ضامن دار سازهای عامیانه روسی. جغجغه - یک ساز موسیقی - تاریخ، عکس، ویدئو. ابزارهای نویز مختلف

جغجغه ها یک ساز کوبه ای هستند که جایگزین دست گیر می شوند. این که آیا این ساز در روسیه باستان به عنوان یک ساز موسیقی مورد استفاده قرار می گرفته است، هیچ مدرک مکتوبی وجود ندارد. در حفاری های باستان شناسی در نوگورود در سال 1992، 2 لوح پیدا شد که به گفته V. I. Povetkin، در مجموعه جغجغه های باستانی نووگورود در قرن 12 گنجانده شد.

برای اولین بار، جغجغه به عنوان یک آلت موسیقی توسط کویتکا توصیف شد. V. Dal در فرهنگ لغت توضیحی کلمه "ratchet" را به عنوان یک پرتابه طراحی شده برای شکستن، غرش و ایجاد صدا توضیح می دهد.

از جغجغه در مراسم عروسی هنگام خواندن ستایش همراه با رقص استفاده می شد. اجرای گروه کر یک آهنگ ستایش آمیز اغلب با نواختن یک گروه کامل همراه است که گاه تعداد آنها بیش از 10 نفر است. در طول عروسی، جغجغه ها را با روبان، گل و گاهی زنگ تزئین می کنند.

استفاده از جغجغه در مراسم عروسی حاکی از آن است که این ساز در گذشته علاوه بر اینکه یک ساز موسیقی بوده، وظیفه عرفانی محافظت از جوانان را از شر ارواح شیطانی نیز بر عهده داشته است. در تعدادی از روستاها نه تنها سنت بازی هنوز زنده است، بلکه سنت جغجغه سازی نیز وجود دارد.

جغجغه ها از مجموعه ای از 18 تا 20 تخته نازک به طول 16 تا 18 سانتی متر تشکیل شده اند که معمولاً از بلوط ساخته می شوند و توسط یک طناب متراکم که از سوراخ های قسمت بالایی تخته ها رزوه می شود به هم متصل می شوند. برای اینکه تخته ها از نزدیک به یکدیگر برخورد نکنند، صفحات چوبی کوچکی به عرض حدود 2 سانتی متر در قسمت بالا بین آنها قرار داده شده است.

جغجغه توسط انتهای طناب ها در هر دو دست گرفته می شود. از یک حرکت تند یا صاف، صفحات به یکدیگر برخورد می کنند و صدایی خشک و کلیک ایجاد می کنند. جغجغه معمولاً در سطح سر یا قفسه سینه نگه داشته می شود و گاهی اوقات بالاتر. زیرا این ساز نه تنها با صدا، بلکه با ظاهر خود جلب توجه می کند.

جغجغه تخت

جغجغه مسطح به عنوان یک تکه کوچک از صفحات چوبی است که با تکان دادن آنها به یکدیگر برخورد می کنند و صداهای ترقه ایجاد می کنند. این ابزار سرگرم کننده و موثر را می توان با دست درست کرد. از چوب خشک (ترجیحاً بلوط)، تقریباً 20 صفحه صاف و یکنواخت به ابعاد 60*200 میلی متر برش داده می شود و صفحه می شود.

به همین تعداد اسپیسر چوبی میانی بین آنها با ضخامت 5 میلی متر ساخته می شود. این اسپیسرها برای جداسازی صفحات مورد نیاز هستند. بدون آنها، بشقاب ها خیلی محکم به هم آویزان می شدند و ضربه به یکدیگر ضعیف می شدند. اندازه و محل واشرها در شکل با یک خط نقطه نشان داده شده است. در قسمت بالایی هر صفحه با فاصله کمی از لبه ها (حدود 10 میلی متر) و همزمان در واشر متصل دو سوراخ به قطر حدود 7 میلی متر ایجاد می شود.

یک بند ناف قوی یا سیم عایق متراکم از همه این سوراخ ها عبور داده می شود و همه صفحات به طور متناوب با فاصله دهنده ها روی آن آویزان می شوند. برای اطمینان از اینکه صفحات همیشه محکم جابجا می شوند، هنگام خروج از آنها 4 گره روی بند ناف بسته می شود. انتهای شل به یک حلقه گره خورده است. باید باریک باشد و بتواند دست های بازیکن را به حلقه های نیمه بدست آمده منتقل کند.

