خواننده پت شاپ بویز: نمی توانم تحمل کنم وقتی به من می گویند "رترو". پت شاپ پسران. حقایقی در مورد معروف ترین آهنگ های پت شاپ پسران

واقعیت شماره 2926

این آهنگ پیشرفت آکورد خود را از "کانن در دی ماژور" که توسط آهنگساز و ارگانیست باروک آلمانی یوهان پاچبل در حدود سال 1694 نوشته شده است، وام گرفته است.

پیشرفت آکورد (C, G, A Minor, E Minor, F, C, D Minor هفتم, G) در ابتدای آهنگ در نسخه Pet Shop Boys به وضوح قابل شنیدن است اما سرعت آهنگ به طور قابل توجهی کمتر از در قطعه کلاسیک

همچنین، این پیشروی آکورد زیربنای کر سرود اتحاد جماهیر شوروی (موسیقی از الکساندر الکساندروف) است، و مقدمه نسخه Pet Shop Boys بر این شباهت تأکید می کند، که همچنین تم «شوروی» آهنگ را تقویت می کند.


مرورگر شما از پخش موسیقی پشتیبانی نمی کند. روی پیوند "دانلود mp3" کلیک کنید.

دانلود MP3: Pachelbel's Canon در D Major اجرا شده با گیتار

درباره آهنگ قلب

واقعیت شماره 2927

در ابتدا، Pet Shop Boys می خواستند این آهنگ را به مدونا بدهند، اما آنها برای مدت طولانی تردید داشتند. سپس سیاست کار با آهنگ های خود را تغییر دادند و شروع به اجرای تمام آهنگ های خود کردند.

درباره آهنگ قلب

واقعیت شماره 2928

ترکیب اصلی آهنگ شامل یک قسمت گیتار بود و به طور قابل توجهی طولانی تر بود. از Pet Shop Boys دعوت شد تا روی آهنگی از جولیان مندولسون تهیه کننده و مهندس صدا کار کنند. او گیتار را از آهنگ حذف کرد و بخش را "خیلی سخت" دانست و سپس به طور تصادفی بخشی از آهنگ را پاک کرد.


منبع: Neil Tennant برای 1000 بازدید شماره یک بریتانیا

درباره آهنگ قلب

درباره آهنگ برو غرب

درباره آهنگ برو غرب

واقعیت شماره 2925

عبارت "به غرب برو، مرد جوان" در قرن نوزدهم ظاهر شد و شعار استعمار آمریکای غربی شد. در اواخر دهه 1970، زمانی که مردم دهکده این آهنگ را منتشر کردند، به طور گسترده ای به عنوان جشن آزادی جنسی در سانفرانسیسکو، به ویژه آزادی همجنسگرایان دیده می شد. در همان زمان، خود نویسندگان آهنگ این موضوع را در ذهن خود تکذیب کردند.

این آهنگ که توسط Pet Shop Boys (1993) اجرا شد، معنای کاملاً متفاوتی به خود گرفت: این ویدیو یک دنیای کمونیستی خاکستری دیستوپیایی را با ستاره های قرمز، بناهای یادبود لنین و گاگارین و سایر نمادهای شوروی نشان می دهد، که از آنجا مردم از جایی بیرون می آیند تا غرب. یعنی این آهنگ به عنوان داستانی در مورد فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی خوانده شد.


از یک طرف، موسیقی دوتایی بریتانیایی PET SHOP BOYS، البته پاپ است. از سوی دیگر، همیشه در برابر پس زمینه عمومی موسیقی پاپ برجسته بود - همه چیز با خلاقیت، ذهن باز و با سلیقه انجام می شد.
اگر کلیپ‌های ویدئویی و اغلب سورئال و متن آهنگ‌هایی را که بسیار فراتر از محدوده «دوستت دارم، عزیزم» را به اینجا اضافه کنیم، روشن می‌شود که چرا منتقدان غربی کار این دو نفر را «پاپ روشنفکرانه» می‌نامند.


"این یک گناه است" (1987)

نام گروه PET SHOP BOYS به معنای "پسران از فروشگاه حیوانات خانگی" ترجمه می شود. با این حال ، این بچه ها در یک فروشگاه کاملاً متفاوت - یک فروشگاه موسیقی ملاقات کردند. این اتفاق در سال 1981 رخ داد. علیرغم این واقعیت که نیل تنانت و کریس لو سلیقه های کاملاً متفاوتی داشتند، علاقه آنها به سینتی سایزر و موسیقی الکترونیک با هم متحد شدند.

نیل تنانت:
«...ما علایق مختلفی داریم، اما این دقیقاً ماهیت PET SHOP BOYS است. کریس بیشتر به موسیقی رقص گوش می دهد و من موسیقی کلاسیک را ترجیح می دهم، بنابراین نتیجه موسیقی رقص با سازهای زهی است."

قبل از دویدن برای جلب نظر عموم ، بچه ها با احتیاط چند سال را به تهیه مواد موسیقی اختصاص دادند و در این مدت آهنگ های زیادی نوشتند که بعداً به موفقیت تبدیل شدند.
در سال 1983، بابی اورلاندو اولین تهیه کننده این دو نفر شد. با این حال، اولین تک آهنگ مانند "West End Girls" و "Opportunities" موفق نبودند. سپس PET SHOP BOYS زیر بال شرکت بزرگتر EMI می رود و همان آهنگ ها را دوباره منتشر می کند. و نتیجه بلافاصله آشکار است. آهنگ "West End Girls" هم در بریتانیا و هم در ایالات متحده شماره 1 می شود و بلافاصله شنوندگان را نه تنها با موسیقی، بلکه با اشعار غیرمعمول "تاریک" که تفسیر آن هنوز توسط طرفداران این دو مورد بحث است جلب می کند. . کافی است بگوییم که در میان منابع الهام «دختران وست اند»، نوازندگان شعر «سرزمین بایر» از شاعر نسبتاً دشوار T. S. Eliot را ذکر کردند.

نیل تنانت:
من سعی کردم عناصری فراتر از کلیشه های پاپ معمولی را در متن ترانه بیاورم. ... آنچه ما در PET SHOP BOYS همیشه سعی کرده ایم به ارمغان بیاوریم، مضامینی از دنیای خارج از موسیقی پاپ است، مضامینی که معمولاً در آن وجود ندارند. همانطور که بیتلز با «النور ریگبی»، «زیردریایی زرد» انجام داد... چنین مضامینی قبلاً در موسیقی پاپ وجود نداشته است.»

با این حال، مردم شوروی با انتشار دومین آلبوم خود، "در واقع" در سال 1987، پسران PET SHOP BOYS را شناختند و دوست داشتند. موفقیت اصلی این رکورد آهنگ دراماتیک "It's A Sin" ("It's a Sin") بود که در سال 1982 نوشته شد.

معلوم شد که لو در حال پخش نوعی تم روی سینت سایزر است و تنانت فکر می کند که موسیقی به صدا در می آید. "بسیار مذهبی".
یادداشت های مذهبی بلافاصله خاطراتی را از دوران تحصیلش در مدرسه کاتولیک سنت کاتبرت برای نیل به ارمغان آورد - باید گفت، خاطراتی نه چندان خوشایند. بدین ترتیب متنی متولد شد که استبداد اخلاقی را محکوم می کرد.

در مدرسه به من یاد دادند که باشم
پاکدامنی در اندیشه، گفتار و کردار،
اما اصلا موفق نشدند...

... هر کاری که تا به حال انجام داده ام
هر کاری که انجام می دهم
هر جایی که بوده ام
هرجا میرم
گناه است!

برای تکمیل تصویر کلی، نوازندگان متن دعای توبه کاتولیک را در پایان اضافه کردند. البته بسیاری از معلمان سابق مدرسه تنانت چندان این آهنگ را دوست نداشتند. اما شنوندگان از آن استقبال کردند - تک آهنگ "It's A Sin" شماره 1 در بریتانیا و شماره 9 در ایالات متحده شد.


نیل تنانت و کریس لو در استودیو هنگام ضبط آلبوم "در واقع".

این آهنگ همچنین توسط یک ویدیوی لباس جایزه دریافت کرد که در آن یک تفتیش عقاید معینی از قهرمان زنجیر شده تنانت (Low نقش زندانبان او را بازی می کند) می خواهد تا توبه کند. علاوه بر این، هفت گناه کبیره در چهره های مختلف روی صفحه ظاهر می شوند: خشم، غرور، شهوت، تنبلی، پرخوری، حرص و حسد.

بعدها، با توجه به گرایش جنسی این دو، "این یک گناه است" به عنوان آهنگی در دفاع از همجنسگرایان تفسیر شد. اگرچه خود نوازندگان همیشه چنین تفاسیر محدودی را رد کرده اند.

نیل تنانت:
ترانه‌های ما بیشتر درباره ابهام هستند. علاوه بر این، بسیاری از دگرجنس‌گرایان نیز به ما گوش می‌دهند که از اشعار آهنگ‌های ما قدردانی و درک می‌کنند.»

تنها چیزی که موفقیت این آهنگ را تحت الشعاع قرار داد، اتهام سرقت ادبی بود. این توسط تهیه کننده و پخش کننده جاناتان کینگ مطرح شد و ادعا کرد که ملودی "It's A Sin" از آهنگ 1971 Cat Stevens "Wild World" گرفته شده است.<сравнить >. کینگ حتی یک میکس ساخت و آهنگ PET SHOP BOYS را همراه با اشعار استیونز ضبط کرد. توالی آکورد این دو آهنگ واقعاً مشابه بود، اما این اتفاق همیشه در موسیقی می افتد (در غیر این صورت نوازنده نمی تواند نفس بکشد). و از آنجایی که خود استیونز هیچ ادعایی نداشت، این دو حتی موفق شدند از کینگ برای غرامت پولی برای افترا شکایت کنند.

"قلب" (1988)

به هر حال، در مورد سرقت ادبی. آهنگ اولگ گازمانوف در مورد سگ لوسی را که پسرش رودیون خوانده بود را به خاطر دارید؟ کافی است گروه کر آن را با گروه کر آهنگ PET SHOP BOYS "Heart" مقایسه کنیم تا بفهمیم چه کسی، از چه کسی و چه زمانی پذیرفته شده است.<сравнить >.

در واقع، PET SHOP BOYS این آهنگ را در سال 1986 نوشت و در ابتدا "Heartbeat" نام داشت. در ابتدا، نوازندگان می خواستند آن را به خواننده ای مانند هیزل دین یا مدونا بدهند. شاید به همین دلیل است که اشعار "قلب" بی تکلف بیرون آمد - فقط در مورد عشق (دوئت تقریباً چنین آهنگ هایی ندارد). با این حال، به دلایلی، هیچ کس نمی خواست این آهنگ را اجرا کند و PET SHOP BOYS آن را خود منتشر کرد. همانطور که معلوم شد، بیهوده نیست.

این آهنگ با ویدیوی خاطره انگیز دیگری همراه بود که اکشن آن در ترانسیلوانیا اتفاق می افتد (در واقع فیلمبرداری در اسلوونی در قلعه موکریسه انجام شده است). قهرمان نیل تنانت عروس خود را به قلعه می آورد، اما او نمی تواند در برابر جادوی شاهزاده دراکولای قدیمی اما کاریزماتیک مقاومت کند.

در سال 1988، "قلب" در صدر جدول بریتانیا قرار گرفت، اما در همان زمان، به اندازه کافی عجیب، آخرین موفقیت این دو نفر شد. اما مکان ها در نمودارها اغلب به هیچ وجه معنی ندارند. بنابراین PET SHOP BOYS معروف ترین آهنگ خود را خیلی دیرتر ضبط خواهد کرد...

"برو غرب" (1993)

پس از انتظار برای انقلاب گرانج نیروانا، در سال 1993 موسیقی رقص روح خود را بازیافت. و باز هم در میان رهبران این گرایش PET SHOP BOYS بودند که یکی از مشهورترین آلبوم های خود را به نام "بسیار" ضبط کردند.

موفقیت اصلی آلبوم نسخه کاور آهنگ "Go West!" این آهنگ اولین بار در سال 1979 توسط گروه دیسکو VILLAGE PEOPLE منتشر شد - همان آهنگی که نسل من به طور مشهور در دیسکوها با آهنگ "YMCA" آن رقصید. اما ما چیزی در مورد اجرای "Go West" توسط آنها نشنیدیم.

در دهان مردم روستا، این عبارت تبدیل به فراخوانی شد برای رفتن به ساحل غربی - به شهر سانفرانسیسکو که به اخلاق آزادانه اش معروف است. منتقدان بلافاصله سعی کردند این آهنگ را کاملاً همجنس گرا تفسیر کنند، اگرچه خود نوازندگان همیشه چنین جعلیات را انکار می کردند.
اما پس از آن نسخه PET SHOP BOYS منتشر شد و هاله همجنس گرا با قدرتی تازه درخشید...

این دو بریتانیایی کار زیادی برای تنظیم «برو غرب» انجام دادند. به جای نسخه رولیک VILLAGE PEOPLE، یک ترکیب اتمسفری و سرود به ما ارائه شد که با عبارت تنانت در مورد آلبوم "بسیار" به خوبی توضیح داده شده است: "بسیار پر انرژی، بسیار شاد، بسیار غمگین، بسیار رمانتیک، بسیار پاپ، بسیار رقصنده و گاهی اوقات بسیار خنده دار". برای تقویت نت های عاشقانه، PET SHOP BOYS حتی یک آیه جدید به متن اصلی اضافه کرد:

اینجا، جایی که می توانی آزادانه نفس بکشی،
ما همونی میشیم که میخوایم باشیم
اگر از خودمان دفاع کنیم،
سرزمین موعود خود را خواهیم یافت...


بحث بر سر معنای آهنگ با کلیپ ویدیویی معروف که یادآور یک اتوپیای سورئال (یا دیستوپیا؟) با موضوع شوروی بود کاملاً گیج شد. در آن می‌توانیم ببینیم که چگونه آسمان و مجسمه آزادی به رنگ قرمز رنگ شده‌اند و ردیف‌هایی از مردان کلاه‌پوش و با پرچم‌های قرمز در حال رژه رفتن هستند، باید درک کنیم، به سمت غرب. یا کمونیست ها دعوت به تسخیر غرب می کنند، یا برعکس، یک بردار غربی لیبرال تنظیم می کنند، یا عموماً به دنبال "آزادی" به فرار از آنجا دعوت می کنند - هر طور می خواهید بفهمید...

کریس لو:
«... ایده آهنگ ساده است: اگر در شرق زندگی می کنید، پس به سوی غرب می شتابید. و همینطور برعکس.»

خود نوازندگان نیز در این ویدئو با لباس های فانتزی ظاهر شدند و آنها را به نوعی مگس آگاریک روانگردان تبدیل کردند. علاوه بر این ، در این شکل آنها موفق شدند در مرکز مسکو - در میدان سرخ ، میدان گاگارین و نزدیک موزه کیهان نوردی - عکس بگیرند (در سال 1992 ، PET SHOP BOYS مهمانان ویژه دعوت به افتتاح کانال MTV روسیه شدند).
اگر در نظر بگیریم که در سال 1993 فقط قطعاتی از اتحاد جماهیر شوروی باقی مانده است ، پس واضح است که چنین ویدیویی نمی تواند حاوی چیزی غیر از طنز باشد (خب ، و مردان جوان همجنس گرا که به وضوح با شلوارهای ساق راهپیمایی می کردند مانند یک تمسخر به نظر می رسید).

