به نقل از Gone with the Wind. به نقل از Gone with the Wind. نقل قول های دیگر از کتاب و فیلم

"امروز به آن فکر نمی کنم، فردا به آن فکر خواهم کرد."

" - وای نه! من نمیتونم لازم نیست منو دعوت کنی آبروی من از بین خواهد رفت.

او در حال حاضر در حال پارگی است، بنابراین یک رقص دیگر تفاوتی ایجاد نمی کند."

"جنگ یک صفوف پیروزی نیست، بلکه رنج و خاک است!"

". اگر مانند دیگران نباشید، همیشه تنها خواهید بود - همیشه نه تنها از همسالان خود، بلکه از نسل والدین خود و از نسل فرزندان خود نیز جدا خواهید ماند. آنها هرگز شما را درک نمی کنند و هر کاری که انجام دهید آنها را شوکه خواهد کرد. اما پدربزرگ شما احتمالاً به شما افتخار می کنند و می گویند: "نژاد قدیمی بلافاصله قابل مشاهده است." بله، و نوه های شما از حسادت آه می کشند و می گویند: "این نق پیر، مادربزرگ ما، ظاهراً اوه، چه زیرک بود!" - و سعی خواهد کرد از شما تقلید کند.

"- لعنت به جهنم - و نه فقط در اوقات فراغت. و به طور کلی می توانید بیرون بیایید: شما مرا عصبانی کردید.

بچه گربه من، من قبلاً به جهنم رفته بودم و او به طرز باورنکردنی کسل کننده بود. من دیگر پیش او نمی روم، حتی برای راضی کردن تو. »

«هر چیزی نوبت خود را دارد. روزهای سخت همیشه نیست. خانم ها می دانستند که آقایان دروغ می گویند و آقایان هم می دانستند که خانم ها می دانند که آنها دروغ می گویند. و با این حال آنها با خوشحالی دروغ می گفتند و خانم ها وانمود می کردند که آنها را باور می کنند. همه می دانستند که روزهای سخت برای مدت طولانی ادامه خواهند داشت.»

-پس... پس من همه چیز رو نابود کردم... و تو دیگه منو دوست نداری؟

کاملا درسته.

اما... اما دوستت دارم!

این مشکل شماست."

«احتمالاً می‌توان روی لکه‌های پلنگ نقاشی کرد، اما هر چقدر هم که آنها را رنگ کنی، او همچنان پلنگ می‌ماند».

"شما عاشق گفتن حقیقت در مورد دیگران هستید - چرا دوست ندارید حقیقت را در مورد خودتان بشنوید؟"

من بچه ها و بچه های کوچک را قبل از اینکه بزرگ شوند دوست دارم و مانند بزرگسالان فکر می کنند و یاد می گیرند دروغ بگویند و خیانت کنند و مانند بزرگسالان پست باشند.

او نتوانست هیچ یک از دو مردی را که دوست داشت درک کند و حالا هر دو را از دست داده است. جایی در ذهنش این فکر بود که اگر اشلی را بفهمد، هرگز او را دوست نخواهد داشت، اما اگر رت را درک کند، هرگز او را از دست نخواهد داد.

"زیبایی هنوز یک خانم را از یک زن نمی سازد و یک لباس یک خانم واقعی را نمی سازد!"

"بله، من پول را به همه چیز در دنیا ترجیح می دهم.

"وقتی مردی در این نزدیکی هست که باید از او به چیزی برسید، اشک می تواند خوب باشد."

او می‌توانست شیطنت‌هایش را خشمگین کند، اما این جذابیت عجیب او بود.

من نباید گریه کنم، نباید التماس کنم. من نباید کاری کنم که باعث تحقیر او شود. او باید به من احترام بگذارد، حتی اگر دیگر دوستم نداشته باشد."

"آیا من واقعاً برای شما اینقدر مهم هستم؟ - در کل بله. از این گذشته ، من پول زیادی را روی شما سرمایه گذاری کرده ام - نمی خواهم آن را از دست بدهم.

«زندگی موظف نیست آنچه را که انتظار داریم به ما بدهد. ما باید آنچه را که او می دهد را بگیریم و از قبل برای این واقعیت سپاسگزار باشیم که چنین است و نه بدتر.

"هیچ چیز در تمام دنیا نمی تواند ما را زمین بزند، اما خود ما خودمان را زمین می زنیم - برای چیزهایی که دیگر نداریم آه می کشیم و اغلب به گذشته فکر می کنیم."

"واقعا، اسکارلت، من نمی توانم تمام زندگی ام را به تعقیب تو بگذرانم، منتظر بمانم که بین دو شوهر خود بفشارم!"

او گفت: «آقا، شما آقا نیستید.

یک مشاهده بسیار ظریف، او با خوشحالی متذکر شد. "دقیقا مثل شما خانم، نه خانم."

"آنچه شکسته شکسته است. و من ترجیح می دهم به یاد بیاورم که وقتی کامل بود چگونه به نظر می رسید تا اینکه آن را به هم بچسبانم، و سپس تا آخر عمرم ترک ها را ببینم."

"فردا بهش فکر میکنم..."

«... و گفت که ترجیح می دهم گلوله به پیشانی بخورد تا احمق در زنش».

"او قبلاً به ایوان قدم گذاشته بود که فکر جدیدی باعث شد او در جای خود یخ بزند: او اکنون نمی تواند به خانه برود! و تحقیر او و تلخی ناامیدی که بر او وارد شد. فرار فقط به این معنی است که همه آنها را تازه کنید. سلاح علیه خود.