هنگام اجرا، جغجغه مانند آکاردئون کشیده می شود، اما به شکل بادبزنی است، زیرا در قسمت بالا صفحات به شدت گره خورده اند. با فشار کوتاه قسمت آزاد هر دو دست، جغجغه، همانطور که بود، فورا فشرده می شود. صفحات به یکدیگر برخورد می کنند و شکاف ایجاد می کنند. با دستکاری دست ها، زدن همزمان یا جداگانه به آن ها، می توانید ریتم های متنوعی را روی این ساز استخراج کنید.

جغجغه معمولاً در سطح سر یا قفسه سینه نگه داشته می شود و گاهی اوقات بالاتر. زیرا این ساز نه تنها با صدا، بلکه با ظاهر خود جلب توجه می کند. اغلب آن را با روبان های رنگی، گل و غیره تزئین می کنند.

جغجغه دار

جغجغه دار- ساز موسیقی عامیانه، ایدیفون، جایگزین دست گیر.

طرح

جغجغه ها از مجموعه ای از 18 تا 20 تخته نازک (معمولاً بلوط) به طول 16 تا 18 سانتی متر تشکیل شده اند که توسط یک طناب متراکم که از طریق سوراخ های قسمت بالایی تخته ها رزوه می شود به هم متصل می شوند. برای جداسازی تخته ها صفحات چوبی کوچکی به عرض حدود 2 سانتی متر در قسمت بالا بین آنها فرو می کنند.

طرح دیگری از جغجغه وجود دارد - یک جعبه مستطیل شکل با یک چرخ دنده چوبی که در داخل آن قرار دارد و به یک دسته کوچک متصل شده است. در یکی از دیوارهای این جعبه برشی ایجاد می شود که در سوراخ آن یک صفحه نازک چوبی یا فلزی الاستیک ثابت شده است.

اعدام

جغجغه طناب را با هر دو دست نگه می دارد، حرکات تیز یا صاف به شما امکان می دهد صداهای مختلفی ایجاد کنید. در عین حال دست ها در سطح سینه، سر و گاهی بالا می روند تا با ظاهر خود جلب توجه کنند.

داستان

در حفاری های باستان شناسی در نوگورود در سال 1992، دو لوح پیدا شد که به گفته V.I. Povetkin، در مجموعه جغجغه های باستانی نووگورود در قرن دوازدهم گنجانده شد.

از جغجغه در مراسم عروسی هنگام خواندن ستایش همراه با رقص استفاده می شد. اجرای کرال یک آهنگ ستایش آمیز اغلب با نواختن یک گروه کامل همراه است که گاه بیش از ده نفر هستند. در طول عروسی، جغجغه ها را با روبان، گل و گاهی زنگ تزئین می کنند.

همچنین ببینید

نظر خود را در مورد مقاله "کلاهدار" بنویسید

پیوندها

  • .
  • .
  • .