با وجود این، این آهنگ هم در غرب و هم در اینجا محبوب شد. من به خصوص هارمونی موسیقی را دوست داشتم - C G Am Em F C Dm7 G، که در آن گوش های ما به راحتی می توانستند ... سرود اتحاد جماهیر شوروی را بشنود، جز اینکه شاید آهسته تر پخش شود. در واقع، هارمونی های مشابه حتی قبل از سرود و "Go West" استفاده می شد. کافی است حداقل به کار سال 1694 - قانون "دی ماژور" - توسط آهنگساز آلمانی یوهان پاچلبل بپردازیم.

کریس لو:
«...ما حتی به آن مشکوک نبودیم تا اینکه اخیراً سرود شما را شنیدیم. من شوکه شدم که چقدر شبیه ابتدای آهنگ ما بود. اما پس از آن ما واقعاً می خواستیم همه نوع موازی با روسیه داشته باشیم و حتی تصمیم گرفتیم یک کلیپ ویدیویی برای این آهنگ در مسکو بسازیم.

حال و هوای همجنس گرایان مانع از تبدیل شدن "Go West" به یک آهنگ شعاری مورد علاقه در بین هواداران فوتبال نشده است که به طور معمول نام بازیکنان مورد علاقه خود را در گروه کر قرار می دهند.

"آیا می توانی او را ببخشی؟" (1993)

در پایان گفتگو در مورد آلبوم "خیلی"، می خواهم به آهنگ فوق العاده دیگری به نام "می توانی او را ببخشی؟" اشاره کنم. ("آیا می توانی او را ببخشی؟").
و در آن PET SHOP BOYS خود را با سه مزیت خود به طور همزمان متمایز کردند.

اول، موسیقی دراماتیک در بهترین سنت های آهنگ "این یک گناه است"
دوم، یک متن مبهم "تاریک" که در آن قهرمان از دوست دختر خود شکایت می کند. مثلاً او را به عنوان یک مرد تحقیر می کند و دائماً به عشق قدیمی خود حسادت می کند. پیچ و تاب این است که معلوم نیست هدف این عشق قدیمی قهرمان کیست - زن یا مرد. در کل در جشن همجنس گراها چیزی برای آواز خواندن دارند...

امتیاز چگونه محاسبه می شود؟
◊ امتیاز بر اساس امتیازات در هفته گذشته محاسبه می شود
◊ امتیاز برای:
⇒ بازدید از صفحات اختصاص داده شده به ستاره
⇒رای دادن به یک ستاره
⇒ نظر دادن در مورد یک ستاره

بیوگرافی، داستان زندگی پسران پت شاپ

به طور تصادفی غم انگیز، پسران پت شاپ همیشه به عنوان مشابهی با عمر طولانی مدرن تاکینگ در نظر گرفته شده اند، اگرچه در انگلستان با کریس لو و نیل تنانت با احترام بیشتری برخورد می شود. همه بوهمیای آلترناتیو دوستان آنها هستند، کارگردان کالت درک جارمن ویدیوهای آنها را فیلمبرداری کرده است، آلبومهای آنها دارای گیتار جانی مار از اسمیتز است، شایعه شده است که دیسک بعدی آنها توسط برایان انو تولید خواهد شد و دیوید بووی و بلور آهنگهایی به آنها می دهند. برای ریمیکس چنین محیط نخبه‌ای مانع از این نمی‌شود که تک‌آهنگ‌های Pet Shop Boys دائماً در نمودارها بچرخند، و خود «پسران» کوچک‌ترین تلاش‌ها برای نشان دادن آنها به عنوان پست مدرنیست را رد کنند. اما این دوئت در هر سطحی کاملاً درک می شود - هم به عنوان یک تمسخر بدیع و هم به عنوان یک دیسکو ملودیک با اشعار هوشمند. Pet Shop Boys در سال 1981 تشکیل شد، زمانی که نیل تنانت، روزنامه‌نگار موسیقی و کریس لو، دانشجوی کالج معماری، در یک فروشگاه موسیقی در خیابان کینگ 27 سال داشت، کریس پنج سال جوان‌تر بود.

پس از چندین تست ناموفق، آنها توسط بابی اورلاندو تهیه کننده مشهور دیسکو نیویورک مورد توجه قرار گرفتند. با او، "پسرها" اولین تک آهنگ خود، "West End Girls" را ساختند. این پلاستیک نه کوچکترین موفقیتی داشت و نه پلاستیک بعدی، «فرصت ها». با این حال، Pet Shop Boys موفق شد قراردادی با EMI منعقد کند و با بازسازی استفن هوگ (که بعداً به دلیل همکاری با پست پانک‌های سیوکسی و جیمز مشهور شد)، نسخه «West End Girls» ناگهان تبدیل به یک سر و صدا می‌شود. به شماره یک در انگلستان و ایالات متحده و نیمی از کشورهای دیگر رسید. در سال 1986 ، اولین آلبوم "Please" منتشر شد ، آلبوم بعدی احتمالاً مشهورترین آهنگ خود "Is A Sin" را منتشر کرد و از Pet Shop Boys به عنوان یکی از جالب ترین گروه های دهه 80 صحبت شد. دوتایی به پاپ آورده شد - موسیقی تصویری جدید دارد و جنبه‌های ناشناخته دیسکو را باز می‌کند، همانطور که معلوم شد، موسیقی رقص می‌تواند آوازهای بی‌احساس و بی‌احساس باشد از نیل تنانت، ریتم های مینیمالیستی و هیپنوتیزمی کریس لو فقط در نگاه اول خاکستری و بی رنگ به نظر می رسیدند، اما با بررسی دقیق تر، ناگهان با انواع رنگ ها شکوفا شدند و شنونده را از زیر به دنیایی کاملاً خاص کشاندند. از جذابیت نابودی که معلوم شد گریز از آن چندان آسان نیست به طور خاص، گروه منچستر در سال 1983 "دیسکو مالیخولیایی برای افراد باهوش" را اختراع کرد، اما آنها برای کسب شهرت و پول در MTU ارزش زیادی قائل بودند.

ادامه در زیر

اسمیت ها، بومیان منچستر نیز در ابتدای دهه یک تصویر مبهم و اشعار فریبنده معرفی کردند، اما موریسی و مار به موسیقی گیتار قدیمی وفادار ماندند، بنابراین راه آنها به دیسکو ممنوع شد. پت شاپ بویز با ترکیب آخرین دستاوردهای زیرزمینی بریتانیا با تجاری گرایی افراطی، در چارت ها به موفقیت دست یافت و به طور همزمان به عزیزان مطبوعات موسیقی جایگزین تبدیل شد. در واقع، رمز و راز بخشی جدایی ناپذیر از تصویر پسران پت شاپ است. چگونه چنین نوازندگان با استعدادی می توانند دیسکوی نفرت انگیز بنوازند؟ چرا یک گروه پاپ باید چنین اشعار مبهم و کنایه آمیزی بنویسد؟ واقعاً آنها چه کسانی هستند؟ شاید فقط "افراد باهوشی که از راک اند رول متنفرند" (نقل به معنای واقعی کلمه از یکی از آهنگ ها)؟ در اواخر دهه 80، پسران پت شاپ دوران شکوفایی واقعی را تجربه کردند - هر چیزی را که لمس می کردند به طلا تبدیل می شد. «پسران» تصمیم گرفتند تا آهنگ قدیمی الویس پریسلی «Always On My Mind» را تا حد امکان از نسخه اصلی دور کنند - و یک آهنگ رقص متهورانه متولد شد که موفقیت «West End Girls» را تکرار کرد. ستاره دهه 60 داستی اسپرینگفیلد مدتهاست که تفاوت یک هیت با یک شمعدان را فراموش کرده است، اما چه کسی می داند که پسران پت شاپ که او را بیرون آورده بودند، آهنگ "What Have Done To Deserve It" را برای خواننده نوشتند که دوباره داستی را به آنجا رساند بالای نمودارها یک همکاری کاملا غیرمنتظره با لیزا مینلی منجر به یک آلبوم بسیار غیرمعمول به نام «نتایج» شد، هم برای لیزا و هم برای «پسران». در طول سال ها، آنها همچنین با تینا ترنر و بوی جورج همکاری کردند.

در دیسک "در واقع"، یکی از آهنگ ها با انیو موریکونه ضبط شد - تعداد کمی از نوازندگان دیسکو می توانند از چنین تنوع سبکی به خود ببالند. اما نزدیک به دهه 90، مد برای دیسکو فروکش کرد و به نظر می رسید که پسران پت شاپ سرنوشت همکاران خود را در نمودارهای دهه 80 به اشتراک بگذارند. آنها می توانستند به سمت تکنو بروند، که برای توسعه آن کارهای زیادی انجام دادند: "Sound Of Atom Splitting" و ریمیکس "It's All Right" از آلبوم "Introspec-live" - ​​کلاسیک خانه اسیدی، اما خوشبختانه، آنها این کار را نکردند، زیرا معلوم شد که آنها نیازی به تعقیب مد ندارند - Pet Shop Boys مخاطبان خود را تشکیل داده بودند، که شامل دیسکوهای معمولی 1990 بود به طور غیر منتظره ای جدی و از جهاتی حتی افسرده کننده باشد. در سال 1991، Pet Shop Boys مجموعه "Discography" را منتشر کرد که فروش آن نشان داد که علاقه به موسیقی آنها همچنان عالی است آهنگ جلد - این بار Pet Shop Boys تصمیم گرفتند با آهنگ معروف U2 "Where The Streets Have Nomes" سرگرم شوند.

نیل تنانت درد و رنج عاطفی را برای همه مبتلایان به بونو با آواز بی‌تفاوت و بی‌تفاوت خود جایگزین کرد و در پایان، آیات اصلی را با آهنگ بی‌اهمیت اندی ویلیامز «Can't Take My Eyes Off You» ترکیب کرد. تور پت شاپ پسران حتی یک رویداد نادر نیست، بلکه به سادگی استثنایی است، بنابراین کمپین تبلیغاتی برای رکوردها بر اساس کلیپ های ویدیویی دیدنی است که متخصصان برجسته این ژانر در آن مشارکت دارند تصویر، لباس‌ها و مدل‌های مو برای کریس و نیل، شاید به یاد ماندنی‌ترین آن‌ها از زمان انتشار دیسک در سال 1993 بود: لباس‌های رنگارنگ و کلاه‌های فانتزی. بحث دیگری است، اما کافی است بگوییم که برای سه پروژه آخر، کیس های دیسک به طور خاص ساخته شده اند: نارنجی برای "بسیار"، با هولوگرام برای "جایگزین"، با نقش برجسته - برای "دو زبانه" در دهه 90، فروشگاه حیوانات خانگی پسرها که در واقع تنها گروه دهه قبل بودند که منتشر نشدند، ممکن است دیگر به موفقیت تجاری اهمیتی ندهند، اما هنوز هم دیسکو بازی می کنند - آنها تنها هستند. بعید است که اکنون بر این اساس بتوان آنها را پاپ پاپ نامید و با افتخار امتحان خود را پس داده اند. آخرین آهنگ Pet Shop Boys که از رادیو می آید به اندازه تغییر فصل آشناست.

خلاقیت این دو در سال های اخیر ابعاد جدیدی پیدا کرده است. آلبوم "Electronic" که در سال 1991 ظاهر شد، به هیچ وجه موسیقی متن سریال تلویزیونی معروف شوروی نبود، بلکه همکاری بین خواننده New Order برنی سامنر و گیتاریست The Smiths، جانی مار، بود. همانطور که معلوم شد، این نوازندگان نسبت به "پسران" که از ایده های آنها سوء استفاده می کردند کینه ای نداشتند، بلکه برعکس، گرم ترین نگرش را نسبت به آنها حفظ کردند: آواز نیل تنانت در سه آهنگ برجسته می شود و کریس لو همچنین در چندین آهنگ برجسته شده است. "الکترونیک" به عنوان یکی از بهترین رکوردهای دهه مورد ستایش قرار گرفت و پت شاپ پسران به شایستگی سهم خود را از شهرت دریافت کردند. در سال 1995 ، سی دی دوگانه "Alternative" منتشر شد که 30 آهنگ را از طرف دیگر تک آهنگ های Pet Shop Boys جمع آوری کرد و معلوم شد که آنها حاوی شاهکارهای واقعی هستند که از زمان خود جلوتر بودند: در اینجا نوآوری موسیقی وجود داشت ("I Get" Exited")، و اشعار جالب ("بدبختی") و حتی اقتباس رقصی از موضوع "The Threepenny Opera" ("What Keeps Humankind Live").

با ضبط B-sides، Pet Shop Boys نیازی به نگرانی در مورد موفقیت تجاری نداشتند، و "Alternative" از هر آلبوم شماره آنها قوی تر بود و این آهنگ ها، و نه موفقیت های فاخر، هستند که در آن باقی خواهند ماند. تاریخچه موسیقی پاپ به طور کلی، این تکنیک که در دهه 90 بسیار شیک بود (پوشاندن روی پشت تک آهنگ ها نه زباله هایی که توسط تهیه کننده خراب شده بود، بلکه آهنگ هایی که از بهترین آهنگ ها کم نیستند) توسط Pet Shop Boys ده سال پیش معرفی شد. و در سخنران آلترناتیو بریتانیایی، روزنامه نیو موزیکال اکسپرس، آنها به نوعی توافق کردند که این سهم اصلی این دو نفر به فرهنگ جهانی است. در دهه 90، آنها سعی کردند اولین ریمیکس را بسازند، و با همان کنایه به این مشکل برخورد کردند: وقتی گروه پر جنب و جوش Blur تک آهنگ "Girls & Boys" را منتشر کرد، که در آن آنها بدون تدبیر "پسران"، کریس و نیل را مسخره کردند. توهین نشدند، بلکه برعکس، نسخه خود را از این آهنگ ارائه کردند که هنوز هم از رادیو شنیده می شود. دو سال بعد، به محض اینکه دیوید بووی یک بار دیگر آهنگ وحشیانه و سنگین "Hallo Spaceboy" را ضبط کرد، پسران پت شاپ سر خود را از دست ندادند و یک نسخه رقص از این چیز ساختند که به بزرگترین موفقیت دیوید در ده سال اخیر تبدیل شد. . آلبوم "دو زبانه" در سال 1996 منتشر شد و به شایستگی اوج کار آنها محسوب می شود. موسیقی "دو زبانه" هم شیک و هم محافظه کارانه است - کریس و نیل توانستند نسبت کاملی از قدیمی و جدید را پیدا کنند.

این دیسک کل طیف روحیات را نشان می دهد، از سرخوشی ("Se A Vide E") تا مالیخولیا شدید ("Discoteca")، و کل پالت سبک ها: از دیسکوی ارتدکس دهه 80 ("شنبه شب برای همیشه") تا الکتریسیته - یک چیز کاملاً تجربی که در "جایگزین" غیرمنتظره به نظر می رسید. این آلبوم به شدت تحت تاثیر موسیقی آمریکای لاتین است و گیتار جانی مار را دوباره در شش آهنگ به نمایش می گذارد. و اکنون، کنسرت مسکو. این اولین باری نیست که این دو نفر در روسیه هستند - در سال 1992 آنها یک کلیپ ویدیویی برای "Go West" در میدان سرخ گرفتند (ورزشکاران شوروی در این ویدیو توسط یک باشگاه همجنس گرایان نیویورک با قدرت کامل به تصویر کشیده شدند). در سال 1998 آنها برای دیدار برایان اینو به سن پترزبورگ آمدند. گروه کر مردان در تک آهنگ سال 1997 "یک روز نامه قرمز" گروه کر آکادمی موسیقی مسکو است. این کنسرت در لوژنیکی برگزار شد - اجراکنندگان تورهای خارجی به ندرت در آنجا اجرا می کنند: گروه های جایگزین دیوارهای گوربوشکا را تکان می دهند ، "افسانه های زنده" روی صحنه کاخ کنگره ها شن می پاشند که برای این نوع رویدادها کاملاً نامناسب است. قیمت بلیط ها الهی بود: از 100 تا 400 روبل ، اما هیچ جمعیت فروخته شده ای وجود نداشت ، اگرچه غرفه ها بسیار فشرده بسته بندی شده بودند.

