Regele Mării și Povestea Înțeleaptă Vasilisa. basm popular rusesc. Vasilisa cea Înțeleaptă

Pe vremuri, într-un anumit regat, un șoarece și o vrabie au convenit să trăiască împreună în aceeași gaură, să ducă mâncare în aceeași gaură - pentru a păstra hrana pentru iarnă.

Așa că vrabia a început să fure: din fericire era unde să se ascundă. A adus multe cereale în gaura șoarecelui. Și șoarecele nu căscă: orice găsește, îl poartă acolo.

O aprovizionare semnificativă a fost echipată pentru toiul iernii. „Acum voi trăi fericit pentru totdeauna”, gândește vrabia, iar el, dragul inimii, s-a săturat să fure.

Iarna a venit, dar șoarecele nu lasă vrăbiia să intre în gaura ei; Iarna a devenit greu pentru vrăbii: era și malț și rece.

Așteaptă, șoarece, îți voi găsi dreptate.

Iar vrabia s-a dus la regele păsărilor să se plângă de șoarece:

Țar-Suveran, ei nu au ordonat executarea, i-au poruncit să spună o vorbă. Eu și șoarecele am avut un acord să locuim împreună în aceeași groapă și să păstrăm mâncare pentru iarnă. Și când a venit iarna, șoarecele nu m-a lăsat să intru și chiar mi-a scos toate penele în batjocură. Mijlociți pentru mine, Țar-Suveran, ca eu și copiii mei să nu murim în zadar.

Regele păsărilor îi răspunde vrăbiei:

Bine, voi analiza chestiunea asta.

Și regele păsărilor a zburat la regele animalelor și i-a spus cum a abuzat șoarecele vrăbiei:

Ordonați, dragă domnule, ca șoarecele dumneavoastră și vrabia mea să plătească integral pentru dezonoare.

Regele Fiarei spune:

Sună-mi mouse-ul.

A apărut șoarecele, s-a prefăcut a fi o fată atât de umilă, a făcut atât de tam-tam, vrăbiia a devenit de vină:

Nu aveam nicio înțelegere, dar vrabia a vrut să locuiască în gaura mea cu forța, dar când nu l-am lăsat să intre, s-a băgat la bătaie, am crezut că moartea mea a venit deja.

Regele fiarei îi spune împăratului păsărilor:

Ei bine, dragă domnule, șoarecele meu este curat de jur împrejur, este vina vrăbiilor dumneavoastră.

Dacă da”, îi răspunde regele păsărilor, „să luptăm, porunci armatei tale să iasă în câmp deschis, acolo vom avea o așezare”.

Bine, ne vom lupta.

A doua zi, chiar înainte de zori, o armată de animale s-a adunat pe un câmp deschis și s-a adunat o armată de păsări. A început o bătălie teribilă. Ce puternici sunt oamenii fiare! Pe cineva pe care îl mușcă cu unghia, pe cineva pe care îl mușcă cu dintele - te uiți și spiritul a dispărut. Și păsările nu cedează - au umplut întreg câmpul cu cadavre de animale.

Un vultur a fost rănit în acea bătălie. A încercat să urce, dar tot ce putea face a fost să zboare într-un pin și să se așeze în vârf. Bătălia s-a terminat, animalele s-au împrăștiat în vizuini și gropi, păsările au zburat la cuiburi, iar el, nefericitul, s-a așezat pe un pin, întristat.

În acel moment, un bărbat cu o armă se plimba prin pădure. Vede un vultur stând. „Lasă-mă să cred că îl voi omorî.” În momentul în care a țintit, deodată vulturul i-a spus cu o voce umană:

Nu mă bate, omule bun, mai bine ia-mă și hrănește-mă timp de trei ani - îmi voi aduna puterile, îți voi plăti înapoi cu bunătate.

Omul nu l-a crezut - la ce bine te poți aștepta de la un vultur? - și a țintit altă dată... Din nou vulturul îi roagă să nu-l nimicească... Omul a țintit a treia oară, iar a treia oară vulturul s-a rugat:

Nu mă bate, omule bun, mai bine ia-mă cu tine, hrănește-mă trei ani, te voi plăti cu bunătate.

Omul i s-a făcut milă de vultur, s-a urcat într-un pin, a luat vulturul, l-a pus pe braț și l-a adus acasă. Vulturul îi spune:

Luați un cuțit ascuțit și mergeți în câmp deschis, am avut o luptă groaznică acolo, au fost o mulțime de tot felul de animale, veți obține foarte mult profit.

Bărbatul a luat un cuțit ascuțit, a intrat într-un câmp deschis și acolo s-a umplut cu tot felul de animale - aparent și invizibil, doar jder și vulpi. Omul le-a jupuit, a dus pieile la oraș și le-a vândut nu ieftin. Cu banii aceia am cumpărat pâine, am umplut trei pubele mari - suficient pentru trei ani.

Și a început să hrănească vulturul. A trecut un an. Un coș era gol. Vulturul îi spune omului:

Du-mă pe câmp până la locul unde stau stejarii înalți.