گزیده ای از شخصیت راچت

پیر می خواست اعتراض کند، اما نتوانست کلمه ای بگوید. او احساس می کرد که صدای کلماتش، مهم نیست که چه فکری می کنند، کمتر از صدای سخنان یک نجیب زاده متحرک شنیدنی است.
ایلیا آندریویچ از پشت دایره تأیید کرد. عده‌ای در پایان جمله شانه‌های خود را به طرف سخنران چرخانده و گفتند:
-همین،همین! درست است!
پیر می خواست بگوید که او از کمک های مالی، یا دهقانان و یا خودش مخالف نیست، اما برای کمک به او باید وضعیت امور را بداند، اما او نمی تواند صحبت کند. صداهای زیادی با هم فریاد زدند و صحبت کردند، به طوری که ایلیا آندریویچ وقت نداشت به همه سر تکان دهد. و گروه بزرگ‌تر شدند، از هم پاشیدند، دوباره به هم رسیدند و همه را با زمزمه‌های گفتگو به سالن بزرگ، به سمت میز بزرگ منتقل کردند. پی یر نه تنها نتوانست صحبت کند، بلکه بی ادبانه او را قطع کردند، رانده شدند، از او دور شدند، مانند یک دشمن مشترک. این اتفاق به دلیل نارضایتی آنها از معنای سخنان او رخ نداد - و پس از تعداد زیادی سخنرانی که به دنبال آن انجام شد فراموش شد - اما برای الهام بخشیدن به جمعیت، لازم بود یک شی محسوس از عشق و یک شی ملموس از آن وجود داشته باشد. نفرت پیر آخرین نفر شد. بسیاری از سخنرانان بعد از آن بزرگوار متحرک صحبت کردند و همه با یک لحن صحبت کردند. خیلی ها زیبا و اصیل صحبت کردند.
ناشر پیام رسان روسی گلینکا که شناخته شد (در میان جمعیت شنیده شد "نویسنده، نویسنده!"، گفت که جهنم باید جهنم را منعکس کند، که کودکی را دید که در برابر برق و رعد و برق لبخند می زد، اما ما این کار را خواهیم کرد. این بچه نباش
- بله، بله، با رعد و برق! - در ردیف های عقب به طور تاییدی تکرار می شود.
جمعیت به میز بزرگی نزدیک شدند که در آن، نجیب زادگانی با موی خاکستری، طاس، هفتاد ساله، با لباس های متحدالشکل، روبان پوش، پیرمردانی که پیر تقریباً همه آنها را دیده بود، در خانه با شوخی ها و در کلوپ های بیرون نشسته بودند. از بوستون جمعیت بدون توقف به میز نزدیک شدند. یکی پس از دیگری، و گاه دو نفر با هم، از پشت به پشتی های بلند صندلی ها توسط جمعیت خمیده فشار داده شده بود، سخنرانان سخنرانی می کردند. کسانی که پشت سر ایستاده بودند متوجه شدند که سخنران چه چیزی را تمام نکرده است و عجله کردند تا آنچه را که از دست داده اند بگویند. برخی دیگر در این گرما و تنگی، در سر خود می چرخیدند تا ببینند آیا فکری هست یا نه، و عجله کردند که آن را بیان کنند. اشراف قدیمی آشنا به پیر نشسته بودند و به یکی از آنها نگاه می کردند و بیان اکثر آنها فقط می گفت که آنها بسیار گرم هستند. با این حال، پیر احساس هیجان می کرد و احساس کلی تمایل به نشان دادن اینکه ما به هیچ چیز اهمیت نمی دهیم، که بیشتر در صداها و حالات چهره بیان می شود تا در معنای سخنرانی، نیز به او منتقل شد. او افکار خود را کنار نمی گذاشت، اما در مورد چیزی احساس گناه می کرد و می خواست خود را توجیه کند.

آلات موسیقی سر و صدا با دستان خود. جغجغه دار.



نویسنده: مارکوا روسلانا پاولونا. مدیر موسیقی MDOU d.s. "افسانه" روستای تروستیانکا، منطقه بالاشوفسکی، منطقه ساراتوف.
شرح: این مستر کلاس برای معلمان و مدیران موسیقی مفید خواهد بود. جغجغه در درس های موسیقی مرتبط خواهد بود.
هدف: ساخت سازهای نویز موسیقی با دستان خود.
وظایف:
برای آشنایی شرکت کنندگان در کلاس کارشناسی ارشد با روش های ساخت آلات موسیقی نویز.
علاقه کودکان به خلاقیت موسیقی را برانگیخت.
برای افزایش سطح شایستگی حرفه ای اکثر معلمان و همچنین والدین، انگیزه آنها برای استفاده سیستماتیک در عمل.
از جغجغه در مراسم عروسی هنگام خواندن ستایش همراه با رقص استفاده می شد. اجرای گروه کر یک آهنگ ستایش آمیز اغلب با نواختن یک گروه کامل همراه است که گاه تعداد آنها بیش از 10 نفر است. در طول عروسی، جغجغه ها را با روبان، گل و گاهی زنگ تزئین می کنند.

استفاده از جغجغه در مراسم عروسی حاکی از آن است که این ساز در گذشته علاوه بر اینکه یک ساز موسیقی بوده، وظیفه عرفانی محافظت از جوانان را از شر ارواح شیطانی نیز بر عهده داشته است. در تعدادی از روستاها نه تنها سنت بازی هنوز زنده است، بلکه سنت جغجغه سازی نیز وجود دارد.

سادگی طراحی باعث شد که جغجغه ها در زمان های قدیم محبوبیت زیادی داشته باشند. با این حال، در حال حاضر، جغجغه به عنوان یکی از سازهای اصلی در گروه های سازهای محلی، همراه با آکاردئون، قاشق های چوبی و چنگ با موفقیت مورد استفاده قرار می گیرد.

