амбициям юноши.

В 19 лет в поисках богатства и славы он уехал в Новый свет. Там, на острове Гаити, щеголь и донжуан Кортес решил стать плантатором. Но сколотить капитал ему не удалось. Через шесть лет денег у него было так же мало, зато долгов много.

Тем временем в Америку потоком хлынули завоеватели, по-испански – конкистадоры. Их единственной целью было золото. И Кортес решил последовать их примеру. Спокойное существование земледельца он сменил на полную приключений жизнь конкистадора.

В 1511 году Кортес участвует в экспедиции по захвату Кубы. Веселый нрав, открытость и мужество Фернандо Кортеса пришлись по душе руководителю экспедиции Диего де Веласкесу. И когда Веласкес стал губернатором Кубы, Кортес не упустил возможности выгодно жениться на его сестре и получить пост мэра Сантьяго. Но главной мечтой Кортеса были несметные богатства ацтекской империи.

34-х летний Кортес во главе военной экспедиции вышел в Карибское море. Хотя официальной целью похода было обращение в христианство язычников индейцев, отряд Кортеса имел на вооружении 15 пушек. Когда в 1519 году экспедиция из 500 человек высадилась на пустынный мексиканский берег, Кортес, опасаясь возможного бегства своих солдат, приказал сжечь собственные корабли. Конкистадорам оставалось или победить или погибнуть от рук индейцев. В первом сражении на берегу Мексиканского залива Кортес одержал победу, впереди была ацтекская столица – Теночтитлан* и несметные богатства верховного жреца.

Хитрый Кортес вступил в союз с индейскими племенами, которые были порабощены ацтеками. С помощью подкупов, обещаний и угроз он получил в свое распоряжение десятки тысяч индейских воинов. Увеличившийся отряд Кортеса успешно продвигался по территории ацтекской империи. Эффективным орудием, как и предполагал дальновидный Кортес, оказались взятые в экспедицию 16 лошадей. Ацтеки, которые никогда раньше не видели этих животных, испытывали панический страх перед лошадьми. Им казалось, что конь и всадник это одно существо, могучее и беспощадное.

Успеху конкистадоров помогла также ацтекская легенда о белокожем и длиннобородом боге Кецалькоатле, который когда-то научил их земледелию. Ацтеки верили в его возвращение, а Кортес вполне подходил на роль бога.

Вступление Эрнана Кортеса в столицу ацтеков Теночтитлан. Начало завоевания Мексики конкистадорами
Дата события: 8 ноября, 1519 года

8 ноября 1519 года завоеватели вошли в столицу ацтеков без боя. Коварный Кортес заключил правителя ацтеков Монтесуму II в кандалы и потребовал, чтобы ацтекские вожди заплатили дань испанскому королю. Вот тут и открылось огромное богатство ацтеков. Конкистадоров совершенно не интересовала художественная ценность дани, а только ее вес. Для удобства при дележе добычи драгоценные украшения и статуэтки были хладнокровно переплавлены в слитки. Большую часть золота Кортес присвоил себе.

Через два года пятимиллионная империя ацтеков полностью перешла в руки испанцев. Столица Теночтитлан была разрушена, а на ее руинах из ее камней построен город Мехико. Страну насильственно обратили в христианство и назвали Новой Испанией.

1521 год стал вершиной славы Кортеса. Он предусмотрительно отправил испанскому монарху каравеллы с золотом, а взамен получил пост губернатора завоеванной земли. Через пять лет великий завоеватель прибыл в Испанию и был обласкан королем. Но его триумф был не долгим.

Алчность Кортеса оказалась сильнее его искусства дипломатии. И в результате придворных интриг король лишил его своей милости, а заодно и поста губернатора Мексики. Стремясь к утраченной власти, Кортес в 1536 году возглавил другую экспедицию к берегам Нового света. В поисках золота он исследовал побережье Калифорнийского полуострова. Но просьбу о третьей экспедиции король отклонил, и должность губернатора Кортесу так и не вернул.

В 1540 году обиженный и озлобленный Кортес навсегда покинул Новую Испанию и поселился в поместье под Севильей. Он был очень богат, но неосуществленные мечты о власти отравили последние семь лет его жизни. Завещав сыну свое огромное владение в Мексике, 62-х летний Фернандо Кортес умер в 1547 году от дизентерии.

Но и после смерти ему не было покоя. Его останки перевезли в Мексику и захоронили на месте первой встречи с Монтесумой. Потом, спасая их от уничтожения индейцами, несколько раз меняли место захоронения. Только через 76 лет после смерти конкистадора, его останки нашли вечный приют в Неаполе. Оставив невыполненным последнее желание Эрнана Фернандо Кортеса – покоиться в земле, где он познал успех и триумф.