Bărbatul l-a adus pe câmp la stejarii înalți. Vulturul s-a ridicat sus și a lovit un copac cu pieptul: stejarul s-a despărțit în două.

Nu, zice vulturul, nu mi-am adunat puterile de odinioară, hrănește-mă încă un an.

Mai trece un an. Vulturul îi ordonă să-l ducă la stejarii înalți. De data aceasta s-a înălțat până la nor și a lovit copacul cu pieptul în timp ce zbura: stejarul s-a despărțit în bucăți mici.

Nu, încă nu mi-am adunat puterea anterioară, hrănește-mă pentru al treilea an.

Acum, au trecut trei ani, trei lăzi cu pâine sunt goale, vulturul îi poruncește să o ducă din nou la stejarii înalți. De data asta s-a înălțat deasupra norului și cu un vârtej a lovit cu pieptul cel mai mare stejar de sus - l-a zdrobit în așchii de la vârf până la rădăcină - pădurea de jur împrejur s-a cutremurat.

Acum toate puterile mele vechi sunt cu mine, mulțumesc, omule bun, că m-ai hrănit timp de trei ani. Stai pe aripile mele, te voi purta lângă mine, te voi plăti pentru bunătatea ta.

Un bărbat s-a așezat pe aripile lui, vulturul a zburat pe cer până la mare-ocean, a urcat sus, sus și a întrebat:

Uită-te la marea albastră, e mare?

Da, cam cât o roată”, răspunde bărbatul.

Vulturul s-a înălțat și l-a aruncat jos, dar nu l-a lăsat să ajungă la apă, l-a ridicat pe aripi, s-a ridicat și mai sus și a întrebat:

Da, cam de mărimea unui ou de găină.

Vulturul s-a însuflețit și l-a aruncat pe bărbat și din nou nu i-a lăsat să ajungă la apă, l-a ridicat pe aripi și de data aceasta l-a dus la înălțime:

Uite - marea albastră este mare?

Cu o sămânță de mac.

A treia oară vulturul l-a aruncat pe om în mare, el a zburat, a zburat până la apă, iar vulturul l-a ridicat pe aripi și l-a întrebat:

Ce, omule bun, ai recunoscut acum - ce este frica de muritor?

Și omul este aproape în viață de frică.

Recunoscut, el spune...

Atât de drăguț a fost pentru mine când ai îndreptat arma spre mine de trei ori.

Un vultur și un bărbat au zburat peste ocean Regatul Departeși starea îndepărtată și spune:

Vom zbura la sora mea mai mare. Ea vă va oferi o mulțime de aur, argint și pietre semiprețioase, nu luați nimic, doar cereți un sicriu de cupru cu o cheie de cupru.

Cât de mult sau de scurt zboară regatul cuprului. Sora mai mare aleargă la ei și începe să-și sărute fratele, să arate milă și să o strângă de inimă.

Cu ce să te tratez, cu ce să te tratez, dragă frate?

Nu mă trata, nu mă trata”, îi răspunde vulturul, „tratează-l pe acesta”. persoana amabila, - m-a udat, m-a hrănit și a ieșit din moarte timp de trei ani.

Sora lui Orlov l-a tratat pe bărbat, l-a tratat cu mâncare și l-a dus în magazii:

Ia ce vrea sufletul tău - aur, argint, piatră semiprețioasă...

Bărbatul îi răspunde:

Nu am nevoie de nimic, dă-mi un sicriu de cupru cu o cheie de cupru.

Atunci sora lui Orlov s-a supărat:

Nu te simți grasă, acest mic sicriu valorează mult pentru mine.

Vulturul nu a vorbit mult cu ea, l-a pus pe omul pe aripi și a zburat spre regatul de argint la sora lui mijlocie. Pe drum a pedepsit:

Ea îți va da aur, argint, pietre semiprețioase, nu iei nimic, dar cere-i un sicriu de argint cu o cheie de argint.

Ei bine, aici, cu sora mijlocie, s-a întâmplat același lucru. Vulturul nu a vorbit mult, a zburat cu bărbatul în împărăția de aur la sora lui mai mică și l-a pedepsit pe drum:

Cere-i un sicriu de aur cu o cheie de aur.

Ei zboară în regatul de aur, aleargă să se întâlnească sora mai mică, am început să-l salut pe fratele meu, să-l sărut, să arăt milă și să-l strâng strâns la inima mea.

Dragă frate, de unde ai venit? Unde ai fost de trei ani și nu ai mai vizitat de mult? Cu ce îți ordoni să te răsfețe?

Nu mă trata, nu mă trata, tratează-l pe acest om bun - mi-a dat apă, m-a hrănit și a ieșit din moarte timp de trei ani.

Ea l-a așezat pe bărbat la mesele de stejar, în spatele fețelor de masă pătate, l-a tratat, l-a dat cu mâncare și l-a dus în magazii, i-a dat aur, argint și pietre semiprețioase:

Ia ce vrea sufletul tău.

Bărbatul îi spune:

Nu am nevoie de nimic, dă-mi un sicriu de aur cu o cheie de aur...