مخاطب، اگرچه قابل پیش بینی بود، اما با این وجود خوشایند بود - طبقه متوسط، دانش آموزان، جوانان بوهمی. یا ساده تر - افراد باهوش. بدون طردشدگان یا نوجوانان معتاد به مواد مخدر که بلافاصله قبل از بازدید پسران پت شاپ، به ترتیب گوش هایشان توسط استثمار و اسکوتر خوشحال شده بود. بسیاری از خارجی ها آمدند - به اندازه کافی عجیب، Pet Shop Boys به ندرت اجراهای زنده و معمولاً در سالن های کوچک اجرا می کنند. کنسرت تقریبا یک ساعت به تعویق افتاد و در این مدت حضار با موسیقی محیطی لزج لالایی کردند. بالاخره چراغ ها خاموش شد و پت شاپ بویز با کت و شلوارهای سفید خیره کننده به روی صحنه دویدند و به دنبال آن دو زن سیاه پوست سیاه پوش، یکی درشت و دیگری ضعیف. این برنامه با یکی از معروف‌ترین آهنگ‌های این دو، «این یک گناه است» آغاز شد، با حفظ شهرت خود به عنوان شخصیت‌های بحث‌برانگیز و مرموز، پسران پت شاپ کاری عجیب از موفقیت قدیمی‌شان انجام دادند: نه تنها در پایان آهنگ، دیسکوی آفتابی به نحوی نامحسوس در تاریک ترین جنگل تغییر کرد، بنابراین در وسط، زن سیاهپوست، چاق، شروع به خواندن کرد (صدای او عالی است) "I Will Survive"، موفقیت دیسکو دهه 70، که باعث شهرت گلوریا گینور شد. در شماره‌های بعدی، تماشاگران کم و بیش آرام شدند، که ناگهان نیل تنانت اعلام کرد: «این آهنگ را چند سال پیش با دیوید بووی نوشتیم، و «Hallo Spaceboy» شروع به نواختن کرد. خانم سیلویا جیمز چاق و چاق آفریقایی-انگلیسی خیلی خوب از پس این کار برآمد و دیگری که شکننده است ناگهان یک مرد عضلانی ظاهر شد.

کنسرت به طور کلی غافلگیرکننده بود: به عنوان مثال، آهنگ "اجاره" (که قبلاً سابقه ای غنی دارد: لیزا مینلی آن را با تنظیم ارکستری توسط آنجلو بادالامنتی ضبط کرد و یک سال پیش نیل آن را در یک دوئت با برت اندرسون خواند. جیر)، Pet Shop Boys آن را به صورت آکوستیک، با یک گیتار اجرا کردند. «مدرن تاکینگ» نمی تواند این کار را انجام دهد، مطمئناً. نسخه های کاور معروف نیز اجرا شد: "همیشه در ذهن من" که همچنین به صورت آکوستیک شروع شد و "جایی که خیابان ها نامی ندارند" که با استقبال گرم تماشاگران روبرو شد. از کاستی های کنسرت تنها چیزی که می توان به آن اشاره کرد صدای ضعیف کوک شده است.

پسران پت شاپ با مهارت های زبانی خوب خود متمایز بودند: در حالی که گروه نازارت در طول شش بازدید خود از ما هرگز چیزی فراتر از "متشکرم" یاد نگرفتند، نیل تنانت همچنین می داند "خیلی ممنون"، "خداحافظ" و حتی "من" دوستت دارم." علیرغم اطمینان سازمان دهندگان مبنی بر اینکه گروه برنامه ویژه ای برای روسیه تدارک دیده است، پت شاپ بویز همان چیزهایی را اجرا کرد که در کنسرت های تابستانی در لندن و تورکو (فنلاند) که نویسنده این متن اتفاقاً از آنجا دیدن کرد. علاوه بر این، نه تنها ترتیب آهنگ ها یکسان بود، بلکه کل تولید نمایش نیز یکسان بود. پس از اجرای تک آهنگ جدید خود "Somewhere" (تنظیم تم از موزیکال "West Side Story") در فینال کنسرت ، این دو نفر ترک کردند ، اما آنها ، البته ، برای یک انکور بیرون آمدند - شما نمی توانید ترک کنید روسیه بدون خواندن "Go West" به خصوص که در تابستان اجراهای خود را با این آهنگ بسته بودند. با شنیدن آکوردهای آهنگ محبوب محبوب، کل استادیوم از روی صندلی های خود پریدند - پسران پت شاپ پیروز صحنه را ترک کردند. «تشویق تبدیل به تشویق. فریادهای "هورا!" همه بلند می شوند» - چیزی شبیه به این.

دیسکوگرافی: لطفا (1986) در واقع (1987) درون نگر (1988) رفتار (1990) بسیار (1993) بی امان (1993) جایگزین (1995) دو زبانه (1996) زندگی شبانه (1999) انتشار (2002)

پت شاپ پسران، دو نفره سینت پاپ انگلیسی. در سال 1981 در لندن توسط نیل تنانت و کریس لو تشکیل شد.

نیل فرانسیس تنانت (متولد 10 ژوئیه 1954)، یک تاریخدان در حرفه، به عنوان دستیار سردبیر در مجله محبوب اسمش هیتس و کریستوفر شان لو (متولد 4 اکتبر 1959)، که از یک خانواده موسیقی آمد و تحصیل کرد، کار کرد. با نواختن کیبورد در گروه ONE UNDER THE EIGHT، در دانشگاه لیورپول در رشته معماری تحصیل کرد، زمانی که به طور تصادفی، در سال 1981 مسیر آنها در یکی از فروشگاه های موسیقی در لندن به هم رسید. این رویداد مهم نقطه شروع پروژه ای به نام PET SHOP BOYS بود. در ابتدا، زمانی که کریس در حال تکمیل تحصیلات خود در لیورپول بود، نوازندگان به ندرت یکدیگر را می دیدند - عمدتاً در طول تعطیلات، اولین ویدئوهای نمایشی را ضبط می کردند. وقتی کریس برای تعطیلات به لندن آمد، با دوستانش که فروشگاه حیوانات خانگی را اداره می کردند، ماند. به لطف این شرایط، گروه نام خود را به دست آورد. در سال 1983، نیل برای مصاحبه با استینگ برای مجله خود به نیویورک پرواز کرد. این فرصتی بود برای ملاقات بابی اورلاندو، تهیه کننده معروف موسیقی رقص، که اعضای گروه آرزوی همکاری با او را داشتند. در نتیجه، نیل موفق شد بابی را متقاعد کند تا اولین ضبط های این دو را تولید کند. اینگونه بود که تک آهنگ West End Girls (1984) ظاهر شد که در پایان سال 1985 گروه را به رتبه های اول در نمودارهای بریتانیا و آمریکا رساند. در همان دوره ، این دو نفر دومین تک آهنگ خود را "فرصت ها" (1985) ضبط کردند که موفقیت کمتری نداشت. نوازندگان با الهام از موفقیت، فعالیت های قبلی خود را رها می کنند تا روی حرفه موسیقی خود تمرکز کنند.

اولین آلبوم "Please" که تحت سلطه موسیقی رقص مصنوعی بود، در سال 1986 ظاهر شد و مانند کارهای قبلی بسیار موفق شد. برای بقیه دهه 1980. این دو نفر چندین دیسک بسیار محبوب دیگر را ضبط کردند: "Disco" (1986)، "Actually" (1987)، "Introspective" (1988)، "Results" (1989)، "Behaviour" (1990). آلبوم "نتایج" به دنبال تور پیروزمندانه گروه در ایالات متحده ضبط شد که آن را در سراسر جهان به رسمیت شناخت. لیزا مینلی و داستی اسپرینگفیلد در ضبط آلبوم شرکت کردند. در آن سال‌ها، PET SHOP BOYS به عنوان یکی از بهترین گروه‌هایی که موسیقی رقص با کیفیت بالا را اجرا می‌کرد، ظاهر شد. این دو در کارهای خود همیشه سعی می کردند یک گام جلوتر از همنوعان خود بروند، به راحتی از دیسکو به هاوس دیگر و موسیقی تکنو می رفتند، ریتم های آمریکای لاتین را آزمایش می کردند، در حالی که تنظیم های ملودیک و دوبیتی های رمانتیک- کنایه آمیز را فراموش نمی کردند.
این روندها را می توان در آلبوم های بعدی این گروه ردیابی کرد: "بسیار" (1993؛ موفقیت معروف Go West، ویدیویی که برای آن در میدان سرخ در مسکو فیلمبرداری شد، بسیار محبوب شد و حتی وارد کارنامه هواداران در عرصه های فوتبال در اطراف شد. world) و "دو زبانه" (1996) (این دومی جالب ترین کار PET SHOP BOYS در نظر گرفته می شود). در سال 1999، این دو آلبوم دیگری به نام «زندگی شبانه» منتشر کردند.
در فوریه 1998، گروه از روسیه بازدید کرد و چهار کنسرت در مسکو و سنت پترزبورگ برگزار کرد.

علیرغم "سبک بودن" ظاهری و ماهیت تجاری مواد موسیقایی آنها، این دو توسط بسیاری از نوازندگان جدی شناخته شده است: جان مار (گیتاریست SMITHS)، برایان انو، دیوید بووی، گروه BLUR، تینا ترنر، انیو موریکونه و دیگران با یکدیگر همکاری کرده اند. و به همکاری با آنها ادامه دهد.

دیسکوگرافی:
1986 لطفا
1986 دیسکو - آلبوم ریمیکس
1987 در حقیقت
1988 درون نگر
1989 عمیق- نسخه انحصاری ژاپنی
1990 رفتار - اخلاق
1991 دیسکوگرافی- مجموعه کامل مجردها
1993 خیلی
1993 خیلی بی امان
1994 دیسکو 2
1995 جایگزین- مجموعه B-sides (1984-1995)، 2 سی دی
1996 دو زبانه
1997 دو زبانه/دو زبانه ریمیکس- نسخه ویژه، 2 سی دی
1998 ضروری است- مجموعه آهنگ های اولیه
1999 زندگی شبانه
2000 مینی- نسخه محدود ژاپنی
2001 نزدیک تر به بهشت- موسیقی متن موزیکال پت شاپ پسران و جاناتان هاروی
2001 گوش دادن بیشتر- انتشار مجدد دو دیسک از آلبوم های لطفا، در واقع، درون نگر، رفتار، بسیار و دو زبانه
2002 رهایی
2003 دیسکو 3
2003 PopArt - بازدیدها- مجموعه ای از بهترین آهنگ ها
2005 رزمناو پوتمکین- موسیقی متن فیلم که توسط Pet Shop Boys و Dresdner Sinfoniker اجرا شده است
2006 اساسی
2006 بنیادگرایی/بنیادگرایی- نسخه محدود، 2 سی دی
2006 بتن- اجرا در تئاتر پری دریایی، 2 سی دی
2007 در كنار- 2 عدد سی دی
2007 دیسکو 4- مجموعه ای از ریمیکس ترانه های The Killers، Madonna، Pet Shop Boys، Yoko Ono، Atomizer و Rammstein.
2009 آره


محتوا

نیل تنانت - صفحه 2
اخبار - صفحه 3
دوستان قلم - صفحه 7
آلبوم پت شاپ پسران - صفحه 8
الکترونیک - صفحه 12
نامه ها - صفحه 18

3
اخبار



تک آهنگ جدید پسران پت شاپ - "So Hard"
در 24 سپتامبر منتشر خواهد شد. نیل می‌گوید: «ما همیشه فکر می‌کردیم این آهنگ تک‌آهنگ باشد. "روزی که موسیقی را در دروازه ناتینینگ هیل نوشتیم، با جانت استریت پورتر به شام ​​رفتیم و او گفت، "آیا شما روز خوبی را سپری کردید، به وضوح با بقیه آلبوم‌ها که "لبه نرم‌تری" دارند متفاوت بود؟ B-side یک آهنگ جدید دیگر با نام "It Must Be Obvious" خواهد بود، با ارجاع به خانواده فون تراپ و نوئل کوارد "این در مورد دوست داشتن کسی و همه چیز در اطراف آنها است. در مورد آن می داند، به جز کسی که دوستش داری." نیل توضیح می دهد: «این آهنگ تا حدی از نوئل کوارد الهام گرفته شده است. او نمایشنامه کوتاهی نوشت به نام نمایش سایه ها، که در آن دو نفر شبی را که برای اولین بار ملاقات کردند را بازسازی می کنند. ازدواج آنها در حال فروپاشی است و آنها وانمود می کنند که دیشب با هم آشنا شده اند. در آنجا او مدام تکرار می کند: "اوه، نه، تو آن را نگفتی، آن را نگفتی." نسخه 12 اینچی این تک‌آهنگ دارای میکس توسعه‌یافته جولیان مندلسون و نسخه دوبله‌ای با مدیریت دانتون ساپل (به گفته آن‌ها، تنها آن است که در کلوپ‌ها پخش خواهد شد) خواهد بود. طبق معمول این تک آهنگ به صورت سی دی و کاست نیز منتشر خواهد شد. پت شاپ بویز پیشاپیش عذرخواهی می کند که موسیقی روی تک کاست، طبق قوانین نمودار فعلی، فقط از نسخه هفت اینچی خواهد بود. انتظار می‌رود ریمیکس‌های دوازده اینچی توسط جیمی کاوتی از KLF انجام شود، که وقتی پسران پت‌شاپ او را شنیدند الهام بخش آن‌ها شد. فضادر فروشگاه موسیقی در جاده پورتوبلو. او می خواهد یک تراک در یک طرف با «خیلی سخت» در وسط آن بسازد که انگار از رادیو بیرون می آید. در طرف دیگر ریمیکس های رقص سنتی وجود خواهد داشت.

تک جلد خیلی سخت،عکس سیاه و سفید نیل و کریس که توسط اریک واتسون گرفته شده است. کریس یک سیب می خورد.