Примечание:

*Теночтитлан столица государства ацтеков, находившаяся на месте современного города Мехико. Основана около 1325 г. на острове, посреди солёного озера Тескоко, близ более древнего поселения Тлателолько. К эпохе испанского завоевания оба города слились в одну огромную островную столицу (около 1000 га) с населением около 100 тыс. человек. Теночтитлан был соединён с берегом дамбами, которые сходились на центральной площади, где находился главный храм ацтеков в честь богов Тлалока и Уицилопочтли (высотой свыше 30 м). Вокруг него располагались дворцы правителей, украшенные скульптурой и росписями. В 1521 г., после трёхмесячной осады войсками Э. Кортеса, Теночтитлан пал. Пожары и разрушения почти полностью уничтожили столицу ацтеков. На её руинах испанцы выстроили город Мехико - центр вице-королевства Новая Испания.

Ранняя биография

Экспедиция в Мексику

Карта похода 1519-1521 гг.

Идея покорения Мексики принадлежала Веласкесу, он же являлся главным спонсором похода. В 1518 г. Кортес был назначен командующим, но после очередной ссоры, губернатор Кубы отменил это распоряжение. Кортес, тем не менее, обладая большим красноречием, нанял команду и солдат, и отплыл из Сантьяго де Куба 18 ноября 1518 г. Экспедиция была плохо снабжена продовольствием, поэтому Кубу конкистадоры покинули 10 февраля 1519 г. Экспедиция располагала 11 судами (одним из них командовал лейтенант Альварадо, заместитель Кортеса).

Армия Кортеса включала 518 пехотинцев, 16 всадников (несколько из которых вскладчину владели одной лошадью, как тот же Альварадо), 13 аркебузников , 32 арбалетчика , 110 матросов и 200 рабов - кубинских индейцев и негров, в качестве слуг и носильщиков. Снаряжение включало 32 лошади, 10 пушек и 4 фальконета . Среди офицеров отряда Кортеса выделялись будущие покорители Центральной Америки: Алонсо Эрнандес Портокареро (ему первоначально досталась Малинче), Алонсо Давила, Франсиско де Монтехо , Франсиско де Сальседо, Хуан Веласкес де Леон (родственник кубинского губернатора), Кристобаль де Олид, Гонсало де Сандоваль и Педро де Альварадо . Многие из них были опытными солдатами, воевавшими в Италии и на Антильских островах.

Главным кормчим был Антон де Аламинос (участник третьей экспедиции Колумба и экспедиции Понсе де Леона , Франсиско де Кордоба и Хуана де Грихальва).

Экспедиция отправилась известным маршрутом к побережью Юкатана . Первый контакт с высокой цивилизацией Америки состоялся на о. Косумель , где в то время было княжество майя Экаб, центр почитания богини плодородия Иш-Чель . Испанцы попытались разрушить святилище, придя в ужас от обряда жертвоприношения. В качестве переводчика первое время служил индейский юноша-раб, от которого были получены сведения о Херонимо де Агильяре , испанском священнике, попавшим в плен к майя, и изучившим их язык. Он стал главным переводчиком экспедиции. В марте 1519 г. Кортес формально присоединил Юкатан к испанским владениям (фактически это произошло только в 1535 г.). Далее экспедиция пошла вдоль побережья, 14 марта было достигнуто устье реки Табаско. Испанцы напали на индейское поселение, но золота не нашли. В Табаско 19 марта Кортес получил от местных правителей подарки: много золота, и 20 женщин, среди которых была Малинче , ставшая официальной переводчицей и наложницей Кортеса. Она сразу же была крещена, испанцы называли её «донья Марина».

В Табаско испанцы узнали о великой стране Мешико, лежащей далее на запад, вглубь материка, так появилось название «Мексика». В июле 1519 г. экспедиция Кортеса высадилась на побережье Мексиканского залива, был основан порт Веракрус , в 70 км севернее современного города. Этим актом Кортес переводил себя в прямое подчинение королю. Чтобы не спровоцировать бунта, Кортес приказал сжечь суда. Оставив гарнизон, Кортес двинулся в глубь страны. Первыми его союзниками был народ тотонаков, в столицу которых, Семпоалу, Кортес вошёл. На собрании 30 вождей народа, была объявлена война ацтекам. Большую часть армии Кортеса теперь составили союзные племена тотонаков . С тотонаками был заключён договор, по условиям которого, после покорения Мексики, тотонаки получали независимость. Эта договоренность так и не была соблюдена.

16 августа 1519 г. испанцы выступили в Теночтитлан . Кортес располагал 500 пехотинцами, 16 всадниками и около 13 тыс. тотонакских воинов. Сильного союзника конкистадоры обрели в Тласкале , независимом горном княжестве, ведущем войны с Ацтекской конфедерацией. В знак союза, вождь Тласкалы подарил Кортесу свою дочь Шикотенкатль, которую завоеватель передарил Альварадо . Под именем Луиса де Тласкала она сопровождала Альварадо во всех походах. Армия Кортеса пополнилась примерно 3000 тласкаланцев.