و مکالمه با رت چنان آرامش و اطمینانی به او داد که وقتی بعد از رقصیدن تمام شب با کفش های تنگ، دمپایی راحت پوشیدی احساس می کنی.»

"او بسیار شبیه شما بود - همان بداخلاق، شجاع، شاد، سرسخت، و من می توانم او را نوازش کنم - همانطور که می خواستم شما را نوازش کنم و نوازش کنم. فقط او مثل تو نبود - او مرا دوست داشت. و من خوشحال بودم که تمام عشقم را که تو به آن نیاز نداشتی به او دادم ... وقتی او رفت، همه چیز با او پیش رفت.

شما نمی توانید همه چیز را داشته باشید، اسکارلت. یا از راه نامناسب برای یک خانم پول در می آورید و همه جا با سردی برخورد می کنید یا فقیر و نجیب خواهید بود، اما دوستان زیادی پیدا خواهید کرد. شما انتخاب خود را کرده اید.

سریع گفت: «من فقیر نخواهم شد. "اما... من انتخاب درستی کردم، نه؟"

- اگر پول را ترجیح می دهید.

بله، من پول را به همه چیز در دنیا ترجیح می دهم.

سپس شما تنها انتخاب ممکن را انجام داده اید. اما شما باید برای آن هزینه کنید - تقریباً برای همه چیز در جهان. و با تنهایی بپرداز.

«مرگ، مالیات، زایمان. نه یکی، نه دیگری و نه سومی هرگز به موقع نیست.

و بالاتر از همه، او هنر پنهان کردن ذهن تیزبین و تیزبین را از مردان، پوشاندن آن با بیانی معصومانه و مبتکرانه مانند کودکانه می دانست.

«گذشته قابل بازگشت نیست. مردگان را نمی توان زنده کرد. هیچ راه برگشتی وجود ندارد، فقط باید به جلو رفت.»

"تمام جهان قادر به خرد کردن ما نیست و فقط خود ما خودمان را از درون نابود می کنیم."

اوه، مطمئناً، وقتی صحبت از دلار و سنت به میان می آید، به اندازه کافی باهوش هستید. باهوش مثل یک مرد اما به عنوان یک زن، شما اصلا باهوش نیستید. وقتی صحبت از مردم می شود، شما اصلا باهوش نیستید."

اسکارلت نمی توانست هیچ یک از مردانی را که دوست داشت درک کند و حالا هر دوی آنها را از دست داد.

"اشرافیت زیادی در او وجود دارد که نمی تواند فقدان اشراف را در کسانی که دوست دارد باور کند."

"وقتی کار خود را روی چیزی می گذارید، شروع به دوست داشتن آن می کنید."

"یک ریاکار شرم آور - اما گاهی اوقات او بسیار ناز است! حالا متوجه شد که او اصلاً نیامده است که او را اذیت کند، بلکه برای اطمینان از اینکه او پولی را که به شدت به آن نیاز داشت به دست آورده است. حالا متوجه شد که او به محض آزادی به سمت او شتافته بود، بدون اینکه نشانی از پرواز با بادبان کامل بدهد - عجله کرد تا اگر هنوز به پول نیاز داشت، به او پول قرض داد. و با این حال، او را اذیت کرد، و به او توهین کرد، و در زندگی اعتراف نمی کرد اگر او به صراحت می گفت که انگیزه های او را حدس زده است. نه، نمی توانید او را درک کنید. آیا او واقعاً برای او عزیزتر بود - عزیزتر از آن چیزی که او مایل به اعتراف بود؟ یا شاید چیز دیگری در سر دارد؟ بیشتر شبیه دومی، او تصمیم گرفت. اما چه کسی می داند. او گاهی اوقات خیلی عجیب رفتار می کند."

«در گرگ و میش غم‌انگیز یک روز زمستانی در حال محو شدن، اسکارلت به پایان سفر طولانی‌ای رسید که در شب سقوط آتلانتا پا گذاشته بود. سپس او دختری لوس، خودخواه، بی تجربه، جوان، پرشور، پر از شگفتی از زندگی بود. حالا در انتهای آن راه چیزی از این دختر باقی نمانده است. گرسنگی و سخت کوشی، ترس و تلاش مداوم همه نیروها، وحشت جنگ و وحشت بازسازی، گرمای روح و جوانی و نرمی او را ربود. روحش سخت شد و به نظر می رسید با پوسته ای پوشیده شده بود که به تدریج، ماه به ماه، لایه به لایه ضخیم می شد.

"زیبایی من، بله، او حتی نمی داند که تو عقل داری. اگر ذهن او جذب شما می شد، نیازی به دفاع از خود در برابر شما نداشت تا این عشق خود را در تمام به اصطلاح «قداست» خود حفظ کند! او در آرامش زندگی می کرد، زیرا یک مرد می تواند ذهن و روح یک زن را تحسین کند، یک جنتلمن مورد احترام همه باقی بماند و به همسرش وفادار بماند. و ظاهراً برای او دشوار است که شرافت ویلکس را با عطش تصاحب شما که او را می بلعد آشتی دهد.

"در شانزده سالگی، غرور قوی تر از عشق بود و همه چیز را از قلب او بیرون کرد به جز نفرت."