آلبوم جدید پسران پت شاپ منتشر خواهد شد 22 اکتبر. آنها 12 آهنگ را در آلمان با تهیه کننده هارولد فالترمایر ضبط کردند (به صفحه 8 مراجعه کنید). از آنجایی که برخی از آهنگ ها در لندن ضبط شده اند، نسخه نهایی لیست آهنگ مورد بحث است. آنها هنوز در مورد عنوانی برای آلبوم تصمیم نگرفته اند، اگرچه نیل عناوین پیشنهادی را در دفترچه یادداشت خود یادداشت می کند. در لیست آمده است: Pet Shop Boys Smart، Pet Shop Boys Naughty, Pet Shop Boys Living Legends, Pet Shop Boys Self-Expression, Pet Shop Boys Just like that, Pet Shop Boys Thank you, Pet Shop Boys Will Remain Boys, Pet Shop Boys S Soundrels, Pet Shop پسران هولیگان، بدجنس پسران پت شاپ، سندروم پسران پت شاپ، تم پسران پت شاپ کامل، پسران پت شاپ به اندازه کافی عجیب، پسران پت شاپ بیشتر از همه، پسران پت شاپ ذهنی، پسران پت شاپ خارج از خودشان(کریس می‌گوید: «مفهوم جلد این عنوان، تصویری از ما با خودمان بود که آن را به دو نیل و دو کریس تبدیل کرد، بسیار مفهومی») پت شاپ سوسیس پسرانهنیل می گوید: «و سپس در آلمان آن را ... وورست و امثال آن می نامیدند). Pet Shop Boys Plastic، Pet Shop Boys Bolts and Nuts، Pet Shop Boys Multi-Party، Pet Shop Boys Headlong, Pet Shop Boys Headlong, Pet Shop Boys Head, Pet Shop Boys Head, Pet Shop Boys Leader, Pet Shop Boys Punishment, Pet Shop Boys Enthusiasm, PetShopBoys Richard، Pet Shop Boys Absolutely No Reason، Pet Shop Boys، نگرش پسران پت شاپ، Pet Shop Boys Sorry، Pet Shop Boys Complex، Pet Shop Boys شخصیت، Pet Shop Boys Original Sin و Pet Shop Boys Angst!
"پس، البته، هیچ چیز اینکریس در این باره می‌گوید: عنوان آلبوم نخواهد بود.
چه زمانی به معنای واقعی کلمهقبلاً به مطبوعات رفته بودند، آنها تصمیم گرفتند آلبوم خود را صدا کنند رفتار پسران پت شاپ.

تیم فوتبال پت شاپ بویز ریورساید،با حمایت مالی پت شاپ بویز، قهرمانی در لیگ خود را از دست دادند زیرا به دلیل برخی مسائل انضباطی دو امتیاز از آنها کسر شد.

پت شاپ پسران هنوز مشغول برنامه ریزی هستندتور، اگرچه تقریباً مطمئناً زودتر از فوریه 1991 آغاز نخواهد شد، به احتمال زیاد در آمریکای شمالی. به طور آزمایشی برنامه ریزی شده است که در اواخر بهار از کانادا، ایالات متحده آمریکا، استرالیا، ژاپن، اروپا، از جمله بخش هایی از اروپای شرقی و بریتانیا بازدید کنید. نیل می خندد: «موضوع تور «بیشتر از همه چیز» خواهد بود.

کتاب پسران پت شاپ، به معنای واقعی کلمه (نگاه کنید به شماره 3) با جلد سخت توسط پنگوئن وایکینگ در 12 نوامبر سال جاری با قیمت 12.95 پوند منتشر خواهد شد. این تور در سال 1989 را پوشش می دهد، اما همچنین شامل تعدادی مصاحبه با کریس و نیل در مورد همه چیز و همچنین 16 عکسی است که قبلاً هرگز دیده نشده بود از لارنس واتسون. نیل و کریس می‌توانند ظرف یک هفته یا بیشتر از انتشار کتاب را امضا کنند، اگرچه جزئیات هنوز تنظیم نشده است.

ویدیوی آهنگ So Hard در فیلمبرداری شدنیوکاسل در اوایل آگوست، به کارگردانی اریک واتسون و فیلمبردار پاسکال لبک، که ویدیوی "ووگ" مدونا را فیلمبرداری کردند. (فیلمبرداری این ویدئو در دو روز انجام شد. آنها بلافاصله پس از بازگشت از کنسرت های خود در لس آنجلس با گروه الکترونیک به سراغ فیلمبرداری رفتند). این کلیپ سیاه و سفید فیلمبرداری شده است.
کریس توضیح می‌دهد: «این اساساً مربوط به این است که پسرها در جمعه یا شنبه شب برای ملاقات با دختران بیرون می‌روند. "آنها ملاقات می کنند، سپس به دریا می روند..."
نیل می گوید: «این بسیار شبیه به پت شاپ پسران است. هر بار که نیل و کریس در این ویدئو ظاهر می شوند، توسط محافظ شخصی داینتون و شخصیتی به همان اندازه با ابهت به نام چاپر همراهی می شوند: "ما مجبور بودیم در کل این ماجرا کمی نگاه خارجی داشته باشیم - ما واقعاً درگیر آن نیستیم." اریک واتسون این ویدیو را "رقص دومینو در نیوکاسل" می نامد.


کلیپ فیلم So Hard: Pet Shop Boys with Dainton and Chopper.


آنا گاسکوئین (سمت چپ) و همبازی اش در این ویدئو.


پت شاپ پسران در خط ساحلی نیوکاسل.

به گزارش نشریه نیوکاسل یکشنبه یکشنبه"آنها می خواستند زرق و برق و شکوه زندگی شبانه نیوکاسل را به تصویر بکشند." اساساً، آنها نیوکاسل (شهر زادگاه نه تنها نیل، بلکه همچنین اریک واتسون) را به دلیل منطقه باری که در آنجا بازار بزرگ نامیده می‌شود، انتخاب کردند، جایی که مردم برای ورود به بارها صف می‌کشند «و این مانند یک شورش شبانه است».

یکی از بازیگران زن این ویدئو، آنا گاسکوئین، خواهر ستاره فوتبال پل گاسکوئین است. به هر حال، نیل و کریس اخیراً در یک بار با کیت آلن، کمدین و نویسنده اشعار آهنگ Neworder "World In Motion" آشنا شدند. او ایده ضبط مشترک بین Pet Shop Boys و Paul Gascoigne را مطرح کرد. آنها موافق نبودند.

نیل در ظاهر خواهد شد کتاب در زمان خواب در ITV در 11 نوامبر، و در مورد پنج کتابی که اخیرا خوانده است صحبت خواهد کرد. لیست آنها در شماره بعدی منتشر خواهد شد به معنای واقعی کلمه.

خوانندگان منظم به معنای واقعی کلمهممکن است متوجه شوید که در انتهای مجله دیگر صفحه ای با محصولات و فرم سفارش وجود ندارد. از این پس اطلاعات محصولات انحصاری در فرمی جداگانه ارائه خواهد شد. شماره به معنای واقعی کلمه 1، 2 و 3 هنوز در دسترس است: اطلاعات کامل در این فرم ها خواهد بود.



نیل تنانت.
کریس لو در کنار دیوار
نیل تنانت پشت دیوار.
پت شاپ پسران: "کمی خارجی به نظر می رسد."


جدیدترین کاور آهنگ پت شاپ بویز توسط گروه ساخته شد
Carter The Unstoppable Sex Machine، عزیزان مستقل تحسین‌شده‌ای هستند که نسخه Rent در قسمت b-side تک آهنگ Rubbish ظاهر شد. این شامل نمونه هایی از عبارات از سرها، فیلم روانگردان دیوانه از میمون ها و همچنین از تاندرکت ها. این خواننده در پایان درخواست کمک مسکن را قرائت می کند. "برادوی"در متن جایگزین شد "فولام برادوی". این چیزی است که آنها به نشریه گفتند به معنای واقعی کلمهاعضای گروه معروف به Fruitbat و Jim Bob: "قبل از اینکه گیتار و آواز را بگذاریم"، "بیشتر آهنگ‌های پشتیبان ما مانند آهنگ‌های Pet Shop Boys هستند و ما واقعاً آهنگ را دوست داشتیم و جیم باب درخواست دریافت مزایای مسکن را مطرح کرد، زیرا نسخه اجاره ما نه تنها یک قصیده برای پسران پت شاپ است، بلکه من کاملاً مطمئن نیستم که اصل در مورد چیست، کمی نامشخص است ، درست؟" به گفته آنها، آنها از طرفداران بسیار پر و پا قرص Pet Shop Boys هستند. به خصوص آهنگ های It's A Sin و Suburbia «اما بیشتر از همه ما از Left To My Own Devices دزدیدیم - تک آهنگ بعدی ما Anytime, Anyplace, Anywhere دارای همان قطعات ارکستری است. بعید است که دوباره آهنگ های پت شاپ بویز را اجرا کنیم. دفعه بعد می خواهیم یک نسخه دوبله رگی از Soft Cell's Bedsitter را انجام دهیم...
نیل و کریس می گویند که در فکر این هستند که نسخه اجاره کارتر را در برنامه های زنده سال آینده قرار دهند.

نیل و کریس در این برنامه اجرا کردنددر لس آنجلس در استادیوم داجر با الکترونیک در 4 و 5 آگوست، بازی Getting Away With It و Patience Of A Saint. گزارش کامل در صفحه 12

نیل و کریس با مدونا ملاقات کردند و در مهمانی او در کلوپ شبانه لندن Studio Valbonne شرکت کردند. آنها فکر می کردند که نمایش "عالی" بود. نیل از آخرین تور خود راضی نبود اون دختر کیه، بنابراین "فکر نمی کردم این بار هم دوستش داشته باشم، اما در واقع فوق العاده بود." کریس به ویژه از تولید و رقص خوشش آمد.

نیل برای تعطیلات به جنوب رفتفرانسه. عکس صفحه دو در ساحل آنتیب گرفته شده است. تعدادی از اسکاتلندی ها پرسیدند: «آیا شما از انگلیس هستید؟» چه کسی می داند، شاید روزی از شما یک امضا بخواهیم!

در مدت اقامتشان در آلمان،
در بحبوحه ضبط، پت شاپ بویز برای یک آخر هفته با هم به بارسلونا رفتند. آنها «در محله معروف گوتیک سرگردان بودند». آنها "چند غذای اسپانیایی" را امتحان کردند، در یک فستیوال جوآن آو آرک توسط بچه هایی که آتش بازی می کردند احاطه شدند و در یک کلوپ شبانه با پسر جورج برخورد کردند، اما از کنسرت لذت بردند نمی‌توانستم آن را ببینم و هیچ جوی وجود نداشت.» آنها همچنین از چندین قلعه باواریا بازدید کردند، که یکی از آنها، Neuschwanstein، الهام‌بخش قلعه دیزنی شد. بنگ-بنگ-او-او-اوه. او از راه دور بسیار خوب است، اما از نزدیک ناامیدکننده است.

در 10 جولای، نیل سی و ششمین سالگرد تولد خود را در یک مهمانی کوچک جشن گرفت و از همه کسانی که برای تولد او کارت فرستادند تشکر می کند. به خصوص آن 21 طرفدار که روی «کتاب تبریک» کار کردند.

از زمان انتشار شماره قبلی به معنای واقعی کلمهآلبوم های زیر منتشر شد:

آلبوم Reputation داستی اسپرینگفیلد سرانجام در ماه جولای منتشر شد. این آلبوم در رتبه 15 جدول آلبوم ها قرار گرفت و تا به امروز حدود 80000 نسخه فروخته است. به درخواست پت شاپ بویز، پنج آهنگ ضبط شده با همکاری آنها به نام های "به صورت خصوصی"، "هیچ چیز ثابت نشده است"، "دیدرومینگ"، "من می خواهم اینجا بمانم" و "ذهن تو را اشغال کن" در یکی از آنها ظاهر می شود. طرف رکورد

تک آهنگ Getting Away With It توسط Electronic در ایالات متحده منتشر شد، جایی که در جدول به رتبه 39 رسید. در بریتانیا انتشار یک تک آهنگ بیش از 25 دقیقه غیرممکن است، اما در آمریکا چنین محدودیتی وجود ندارد. خوانندگان ممکن است علاقه مند باشند که بدانند به همراه تک آهنگ، پنج ریمیکس از Getting Away With It (و همچنین هر دو ریمیکس کیسه خوش شانس b-side) نیز موجود است.

رکورد


هر موضوع به معنای واقعی کلمهشامل فهرستی از پنج رکورد مورد علاقه آنها در زمان انتشار این شماره است. در حال حاضر این است:
نیل
الف. اسکریابین
24 پیش درآمد برای پیانو، پیانیست - آندری گاوریلوف
شاهزاده موسیقی از پل گرافیتی
بیلی هالیدی The Quintessential Billie Holiday Vol. 50
اسپرینگفیلد گرد و خاکی گرد و خاکی قطعا
بابی "O" The Best of "O" Records Vol. 1

کریس
هومبا هومبا
"صدای آفریقا"
فضا فضا
غوغای هاردکور"با یکدیگر"
قلمرو با حضور شانتال"عشق در میکس دی مینور"
برادران در ریتم"آرامش و هماهنگی"

PENPALS

لطفاً درخواست‌های خود را برای مکاتبات دوستانه روی یک تکه کاغذ با نام و آدرس خود در بالا به این آدرس‌ها ارسال کنید: Pet Shop Boys Club, PO Box 102, Stanmore, Middlesex, HA7 2PY.

او جوان، پرانرژی، بامزه و کاملاً زمینی است و به هر نحوی جواب همه را خواهد داد. پل، خیابان لندن 5، بیگلزواید، بدفوردشایر SG188ED.

من 37 ساله هستم و دیوانه پسران پت شاپ هستم. همچنین موسیقی پاپ آلمانی (دیتر بولن، هوبرت کا و...)، داستان های علمی تخیلی، یادگیری آلمانی و بازی گلف را دوست دارم. ایساکو. Unumaashi-machi 348-3 chome 5, Kakamihara City, Gifuken, 509-01 JAPAN.

نام من این سونگ است. من 18 سال دارم و به New Order، Fine Young Cannibals، طراحی و نقاشی (مخصوصا پرتره)، کمیک و کارتون علاقه دارم. 10 جاده هارتلند، استراتفورد، لندن E15 4AR

سلام! طرفداران در سرتاسر جهان، من تک آهنگ های 12 اینچی (میکس، مگامیکس، ریمیکس) از پت شاپ پسران را می خواهم. لطفا به: Frank, Herlitzerstr. 6.4040 Neuss 1، WEST GERMANY.

اسم من لی و 20 سالمه. من هم طرفدار Erasure هستم. من معمولا به شدت مثبت هستم. قطعا به جام جهانی نخواهم رفت. من کمی چوگان و اسنوکر بازی کردم، اما قهرمان جهان نشدم. 198 دارک وود درایو، سادبری، سافولک C0106LX.

نام من لیزا با "S" است، نه لیزا با "Z". لطفا به من رحم کنید... فکر نمی کنم گناهی باشد که در 35 Haig Avenue, Chatham, Kent, ME45UF برای من نامه بنویسید.

من یک 20 ساله متعصب مگا پت شاپ هستم که همچنین عاشق New Order، Depeche Mode، The Beloved، Electronic و سایر گروه های پاپ الکترونیکی هوشمند هستم. John, 551 Bromford Lane, Ward End, Birmingham 8 2EA.

اسم من دیوید است و همچنین عاشق Shaky، Beatles، ABBA، Jurythmix و Elvis Presley هستم. علایق من خواندن و نوشتن است. سریال مورد علاقه من دکتر هو است و من دوست داریم با هر کسی از اروپا، ایالات متحده آمریکا، کانادا و استرالیا چت کنیم. 4 Kingsdean، Tadworth، Surrey KT205EB.

ای بچه ها! اسم من "جی" است، من عاشق فوتبال، کشتی کج، دپش مود و پاکسازی هستم. اگر کسی به چیزی مشابه من علاقه مند است، به: 20 Tomlinson Drive، Gunhill، Harare، ZIMBABWE بنویسید.