Резня в Чолуле. Индейское изображение

В октябре 1519 г. армия Кортеса достигла Чолулы - второго по величине города-государства Центральной Мексики, священного центра местной религии. По невыясненным причинам, Кортес устроил в городе резню местного населения, и частично сжёг город. Позднее, в своих посланиях, Кортес объяснял этот акт возмездием за возможную ловушку, устроенную индейцами.

По пути к столице ацтеков, испанцы открыли вулкан Попокатепетль (науатль «Холм, который курит»). Офицер Кортеса - Диего де Ордас решился покорить вершину вулкана с двумя оруженосцами. Позднее, король Карл V дозволил включить изображение вулкана в герб Ордаса.

В январе 1521 г. началась осада Теночтитлана, отрезанного от поставок продовольствия и источников пресной воды. Одновременно были подчинены союзные ацтекам города-государства долины Мехико. В этот период Кортес раскрыл заговор Вильяфаны, который был вынужден повеситься. В августе 1521 г. начался штурм города. 13 августа, после захвата последнего тлатоани - Куаутемока , ацтекское государство пало. До 1524 г. Кортес единолично управлял Мексикой.

Правитель Мексики

В посланиях Кортеса и биографии, написанной с его слов Гомарой, встречаются многочисленные жалобы на несправедливость короля и окружения, которые, якобы, недооценивали Кортеса. В действительности, Кортес в этот период желал единоличной власти, и сильно испортил отношения со своими спутниками.

В 1524 г. Кортес был пожалован званием генерал-капитана вновь образуемой колонии Новая Испания Моря-Океана. Вместе с указом, прибыли четверо королевских чиновников (Королевская Аудиенсия), призванных устроить адмнистративную систему, и ограничивать амбиции Кортеса. В этот период Кортес руководил обширным строительством: на руинах Теночтитлана строился новый город Мехико, ставший главным центром испанских владений в Новом Свете. Велось большое церковное строительство: по слухам, передаваемым Гомарой, Кортес дал обет построить на руинах языческих пирамид 365 храмов, чтобы ими можно было пользоваться круглый год. Кортес стал рассылать своих офицеров на завоевание других народов и государств Центральной Америки: так, Альварадо был им послан в Гватемалу. Кортес положил начало производству тростникового сахара к Мексике и стал ввозить африканских негров для работы на плантациях.

В 1523 г. король отправил Хуана де Гарая на завоевание Северной Мексики, не поставив об этом Кортеса в известность. В результате ожесточённой борьбы с Веласкесом, Гараем и епископом Фонсекой, Кортес выиграл, но решился оставить Мехико, отправившись в экспедицию для завоевания Гондураса (1524-1526). Здесь также произошла война с Кристобалем де Олидом, который был отправлен кубинским губернатором Веласкесом на завоевание этой страны. Из-за постоянной военной опасности и заговоров, возникающих в среде его ближайшего окружения, Кортес проявлял всё большую жестокость. Он приказал в 1525 г. подвегнуть пыткам и казнить Куаутемока , последнего правителя ацтеков, а также намеревался совершить поход на Кубу и расправиться с Веласкесом (тот скончался в 1524 г.). Такие непродуманные решения побудили короля Карла V снять Кортеса с должности.

Король в тот период находился в Германии, занятый войной протестантов и католиков. Испанией управлял архиепископ Адриан. Именно к нему обратился Хуан Понсе де Леон II (сын первооткрывателя Флориды), обличавший преступления Кортеса, и призывавший казнить его. Оппозиция нарастала, в 1527 г. Кортес был вынужден оставить пост губернатора, и в 1528 г. отправился в Испанию, чтобы отчитаться в своей деятельности.

Карта Калифорнии XVII в. Территория изображена как остров

Визит в Испанию и возвращение в Мексику

Кортес в 1528 г. предстал перед судом короля и блестяще оправдался. Главные аргументы его противников строились на том, что золота и серебра из Мексики он отсылал много меньше, чем требовалось при выплате королевской пятины. Король удостоил Кортеса аудиенции и пожаловал членством в рыцарском ордене Сантьяго де Компостела. В 1529 г. Кортесу и его потомкам был пожалован титул маркиза Оахаки, который существовал до 1811 г. Кортесу было пожаловано право держать в Оахаке 23 000 вассалов, но при этом его не восстановили в губернаторской должности, и не дали никакой другой взамен.