پول کلان را می توان در دو مورد به دست آورد: هنگام ایجاد یک دولت جدید و زمانی که سقوط می کند. هنگام ایجاد، این فرآیند کندتر است و در هنگام خراب شدن، سریع است.

"و اگر می توانید، سعی کنید احمق تر از آنچه هستید نباشید."

اسکارلت با روحیه مردمش قوی بود و شکست را نمی پذیرفت، حتی وقتی آشکار بود، اسکارلت سرش را بلند کرد. او رت را برمی گرداند. او می داند که برمی گردد. چنین شخصی وجود ندارد که اگر می خواست نتواند او را تسخیر کند.

"او بسیار شبیه شما بود - همان بداخلاق، شجاع، شاد، سرسخت، و من می توانم او را نوازش کنم - همانطور که می خواستم شما را نوازش کنم و نوازش کنم. فقط او مثل تو نبود - او مرا دوست داشت. و من خوشحال بودم که تمام عشقم را که تو به آن نیاز نداشتی به او دادم ... وقتی او رفت، همه چیز با او پیش رفت.

«متفاوت بودن... گناهی است که هیچ جامعه ای آن را نمی بخشد. جرأت داشته باشید که از دیگران متفاوت باشید - و شما تحقیر خواهید شد!

"این اتفاق افتاد که فرانک، در حالی که آه شدیدی می کشید، فکر می کرد که یک پرنده استوایی را گرفته است، که تماماً آتش و درخشش رنگ ها بود، در حالی که احتمالاً با یک مرغ معمولی کاملاً راضی می شد."

«خدایا، ای کاش زودتر ازدواج می کردم! او با عصبانیت گفت و چنگال خود را با انزجار به داخل سیب زمینی فرو برد. - این غیرقابل تحمل است که همیشه احمق بازی کنی و هرگز آنچه را که می خواهی انجام ندهی. از این که وانمود کنم مثل یک پرنده به اندازه کافی غذا نمی‌خورم خسته شده‌ام، از اجرای آرام و آرام وقتی می‌خواهم بدوم خسته شده‌ام، و از این که وانمود کنم بعد از یک تور والس سرگیجه دارم در حالی که به راحتی می‌توانم خسته شده‌ام. دو روز متوالی رقصید خسته شدم از فریاد زدن: "چقدر شگفت انگیز!"، گوش دادن به این همه مزخرفاتی که فلان احمقی که نیمی از مغز من را دارد، می گوید و وانمود می کنم که یک احمق تمام عیار هستم، تا مردها خوشحال شوند که مرا روشن کنند. و تصور کنید که چه کسی در مورد خود می داند ..."

زمانی که هنوز خیلی جوان بود، غیرقابل درک می‌دانست که مردم نسبت به رنج او تا این حد خودخواهانه بی‌تفاوت باشند و همه چیز در جهان به مسیر خودش ادامه دهد، در حالی که قلبش شکسته است.

طوفانی در روحش موج می زد و همه چیز در اطراف آنقدر آرام و آرام به نظر می رسید و برای او عجیب به نظر می رسید.

یک روز او با عشوه گری پرسید که چرا با او ازدواج کرده است و با شنیدن پاسخ عصبانی شد و حتی جرقه های شادی را در چشمان او دید: "عزیزم برای نگه داشتن به جای گربه با تو ازدواج کردم."

پدرت قهرمان بود، وید. او با مادرت ازدواج کرد، درست است؟ خوب، این به اندازه کافی دلیل قهرمانی اوست."

هرچه می خواهی بخند، اما من دوست دارم از تو مراقبت کنم، نازت کنم، هر کاری می خواهی بکن. می خواستم با تو ازدواج کنم، محافظ تو باشم، به تو آزادی بدهم که هر کاری می خواهی انجام دهی، تا زمانی که خوشحالی. خیلی مجبور شدی تحمل کنی هیچ کس بهتر از من نفهمید که تو چه گذرانی کردی، و من می خواستم مطمئن شوم که تو از جنگ دست کشیدی و من برای تو جنگیدم. می خواستم مثل یک بچه بازی کنی. زیرا شما کودک هستید - کودک شجاع، ترسناک و سرسخت. فکر کنم هنوز بچه ای از این گذشته، فقط یک کودک می تواند اینقدر لجباز و بی احساس باشد.

آیا به نظر شما می رسد که اگر بگویید: "بسیار متاسفم" ، می توان تمام اشتباهات و تمام دردهای سال های گذشته را خط زد ، از حافظه پاک کرد ، که همه زهر زخم های کهنه ای به جا می گذارد ... "

این دختر با لباس‌های معطر و دمپایی‌های سالن رقص، جایی در جاده‌ای پر شیب و پرپیچ‌وخم که در طول چهار سال گذشته در آن سرگردان بود، بی‌صدا گم شد و زن جوانی را به جای خود گذاشت که نگاهی سخت با چشم‌های سبز کمی مایل داشت و همه را می‌شمرد. پنی، از هیچ کار سیاهی دوری نمی‌کند، زنی که همه چیزش را از دست داده است، جز خاک سرخ ناپذیری که روی آن در میان آوار ایستاده است.