من 17 ساله هستم و عاشق Adamski، Erasure و New Order هستم. من کاملاً دیوانه هستم و می‌خواهم یک نفر به همان اندازه دیوانه برای من بنویسد و ما بتوانیم درباره نمایش بحث کنیم. Vic Reeves Big Night Outو جایی که جوراب گم می شود اما 15 Kirkston Drive، Dunstable، Bedfordshire LU63PP.

آیا شما هم مجذوب موسیقی Pet Shop Boys بودید؟ آیا دوست داری مثل کریس لو و نیل تنانت سینت سایزر بزنی، مثل آنها بخوانی و موسیقی بنویسی؟ اسم من کن است و Tears For Fears، Alphaville، Dream Academy و A-ha را نیز دوست دارم. خیابان آستون 15، تووون، کوئینزلند 4066، استرالیا.

یو! من 13 سالمه، دختری به نام آبنوس هستم.
من می خواهم دوستان قلمی در هر سنی پیدا کنم. من هم عاشق Guns N'Roses هستم و فکر می کنم New Kids On The Block یکسری احمق های بی استعداد هستند میدلندز B95 5LU.

"این شب برای همیشه است، به من بگو که برایم مهم نیست، The Beloved، کیت بوش، دانه های رعد و برق، تلویزیون، خواندن." جولی 86 Reepham Road, Norwich, Norfolk NR65PD

من الیزابت 16 ساله هستم. من به موسیقی خوب (Momus، New Order، Erasure) علاقه مند هستم و همچنین زیاد مطالعه می کنم (از جمله Isherwood، Forster، Colin Wilson و Hermann Hesse). من می خواهم برای کسی در لندن بنویسم. 60 راسکین واک، هرنه هیل، لندن SE249LZ.

اسم من مینا کوتابه است. من 19 ساله و ژاپنی هستم. لطفا برای من ایمیل بفرستید: بیایید در مورد پت شاپ پسران صحبت کنیم. واکاهیسا 6-13، مینامی کو 5، فوکوئوکا، ژاپن.

اسم من اورکوئلا است. من همه چیز را دوست دارم. Newstead، Well Lane، Rawdon، Leeds، West Yorkshire LS196DV.

من یک زن ژاپنی 21 ساله هستم که عاشق موسیقی رقص، فیلم، رقص، آواز، خواندن و غیره هستم. می خواهم دو دوست پیدا کنم، یکی از انگلیس و دیگری از هر کشور اروپایی. من اطلاعات می خواهم زیرا برای حدود ده سال یک سفر طولانی در سراسر اروپا برنامه ریزی می کنم. موتسوکو کاکوداته 419 Kamitsuruma 3026-1, Sagamiharashi, Kanagawa, JAPAN.

سلام! من 17 ساله هستم، من آری هستم! اگر شما عجیب و غریب و خارج از این دنیا هستید، من کسی هستم که باید برایش نامه بنویسید. 36 Whitehall Road، Handsworth، Birmingham B219BA.

آلبوم جدید


پت شاپ پسران، آگوست 1990

در زمان نگارش این مقاله، آلبوم جدید پسران پت شاپ تقریباً کامل شده است: برخی آهنگ ها هنوز در حال اضافه شدن و میکس هستند و ممکن است چند آهنگ جدید هنوز نوشته شوند. دو آهنگ قبلا ضبط شده - "The End Of The World" و "Bet She's Not Your Girlfriend" از آلبوم خشن حذف شدند (آنها روزی، جایی ظاهر می شوند) و یکی از آهنگ های ذکر شده در زیر، Miserablism، احتمالاً نیز خواهد بود. با این حال، رکورد ممکن است چیزی شبیه به این باشد:

"این باید جایی باشد که سالها منتظر ترکش بودم"
نیل: این در مورد رویایی است که چندین بار دیده ام - اینکه به مدرسه برگشته ام، کلاس ششم، لباس فرم پوشیده، امتحان می دهم و فکر می کنم. (بسیار نگران کننده)"چطور این اتفاق افتاد؟ چه اتفاقی افتاد؟" و به من دستور داده شده که به کلاس ها برگردم. این نام را توضیح می‌دهد، زیرا تعجب می‌کنید که به کجا رسیدید و متوجه می‌شوید که به جایی برگشته‌اید که نمی‌توانید صبر کنید تا از آن خارج شوید. همچنین به اروپای شرقی متصل است. مدارس این مکان‌های استبدادی با آیین‌های عجیب و غریب هستند و من فقط تصور می‌کردم که رویاهای بازگشت به یک دولت کمونیستی به همان اندازه عجیب و غریب است که رویاهای بازگشت به دوران مدرسه‌ام. متن ترانه اخیرا نوشته شده است، اما ما موسیقی را خیلی وقت پیش نوشتیم، زمانی که فکر می کردیم پیشنهادی برای ساخت یک تم برای یک فیلم دریافت کنیم. جرقه از چشم، در مورد جیمز باند. جانی مار اینجا می نوازد - بازخورد گیتار و کمی گیتار ریتم.
کریس:عبارتی وجود دارد که از طریق یک صداگذار بیان می شود - به سبک هربی هنکاک. مانند فیلم One Of The Crowd - من می گویم "همه"، سپس "همه - یک دقیقه توجه." منم.

"خسته کننده بودن"
نیل:
البته از این جمله الهام گرفته شد که ما به خستگی و این چیزها نیاز داریم و فکر کردم - نام خوبی برای یک آهنگ است. سپس به یاد آوردم که وقتی 18 یا 19 ساله بودم، همه دوستانم در نیوکاسل مهمانی داشتند و در دعوتنامه ها سخنان معروف زلدا فیتزجرالد از دهه 1920 نقل شده بود: "ما هرگز حوصله نداشتیم زیرا هرگز خسته کننده نبودیم." من اخیراً با دوستی به نام دیو ریمر صحبت می کردم و درباره این آهنگ به او گفتم و او گفت: "این دعوت درست جلوی چشمان من است" - در آن زمان یک رویداد کامل به نام "پارتی دیونیزیان شهر بزرگ" بود. آیه اول در مورد دعوت یافت شده است: و می گوید "ما هرگز احساس خستگی نکردیم، زیرا هرگز کسل کننده نبودیم". بیت دوم درباره ترک نیوکاسل به کالج لندن است. و شخصی به ما گفت: "مشکل شما این است که در سن 18 سالگی همه چیز را خواهید دانست - و پس از آن چیزی برای دانستن وجود نخواهد داشت." و آیه سوم درباره این است که چگونه من اکنون در تعجب هستم که افرادی که در آن زمان با آنها بودم کجا بودند. بنابراین آهنگ بسیار غمگین است، اما بسیار شاد.

"فقط باد"
کریس:
در هنگام طوفان نوشته شده است (می خندد).
نیل:در آن زمان سطل های زباله و قطعات آهن راه راه در خیابان پرواز می کردند و ترسناک بود. و خلاصه داستان اینه که یکی اومده یه زوج خاص رو ببینه و...میدونی گاهی میای خونه یکی و معلومه که یه رسوایی بزرگ پیش میاد و یکیشون بیرون نمیاد. و دوستی که نزد شما آمده تکذیب می‌کند و می‌گوید همه چیز خوب است، اگرچه می‌توانید گریه یک نفر و اینها را بشنوید. او همچنان باد بیرون را مقصر می داند. آهنگ فوق العاده ای وجود دارد - کریس موسیقی را نوشت. سازهای زهی نیز وجود دارد.

"خیلی سخت"
نیل:
ما آن را در یک استودیوی نمایشی نوشتیم. کریس بیشتر موسیقی را نوشت و من یک قطعه کوتاه در وسط نوشتم.
کریس:این یک آهنگ سینتی سایزر Fairlight است (می خندد). احتمالاً نوشتن آن را در آپارتمانم شروع کردم.
نیل:این آهنگ درباره دو نفر است که با هم زندگی می کنند و دائماً به یکدیگر خیانت می کنند اما تظاهر به وفاداری می کنند و سپس یکدیگر را متهم می کنند. خط اول این است: " من شما را فریب دادم و نامه مرموز دریافت کردید«. و در اینجا گزیده ای از بیت سوم است که می فرماید: «. امیدوارم که به من وفادار باشی / اما من معتقدم که اینطور نیست. /هر دوی ما سیگار را ترک می کنیم چون زندگی را تهدید می کند، /پس این کبریت های کیست؟"در واقع عنصر "خیلی سخت" در وسط آهنگ است که می گوید: " و اگر از امور خود دست بکشی، من هم دست از کار خود خواهم کشید. /اما سخته/ خیلی سخته"من فکر می کنم مردم بین اینکه بخواهند در یک رابطه متعهد باشند و بخواهند خیانت کنند و این چیزها سردرگم هستند.

"بدبختی"
کریس:
تمام سینت سایزرهای قدیمی در اینجا استفاده می شود، از جمله سری Roland 700، Moog قدیمی یک مکانیسم واقعا سنگین است.
نیل: گروه کر می گوید: ناراحتی - آنچه هست، هست و نیست، نیست". "آنچه هست، هست، و آنچه نیست، نیست" - این بیان مرده پدر کسی است. این آخرین چیزی بود که او گفت و به این معنا درک شد که فقط واقعیت پیرامون شما وجود دارد، و هر چیز دیگری نه. این آهنگ بیانگر بدبختی است: زندگی وحشتناک است - هیچ فایده ای در رویاپردازی در مورد آینده بهتر و زندگی بهتر وجود ندارد کمی ادعایی، اما می گوید: " اما اگر آن چیزی که هست نبود، اما چیزی بود که وجود ندارد / نمی توانید با اطمینان بدانید / اما می توانید احساس خلسه کنید".

"عصبی"
نیل:
این بر اساس یک آهنگ بسیار قدیمی است که سالها پیش نوشتم، با این تفاوت که نتوانستم گروه کر را بفهمم. بنابراین به کریس گفتم: "به نظر شما آکوردها چیست؟" و شروع کرد: "اوه، اینطور، و بعد اینطور ..." و ما می رویم. می‌خواستیم مثل ویتنی هیوستون، آن را یک تصنیف لس‌آنجلس بسازیم. اما آنقدر بد به نظر می رسید که ما به نسخه الکتریکی بازگشتیم. آهنگی در مورد دو نفر... وقتی با یکی آشنا میشی و بسته به سنت فکر میکنی - میبوسی یا میخوابی؟ به نوعی، بسیار سکسی است: در پایان آهنگ، به نظر می رسد تصمیم به نفع اتفاق افتادن آن باشد. این در مورد هیجان جنسی است، به ادعا.

"سمفونی اکتبر من"
نیل
: این یکی را در اواخر سال گذشته در گلاسکو نوشتیم، زمانی که در حال نوشتن خسته کننده بودن بودیم. کریس موسیقی را نوشت. مار اینجا گیتار ریتم می نوازد. و در نسخه دمو گیتار میزنم.
کریس:این قطعه مورد علاقه من در آلبوم است. به نظر متفاوت تر از آهنگ هاست در حقیقت. در اینجا یک پالت کامل از سبک های موسیقی وجود دارد. از جمله درام هایی مانند جیمز براون و کوارتت زهی بالانسکو از تور ما.
نیل:ما از الکساندر بالانسکو خواستیم که ملودی کمی به سبک شوستاکویچ بنویسد. خود آهنگ در مورد تغییرات در روسیه است، اما این کاملا نامشخص است، زیرا نوشتن آهنگ در مورد پرسترویکا- این تا حدودی ترسناک است. این ایده وجود داشت که انقلاب روسیه یک رویداد غیرقابل انکار سازنده در روسیه شوروی بود، و در نهایت این ایده زیر سوال رفت و پس از آن از همه هنرمندان، نقاشان و موسیقیدانان در روسیه خواسته شد تا نقاشی، سمفونی یا چیز دیگری برای بزرگداشت اسطوره خلق کنند. در مورد انقلاب اکتبر در این آهنگ یک موسیقیدان شوروی ...
کریس: به طور کلی مجبور شد سمفونی اکتبر خود را کنار بگذارد.
نیل:او این سمفونی را نوشته و در عین حال می خواهد آن را حفظ کند. در گروه کر می پرسد که آیا باید آن را بازنویسی کند یا تقدیم را تغییر دهد. از انقلاب تا افشاگریپس این واقعاً پایان اسطوره انقلاب روسیه است. چیزی که من را برای نوشتن این آهنگ الهام کرد، آنچه در مورد شوستاکوویچ خواندم بود، به دلایلی باعث شد فکر کنم دیدن این تغییرات از درون چگونه خواهد بود. زیرا مردی که به نام او آهنگ است - یک کمونیست یا یک کمونیست سابق که خود را به خطر انداخت تا زنده بماند.

"روبه رو شدن با حقیقت"
کریس:
این یک آهنگ قدیمی است، اما واقعا مدرن به نظر می رسد. به راحتی در آلبوم جای می گیرد. خیلی "سیاه" به نظر می رسد. این در واقع به عنوان "آهنگ گلوریا استفان" شناخته می شود.

نیل:او بسیار غمگین است. به طرز دلخراشی غمگین وقتی آن را در کنسرت اجرا می کنیم، احتمالاً تا آخرش گریه می کنم. من باید صحنه را ترک کنم و آمونیاک را بو کنم. این نکته برجسته آلبوم است. همه چیز با آهنگی شروع شد که یک بعدازظهر یکشنبه در حالی که در رختخواب در جاده پادشاه دراز کشیده بودم نوشتم و ملودی آن به سبک همه چیز جز دختر بود. این اتفاق در سال 1984 رخ داد. سپس آن را برای کریس به روشی بسیار خسته کننده بازی کردم و او زمان کر را تغییر داد.
کریس:و سپس یک قطعه در وسط اضافه کردم. مثل این است که Juicy Fruit توسط Mtume.
نیل:متن ترانه تقریباً شبیه حسادت است. در مورد اینکه چگونه در رختخواب دراز می کشی و معشوقت در جای دیگری است. در این آهنگ "حقیقت" این است که آن که دوستش داری دوستت ندارد. اما شما نمی توانید با حقیقت روبرو شوید.

"حسادت"
نیل:
کریس، این موسیقی را خیلی وقت پیش نوشتی. اکنون به 8 سال و نیم به غذاخوری خانوادگی لو در بلکپول سفر می کنیم. کریس برای تعطیلات تابستانی می آید...
کریس:راستش اینو یادم نیست این آهنگ زمانی آهنگ مورد علاقه مادرم بود.
نیل:به یاد دارم که کریس در ژوئن 82 از بلکپول بازگشت و به طرز عجیبی از او خواست ببیند آیا می‌توانیم آن را روی نوار ضبط کنیم. البته من آن موقع تقریباً مرده بودم. فکر کردم، "این واقعا خوب است، من کلمات را خواهم نوشت." کلمات از آن زمان تا کنون بدون تغییر باقی مانده اند، مگر اینکه، البته، هنگام ضبط آواز، آنها را تغییر دهم. از نظر محتوای غزلی به «برای مواجهه با حقیقت» نگاه کنید. وقتی برای اولین بار با کریس آشنا شدم، بقیه دوستانم، به خصوص یکی از دوستان قدیمی نیوکاسل، حسادت می کردند که من و کریس زمان زیادی را صرف نوشتن آهنگ کرده ایم و نمی خواهم آنقدر با آنها معاشرت کنم و موسیقی بسازم. . اما آهنگ، به طور کلی، نیست در بارهاین، اگرچه این منبع بود.
کریس:نکات خوبی وجود دارد مانند " با اینکه قول داده بود زنگ نزدمی‌دانی که وقتی بهت می‌گویند ساعت هشت با تو تماس می‌گیرند، اما نمی‌کنند همهشب، تو بمانی کاملادم سفیه و احمق؟
نیل:من دقیقاً نمی فهمم چرا ما آن را زودتر ضبط نکردیم. فکر می کنم وقتی اولین آلبوم را ضبط کردیم کمی در مورد آهنگ های اولیه خود مطمئن نبودیم. ما فکر می کردیم که آنها قدیمی هستند و بنابراین چندان خوب نیستند. وقتی آلبوم دوم را انجام دادیم، تصمیم گرفتیم که انیو موریکونه بخواهد آن را تنظیم کند، و چنان درهم آمیزی با او به وجود آمد که در نهایت به ضبط «اینجا نمی‌توانست بیفتد»، «حسادت» ساخته نشد احساس، مفهوم.