В отсутствие Кортеса, в Мексике произошёл серьёзный политический кризис: члены Аудиенсии делили власть, а главнокомандующий Нуньо де Гусман разорял индейцев. В 1528 г. в Испанию прибыла индейская делегация с жалобами на колонистов, и Кортес встал на их сторону! В 1530 г. Кортес был назначен военным губернатором Мексики, ему пришлось делить власть с доном Антонио де Мендоса , назначенным губернатором гражданским. Вскоре Кортес вновь предстал перед судом, обвиняясь с заговоре с целью захвата власти и убийстве своей первой жены. Материалы суда были засекречены, и не сохранились, поэтому неизвестно, какой вердикт был вынесен. До 1541 г. Кортес жил в своём имении в Куэрнаваке (в 48 км к югу от Мехико). В 1536 г. он предпринял экспедицию в Калифорнию, рассчитывая приумножить владения испанской короны, а также найти проход из Атлантического океана в Тихий (которого он так и не нашёл в Гондурасе). Этот поход, несмотря на большие затраты, так не принёс ему богатства и власти.

Источники и литература

Первичные источники

  • Кортес, Эрнан , «Письма (отрывки)»
  • Hernán Cortés, Letters - available as Letters from Mexico translated by Anthony Pagden (New Haven: Yale University Press, 1986.) ISBN 0300090943
  • Francisco López de Gómara, Hispania Victrix; First and Second Parts of the General History of the Indies, with the whole discovery and notable things that have happened since they were acquired until the year 1551, with the conquest of Mexico and New Spain Los Angeles: University of California Press, 1966.
  • Bernal Díaz del Castillo , The Conquest of New Spain - available as The Discovery and Conquest of Mexico: 1517-1521 ISBN 030681319X
  • The Broken Spears: The Aztec Account of the Conquest of Mexico. - Expanded and updated edition. - Boston: Beacon Press, 1992. - ISBN ISBN 0-807-05501-8
  • History of the Conquest of Mexico, with a Preliminary View of Ancient Mexican Civilization, and the Life of the Conqueror, Hernando Cortes By William H. Prescott
  • Last Will and Testament of Hernán Cortés

Вторичные источники

  • Conquest: Cortés, Montezuma, and the Fall of Old Mexico by Hugh Thomas (1993) ISBN 0671511041
  • Cortés and the Downfall of the Aztec Empire by Jon Manchip White (1971) ISBN 0786702710
  • History of the Conquest of Mexico. by William H. Prescott ISBN 0375758038
  • The Rain God cries over Mexico by László Passuth
  • Seven Myths of the Spanish Conquest by Matthew Restall, Oxford University Press (2003) ISBN 0195160770
  • The Conquest of America by Tzvetan Todorov (1996) ISBN 0061320951
  • Hernando Cortés by Fisher, M. & Richardson K.
  • Hernando Cortés Crossroads Resource Online.
  • Hernando Cortés by Jacobs, W.J., New York, N.Y.:Franklin Watts, Inc. 1974.
  • The World’s Greatest Explorers: Hernando Cortés . Chicago, by Stein, R.C., Illinois: Chicago Press Inc. 1991.
  • Myth and Reality: The Legacy of Spain in America by Jesus J. Chao. Culture/Society Opinion. February 12, 1992. The Institute of Hispanic Culture of Houston
  • Leon­Portilla, Miguel, ed., The Broken Spears: The Aztec Account of the Conquest of Mexico . Boston: Beacon Press, 1962.

На испанском языке

  • La Ruta de Hernán . Fernando Benítez ().
  • Hernán Cortés. Inventor de México . Juan Miralles Ostos ().
  • Hernán Cortés . Salvador de Madariaga.
  • Hernán Cortés . José Luis Martínez. Edición del Fondo de Cultura Económica y UNAM. (1990)
  • Cortés . Christian Duverger ().
  • Hernán Cortés: el conquistador de lo imposible . Bartolomé Bennassar ().
  • El dios de la lluvia llora sobre México . László Passuth. () ISBN 84-217-1968-8
  • Pasajes de la historia II: tiempo de héroes . Juan Antonio Cebrián () (Su vida se encuentra en el pasaje nº7, Hernán Cortés, símbolo de una conquista , páginas de 181 a 211).
  • Compostela de Indias, su origen y fundación . Salvador Gutiérrez Contreras (1949).
  • Hernán Cortés. Mentalidad y propósitos . Demetrio Ramos. ISBN 84-321-2787-6
  • Hernán Cortés. crónica de un imposible . José Luís Olaizola (

Испанский флот снарядил наместник Кубы Диего Веласкес. Во главе экспедиции он поставил Эрнана Кортеса, «видного идальго» из Эстремадуры, щеголя и мота. «Денег у него было мало, зато долгов много». Он набрал отряд в 508 человек, взял с собой несколько пушек и 16лошадей; на них он возлагал большие надежды, так как мексиканцы никогда не видели этих «страшных» животных и вообще не знали домашнего скота.

10 февраля 1519 г. девять кораблей Кортеса к «золотой стране» повел Антон Аламинос. На острове Косумель, где был храм, почитаемый народом майя, Кортес выступил в роли апостола христианства. По его приказу языческие идолы были разбиты, капище превращено в христианский храм. Первая схватка с индейцами произошла на южном берегу залива Кампече, в стране Табаско. Сломив их сопротивление, Кортес послал три отряда внутрь страны. Встретив крупные военные силы, они отступили с большим уроном. Кортес направил против наступающих все войско.