«فکر می‌کنی من نمی‌دانم وقتی در آغوش من دراز کشیده‌ای، تصور می‌کنی من اشلی ویلکس هستم؟ چیز خوشایندی است. با این حال، کمی شبیه به بازی ارواح است. انگار به جای دو نفر ناگهان سه نفر روی تخت بودند. اوه بله، تو با من صادق بودی چون اشلی تو را نگرفت. اما لعنتی، اگر او بدن شما را به دست گرفت، از دست او عصبانی نمی شدم. من می دانم که بدن چقدر کم است - به خصوص بدن یک زن. اما من از دست او عصبانی هستم که قلب شما و روح بی‌ارزش، بی‌رحم، بی‌شرم، سرسخت شما را تسخیر کرده است. و او، این احمق، نه به روح تو نیاز دارد، نه من به بدن تو. من می توانم هر زنی را ارزان بخرم. اما من می خواهم صاحب روح و قلب تو باشم، اما آنها هرگز مال من نخواهند بود، درست مثل روح اشلی که هرگز مال تو نخواهد بود. به همین دلیل برایت متاسفم.»

"اسکارلت، آیا تا به حال به فکر شما افتاده است که حتی جاودانه ترین عشق نیز می تواند فرسوده شود؟ ... پس مال من فرسوده شده است ... آیا تا به حال به ذهن شما خطور کرده است که من شما را همانطور که یک مرد می تواند یک زن را دوست داشته باشد دوست داشتم؟ قبل از اینکه او شما را بگیرد، سال ها دوست داشتید؟ در طول جنگ، من رفتم، سعی کردم تو را فراموش کنم، اما نتوانستم، و دوباره برگشتم... دوستت داشتم، اما نمی‌توانستم این را بفهمی. تو نسبت به کسی که دوستت داره خیلی بی رحمی اسکارلت. عشق را می گیری و مثل تازیانه بر سر آدم می گیری.»

من هرگز از کسانی نبودم که با حوصله تکه‌ها را برمی‌دارند، به هم می‌چسبند و بعد به خود می‌گویند که چیز تعمیر شده بدتر از چیز جدید نیست. آنچه شکسته است شکسته است. و ترجیح می‌دهم به یاد بیاورم که وقتی کامل بود چگونه به نظر می‌رسید تا اینکه آن را به هم بچسبانم، و سپس تا آخر عمر ترک‌هایی را ببینم.»

شاید خوشحالت کنم اگر بگویم که چشمان تو مانند دو ظرف گرانبها هستند که تا لبه آن با شفاف ترین رطوبت سبز رنگ پر شده اند و ماهی های قرمز کوچک در آن شنا می کنند و وقتی این ماهی ها - مثل الان - روی سطح می پاشند، تو تبدیل به لعنتی اغوا کننده »

سعی می کنم با هدایایی تو را اغوا کنم تا تمام تصورات کودکانه ات در مورد زندگی از سرت محو شود و تو در دستان من موم شوی.

لطفاً یا برای اضافه کردن یک نقل قول به Gone with the Wind. این مدت زیادی نیست.

بر باد رفته رمانی جذاب از نویسنده آمریکایی مارگارت میچل است که داستان عاشقانه ای را در طول و پس از جنگ داخلی آمریکا به تصویر می کشد. این رمان متعلق به کلاسیک های ادبیات آمریکاست و فیلمبرداری هم شده است. بر باد رفته اولین فیلم بلند رنگی جهان است. این فیلم 8 جایزه اسکار دریافت کرد که برای مدت طولانی یک رکورد محسوب می شد. نقل قول های کتاب و فیلم «بر باد رفته» بسیار لطیف و حسی است.

به نقل از Gone with the Wind

الان بهش فکر نمی کنم فردا بهش فکر میکنم

یک خانم واقعی تا ناهار سینه هایش را آشکار نمی کند.

بسیاری از بدی های جهان ناشی از جنگ ها بوده است. و بعد، وقتی جنگ تمام شد، در واقع هیچ کس نمی‌توانست واقعاً توضیح دهد که در مورد چه چیزی بود.

تو لایق این نیستی که چکمه هایش را گردگیری کنی!
- و تا سر حد مرگ از اشلی متنفر خواهی شد!

من نیازی به نجاتم ندارم من می توانم از خودم مراقبت کنم، مرسی.

جنگ همیشه وجود خواهد داشت، زیرا مردم اینگونه هستند. زنان نیستند. اما مردان به جنگ نیاز دارند - اوه بله، کمتر از عشق یک زن نیست.

وقتت را تلف نکن، این چیزهایی است که زندگی از آن ساخته شده است.

با فروپاشی تمدن، شما نمی توانید کمتر از ایجاد آن درآمد کسب کنید.

و موجی از مژه های او سرنوشت او را رقم زد.

کاپیتان باتلر، مرا اینقدر محکم نگیر، همه ما را تماشا می کنند!
- و اگر تماشا نمی کردی، مشکلی نداشتی؟

من خودم هرگز این عمل احمقانه را درک نمی کنم و هرگز خودم را نمی بخشم. من از کیشوتیسمی که هنوز به طور کامل عمر نکرده ام، خشمگین هستم.

آنها حقیقت را در مورد شما گفتند. تو آقا نیستی!
"ضعیف، عزیزم، بسیار ضعیف.

جملاتی از فیلم "بر باد رفته"

بار او بار اوست و بنابراین باید بر دوش او باشد.

راستش عزیزم برام مهم نیست

فردا بهش فکر میکنم

بهتر است یک گلوله به پیشانی خود بزنی تا یک احمق در زنت.

شما مفتخرید که تزئین میز کریسمس برای سفیدپوستان باشید.