"چگونه می توان انتظار داشت که شما را جدی بگیرند؟"
نیل:
ما در اینجا در مورد اکثر ستاره های پاپ صحبت می کنیم. اشعار به حداقل شش ستاره مشهور پاپ اشاره دارد. نمی گویم کیست
کریس:ما سعی کردیم یک آهنگ به سبک بابی براون بسازیم تا بازار آمریکا را به دست بیاوریم. (می خندد).
نیل:همان ترفندها آنجا بود.
کریس:یک گیتار در آن وجود دارد. (با ناامیدی)می دانید، خوانندگان، در هر آهنگ اینجا یک گیتار وجود دارد.
نیل:متن درباره خواسته ها و شکوه ستارگان پاپ است و تمام کارهایی که ستارگان پاپ انجام می دهند را فهرست می کند و در پایان می گوید: چگونه می توان انتظار داشت که جدی گرفته شود؟کمی در مورد حمایت عمومی از خیریه ها و ملاقات با خانواده سلطنتی و - بخش مورد علاقه من - وجود دارد. آیا فکر می کنید آنها شما را در تالار مشاهیر راک اند رول قرار دهند؟"این چیزی وجود دارد که اخیراً در آمریکا مطرح شده است، بنابراین اگر شما یک ستاره قدیمی راک اند رول هستید، شاید واقعاً با استعداد باشید، نامزد تالار مشاهیر راک اند رول خواهید شد. کریس این آهنگ را نوشت: "فکر نمی کنی باید کلمات سخت تری پیدا کنی، زیرا در واقع، کلمات در ابتدا کمی دور از واقعیت بودند." فکر کرد، "اوه، این باید واقعی باشد. وحشتناک. این کمی شبیه مفهوم آهنگ "تو خیلی بیهوده هستی" است، آنچه واقعاً ما را در مورد ستارگان پاپ آزار می دهد، کنسرت های خیریه بنیاد شاهزاده ولز است که در مورد محیطی صحبت می کند که همه بچه های دبستانی می شناسند، و خود آنها ما فقط. آن را کشف کردم، حدود ده سال بعد از هر چیز دیگری کلمه "طول عمر" در حال حاضر گم شده است، اما می توانم آن را اضافه کنم.

"افسانه های زنده"
نیل:
این آهنگ هنوز کلمه ای ندارد، اما یک آهنگ واقعا عالی است، مرثیه ای اما قابل رقصیدن. حتی کریس هم آن را دوست دارد. ما هنوز مفهومی برای آهنگ نداریم زیرا مدونا و معشوق این مفهوم را با لیستی از نام های ستاره خراب کردند: (به آهنگ پانینارو می خواند)" مونرو، دیتریش و دی ماجیو... افسانه های زنده... اوه-او-اوه".

هارولد فالترمایر

هارولد فالترمایر، تهیه کننده آلبوم جدید پسران پت شاپ، توسط «اکسل اف»، آهنگ تم فیلم به شهرت رسید پلیس بورلی هیلزکه نوشته، تولید و اجرا کرده است. او یکی از معروف ترین تهیه کنندگان آلمان است. در دهه 70 او به لطف همکاری با تهیه کننده جورجیو مورودر به شهرت رسید. در سال‌های اخیر او بیشتر وقت خود را بین ضبط آلبوم‌های بازار آلمان و یک جریان طولانی موسیقی متن فیلم تقسیم کرده است.
"فکر می‌کنم پسران پت شاپ در ماه مارس با من تماس گرفتند. در ابتدا فکر کردم، "چرا آنها یک تولیدکننده خارجی می‌گیرند؟" چرا خودشان این کار را نمی‌کنند؟» بنابراین من کنجکاو شدم. آنها برای ملاقات با من به مونیخ آمدند و فکر می‌کنم آنها به دنبال کسی بودند که پیش‌نویس‌های اولیه‌شان را برای آلبوم انجام دهد، که این کار من است.
من قبلا طرفدار بودم وقتی اولین بار صدای West End Girls را شنیدم، فکر کردم که بسیار نوآورانه است. من همیشه از صدای نیل شگفت زده شده ام. این صدای آواز نیست، اما شخصیت بزرگی دارد. سه مورد مورد علاقه من «دختران وست اند»، «اجاره» و «همیشه در ذهنم» هستند. من طرفدار زیاد گوش دادن به آلبوم نیستم، اما اولین آلبوم مورد علاقه من است.
وقتی در مونیخ با هم آشنا شدیم، به دموهای جدید آنها نگاه کردیم و اولین چیزی که مرا تحت تأثیر قرار داد، خسته بودن بود. من بالاترین امتیاز را به او دادم. بنابراین هارد فقط یک پایه ریتمیک داشت - بدون ملودی - اما من تناوب بین قطعات "ارکسترال" و شیار سخت الکترونیکی را دوست داشتم.
ما در حال ضبط با This Must Be The Place هستیم. مجبور شدم تطبیق پیدا کنم. برای من فرق داشت چون با فیلم ها وقت کمتری داری. و در اینجا شما زمان نامحدودی برای انتخاب صدا برای یک تنبور دارید. شما می توانید موسیقی را بی نهایت تزئین، تصحیح و بهبود دهید. همچنین غیرعادی بود زیرا معمولاً مطالب زیادی می نویسید و انگشتان شما می خواهند آنچه را که نوشته اید پخش کنند. آهنگ های آنها کاملا غیر معمول است. به خصوص نحوه تطبیق اشعار با موسیقی. این نیست که آنها بی لحن هستند. اما آنها بسیار عجیب هستند. آنها دستخط بسیار متمایزی دارند.
قبل از ملاقات با آنها احساس می کردم که از آنجایی که مطالب آنها بسیار روشنفکرانه است، دو پسر باهوش را خواهم دید و حق با من بود. من فکر می کنم از برخی جهات آنها واقعاً به یکدیگر نیاز دارند. نیل احتمالاً فردی است که به طور جدی در مورد همه چیز فکر می کند و از طرف دیگر یک پسر ریتمیک بسیار مغرور به نام کریس لو وجود دارد. نیل خیلی ریتمیک نیست، در حالی که کریس ایده های ریتمیک بسیار خوبی دارد و این به نوعی شخصیت های آنها را توصیف می کند. نیل از دیدگاه علمی و اکتشافی به موسیقی گروه نزدیک می شود، در حالی که کریس رویکرد شهودی تری برای آهنگسازی دارد.
معلوم شد که هر دو واقعا آبجو دوست دارند و من در حومه مونیخ کار می کنم. اینجا خانه من است و چند سال پیش یک استودیو در همان نزدیکی ساختم. به نظر می رسد شما در انگلیس رسم دارید که ساعت 5 چای بنوشید. و در مونیخ ما یک سنت نوشیدن آبجو در ساعت 7 داریم. ما به اصطلاح "کلبه" من رفتیم، ماکت یک کلبه کوهستانی در حیاط خانه من، ما آبجوی واقعی مونیخ را در آنجا می خوریم. کریس عبارت «شکستن کلبه» را ابداع کرد. اگر ده دقیقه تأخیر می‌کردیم، می‌گفت: «کلبه شکستن چطور؟» نیازی به گفتن نیست که بعد از آن کار کمی کند شد.
اختلاف نظر؟ آره. وقتی صحبت از ضرب الاجل ها و کیفیت واقعی تولید به میان می آید، من بسیار سرسخت هستم، اگرچه برای یک خواننده جالب نیست. آنها با این آهنگ های جدید تغییر نکرده اند، آنها فقط کمی متفکرتر، کمی هوشمندتر و کمی پیچیده تر هستند و تنوع ملودیک بیشتری در آهنگ ها وجود دارد.
ما تقریباً تمام شده ایم، آهنگ های مورد علاقه من از نظر انرژی This Must Be The Place هستند... من Nervously را خیلی دوست دارم - این یک آهنگ بسیار معصوم است. و خیلی سخت از زمانی که برای اولین بار آن را شنیدم، یک جهش بزرگ وجود داشته است. و اولین باری که شنیدیم نیل آهنگ ها را می خواند به طرز وحشتناکی می خندیدیم. این مسابقات کیست؟"این فقط روده را آزار می دهد. رقت انگیزی زیادی در آن وجود دارد، اما در عین حال واقع بینانه است."


گروه الکترونیک - برنارد سامنر و جانی مار - در لس آنجلس.

27 جولای 1990. روی صحنه در منچستر آپولو، Pet Shop Boys در حال تمرین خط‌های خود برای کنسرت‌های آینده الکترونیک هستند و نیل برای تماشاگران خالی آواز پشتوانه می‌خواند. جانی مار و برنارد سامنر تمرین را از دست دادند. در عوض، آنها در پشت صحنه، در اتاق مهمان طبقه پایین، با چند دوست و دستیار، مشغول غذا خوردن، استخر بازی و خواندن روزنامه هستند.
آنها در حال گرفتن قسمت امروز هستند ایمیل روزانهو به مقاله مربوط به "صحنه منچستر" که حاوی توصیه های مسخره و قدیمی در مورد نحوه لباس پوشیدن مردم در اینجا است بخندید. "شعله های آتش!" - جانی مار با تمسخر لبخند می زند. او می رود تا چای بخورد و سپس او و برنارد در انتهای میز قرار می گیرند و در نیمه راه می گویند که این اولین مصاحبه ای است که آنها به عنوان الکترونیک انجام داده اند ...

اولین بار چه زمانی در مورد درخواست شرکت نیل و کریس شنیدید؟
جانی: حدود یک سال پیش.
برنارد: نیل از طریق مارک فارو با ما تماس گرفت (طراح پت شاپ پسران). به او زنگ زدم و او فقط گفت: "فکر می کنم آنها باید در پرونده شما باشند" و من فقط فکر کردم: "آره، عالی است." مارک گفت: "میشه به نیل زنگ بزنی؟" و من تصمیم گرفتم - چرا که نه.
جانی: من واقعاً می خواستم با پت شاپ پسران کار کنم زیرا از طرفداران پر و پا قرص موسیقی آنها هستم و مثلاً کمی عجیب است. طرفداران اسمیتز، گیتاریست هایی که من خیلی به آنها احترام می گذارم، فکر می کردند عجیب است.

آنها چه گفتند؟
جانی: چند نفر از دوستان گیتار واقعا گیج شده بودند.
برنارد: "هی جانی، اینکمی عجیب..." (می خندد)اما زمانی که از گیتار به سینت سایزر رفتیم، این همان چیزی است که در New Order اتفاق افتاد. ما این کار را کردیم چون دیگر نمی توانستم گیتار بزنم چون آواز می خواندم. ما نمی‌خواستیم نوازندگان جلسه بیاوریم، بنابراین شروع به استفاده از تجهیزات کردیم - یک نوازنده جلسه بدون هیچ مشکل شخصی، می‌دانید. و آنقدر موثر بود که در نهایت... به الکترونیک روی آوردیم. ما به اندازه کافی با خود گروه مشکل داشتیم (می خندد) و بدون مشارکت شخصیت های جدید.

چه مدت است که هر دو یکدیگر را می شناسید؟

جانی: (به برنارد)اولین بار کی ملاقات کردیم؟
برنارد: یادم نیست.
جانی: این زمانی بود که شما گروه مایک پیکرینگ را تهیه می کردید. کوانگو کوانگو؟
برنارد: دقیقا!
جانی: من برای نواختن گیتار دعوت شدم. این حدود سال 1983 بود. سپس برنارد می خواست یک آلبوم انفرادی بسازد و از من دعوت کرد تا در آن شرکت کنم.
برنارد: در واقع (به جانی)ما همچنین از طریق یک دوست مشترک با هم قرار گرفتیم، درست است؟ اندرو بری. (می خندد)آرایشگاه آواز. (اندرو بری دوست آنهاست، یک آرایشگر سابق که با کمک جانی مار، اولین تک آهنگ خود را به تازگی منتشر کرده است. « من را ببوس، من سردم است »).
جانی: آقای منچستر.

و چگونه او شما را گرد هم آورد؟

جانی: همین الان به من گفت که او (به برنارد اشاره می کند)خوب، صادقانه
برنارد: او فقط گفت من باید در مورد جانی کاری انجام دهم. پروژه انفرادی خود را در اتاق تمرین New Order در یکی از بدترین مناطق منچستر و در لبه یک گورستان شروع کردم. یکشنبه‌ها تمام روز کار می‌کردم و روی زمین می‌خوابیدم زیرا کیلومترها دورتر زندگی می‌کنم، و سپس دوشنبه با New Order تمرین می‌کردم. من فقط از آن خسته شدم زیرا واقعاً ناراحت کننده بود و احساس می کردم به شخص دیگری نیاز دارم تا با او بنویسم، بنابراین وقتی جانی به نمایشی در سانفرانسیسکو آمد از او دعوت کردم.
جانی: درسته سپس، در آخر هفته، جلسات بسیار بسیار طولانی ترانه سرایی را آغاز کردیم. دوشنبه ساعت پنج صبح تمام می‌کردیم و بعد برنارد می‌رفت و با New Order تمرین می‌کرد. وقتی برنارد رفت تا مشغول شود تکنیک، رفتم درس بخونم بمب ذهنی، بنابراین به نوبت کار می کردیم.

آیا همیشه از پت شاپ پسران خوشتان آمده است؟

برنارد: بله.
جانی: بله.
برنارد: وقتی آلبوم Brotherhood را در ایرلند ضبط کردیم، هر روز صبح هنگام صبحانه Pet Shop Boys را بازی می کردیم. لطفا، بنابراین ما به نفوذ آنها عادت کردیم.


نیل در استادیوم داجر لس آنجلس. کریس و جانی مار در تمرین 4 آگوست.

تو دوباره مردم را غافلگیر می کنی، جانی، درست است؟
جانی: آره، چون مردم من را این مردی می دانند که یک قوطی آبجو در دست دارد و یک گیتار آماده است که با رولینگ استونز چت می کند. من که گاهی هستم (می خندد). اما من دوست داشتم با برنارد کار کنم نه به خاطر چیزهای صوتی New Order، بلکه به خاطر چیزهای الکترونیکی. من از طرفداران بسیار زیاد موسیقی دیسکو دهه 70 هستم، همیشه بوده ام: به همین دلیل است که من واقعاً دوست دارم تکنیک. این همان چیزی است که دلیل نزدیک شدن ما با برنارد - نسخه ایتالیایی یورو-دیسکو - شد.
برنارد: در واقع موسیقی رقص با ملودی های خوب.
جانی: مردم فقط به یک دلیل شگفت زده می شوند - به دلیل رویکرد جزمی مطبوعات به اسمیت ها، این همه ضد سنتز، که در نهایت تبدیل به یک تله شد. و دقیقاً همان نگرش برنارد و من نسبت به یورو-دیسکو بود که به این واقعیت منجر شد که هر دوی ما Pet Shop Boys را دوست داشتیم.