Индейцы сражались с большой отвагой и не боялись даже пушек. Тогда Кортес ударил с тыла своим небольшим кавалерийским отрядом. «Никогда еще индейцы не видели лошадей, и показалось им, что конь и всадник — одно существо, могучее и беспощадное». От Табаско флотилия прошла до острова Сан-Хуан-де-Улуа. 21 апреля испанцы высадились на берег материка и, чтобы обеспечить тыл, построили город Веракрус. Монтесума, верховный вождь ацтеков, пытался подкупить испанцев, чтобы они отказались от похода на его столицу. Но чем больше он дарил конкистадорам золота и драгоценностей, тем сильнее стремились они овладеть Теночтитланом. Монтесума действовал нерешительно: приказывал подвластным ему вождям с оружием в руках сопротивляться испанцам, а при неудаче не оказывал им помощи, даже отрекался от них. Наконец он согласился впустить испанцев в Теночтитлан. Испанцы разместились в огромном здании. Обшаривая помещение, они нашли замурованную дверь. Кортес приказал вскрыть ее и обнаружил потайное помещение с богатейшим кладом из драгоценных камней и золота. Но испанцы видели, что они заперты и окружены врагами в огромном городе, и решили захватить самого Монтесуму в качестве заложника. Монтесуму же для острастки временно заключили в оковы. От его имени Кортес стал с этого времени самовольно распоряжаться во всей стране. Он заставил вождей ацтеков присягнуть испанскому королю, а затем потребовал от них, как от вассалов, уплаты дани золотом. Среди завоевателей начались раздоры из-за дележа награбленного. А в это время почти вся Мексика восстала (1520). За пять дней погибли, утонули, убиты и взяты в плен, а затем принесены в жертву около 900 испанцев и 1300 их союзников-индейцев.

Испанцев выручили тласкальцы, боявшиеся мести ацтеков. Они дали завоевателям возможность оправиться от разгрома, выделили им в помощь несколько тысяч воинов. Опираясь на них, Кортес совершил карательные экспедиции против индейцев.

Пополнив отряд людьми и снаряжением, Кортес с 10 тыс. дружественных ему индейцев в 1521 г. начал новое планомерное наступление на Теночтитлан. Он приказал построить большие плоскодонные суда, чтобы завладеть озером, окружить и взять измором столицу ацтеков. Он запретил окрестным племенам посылать часть урожая в виде дани в и оказывал им помощь, когда отряды ацтеков приходили за данью. Он разрешил тласкальцам грабить ацтекские селения. Мексика была покорена. Победители захватили все сокровища, собранные ацтеками в городах, и заставили коренное население работать во вновь организованных испанских поместьях. Часть была обращена в рабство, но и остальные закрепощенные индейцы фактически стали рабами. Сотни тысяч убитых или умерших от изнурения, и заразных болезней, занесенных конкистадорами, - вот страшный итог испанского завоевания страны.

После падения Мехико Кортес разослал отряды во все стороны для расширения границ Новой Испании, а сам завоевал коренную область ацтеков - бассейн реки Пануко. По возвращении в Мексику Кортес приступил к исследовательской деятельности, снарядив семь экспедиций. Кортес, возглавивший четвертую (1535 - 1536), открыл горы Западная Сьерра-Мадре и 500 км материкового берега Калифорнийского залива. Пятая (1537 - 1538) проследила это побережье к северу еще на 500 км. Шестая (1536 - 1539) под командой Грихальвы выполнила первое пересечение почти по экватору. Руководитель седьмой (1539 - 1540) Франсиско Ульда завершил открытие восточного взморья Калифорнийского залива.

Эрнан (Фернандо) Кортес — известная в истории личность, один из завоевателей американского континента, великий деятель эпохи больших географических открытий, который покорил государство ацтеков (нынешняя территория Мексики). Ответы на вопросы о том, кто такой Кортес, какова его роль в завоевании Мексики и народов Северной Америки, будут интересны и школьникам, и взрослым.

Биография Эрнана Кортеса

По рождению Ферна́ндо Корте́с де Монрóй (1485-1547) относится к дворянскому роду, хотя и обедневшему. Детство Кортес провел в г. Медельине (Испания), затем окончил университет Саламанки, где изучал право.

С молодых лет он имел репутацию повесы и любителя женщин, проводя время в кутежах и пьянках с компанией богатых бездельников. Его амурные дела и скандалы привели в негодование городские власти и полицию, и Эрнан решил пуститься на поиски приключения в дальние странствия.

В 1504 г., спустя 12 лет после открытия Колумбом американских земель, Кортес, мечтая о сокровищах индейцев, отправляется в морское путешествие в Вест-Индию, где служит секретарем у кубинского наместника Веласкеса, периодически совершая походы на американские земли.