خدا شاهد من است، ترجیح می دهم دزدی کنم یا بکشم، اما از گرسنگی نمی میرم!

آقا شما آقا نیستید!
-دقیقا مثل شما خانم نه خانم.

خانم شما سیصد دلار نمی ارزید.

اوه، رت، تو... تو خیلی بامزه ای.
- بابت خرده های میزتان متشکرم، خانم ریچ.

ازدواج برای مرد لذت بخش است.

من برای او متاسفم، اما از افرادی که مرا برای او متاسف می کنند، دوست ندارم.

اگر دوست داشتید به نقل از کتاب و فیلم "بر باد رفته"، این صفحه را در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید.

رمان مارگارت میچل "زن کوچولو شجاع" برای همیشه یکی از بزرگترین شاهکارهای ادبی قرن بیستم باقی خواهد ماند. زندگی جنوب قدیم با چنان عشقی به صفحات کتاب منتقل می شود که با خواندن آن نه قهرمانان رمان و نه این دوران فرو رفته در ورطه را فراموش نمی کنید. زمین قرمز تارا به ادامه زندگی نه تنها شخصیت اصلی، بلکه بسیاری از خوانندگانی که بارها و بارها به این صفحات بازگشتند، قدرت داد. رت باتلر تکرار نشدنی، بدبین و کاسبکار، اشلی ویلکس رویایی و رمانتیک، اسکارلت اوهارا قوی و متناقض برای همیشه در خاطره همه کسانی که تا به حال این رمان بزرگ را در دستان خود نگه داشته اند، باقی خواهند ماند.

خوب، چرا برای شوهر گرفتن باید خودت را احمق کنی؟

یک آقا همیشه وانمود می کند که یک خانم را باور می کند، حتی اگر بداند که او حقیقت را نمی گوید.

کشف کردم که پول مهمترین چیز در دنیاست و خدا شاهد من است، دیگر نمی خواهم بدون آن زندگی کنم!

حقایق عجیب:

• نویسنده فصل های آغازین رمان را فقط به شوهرش داد و بیشتر از همه به انتقادات او گوش داد.
• در سال 1937، این کتاب پرفروش جایزه پولیتزر را دریافت کرد.
• ویوین لی، بازیگر نقش اسکارلت در فیلمی به همین نام، در صحنه فیلمبرداری با همکار خود که نقش اشلی ویلکس را بازی می کرد، خیلی خوب نبود، در حالی که کلارک گیبل، بازیگر نقش رت، به دوست واقعی تبدیل شد. بازیگر زن

اما، رت، می خواستم اول تو را به جهنم بفرستم!

چیزهای زیادی برای فکر کردن وجود دارد. چرا با چیزهایی که نمی توانید برگردانید زحمت بکشید - باید به این فکر کنید که چه چیز دیگری می تواند تغییر کند.

رت باتلر: "ازدواج برای راحتی، عشق برای لذت"

بنابراین من حق دارم که هر فضیلتی را می توان با پول خرید - این فقط یک موضوع قیمت است.

در پایان، ظاهراً آنچه برای ما خواهد آمد همان چیزی است که همیشه در هنگام فروپاشی تمدن رخ می دهد. افرادی که هوش و شجاعت دارند به سمت بالا شنا می کنند و آنهایی که این ویژگی ها را ندارند به پایین می روند.

پول کلان را می توان در دو مورد به دست آورد: هنگام ایجاد یک دولت جدید و زمانی که سقوط می کند. در هنگام خلقت، این روند کندتر است، در هنگام تخریب، سریع است.

مهم نیست سخنرانان چه شعارهایی فریاد می‌زنند، احمق‌ها را به قتلگاه می‌برند، هر چقدر هم که اهداف والایی پیش رویشان گذاشته شود، علت جنگ‌ها همیشه یکی است. پول

کنجکاو است:

• میچل حقوق فیلم را به قیمت 50000 دلار به پرفروش ترین فیلم خود اهدا کرد.
• بلیمی! کلارک گیبل برای نقش مورد نظر از MGM به مبلغ 1.2 میلیون دلار خریداری شد! خود خالق رمان دوست داشت این نقش را گروچو مارکس کمدین بازی کند. نیازی به گفتن نیست که درآمد کلارک تقریباً 5 برابر بیشتر از حق الزحمه ویوین بود! (120 هزار دلار در مقابل 25 هزار دلار)
• میچل فیلمنامه نهایی فیلم را دوست نداشت، اما کارگردان به ناراحتی او توجهی نکرد. کنجکاو است که اسکات فیتزجرالد معروف در ساخت برخی از صحنه های فیلم مشارکت داشته است، اما حتی در تیتراژ فیلم به او اشاره نشده است.
• اسکار بهترین فیلمنامه پس از مرگ به سیدنی هاوارد اهدا شد، زیرا او یک ماه قبل از اکران فیلم درگذشت.
• به اندازه کافی عجیب، کمک به فیلمبرداری یکی از قسمت های تصویر به خود آلفرد هیچکاک سپرده شد، اما آثار او در نسخه نهایی گنجانده نشد.

اوه، مطمئناً، وقتی صحبت از دلار و سنت به میان می آید، به اندازه کافی باهوش هستید. باهوش مثل یک مرد اما به عنوان یک زن، شما اصلا باهوش نیستید. وقتی صحبت از مردم می شود، شما اصلا باهوش نیستید."

ادب حتی در غم و اندوه هم دخالتی ندارد.