کدام آهنگ ها خاص هستند؟
جانی: برای مدت طولانی فکر می کردم پانینارو بهترین است. در واقع، حداقل مورد علاقه من West End Girls است. "Suburbia" یک آهنگ پاپ بسیار خوب است.
برنارد: "عشق به سرعت می آید" را دوست دارم.
جانی: «بیدار شو» عالی است. این در واقع آهنگ مورد علاقه من است.
برنارد: چه اسلوموشن هایی در لطفا وجود دارد؟ "بعدا امشب". من او را دوست دارم، (به جانی)آن پسر در تعطیلات چه آهنگی برای ما پخش کرد؟ ما تعطیلات را در جزایر ویرجین، در یک قایق تفریحی گذراندیم.
جانی: این مرد روی قایق آمد و کمی دیوانه بود.
برنارد: او گفت: "من یک نوار آگوستوس پابلو برای شما دارم." اما من آن را روشن می کنم - و شخصی آن را دوباره روی نوار کاست Pet Shop Boys ضبط کرد.
جانی: "قلب" بود؟
برنارد: بله.
جانی: 12 اینچی بود. اگوستوس پابلو توسط اروپایی ها حذف شد. حیرت آور. آنها همه جا هستند.

چگونه آنها را قبل از ملاقات تصور می کردید؟

جانی: دقیقاً همینطور. برخی از مردم تعجب می‌کنند که کریس به دلیل شخصیت مرموزش تا این حد واقعی و دوستانه است. اما هر دو واقعا ساده هستند.

برنارد: (می خندد)درست مثل من و تو
جانی: (با لهجه احمقانه آمریکایی). آره! به همین دلیل است که ما یک خانواده شاد و بزرگ هستیم! (دوباره جدی می شود)در واقع، اولین ملاقاتی که با هم داشتیم، چیزی است که من رسماً آن را یک لحظه بزرگ در راک می دانم. ما آنها را به منچستر دعوت کردیم و در عرض پنج دقیقه پس از ورود آنها را به Hacienda آوردیم و لذت صحنه منچستر را تجربه کردیم. لحظه عالی...

چطور شروع به همکاری کردید؟
برنارد: ما نوار را در خانه جانی گذاشتیم و فقط گفتیم: "خوب، کی شروع می کند؟" از قبل تصمیم گرفته بودیم که اگر یک آهنگ ضبط کنیم خوب است و موسیقی آن را بنویسند. ما "Getting Away With It" را انجام دادیم و نیل گفت (صدای نیل را به خوبی تقلید نمی کند)"اوه، اومن آن را دوست دارم، خیلی خوب است...» سپس کریس وارد بازی Patience Of A Saint شد.
جانی: برنارد یک ضرب درام داشت، کریس چند آکورد داشت، من باس را گذاشتم، و حدود نیم ساعت دیگر آن را انجام دادیم. آسان بود. همه ما فقط قسمت هایی را زمزمه کردیم و ایده هایی را پیشنهاد کردیم.

آیا متوجه شده اید که شما و آنها روش های کاری مشابهی دارید؟

برنارد: نه. نیل خیلی ... او - تاکتیک دان. استراتژیست. و او می داند که دارد چه می کند. در حالی که هیچ نظری ندارم و بر اساس غریزه عمل می کنم.
جانی: روش کار کریس شگفت انگیز است. کارش عالیه بنویسموسیقی، تراشه ها و ایده ها را پرتاب کنید. او گوش بسیار خوبی برای جزئیات صوتی، به خصوص در موسیقی دیسکو دارد.
برنارد: فکر می کنم وقتی در استودیو به رختخواب می رود در خواب ایده هایی به ذهنش می رسد. (می خندد).

آیا او زیاد می خوابد؟
برنارد: همیشه.
جانی: کریس غریزه واقعی دارد... نیل روشمندتر است. او چیزهای زیادی در مورد موسیقی پاپ می داند، درست است؟ ما واقعاً طرفدار او هستیم ...
برنارد: من هیچ چیمن در مورد موسیقی پاپ ... از گذشته نمی دانم. من و کریس مجموعه‌های رکوردهای تقریباً مشابهی داریم، مجموعه‌های دیسکو که هیچ کس نام آنها را نشنیده است. مثلا؟ "Burn It Up, Mr DJ"، "Take A Chance, Mr Flaggio".. Italo-disco است.

کریس لو در استادیوم داجرز در لس آنجلس. برنارد سامنر در کنار دونالد جانسون


آیا شما را شگفت زده می کند که چقدر آنها نسبت به نمودارهای موسیقی پاپ وسواس دارند؟

برنارد: نیل نیست، او نویسنده بود. Smash Hits، مگه نه؟
جانی: من آن را دوست دارم زیرا به رکوردهای داستی اسپرینگفیلد و سندی شاو و چیزهایی از این دست علاقه دارم. موسی (موریسی) هم همینطور. دقیقا همینطوره

اما آنها همچنین همیشه علاقه مند به گوش دادن به آهنگ جدید جورج مایکل یا کایلی مینوگ هستند، درست است؟

برنارد: بله. به نظر من این کمی عجیب است. من این را نمی فهمم
جانی: آنها واقعا موسیقی پاپ را دوست دارند، اینطور نیست؟ کل فرهنگ موسیقی پاپ. من نگاه نمی کنم بالای پاپ، مگر اینکه دوشنبه های شاد در آنجا پخش شود یا چیزی مشابه، اما پنجشنبه برای نیل و کریس شنبه است.
برنارد: برای من، وقتی استراحتی هست، می‌خواهم استراحت باشد. من می خواهم موسیقی را رها کنم.

به نظر شما آنها چه نوع افرادی هستند؟

برنارد: پاسخ دادن به این موضوع بدون اینکه شبیه یک روانپزشک به نظر برسد، بسیار دشوار است.

تفاوت در چیست؟

برنارد: کریس موهای کوتاه تری دارد. نیل بیشتر می خورد.
جانی: و نیل چیزهای زیادی در مورد تاریخ می داند، اینطور نیست؟ آنها مانند موت و جف یا لورل و هاردی نیستند - آنها کاملاً متضاد نیستند. (فکر می کند)نیل به وضوح فکر می کند کریس بسیار بامزه است. مشخص است که آنها دوستان بسیار خوبی هستند. توصیف آنها دشوار است.
برنارد: نیل یک روشنفکر واقعا پرمدعا است، درست است؟ این چیزی است که می خواهی بگویی، جانی، (هر دو می خندند.)و کریس مرد شماره یک بلکپول در دهکده است. این چیزی است که گفتنش سخت است.

درست است؟

جانی: نیل یک ستاره پاپ واقعا خوب است، به بهترین شکل ممکن. یکی از معدود افرادی که می شناسم می تواند این کار را انجام دهد.
برنارد: بله، اما به نظر من آنها طرفداران موسیقی پاپ هستند که برای ملاقات با بت های خود به آن آمده اند. (از ته دل می خندد).

ایده این کنسرت لس آنجلسی از کجا آمد؟

جانی: دپش مد پیشنهاد داد تا آن را برای الکترونیک ترتیب دهد. فکر کردم، "اوه، این خوب است"، اما آن را جدی نگرفتم، و بعد از حدود یک هفته دوباره به آن اشاره کردند. نکته بعدی که می دانم، برنارد و کریس و نیل در مورد آن صحبت می کردند که انگار یک پیشنهاد جدی است.

فکر کردی فقط یه شوخیه؟

جانی: فکر می کردم کاملا غیرممکن است. ممکن است هنوز هم چنین باشد (می خندد). بعد متوجه شدیم که اگر سخت تلاش کنیم و فقط روح را از خودمان بیرون بیاوریم، می توانیم این کار را انجام دهیم، کاری که انجام دادیم.
برنارد: سه ماه پیش فقط دو آهنگ آماده داشتیم. ما حدود 18 ایده داشتیم ...
جانی: ما می خواهیم نمایش ما را نه به عنوان نوازندگانی که می خواهند جهان را تسخیر کنند، بلکه به عنوان افرادی که می توانند برقصند، نشان دهد. باید بگویم - اگرچه ظاهراً ادعایی به نظر می رسد - ما در موقعیت منحصر به فردی هستیم که خودمان هستیم، زیرا هیچ قانونی وجود ندارد.
برنارد: و الکترونیک همیشه نباید من و جانی باشیم. ما می خواهیم از محدودیت ها در گروه دور شویم. اگر جانی بخواهد با کسی ضبط کند... گری نومان (می خندد)، سپس اجازه دهید.
جانی: هر دوی ما از آدم های خودخواه خسته شده ایم.
برنارد: و خرابی های دیگران...

آیا از وقتی که مردم از الکترونیک - معمولاً به صورت غیرقانونی - به عنوان یک "ابرگروه" یاد می کنند مشکلی ندارید؟

برنارد: این کاملاً منصفانه است.
جانی: این فقط یک میراث دردناک از اواخر دهه 70 است، اما در واقع بسیار خلاقانه است که نوازندگان خوب با هم کار کنند. این اصلا شبیه یک سوپرگروه دهه 60 نیست.
برنارد: هنوز هم دوستش دارم (می خندد). به نظر من این کاملا منطقی است.
برنارد می رود - او باید برود پسرش جیمز را بردارد - و جانی مار به گفتگو ادامه می دهد. او در مورد حضور در دو آهنگ جدید در آلبوم جدید پسران پت شاپ صحبت می کند - "این برای من مناسب است، عضو سایه باشم" - و به نواختن گیتار نیل می خندد. "من متوجه شدم که او ریچی بلکمور زیرزمینی است... در واقع تم هایی که شنیده ام بسیار خوب و ملودیک هستند." او مدت زیادی در مورد هدف خود صحبت می کند: "برای بازنویسی قوانین، نواختن گیتار را به مد بازگرداند." من می‌دانم که چرا نواختن گیتار نازک است. او می‌گوید که با The The می‌ماند، که به او اجازه می‌دهد «روی یک نوازنده واقعی و باکیفیت گیتار تمرکز کند».

او به این فکر می کند که چقدر در اسمیتز محدود بود. سرانجام او برنامه جنیس لانگ را در رادیو یک روشن کرد: "و شنیدم دختر اسکاتلندی غرغری با چهار پسر با شلوار چرمی با مدل موهای برایان جونز، آواز خواندن در مورد خندیدن در گلها. فکر کردم، "ما چه کردیم؟" هنگامی که او از یک سینت سایزر استفاده کرد - با قرار دادن سیگنال کد مورس در The Draize Train، موریسی اصلاً از نوشتن اشعار برای آن خودداری کرد. طرفداران به او می گویند که آنها همیشه او را دوست داشتند.
او می‌گوید که در ابتدا می‌خواست پس از ترک اسمیت‌ها گروهی به نام «پارلمان مانکونی» تشکیل دهد، اما تصمیم گرفت که مردم با آن موافق نباشند، بنابراین او «سرش را پایین انداخت و برای مدتی جلساتی را انجام داد». وقتی برای اولین بار با برنارد در مورد موسیقی صحبت کرد، از این که «او موسیقی راک عالی را دوست دارد، شگفت زده شد. این واقعاً مرا شگفت زده کرد. آهنگ های Fleetwood Mac مانند The Green Manalishi و Dragonfly زمانی که پیتر گرین با آنها بود. Stooges فوق العاده. زیرزمینی مخملی شگفت انگیز. همه آهنگ‌های تاریک استونز، مانند «فروپاشی عصبی نوزدهم». بعدش البته موزیک ایتالیایی و نیویورکی بود... فریز... استارسکی... دیفانک هرچند کمی پیش پا افتاده بودند... شارون رد. پرنسس دیسک ها را ضبط می کند. "شرم" اثر Evelyn Champagne King - این اولین 12 اینچی بود که خریدم. "Stomp" توسط برادران جانسون.
واضح است که او می‌تواند سال‌ها در مورد آلبوم‌های مورد علاقه قدیمی خود پهپاد کند. او می‌گوید ایده «Getting Away With It» نوشتن یک آهنگ به سبک «Sister Sledge» با پسران پت شاپ در پشتیبان بود. "من می خواستم آن را مانند "Look Of Love" از ABC باشد تا دی جی ها آن را برای پنج سال با صدای جینگ خود اجرا کنند. این آهنگ پاپ عالی است..."
زمان تمرین نهایی است. حتی در حال حاضر، آهنگ های الکترونیک - "Big House"، "Try All You Want"، "Sun"، "Get The Message"، "Gangster" و "Donald" - هنوز کاملاً تمام نشده اند. بعضی‌ها اصلاً کلمه‌ای ندارند و برنارد هنوز آن‌هایی را که هست حفظ نکرده است، بنابراین آواز می‌خواند و برگ‌ها را در دستانش می‌گیرد. همچنین روی صحنه یک کیبوردیست دیگر - اندی رابینسون، و دو نوازنده درام - کستا مارتینز و دونالد جانسون (دومی عضوی از A Certain Ratio است که "لیزا با یک Z..." را در کاور مینهلی "Twist In My" رپ می کند، روی صحنه هستند. متانت").
پس از چهار آهنگ، کریس و نیل به روی صحنه می روند. کریس پشت سینت سایزر می ایستد و نیل به برنارد نزدیک می شود. "صبور یک قدیس" یک دونوازی نسبتاً عجیب است - نیل اولین بیت را می خواند و برنارد بیت دوم را می خواند. در اواسط «از دست رفتن» نیل و برنارد پشت صحنه می نشینند و شوخی می کنند. در حالی که "Getting At Away With It" محو می شود و دو آهنگ آخر بدون Pet Shop Boys اجرا می شوند، برنارد پارس می کند - کمی پوزخند - "پس! برو بیرون!" و می روند.
"سرگرم" این است که کریس این دو نمایش را در هفته آینده توصیف می کند. کل منچستر آنجا بود. دوشنبه های نارو پر سر و صدا است و کریس مدام در آسانسور هتل به میک هاکنال از Simply Red برخورد می کند.
در اولین کنسرت، کریس یک کت بارانی شورینیون "یا بارانی نمایشگاهیست" (کریس و جانی مار "اشتیاق مشترک" به شورینیون دارند)، شلوار شورنیون سفید گشاد، چکمه های تیمبرلند، کلاه یوجی یاماموتو و عینک آفتابی مونتانا می پوشد. نیل لباس پیشتازان فضا را به نمایش می گذارد، کت و شلوار تیری موگلر که او نیز در ویدیوی «So Hard» می پوشد. در شب دوم، کریس یک کلاه بیسبال نایک ایر، یک کت بارانی لاستیکی از Gianfranco Ferri، و یک شلوار جین آبی شورینیون استفاده می کند. نیل یک کت بلند مشکی پوشیده است.
نیل می‌گوید: «شب دوم، برنارد در اواسط کنسرت پیش من آمد، چون احساس بیماری می‌کرد و گفت: «این بدترین تجربه زندگی من است»، اما همه گفتند که بهتر از اولی است. شب." پیش از این، او با برنارد در مورد اشعار یکی از آهنگ های الکترونیک صحبت کرده بود، زیرا آنها نیل را به دلیل اشعار مربوط به فرشته ای مانند دیوار آجری آزار می دادند. گفتم: چگونه یک فرشته می تواند شبیه یک دیوار آجری باشد؟ او پاسخ داد: «این از ناخودآگاه بیرون می‌آید و فکر نمی‌کنم کاری برای آن انجام شود.» این چیزی است که من واقعاً در مورد برنارد دوست دارم - او بهانه نمی آورد و عصبانی نمی شود، بلکه به سادگی طوری صحبت می کند که گویی یک واقعیت است. غیر ممکنهمانطور که می گویند تغییر دهید - "بیرون از پنجره باران می بارد."