علاوه بر این، جغجغه‌دار عملکرد رشدی مهمی را انجام می‌دهد - برای کودکان خردسال بسیار آسان‌تر است که این دنیا را از طریق صداهای بلند و زنگ جغجغه کشف کنند. جغجغه نیز می تواند یک هدیه عالی باشد. برای هر کسی، حتی یک مبتدی، آسان خواهد بود که از صدای جغجغه صدا کند، که می تواند سرگرمی عالی در اوقات فراغت شما باشد.
امروز ما با دستان خود یک جغجغه از دیسک های صوتی و تصویری غیر ضروری می سازیم.
مواد:هفت دیسک، شش مهره بزرگ (مهره ها نباید کوچکتر از قطر سوراخ دیسک باشند تا از بین نرود)، کاغذ خود چسب، قیچی، یک مداد، یک نوار لاستیکی رنگی نازک گرد - 1 متر.

1. برای اینکه جغجغه ما سرگرم کننده و زیبا باشد، دیسک های اکستریم را در قسمت بیرونی جغجغه با کاغذ خود چسب می چسبانیم، برای این کار دیسک را روی کاغذ می گذاریم، با مداد دور آن را دایره می کنیم و برش می دهیم.



لایه زیرین کاغذ را از دایره های برش خورده جدا می کنیم و روی دیسک می چسبانیم و وسط آن را با تیغه چاقو با دقت سوراخ می کنیم.


2. شروع به مونتاژ جغجغه می کنیم. ما به طور متناوب دیسک ها و مهره ها را روی باند الاستیک قرار می دهیم. دیسک های بیرونی باید به این ترتیب قرار داده شوند. به طوری که سمت چسبیده شده در خارج باشد.

لبه های باند الاستیک را گره می زنیم و انتهای آن را برش می دهیم.



3. جغجغه ما آماده است. روی این جغجغه می‌توانید با کشش کش، مانند آکاردئون، با نگه‌داشتن نوارهای الاستیک، کف دست را بالا و پایین بازی کنید.



با تشکر از توجه شما.

طرح:

    مقدمه
  • 1 ساخت و ساز
  • 2 عملکرد
  • 3 تاریخچه

مقدمه

جغجغه دار- یک آلت موسیقی عامیانه، یک اصطلاح که جایگزین کف زدن می شود.


1. ساخت و ساز

جغجغه ها از مجموعه ای از 18 تا 20 تخته نازک (معمولاً بلوط) به طول 16 تا 18 سانتی متر تشکیل شده اند که توسط یک طناب متراکم که از طریق سوراخ های قسمت بالایی تخته ها رزوه می شود به هم متصل می شوند. برای جداسازی تخته ها صفحات چوبی کوچکی به عرض حدود 2 سانتی متر در قسمت بالا بین آنها فرو می کنند.

طرح دیگری از جغجغه وجود دارد - یک جعبه مستطیل شکل با یک چرخ دنده چوبی که در داخل آن قرار دارد و به یک دسته کوچک متصل شده است. در یکی از دیوارهای این جعبه برشی ایجاد می شود که در سوراخ آن یک صفحه نازک چوبی یا فلزی الاستیک ثابت شده است.


2. اعدام

جغجغه طناب را با هر دو دست نگه می دارد، حرکات تیز یا صاف به شما امکان می دهد صداهای مختلفی ایجاد کنید. در عین حال دست ها در سطح سینه، سر و گاهی بالا می روند تا با ظاهر خود جلب توجه کنند.

3. تاریخچه

در حفاری های باستان شناسی در نوگورود در سال 1992، دو لوح پیدا شد که به گفته V.I. Povetkin، در مجموعه جغجغه های باستانی نووگورود در قرن دوازدهم گنجانده شد.

از جغجغه در مراسم عروسی هنگام خواندن ستایش همراه با رقص استفاده می شد. اجرای کرال یک آهنگ ستایش آمیز اغلب با نواختن یک گروه کامل همراه است که گاه بیش از ده نفر هستند. در طول عروسی، جغجغه ها را با روبان، گل و گاهی زنگ تزئین می کنند.