اشرافیت زیادی در او وجود دارد که به فقدان اشراف در کسانی که دوستشان دارد باور کند. (درباره ملانی)

ما در یک کشور آزاد زندگی می کنیم و هرکسی اگر دوست داشت حق دارد یک رذل باشد.

زنان چنان سختی و استقامتی دارند که مردان هرگز رویای آن را نمی دیدند - بله، من همیشه چنین فکر می کردم، اگرچه از کودکی به من آموختند که زنان موجوداتی شکننده، ظریف و شهوانی هستند.

نقل قول های دیگر از کتاب و فیلم

"زمان خود را هدر ندهید، این چیزهایی است که زندگی از آن ساخته شده است." کتیبه ساعت در دوازده اوکس

آه، آن روزهای تنبل و بی شتاب و گرگ و میش گرم روستایی! خنده های خفه زن در سرویس ها! آن وقت چقدر زندگی طلایی-گرم بود، چقدر اعتماد به نفس آرامی گرم می کرد که فردا هم همینطور خواهد بود! آیا می توان همه را خط زد؟

و وقتی کار خود را روی چیزی می گذارید، شروع به دوست داشتن آن می کنید. ویل بنتین

کنجکاو است:

• در پایان فیلمبرداری، بازیگر نقش اول شروع به تجربه عصبانیت و نارضایتی از همه چیز اطراف خود کرد، در حالی که ویوین با این نقش توانست جایزه اسکار را که مدت ها انتظارش را می کشید به دست آورد.
• قهرمان ویوین لی 27 لباس ارغوانی تقریباً یکسان داشت که فقط در درجه پوشیدن تفاوت داشتند. این تکنیک این امکان را به وجود آورد که در طول سال ها، تنها لباس اسکارلت شکل و استحکام خود را از دست داد.
• بازیگر نقش مادر شخصیت اصلی در زمان فیلمبرداری تنها 3 سال از ویوین لی بزرگتر بود.
• هتی مک دانیل که نقش یک پرستار بچه سیاهپوست را داشت، اولین زن آفریقایی-آمریکایی بود که برنده اسکار شد. نکته خنده دار این است که به دلیل قوانینی که در آن زمان وجود داشت، او حتی نتوانست به اولین نمایش برسد.

زمین تنها چیزی است که در جهان ارزش دارد. جرالد اوهارا

بسیاری از بدی های جهان ناشی از جنگ ها بوده است. و بعد، وقتی جنگ تمام شد، در واقع هیچ کس نمی‌توانست واقعاً توضیح دهد که در مورد چه چیزی بود. اشلی ویلکس

"باری ساخته شده برای شانه های آنقدر قوی که بتوان آن را حمل کرد..."

• این فیلم حدود هشت جایزه سینمایی از آکادمی فیلم آمریکا دریافت کرد و یکی از پردرآمدترین فیلم‌های تاریخ سینمای آمریکا به حساب می‌آید.
• رنگی بودن فیلم کمک بزرگی به خزانه محبوبیت فیلم داشت که بدون شک انبوهی از تماشاگران را به خود جذب کرد.
• بلیت نمایش یک فیلم حدود 10 دلار هزینه داشت، اما دلالان حیله گر موفق شدند پاس های سینما را با قیمت 200 دلار بفروشند!

و با روحیه قوم خود، شکست را نپذیرفت، حتی زمانی که آشکار است، اسکارلت سرش را بلند کرد. او رت را برمی گرداند. او می داند که برمی گردد. چنین شخصی وجود ندارد که اگر می خواست نتواند او را تسخیر کند.

سطرهای آخر رمان می‌تواند این اطمینان را به دست آورد که زندگی باید ادامه پیدا کند، مهم نیست که چه باشد. ما باید در خود نیرویی برای ادامه زندگی و مبارزه پیدا کنیم - همانطور که قهرمانان رمان کردند. و به این باور که "فردا یک روز کاملا متفاوت خواهد بود!"

هر چیزی که ذاتاً در او وجود دارد، حتی درک بی رحمانه او از زندگی، بسیار جذاب تر از هر نقابی است که او بتواند بر روی خود بگذارد.

در شانزده سالگی، غرور قوی تر از عشق بود و همه چیز را از دل او بیرون کرد به جز نفرت.

او به معنای واقعی کلمه از میل به گفتن جزئیات در مورد آن منفجر می شد تا دیگران را بترساند و خودش از ترس خلاص شود. می خواستم شجاعت خود را توصیف کنم و از این طریق خود را متقاعد کنم که او واقعاً شجاع است.

پول کلان را می توان در دو مورد به دست آورد: هنگام ایجاد یک دولت جدید و زمانی که سقوط می کند. در هنگام خلقت، این روند کندتر است، در هنگام تخریب، سریع است.

و در همان لحظه، میل در او شعله ور شد. او می خواست که او مال او باشد، او را بدون دلیل می خواست، همان طور که به طور طبیعی و ساده می خواست غذایی برای رفع گرسنگی اش، اسبی برای سوار شدن، تختی نرم برای استراحت داشته باشد.

انگلیس هرگز طرف ضعیف را نمی گیرد. به همین دلیل است که او انگلیس است.

نکته اصلی این است که خستگی ناپذیر کار کنید و دست از عذاب خود بردارید زیرا اکنون یانکی ها بر آنها حکومت می کنند.