В ходе одного из походов, после высадки на остров Санта Доминго в 1511 г., Эрнан прославился своей жестокостью в стремлении подавить сопротивление местных жителей любыми способами, часто негуманными. После захвата острова Кортес получил в личную собственность не только многие земли, но и золотые копи и сколотил себе хорошее состояние. Он женился и управлял своими землями, пользуясь трудом рабов-индейцев, но тут в 1518 г. остров облетели слухи об открытии богатой золотом страны ацтеков на полуострове Юкатан.

После двух неудачных походов на мексиканские земли, где располагалось могучее государство ацтеков, Веласкес решил снарядить 3-ю экспедицию и поручил Кортесу ее возглавить, однако в последний момент хотел свое решение отменить. Однако Эрнан уже собрал для похода 670 человек, 11 лошадей, 10 пушек и, вопреки решению наместника, в феврале 1519 г. отплыл из Гаваны на 11 кораблях в сторону Мексики.

Первый поход

Этот поход стал поворотом в судьбе и биографии Кортеса. Из-за недоукомплектации экспедиции он начал свою пиратскую деятельность: провел конфискацию продовольственных запасов в порту Макао, затем в Тринидаде захватил испанский торговый корабль с грузом, чем вызвал еще большую ярость у Веласкеса.

Поход начался с того, что Кортес поплыл на север и, обогнув Юкатан, заплыл в устье р. Табаско и захватил индейский город. Попытки сопротивления местных жителей были сломлены атакой вооруженных всадников и огнем из всех орудий, ведь индейцы никогда ранее не видели лошадей и огнестрельного оружия.

Местные жители покорились испанскому завоевателю, заплатили дань и даже подарили 20 рабынь, одна из которых Малинче (или Марина) впоследствии стала его любовницей и переводчицей.

В апреле 1519 г. Эрнан Кортес высадился в месте, окруженном болотами и джунглями, в котором позднее был основан г. Веракрус, и вступил в переговоры с императором ацтеков Монтесумой, который милостиво прислал испанцам дорогие подарки, чтобы откупиться. Однако завоеватели, увидев золото, решили продолжить свой поход.

Легенда о Кецалькоатле

Монтесума и его вожди, заслышав о прибытии кораблей испанцев и не зная толком, кто такой Кортес, решили, что это вернулся их легендарный бог Кецалькоатль, прихода которого они ждали уже много лет.

Один из индейских богов — Кецалькоатль — по легенде был белым человеком с бородой. Прибыл он якобы на крылатом корабле со стороны, где восходит солнце. По стечению обстоятельств место, на которое сошел бог с корабля, оказалось как раз тем, где был разбит лагерь Кортеса.

По преданиям, Кецалькоатль научил местных жителей всем ремеслам, подарил им мудрые и справедливые законы и религиозные воззрения. Он считался основателем страны, в которой щедро плодоносили кукуруза и хлопковые поля. Затем белый бог вернулся туда, откуда пришел.

Все легенды ацтеков о Кецалькоатле предрекали приход завоевателей с белой кожей, которые смогут покорить индейские племена и заменят местных богов своими. Именно из-за древнего предания ацтеки поверили в то, что пророчество сбылось, и их борьба будет бесполезной.

Военный совет и император Монтесума пришли в уныние и решили вести переговоры с испанскими конкистадорами, задобрив их щедрыми дарами, и демонстрацией богатства показать могущество ацтекского народа.

Однако получилось все наоборот: именно эти богатые подарки и золото разожгли аппетит и жадность испанских завоевателей. Кортес заявил делегации вождей, что является представителем короля Испании и будет его послом на завоеванных землях.

Поход в государство Тласкалана

Следующим стратегическим шагом Кортеса стал пешеходный поход вглубь Мексики на земли, которые были враждебны ацтекам, чем он и решил воспользоваться. Посольство короля тотонаков попросило помощи в борьбе с ацтеками, и Эрнан решил воспользоваться этим, чтобы начать войну с Монтесумой и его народом.

Эрнан Кортес повел свое войско, которое увеличилось за счет воинов племени тотонаков, в их столицу г. Семпоалу. По совету вождя было решено идти пешком в столицу государства Тласкалана, которое также страдало от гнета ацтеков, чтобы собрать войско. Из-за волнений среди солдат он приказал сжечь все испанские корабли, а заговорщиков предал смерти.

Очередной поход Кортеса и его воинов, включая 1500 индейцев-тотонаков, начался 16 августа 1519 г. Все встреченные местные жители к испанцам относились дружелюбно. Во время перехода войско конкистадоров увидело долины и небольшие города с пирамидами, горный массив и снежные вершины вдали, поля были засеяны кукурузой, везде росли алоэ и кактусы.