دانلود
این چکیده بر اساس مقاله ای از ویکی پدیای روسی است. همگام سازی در 07/12/11 15:34:25 تکمیل شد
چکیده‌های مشابه: دی (آل موسیقی)، عود (ساز موسیقی)، ییپو (آل موسیقی)، تار (ساز موسیقی)، فرت (ساز موسیقی)، هورن (ساز موسیقی)،

صفحه 1
تفاهم نامه "دبیرستان شماره 3"

روستای یاوا، منطقه الکساندروفسکی، منطقه پرم


در موسیقی

"آلات موسیقی -

جغجغه دار"


تکمیل شد: دانش آموز 4 کلاس "الف".

یودین ماکسیم

سال تحصیلی 2010 سال

هدف:ایجاد یک آلت موسیقی - جغجغه

وظایف:


  1. با تاریخچه ساز موسیقی - جغجغه آشنا شوید.

  2. گزینه ای را برای ساخت جغجغه انتخاب کنید.

  3. یک ساز موسیقی بسازید.

تاریخچه یک آلت موسیقی یک جغجغه است.

تاریخ پیدایش آلات موسیقی فولکلور روسیه به گذشته های دور باز می گردد. نقاشی های دیواری کلیسای جامع سنت سوفیا در کیف، مواد شمایل نگاری، مینیاتورهای کتاب های دست نویس، چاپ های محبوب گواه تنوع آلات موسیقی اجداد ما است.

آلات موسیقی باستانی کشف شده توسط باستان شناسان شواهد مادی واقعی از وجود آنها در روسیه است. در گذشته نزدیک، زندگی روزمره مردم روسیه بدون آلات موسیقی غیرقابل تصور بود. تقریباً همه اجداد ما صاحب اسرار ساخت سازهای صوتی ساده بودند و آنها را از نسلی به نسل دیگر منتقل کردند. آشنایی با اسرار کاردستی از کودکی، در بازی ها، در کارهایی که برای دست بچه ها قابل اجرا بود، القا شد. نوجوانان با تماشای کار بزرگترها اولین مهارت ها را در ایجاد ساده ترین آلات موسیقی دریافت کردند.

زمان گذشت. پیوندهای معنوی نسل ها به تدریج قطع شد، تداوم آنها قطع شد. با ناپدید شدن آلات موسیقی محلی که زمانی در همه جای روسیه وجود داشت، آشنایی انبوه با فرهنگ موسیقی ملی نیز از بین رفت.


امروزه متأسفانه صنعتگران زیادی باقی نمانده اند که سنت های ساخت ساده ترین آلات موسیقی را حفظ کرده باشند. علاوه بر این، آنها شاهکارهای خود را فقط برای سفارشات فردی ایجاد می کنند. ساخت ابزارها به صورت صنعتی با هزینه های مالی قابل توجهی همراه است و از این رو هزینه بالایی دارد. امروزه همه توان خرید یک ساز موسیقی را ندارند.

به همین دلیل تصمیم گرفتم سعی کنم یکی از آلات موسیقی کوبه ای را بسازم - یک جغجغه.

"اینجا یک جغجغه است!" - آنها در مورد افراد بیش از حد پرحرف می گویند ، اما همه نمی دانند دقیقاً چه چیزی در زیر این نام پنهان شده است. اما جغجغه یک آلات موسیقی است که برای مدت طولانی شناخته شده است. به طور گسترده در مراسم عروسی در هنگام رقص استفاده می شود.

صفحات چوبی خشک با نوارهای کوچک در پایه از یکدیگر جدا می شوند، به همین دلیل، صدای نسبتاً خاص، اما دلپذیری شبیه به ترقه ایجاد می شود. جغجغه لزوماً از چوب کاملاً خشک و ترجیحاً بلوط ساخته شده است - این همان چیزی است که ویژگی های موسیقی ساز را فراهم می کند.

برای استخراج صدا باید به درستی بند را گرفته و با تمایلات و قدرت های مختلف جغجغه را تکان دهید. هنگام نواختن، جغجغه باید مانند آکاردئون کشیده شود و سپس با قدرت فشرده شود. به لطف این تکنیک، حتی تعداد بسیار زیادی از صداها و ریتم ها را می توان استخراج کرد.
جغجغه می تواند از 14 تخته چوبی یا بیشتر تشکیل شده باشد. سادگی طراحی و محبوبیت آنها در زمان های قدیم. با این حال، در حال حاضر، جغجغه به عنوان یکی از سازهای اصلی در گروه های سازهای محلی، همراه با آکاردئون، قاشق های چوبی و چنگ با موفقیت مورد استفاده قرار می گیرد. علاوه بر این، جغجغه‌دار عملکرد رشدی مهمی را انجام می‌دهد - برای کودکان خردسال بسیار آسان‌تر است که این دنیا را از طریق صداهای بلند و زنگ جغجغه کشف کنند.