در هر اتاق به معنای واقعی کلمهنیل و کریس به مجموعه ای از نامه های ارسال شده به باشگاه پسران پت شاپ پاسخ می دهند. آدرس صفحه 7

آیا پسران پت شاپ هرگز یک موزیکال خواهند نوشت؟ هدر، نوریچ

کریس: خوب، بله، ما واقعاً می خواهیم. در واقع، ما در حال برنامه ریزی برای شروع آن هستیم.
نیل: ما یک ایده داریم و این احتمالاً کار بعدی است که بعد از انتشار آلبوم و همه چیز انجام خواهیم داد. همه گروه‌ها، از جمله بیتلز، همیشه می‌گویند که قرار است یک موزیکال بنویسند، اما فکر نمی‌کنم خیلی‌ها این کار را بکنند. Squeeze یک بار انجام شد... بنابراین ما به دنبال نمایشنامه نویسی هستیم که آن را بنویسد.

چرا پت شاپ پسران اشعار را در آلبوم های خود چاپ نمی کنند؟ شالین، هنگ کنگ

نیل: فکر می کنم چون در دهه 70 نشستن و خواندن اشعار پشت آلبوم ها بسیار هیپ بود و احتمالاً به این دلیل تعصب دارم. همچنین، اشعار از نظر گرافیکی خیلی خوب به نظر نمی رسند. بعلاوه، نمی‌دانم می‌خواهم مردم در حین گوش دادن به آهنگ بنشینند و بخوانند یا نه. در ژاپن اشعار وجود دارد - شرکت ضبط ژاپنی آنها را خودش می سازد. تمامی قطعات ضبط شده دارای اشعار انگلیسی و ترجمه ژاپنی هستند...
کریس: ... و آنها همچنین توضیح می دهند که موضوع چیست ...
نیل: ... به ژاپنی، بنابراین من واقعاً نمی دانم چه می گوید. با تمام این اوصاف به فکر چاپ کتابچه غزلیات آلبوم جدید هستیم. (مگر اینکه Pet Shop Boys یک جزوه شعر درست کند، اشعار آلبوم در شماره بعدی Literally چاپ خواهد شد.)

نظر شما در مورد اتحاد مجدد آلمان چیست؟ خیلی سریعه؟ آیا این برای اروپای متحد خطرناک است یا ضروری؟ ینس، سنت وندل، آلمان غربی.

کریس: ما به تازگی یک آلبوم در آلمان ضبط کردیم. و من یک ماشین آلمانی دارم ...
نیل: مطمئناً این یکی از دلایلی است که ما آلبوم را در آلمان ضبط کردیم: فکر می کردیم زمان جالبی بود. اگرچه، در واقعیت، ما آلمانی صحبت نمی کنیم، بنابراین درک آنچه در رسانه ها اتفاق می افتد دشوار است. اما من فکر می کنم که تجدید دیدار خوب است. به نظر من، این پایان جنگ جهانی دوم در اروپا است. پایان کل این مرحله تاریخی و بنابراین ارواح جنگ جهانی دوم را تداعی می کند و مردم را به فکر وا می دارد. آلمانی‌هایی که من با آنها صحبت کردم، فکر می‌کنند که طبیعی است که برخی فکر می‌کنند، "از آنجایی که آلمان در حال متحد شدن است، آیا این بدان معناست که جنگ خواهد شد، زیرا دو بار اخیر آلمان متحد شد، آنها جنگ را آغاز کردند." اما، به نظر من، اتحاد مجدد اجتناب ناپذیر است، و بعید است که آلمان هرگز نیاز به شروع یک جنگ جدید داشته باشد - اقتصاد آن بسیار قوی است.

نظر خانواده هایتان در مورد موسیقی شما چیست؟ کاتریونا، منسفیلد.

کریس: آنها او را دوست دارند (می خندد). آنها واقعا او را دوست دارند. آهنگ مورد علاقه مادرم "حسادت" است - او فقط بارها و بارها و بارها و بارها و بارها و بارها به آن گوش می دهد. پدر من عاشق "این یک گناه است" - او آهنگ های سریعتر را دوست دارد.
نیل: پدر و مادر من بیشتر آهنگ های تند را دوست دارند. آهنگ مورد علاقه آنها، به اندازه کافی عجیب، "In The Night" است، و آنها شروع به بحث های بزرگ در مورد "چرا آن را به عنوان یک تک آهنگ منتشر نمی کنید؟" و به طور کلی آنها یک کمپین بازاریابی ارائه می کنند. امسال آنها فکر کردند که باید آن را همزمان با فصل جدید منتشر کنیم نمایش لباس- که بدون شک منطقی است، اما ما هنوز این کار را نکردیم. آنها همچنین عاشق "این یک گناه است" هستند، و پدرم "Suburbia" را دوست دارد، و مادرم واقعاً "ببخشید، من گفتم" را دوست دارد.
کریس: یک شیدایی پسران پت شاپ در خانه ما وجود دارد. همیشه یکی از ویدیوهای ما در پخش کننده ویدیو وجود دارد - این نمی تواند اینجا اتفاق بیفتدیا چیز دیگری...

آیا عاشقانه را دوست دارید؟ هدر، انگلستان

کریس: نه.
نیل: من خیلی "طلوع خورشید" را دوست دارم.
کریس: آره، آهنگ خوبی است.
نیل: اما برای من شخصا، آهنگ "Hello" یک ناامیدی بزرگ بود.
کریس: من را به یاد "Let "Em In" ساخته Wings انداخت.
نیل: من فکر می کنم که او فقط کمی احمق است زیرا لیست اسامی به نظر من خیلی خوب نیست. ما در واقع ایده مشابهی برای یک آهنگ داشتیم، بنابراین من کمی اذیت شدم. قرار بود Living Legends باشد، اما پس از آن Hello و Vogue با آن لیست‌ها منتشر شدند، بنابراین این ایده ناکام ماند. من آلبوم The Beloved را خریدم و تا حدودی ناامید شدم. بسیاری از نقدها The Beloved را با Pet Shop Boys و New Order مقایسه کرده اند، اما من واقعاً فکر نمی کنم که آنها خیلی شبیه ما باشند. آهنگ "زمان پس از زمان" را هم دوست دارم.

نیل، اگر از شما بخواهند با دیوید بووی یک آهنگ دو نفره بخوانید، آیا می‌خوانید؟
طرفدار Pet Shop Boys. بریتانیای کبیر.

کریس: تو میخوانی، درسته؟
نیل: میدونی، فکر نمیکنم انجام بدم.
کریس: ( متلک می زند). تبدیل شدخواهد تبدیل شدخواهد
نیل: نه، مخفیانه فکر می‌کردم، "اوه، خیلی خوب است"، اما این کار را نمی‌کردم. یا شاید اگر آهنگ خوب بود می خواندم.

نیل، فکر می کنی؟ Smash Hitsبه خوبی سه یا چهار سال پیش؟ هلن، وودبریج، سافولک.

نیل: خب، البته از زمانی که من آنجا بودم، خیلی تغییر کرده است. برای مدتی بهتر شد - اگر 6-7 سال پیش به آن نگاه کنید، بسیار ابتدایی تر به نظر می رسد. طرح ها پیچیده تر شده اند و می توان از عکس های رنگی بیشتری استفاده کرد. اما اخیراً فکر نمی‌کنم او به خوبی سابق باشد - نمی‌دانم به خاطر خودش است یا به خاطر نمودارهایی که به دلایلی برای او مناسب به نظر نمی‌رسند. Smash Hits. گاهی اوقات بیشتر از حد معمول هک به نظر می رسد، اما من همیشه آن را می خوانم.

ما به فیلم شما فکر می کردیم این نمی تواند اینجا اتفاق بیفتدو من چند سوال دارم چرا مرد "سوخته" گل رز قرمز می گیرد؟ چرا صلیب را از آب بیرون می آورند؟ ماریا و نیکول، هامبورگ، آلمان.

نیل: نمی دانم رز قرمز چه ربطی به آن دارد، شاید به عشق ربط دارد.
کریس: هیچ نظری ندارم.
نیل: من در مورد صلیب نمی دانم، اما شگفت انگیز به نظر می رسد. قسمت مورد علاقه من از فیلم ما از همان ابتدا گفتیم که چیزهای زیادی از این فیلم نفهمیدیم. ایان برادر جانی مار آن را دوست دارد. و اتفاقاً این فیلم اخیراً دو بار از تلویزیون آلمان پخش شد.

در حین خواندن مقاله متوجه شدم یک اسب مسابقه ای به نام "پت شاپ پسر" وجود دارد، اگر شما قبلاً آن را نمی دانستید (در ساعت 2:15 صبح در Thirsk در 18 می، او با امتیاز 5-1 دوم شد). (همچنین از مارگارت، فلیکس استو، برای همین مشاهدات تشکر می کنم.) سارا، استون هاوس، گلاسترشر.



نیل: وقتی در موردش شنیدم هیجان زده شدم. شاید اگر کسی صاحب پت شاپ پسر را می شناسد بتواند عکس او را برای ما بفرستد.

MTV News اخیراً مصاحبه ای با آدامسکی داشت که گفت ممکن است با شما کار کند. درست است؟ ملوین، بدفورد

نیل: نه. ما در مونیخ ملاقات کردیم و از او در مورد این ماجرا پرسیدیم. فکر می‌کنم همه چیز از جشن تولد کریس در سال گذشته شروع شد، زمانی که ابتدا به او پیشنهاد شد در آنجا اجرا کند، اما در نهایت نظرشان تغییر کرد و اصلاً برنامه‌های زنده در آنجا برگزار نشد. سپس، اوایل امسال، قرار بود با لیزا مینلی یک ریو برای Crusaid انجام دهیم، و شرکت ما به آدامسکی نزدیک شد، اما ریو اتفاق نیفتاد. ما قصد نداریم با هم کار کنیم، اما، می دانید، فکر می کنیم او خوب است.

من می خواهم بدانم چرا کریس موهایش را با کلاه می پوشاند، در حالی که واضح است که او پسندیدناو چه شکلی است.
دوست ویکی، هم هیل، لندن.

کریس: چه مزخرفی! اگر می توانستم چادر می پوشیدم. فقط دوست ندارم مردم به من نگاه کنند. اما این فقط در نقش من به عنوان پسر پت شاپ است، بنابراین برایم مهم نیست که بدون کلاه راه بروم. یک نکته مشخص این است که من دوست دارم در زندگی واقعی ناشناس باشم. و کلاه مرا استتار می کند، بنابراین افراد کمی مرا در پیاده روی می شناسند. خوب، به نظر من، من در کلاه ظاهر بهتری دارم.

آیا تا به حال دمپایی زنگوله ای پوشیده اید؟ لوئیز اف.، میدنهد.
نیل: ظاهراً همه دمپایی زنگوله می پوشیدند. من آنها را در دهه 70 می پوشیدم.
کریس: این عادی بود. شما نمی توانید شلواری بخرید که گشاد نشده باشد. حتی الان هم اگر از کسی مثل برتونز کت و شلوار بخرید، شلوار همیشه کمی گشاد است، درست است؟
نیل: گفتنش سخت است. خوب، نه، ما به سختی برده مد هستیم (می خندد).
کریس: فکر می کنم بعد از اولین بار برای ما خیلی سریع است. دوست ندارم برگردم
نیل: حتی در آن زمان شک و شبهه زیادی در مورد ته زنگی وجود داشت. حتی در اواسط دهه 70، در اوج محبوبیت فلر، شلوار جین Levi's 501 مد روز در نظر گرفته می شد.

اگر می توانستید از دوران دیگری دیدن کنید، کدام یک را انتخاب می کردید؟ سارا، ساراگوسا، اسپانیا

کریس: من می خواهم از آینده دیدن کنم. فقط می خواهم ببینم چگونه می شود - ماشین ها و همه. مردم چه خواهند پوشید؟ مد چگونه خواهد بود؟
نیل: من نمی خواهم در آینده باشم.
کریس: در واقع برای من یک دوره از گذشته وجود دارد. من دوست دارم در دهه 20 در نیویورک باشم.
نیل: بله، این پاسخ خوبی است.
کریس: نیویورک بسیار امن بود و بسیار جالب بود.
نیل: بعد آمریکا بود... آمریکا.
کریس: آمریکا باز بود.
نیل: هیچ دوره ای در تاریخ وجود ندارد که من آن را به حال ترجیح دهم. من دوست دارم زمان رومی ها را ببینم زیرا آنها متفاوت به نظر می رسیدند. فقط به همه چیز نگاه کن، درست است؟ من علاقه مند خواهم بود غذا را ببینم ... چگونه آنها زندگی می کردند ... دیوار هادریان. اما، به طور کلی، خیلی جالب نیست. من نمی خواهم به انگلستان الیزابتی بروم، زیرا فکر می کنم بوی بد و وحشتناکی داشت... شاید پایان قرن هجدهم هیجان انگیز بود، زمانی که انقلاب صنعتی در شرف وقوع بود. و سپس ساختمانهای خوبی ساختند. تنها بار دیگر پاسخ کریس، دهه 1920 است. در واقع آرزو می‌کنم که می‌توانستم در آغاز قرن حاضر از اروپا دیدن کنم، زیرا این پایان یک روش خاص زندگی بود.

در کتابخانه ما کتاب "نواختن گیتار" اثر رکس اندرسون را پیدا کردیم. می گوید ویراستار «نیل تنانت» است. این شما هستید؟ لطفا به ما بگویید! تریشیا و هلن، استو مارکت.

نیل: خدایا. در مجموعه راهنمای مک‌دونالد، من کتاب‌های زیر را ویرایش کرده‌ام: آشپزی خانوادگی فرانسوی- کتاب بسیار خوبی است، در واقع، و نوازندگی گیتار. من دستیار سردبیر هم بودم ماهی استواییو شطرنج. من رکس اندرسون را از مجموعه‌ای از درج‌های گیتار که NME چند سال قبل انجام داده بود و چقدر خوب بود، به یاد آوردم، بنابراین او را مجبور به نوشتن کتاب کردم.

من یک سوال دارم که دوست دارم نیل و کریس در صورت امکان به آن پاسخ دهند. آیا آنها می دانند که اگر در ابتدای "رقص دومینو" به عقب "همه روز، تمام روز" را پخش کنید، به نظر می رسد "آه، آتش داغ است!"؟ بکی، آبرگل، ولز.

نیل: نه، ما نمی دانیم.
کریس: (بلند می خندد)چرا آنها رکوردها را به عقب پخش می کنند؟
نیل: فکر می کنم احمقانه است. هیچ پیام مخفی در سوابق ما وجود ندارد. علاوه بر بدیهیات

نویسندگان: کریس هیث و پت شاپ بویز.
عکاسان: کوین کامینز (صفحه 12)، کریس لو (صفحه 13)، پل رایدر (صفحات 4-5)، جان ساویج (صفحه 2). پنی اسمیت (ص 4-5)، نیل تنانت (ص 11، 13-14)، اریک واتسون (جلد، ص 3، ص 8).
©Aeragraph Ltd. 1990. این مجله فقط برای اعضای Pet Shop Boys Club در دسترس است و برای فروش عمومی در نظر گرفته نشده است. سه بار در سال منتشر می شود.