Тласкаланцы вначале встретили испанское войско враждебно, выслав на них армию, вооруженную деревянными палицами с шипами (обсидианами). Однако пушкам и аркебузам испанцев они не смогли противостоять и сдались после нескольких сражений. Был заключен мир, и Кортес вошел в город, окруженный кольцом снежных гор. Предыдущие 50 лет тласкаланцы беспрерывно воевали с ацтеками, поэтому были рады заключить союз с испанцами для похода на государство ацтеков.

Разгром Чолуле

Монтесума, желая проявить доброе отношение к испанцам, пригласил их в г. Чолуле, который был религиозной столицей ацтеков. Посреди него, на вершине огромной пирамиды, располагался храм бога Кецалькоатля - место паломничества мексиканских индейцев. В самом городе находилось еще 400 башен, наверху которых постоянно горел огонь. Разместилось испанское войско вместе с тласкаланцами во дворе одного их ацтекских храмов.

Однажды Марина рассказала Эрнану о подслушанной новости о готовящемся заговоре местной аристократии против иноземных пришельцев, и конкистадор решил опередить события и показать ацтекам, кто такой Кортес. Пригласив сановников к себе в гости, он отдал приказание испанцам всех прикончить. Безоружные индейские аристократы были убиты, а их одежду и украшения завоеватели поделили между собой.

Местное население, услышав звуки борьбы, пыталось помочь своим соратникам, однако в ответ испанцы выкатили пушки и стали стрелять по городу. В течение целого дня продолжалось уничтожение местных жителей, разграбление и сжигание домов, и к вечеру от красивого Чолуле остались одни руины.

Захват столицы ацтеков

Спустя 2 недели завоеватель Мексики Кортес со своим войском решил идти на столицу ацтеков Теночтитлан (ныне Мехико), для чего пришлось преодолеть холодный горный перевал и спуститься в цветущую долину Анагуак. Посреди нее было большое озеро, где и располагался главный город ацтеков, прозванный испанцами «западной Венецией». В те времена в нем насчитывалось более 300 тыс. жителей, что превышало даже население Лондона.

8 ноября 1519 г. испанцы приблизились к Теночтитлану, где их ждали сидящие в пирогах местные жители с богатыми дарами и товарами. На плотине, построенной из камня и песка, находился Монтесума в окружении своих вождей.

Император ацтеков был одет в богато украшенный орнаментом и драгоценностями плащ, голова увенчана убором их изумрудных перьев и усыпана жемчугом и камнями. Вся одежда и обувь Монтесумы блестела на солнце от невероятного количества золота. Вождь поприветствовал Кортеса, одарил его ценным украшением и торжественно ввел испанское войско в город, в сопровождении грохота барабанов и звуков труб.

Испанские конкистадоры были приглашены в дворцовый комплекс Монтесумы, построенный из отесанного камня, с другой стороны площади возвышалась огромная пирамида, состоящая из 5 ярусов. Поднявшись на ее вершину по 340 ступеням, Монтесума показал Кортесу свой город. Вокруг озера располагались другие ацтекские поселения, связанные между собой плотинами, каналами и мостами, общее количество жителей достигало почти 3 млн человек.

В городе был налажен водопровод, в который пресная вода поступала из соседних горных вершин, а само озеро было соленое. На площади перед храмом лежал огромный монолитный камень из красной яшмы, на котором ацтеки приносили жертвы своим богам, а внутри башни стоял страшный каменный идол, символизирующий бога войны Уицилопочтля, который требовал человеческой крови, украшенный черепами и натуральными сапфирами.

Целую неделю Э. Кортес обдумывал план по захвату города, и пришел к выводу, что это можно сделать, только взяв в плен их царя Монтесуму. Удачный момент случился через несколько дней, когда местным губернатором были убиты испанские пленные. Кортес с вооруженным отрядом ворвался во дворец и взял в плен Монтесуму, заковав его в цепи и кандалы, а виновного губернатора сожгли на костре.

Ацтекский вождь потерял свое мужество и стал покорным воле испанских завоевателей, которые даже разрушили местный храм, а на его руинах возвели католическую часовню. Затем Кортес вынудил царя выдать ему сокровища ацтеков в качестве дани для Кортеса и Испании, а местных вождей привел к присяге испанскому королю.

Отъезд Кортеса в Веракрус

В мае 1520 г. пришли сообщения из Веракруса о прибытии туда испанцев во главе с Нарваесом, посланных губернатором Кубы, для захвата Э. Кортеса и добытых им богатств. Из-за этого он срочно собрал армию из 230 солдат и пошел навстречу новому врагу. Сражение было недолгим, в результате чего Нарваес был ранен, а его воины, соблазнившись обещанием богатых подарков, вступили в его войско.

В это время индейцы Теночтитлана подняли восстание и окружили остров вместе с испанцами. Они были разъярены вероломными действиями испанцев, которые во время ацтекского праздника напали и убили безоружных вождей с целью наживы. Осажденные просили помощи у Эрнана, и он двинулся с войском назад.