این بدبختی تمام زنان شمالی است. اگر مدام نگویند که می توانند از خودشان مراقبت کنند، اغوا کننده خواهند بود. و بالاخره در بیشتر موارد راست می گویند، خدا حفظشان کند و رحمتشان کند. و البته مردان آنها را تنها می گذارند.

خواستن با بدست آوردن یکسان نیست. و زندگی هنوز یاد نداده است که پیروزی همیشه نصیب کسانی نمی شود که جلوتر می روند.

او به سختی گفت، او تنها رویای من بود که به حقیقت پیوست، او زندگی کرد و نفس کشید و از تماس با واقعیت دور نشد.

اگر من هرگز قوی بودم، فقط به این دلیل بود که او پشت من ایستاد.

او شما را دوست دارد. پس باید این صلیب را نیز حمل کنید.

وقتی عشق در دلش موج می زد، قادر به درک آن نبود. حالا در فضای دوستی آرامی که بین آنها برقرار شده بود، توانست کمی در افکار او نفوذ کند و کمی او را درک کند.

ما به امر اجتناب ناپذیر تعظیم می کنیم. اما نه مانند گندم، بلکه مانند گندم سیاه! وقتی طوفان می آید، باد گندم رسیده را خرد می کند، زیرا خشک است و خم نمی شود. گندم سیاه رسیده دارای آب میوه در ساقه است و متمایل می شود. و هنگامی که باد فروکش کرد، دوباره برمی خیزد، مثل قبل مستقیم و قوی.

من بچه ها و بچه های کوچک را قبل از اینکه بزرگ شوند دوست دارم و مانند بزرگسالان فکر می کنند و یاد می گیرند که چگونه دروغ بگویند و خیانت کنند و مانند بزرگسالان پست باشند.

اشلی فکر می‌کرد که هرگز واقعاً با شخص شجاع‌تر از اسکارلت اوهارا ملاقات نکرده است، او مصمم به فتح جهان با لباسی ساخته شده از پارچه‌های مخملی مادرش و پرهای کنده شده از دم خروس است.

و اگر می توانید، سعی کنید احمق تر از آنچه هستید نباشید.

بالاخره کی از انتظار تعارف مردان در هر مناسبت کوچک دست می کشید؟

همه چیز را نمی توان با پول خرید.
- کی بهت داده؟ شما خودتان نمی توانید به چنین پیش پا افتاده ای فکر کنید. چه چیزی را نمی توان با پول خرید؟
- خب چطور ... نمی دونم ... به هر حال خوشبختی و عشق غیر ممکنه.
- اغلب اوقات شما می توانید. و اگر درست نشد، آنها همیشه می توانند یک جایگزین عالی پیدا کنند.

صفحات:

گرسنگی خیلی خوشایند نیست.»
من این را می دانم چون گرسنگی می کشیدم، اما از گرسنگی نمی ترسم. من از زندگی خالی از زیبایی بی شتاب دنیای ما که دیگر وجود ندارد می ترسم.

آدمی نمی تواند جلو برود اگر درد خاطرات روحش را فرسوده کند.

شما نمی توانید مرا درک کنید زیرا ترس را نمی شناسید. شما قلبی دارید، کاملاً بی خیال هستید و من به شما حسادت می کنم. شما از ملاقات با واقعیت نمی ترسید و مانند من از آن فرار نمی کنید.

او برای اولین بار در زندگی‌اش با مردی آشنا شد که قوی‌تر از خودش بود، مردی که نه می‌توانست او را بترساند و نه می‌توانست بشکند و می‌توانست او را بترساند و بشکند.

اگر این بار را گرفتم، پس می توانم آن را تحمل کنم.

پول کلان را می توان در دو مورد به دست آورد: هنگام ایجاد یک دولت جدید و زمانی که سقوط می کند. در هنگام خلقت، این روند کندتر است، در هنگام تخریب، سریع است.

و مهمتر از همه، او هنر پنهان کردن ذهن تیزبین و تیزبین را از مردان، پوشاندن آن با حالتی معصومانه، مبتکرانه، مانند یک حالت کودکانه در صورتش می دانست.

به نظر شما می رسد که اگر بگویید: "بسیار متاسفم" ، می توان تمام اشتباهات و تمام دردهای سال های گذشته را خط زد ، از حافظه پاک کرد ، که همه زهرها زخم های قدیمی را به جا می گذارند ...

تأثیر همه چیز است، و سؤالات گناه یا بی گناهی صرفاً جنبه آکادمیک دارند.

خوب، چه کسی فکرش را می‌کرد که از بین همه مردم، این رت باشد که به پدر بودنش این‌قدر آشکار و بی‌شرمانه افتخار کند؟

او از چشمان رت نگریست که چگونه نه یک زن، بلکه یک افسانه از دنیا رفت، زنی فرومایه، نامحسوس، اما خم نشدنی، که جنوب وصیت کرد که در طول جنگ، کانون او را حفظ کند و او به آغوش غرورآمیز اما عاشقانه اش بازگشت. پس از شکست

جنگ همیشه وجود خواهد داشت، زیرا مردم اینگونه هستند. زنان نیستند. اما مردان به جنگ نیاز دارند - اوه بله، کمتر از عشق یک زن نیست.

گاهی اوقات، رت به سادگی هیولایی رفتار می کرد. در واقع، تقریباً همیشه.

پدربزرگ من در سمت باتلر یک دزد دریایی بود. آقا مسن بیشتر مست بود و وقتی مست شد فراموش کرد که در نیروی دریایی ناخدا است و شروع به یادآوری چیزهایی کرد که موهای بچه هایش را سیخ کرد.