جغجغه نیز می تواند یک هدیه عالی باشد. برای هر کسی، حتی یک مبتدی، آسان خواهد بود که از صدای جغجغه صدا کند، که می تواند سرگرمی عالی در اوقات فراغت شما باشد.


انواع جغجغه.

جغجغه های کورسک - متشکل از 14 صفحه به اندازه 15x7 سانتی متر است.تفاوت در این است که لبه پایینی هر صفحه دارای گوشه های گرد است.

در برخی از انواع جغجغه ها، صفحات انتهایی کمی بلندتر از نمونه های معمولی هستند. آنها دارای دسته هایی هستند که از خود صفحات ساخته شده اند. گاهی اوقات دسته ها به بیرون خود چسبانده می شوند.


گاهی اوقات صفحه و اسپیسر از یک تخته کامل ساخته می شوند که روی آن یک کل واحد را تشکیل می دهند، همانطور که در شکل نشان داده شده است. ابعاد - طول 180 میلی متر، عرض 50 میلی متر، برآمدگی های روی صفحه 3 میلی متر در هر طرف، صفحه 6 میلی متر، سوراخ های روی صفحه 3 میلی متر.

و گاهی اوقات چندین صفحه به دسته جغجغه متصل می شود. خود دسته روی یکی از صفحات بیرونی ثابت می شود و صفحات باقیمانده به همراه واشرها با طناب یا نخ ماهیگیری نایلونی به آن بسته می شوند.

نمونه های بازی با جغجغه:


  • پذیرایی "استاکاتو" - ابزار در سطح سینه نگه داشته می شود. شست دست راست و چپ بازیکن از بالا به حلقه های بشقاب ها کشیده می شود. چهار انگشت باقیمانده از هر دو دست با نیروی کم و بیش به شدت به صفحات شدید ضربه می زند. ضربات به طور متناوب با انگشتان راست و سپس دست چپ و یا به طور همزمان انجام می شود.

  • پذیرش "کسری" - ابزار در هر طرف توسط صفحه نگه داشته می شود. برای استخراج صدا، دست راست را به شدت بالا می برند و سمت چپ را پایین می آورند و برعکس، دست چپ را بالا و راست را پایین می آورند.

  • یک نوع دیگر - ابزار با انتهای صفحات بالای سر نگه داشته می شود و با دست راست و چپ حرکات متناوب انجام می شود. با حرکات سریع متناوب هر دو دست روی جغجغه، می توان الگوهای ریتمیک پیچیده را با سرعتی سریع بازتولید کرد. مهارت اجرا به تخیل خلاق مجری بستگی دارد
مراحل ساخت جغجغه من:

  1. در نظر گرفتن گزینه های مختلف برای جغجغه.

  2. انتخاب مواد، در این مورد - یک تراشه چوبی.

  3. اره کردن لت به قطعات مساوی (صفحات).

  4. پردازش هر صفحه با کاغذ سنباده برای ایجاد یک شکل صاف.

  5. استفاده از یک هسته پلاستیکی از یک قرقره نخ برای ایجاد پل های فضایی بین صفحات.

  6. حفاری سوراخ در صفحات.

  7. رنگ آمیزی بشقاب.

  8. اتصال قطعات روی سیم
ساعات کاری: 4 ساعت

مواد: ریل چوبی، هسته پلاستیکی از سیم پیچ، بند ناف.

یاوران: عمو و مادر

مزایا و معایب کار من:

استفاده از منابع اینترنتی:


  1. http://spacenation.info/treschotka.htmlتکنیک های ضامن دار زدن

  2. http://www.samoffar.ru/tre.shtmlسایت "روح قدم بزن"

  3. http://eomi.ws/percussion/rattle/تاریخچه جغجغه دار

  4. http://spacenation.info/وب سایت آلات موسیقی عامیانه روسیه
صفحه 1