Беспрепятственно вступив в город и закрыв ворота, Кортес объединил 2 войска, но тут же увидел, что окружен несметными полчищами индейцев. Произошел штурм, во время которого испанцы с помощью пушек и ружей отбивались от вооруженных ацтеков, которые стаскивали их с лошадей. Взятых в плен воинов индейцы сразу убивали, принося их в жертву богу войны, из-за чего все озеро стало красным от крови. В ответ Кортес отдал приказание сжигать все дома в городе.

Версий гибели ацтекского вождя существует несколько. По одной из них, Монтесума, желая спасти свою страну от завоевателей, согласился обратиться к жителям с просьбой о прекращении борьбы, однако за предательство они забросали его камнями, один из которых его смертельно ранил в голову. Умершего вождя испанцы отдали индейцам, но где его похоронили. до сих пор неизвестно. По другой, Монтесуму приказал убить и сжечь сам Кортес в ночь на 2 июля 1520 г.

Побег из ловушки и победа

Кортесу и испанцам ничего не оставалось, как только бежать из окруженного города. Ночью конкистадоры вместе с союзниками-индейцами смогли перебраться через перекидной мост, однако были обнаружены и атакованы индейскими воинами.

Спастись удалось только небольшой горстке завоевателей: погибли почти 500 испанцев и 5 тыс. тласкаланцев, сам Кортес был ранен. На дне озера осталось все богатство ацтеков (золото и драгоценности), утонули пушки и многие лошади.

Затем Кортес вернулся в Тласкалан, где стал готовить новое наступление на Теночтитлан. В 1521 г. столица ацтеков была окружена, а жителей решили взять измором. Тласкаланцам было дано разрешение разграбить ацтекские селения и собирать с них дань.

Победа испанских завоевателей

Постепенно Мексика была покорена, а победившая испанская армия взяла местное население в рабство. В ходе борьбы погибли сотни тыс. местных жителей, многие умерли от голода и инфекций — таковы итоги завоевания Кортесом под флагом Испании страны ацтеков.

Побежденная страна получила название Новой Испании, а Теночтитлан был переименован в Мехико. Э. Кортес занялся снаряжением еще нескольких экспедиций вглубь Мексики. Последние походы Кортеса были ознаменованы открытием гор и побережья Калифорнийского залива.

Король Испании Карл 5-й в награду за завоевание Мексики повысил Кортеса до звания главного полководца, сделав его наместником. Впоследствии он занимался восстановлением порядка на захваченных землях и распространением там христианства.

Умный полководец и стратег

Покорение индейских территорий и самих племен было проведено Кортесом настолько удачно благодаря некоторым сопутствующим факторам:

  • среди своих воинов и самих индейцев он прославился как опытный и умелый полководец, его уважали за смелость и жестокость;
  • ему очень помогло наличие конницы и огнестрельного оружия;
  • в борьбе с индейцами он воспользовался легендой о боге Кецалькоатле, за которого его приняли вожди ацтеков.

С целью поиска прохода к Тихому океану Кортес предпринял в 1524 г. поход в государство Гондурас, после чего недоброжелатели обвинили его в злоупотреблении властью. В 1526 г. он отправился в Испанию, был торжественно принят королем и удостоен титула маркиза дель Вале де Оахака, после чего в 1530-м вернулся в Мехико в качестве военачальника. Кортесом также были снаряжены другие экспедиции для разведывания новых американских земель, во время которых был открыт полуостров Калифорния.

Одной из наград было право на особый герб Кортеса, пожелания по изготовлению которого он должен бы высказать самостоятельно. Эрнан описал свой герб так: щит с двуглавым черным орлом Испании — с левой стороны, с золотым львом на красном поле (в память о силе и находчивости в сражениях), справа — 3 короны на черном поле (в память о покоренных вождях Теночтитлана), а вокруг — головы 7 побежденных индейских сановников и государей провинций Мексики, связанные цепью на замок.

Последние годы

Вернувшись в 1540 г. в Испанию, Э. Кортес принял участие в походе Карла 5-го, направленном против мусульманских пиратов из Алжира. Впоследствии он несколько раз просил короля разрешить ему вернуться в Новую Испанию, на земли, покорившие его сердце, где прошли лучшие годы жизни Кортеса, однако получал отказы.

Умер он от дизентерии в 1547 г. недалеко от Севильи (Испания), озлобленный и разочарованный жизнью, пребывая в опале у власти. Похоронен в Мексике. Судя по его завещанию, оставленному сыну, он начал задумываться о том, так ли уж необходимо было брать в рабство покоренных индейцев, и выражал некоторую долю почтения к ним.

Память жителей Испании и всего мира о том, кто такой Кортес, сохраняется уже несколько столетий. У мексиканцев отношение к нему часто негативное, как к жестокому завоевателю, особенно со стороны потомков индейцев. Однако в столице Мексики Мехико установлен памятник ему, индейской жене Малинче и их сыну Мартину.