آیا اشلی می تواند همه چیز را تحمل کند؟ من میتوانم. من هر چیزی را می گیرم. و او نمی تواند - او نمی تواند هیچ چیزی را بدون او تحمل کند.

فکر کردم: خانم اوهارا شخص خارق العاده ای است. او می‌داند چه می‌خواهد و نمی‌ترسد که آشکارا در مورد آن صحبت کند، یا ... یک گلدان پرتاب کند.

با نگاه کردن به مردم هیچ جاذبه و ضدیتی نسبت به آنها احساس نمی کرد. با نگاه به زندگی، تاریک نشد و شادی نکرد. او نظم جهانی موجود و جایگاه خود را در آن به عنوان چیزی که یک بار برای همیشه تثبیت شده پذیرفت، شانه هایش را بالا انداخت و به دنیای بهتر و دیگری بازگشت - به کتاب ها و موسیقی هایش.

و مهمتر از همه - مهم نیست در مورد چه چیزی است - هرگز آنچه را که واقعاً فکر می کنید نگویید، به یاد داشته باشید که آنها نیز هرگز این کار را انجام نمی دهند.

اسکارلت فکر کرد آنها در مورد هیچ چیز دیگری صحبت نمی کنند. چیزی جز جنگ نیست این همه جنگ و آنها در مورد چیزی جز جنگ صحبت نمی کنند. نه، آنها تا زمان مرگ نمی خواهند.

هرگز کارت ها را با ویسکی مخلوط نکنید مگر اینکه مهتابی ایرلندی را با شیر مادرتان بمکید.

زندگی موظف نیست آنچه را که انتظار داریم به ما بدهد. ما باید آنچه را که او می دهد، بگیریم، و شکرگزار باشیم که چنین است، و نه بدتر.

مهم نیست سخنرانان چه شعارهایی فریاد می‌زنند، احمق‌ها را به قتلگاه می‌برند، هر چقدر هم که اهداف والایی پیش رویشان گذاشته شود، علت جنگ‌ها همیشه یکی است. پول

شاید پانزده سال بگذرد و زنان جنوب، با تلخی همیشه یخ زده در چشمانشان، همچنان به گذشته نگاه کنند، روزگاری را که در فراموشی فرو رفته اند، در خاطره خود زنده کنند، مردانی را که در فراموشی فرو رفته اند، و خاطرات سوزان بی ثمری را زنده کنند. ته جانشان تا با سربلندی و سربلندی فقر خود را حمل کنند. اما اسکارلت به عقب نگاه نمی کند.

او به خود اجازه داد تا تجملی را که مدتها آرزویش را در سر می پروراند - تجمل انجام کاری که دوست دارد و فرستادن به جهنم هرکسی که آن را دوست ندارد.

خوب است وقتی مردی نزدیک است، وقتی می توانی در کنار او بغل شوی، قدرت شانه اش را احساس کنی و بدانی که بین او و وحشت خاموشی که از تاریکی می خزند، او وجود دارد.

وید مادرش را بسیار دوست داشت - تقریباً به همان اندازه که می ترسید - و با این فکر که او را با یک نعش کش سیاه که توسط اسب های سیاه پر روی سر کشیده شده بود، می بردند، سینه کوچکش از درد می ترکید، بنابراین حتی برایش سخت بود. او نفس بکشد

پدرت قهرمان بود، وید. او با مادرت ازدواج کرد، درست است؟ خوب، این به اندازه کافی دلیل قهرمانی اوست.

زمین تنها چیزی است که در جهان ارزش دارد.

دامن هایش را برداشت و دوید. اما او از ترس فرار نکرد. او دوید زیرا بازوان رت در انتهای خیابان منتظر او بودند.

او نتوانسته بود هیچ یک از دو مردی را که دوست داشت درک کند و حالا هر دو را از دست داده بود. جایی در ذهنش این فکر بود که اگر اشلی را بفهمد، هرگز او را دوست نخواهد داشت، اما اگر رت را درک کند، هرگز او را از دست نخواهد داد.

هیچ کس با این شور و اشتیاق حقیقت خود را به عنوان یک دروغگو، شجاعت خود را به عنوان یک ترسو، ادب خود را به عنوان یک مرد بد تربیت، و شرافت بی لک خود را به عنوان یک رذل اثبات نمی کند.

من هرگز از آنهایی نبودم که با حوصله تکه‌ها را برمی‌دارند، به هم می‌چسبند و بعد به خود می‌گویند که چیز تعمیر شده به اندازه نو است. آنچه شکسته است شکسته است. و من ترجیح می‌دهم به یاد بیاورم که وقتی کامل بود چگونه به نظر می‌رسید تا اینکه آن را به هم بچسبانم، و سپس تا آخر عمرم ترک‌هایی را ببینم.

این اتفاق افتاد که فرانک آه سنگینی کشید و فکر می کرد که یک پرنده گرمسیری را صید کرده است که تماماً آتش و درخشش رنگ ها بود، در حالی که احتمالاً با یک مرغ معمولی کاملاً راضی می شد.

اشلی فکر می کرد که واقعاً هرگز شخص شجاع تر از اسکارلت اوهارا را ندیده است که مصمم به فتح جهان با لباسی ساخته شده از پرده های مخملی مادرش و پرهای کنده شده از دم خروس است.