Sora lui Orlov îi răspunde:

De dragul fratelui meu, nu-mi pare rău de nimic. Ia-o pentru norocul tău. - Și îi dă un sicriu de aur cu o cheie de aur.

Acum omul a trăit, s-a ospătat în împărăția de aur și a sosit timpul să se despartă.

Adio, - îi spune vulturul, - nu-ți amintește rău. Dar ai grijă, nu debloca lada până ajungi acasă.

Bărbatul a plecat acasă. Fie că a fost lung sau scurt, a mers și a mers, a obosit și a vrut să se odihnească. S-a așezat pe malul mării albastre și s-a gândit:

„De ce nu a ordonat vulturul să se deschidă cufărul? Ce se întâmplă dacă cufărul este gol? Întotdeauna a fost ceva de care să te frământă!”

S-a uitat, s-a uitat la sicriul de aur, l-a prins, l-a prins, a luat-o si a deschis-o.

Părinți ai luminii! Şi de acolo au ieşit tauri şi vaci, oi şi berbeci şi o turmă de cai; ieşea o curte largă cu conace, hambare şi şoprone; grădina verde foșnea; Mulți servitori au sărit: „Orice, de ce ai nevoie?...”

Când omul a văzut aceasta, a început să ofte, s-a mâniat, a început să plângă, zicând:

Ce am făcut, de ce nu am ascultat vulturul, cum o să pun totul înapoi în cutie?

Deodată vede - a ieșit din marea albastră un om batran, se apropie de el și îl întreabă:

De ce plângi amar, omule?

Cum să nu plâng! Cine va aduna o turmă atât de mare și toate lucrurile bune într-un cufăr mic pentru mine?

Bătrânul îi spune:

Poate îți voi ajuta durerea, voi aduna pentru tine tot vitele, toate bunurile tale, dar numai cu un acord: dă-mi ce nu știi acasă.

Bărbatul s-a gândit: „Ce n-aș ști eu acasă? Cred că știu totul.”

M-am gândit la asta și am fost de acord.

Strânge, - spune el, - totul, ți-l dau - ceea ce nu știu acasă.

Bătrânul a adunat în cufărul lui toți taurii și vacile, oile și berbecii, o turmă de cai, o curte largă cu conace, hambare și șoprone și mulți slujitori. Bărbatul a luat cutia și a plecat acasă.

Fie că este lung sau scurt, el vine acasă, soția îl salută:

Bună, lumină, unde a fost și a plecat?

Ei bine, acolo unde am fost și am dispărut, nu sunt acolo acum.

Și suntem fericiți, fiul nostru s-a născut fără tine.

Și soția lui îi aduce copilul. Tocmai atunci omul și-a dat seama ce i-a promis bătrânului care ieșea din mare. Bărbatul a devenit profund deprimat și i-a povestit soției despre tot ce i s-a întâmplat. S-au întristat, au plâns, dar nu există timp să se întristeze? Bărbatul s-a dus în curtea din spate, a deschis sicriul de aur și a ieșit afară tauri și vaci, oi și berbeci și o turmă de cai; a apărut o curte largă cu conace, hambare, șoproane și beciuri; Grădina verde foșnea.

Iar bărbatul și soția lui au început să trăiască și să trăiască, să facă lucruri bune și să-și crească fiul, Vaniușa... Ivan crește cu salturi, ca aluatul care crește în aluat; și a crescut mare, deștept, chipeș - bravo.

Odată un bărbat a mers să cosi fân. Deodată un bătrân iese din râu și îi spune:

Curând ai devenit uituc. Amintiți-vă, aveți o datorie.

Bărbatul s-a întors acasă, el și soția lui au stat și au plâns. Ivan intreaba:

Tată, mamă, pentru ce plângi?

Cum să nu plângem, - ne uităm la tine, Vanyusha, - te-ai născut nu pentru noroc, ci pentru nenorocire.

Și atunci omul i-a spus ce înțelegere a avut cu bătrânul.

Ivan raspunde:

Ei bine, nu poți lua înapoi ceea ce ai promis, așa că asta este soarta mea.

Ivan i-a cerut tatălui și mamei lui o binecuvântare și s-a pregătit să plece.

Merge pe drum, merge larg, se plimbă prin câmpuri pajiști curate, verzi și intră într-o pădure deasă. În pădure există o colibă pe pulpă de pui cu o fereastră. Ivan se gândește: „Lasă-mă să intru” și a intrat în colibă. Și Baba Yaga stătea acolo, trăgând de câlți, l-a văzut și l-a întrebat:

Ce, bun om, îți chinuiești partea sau doar scapi de asta?

Ivan îi răspunde:

Iar tu, bunicuță, mai întâi dă-i celui de pe drum ceva de băut și de hrănit, apoi cere.

Baba Yaga a pus pe masă diverse băuturi și mâncare, i-a dat ceva de băut, l-a hrănit și el i-a spus totul fără ascunde - unde și de ce se duce.

Este fericirea ta, copile, îi spune Baba Yaga, că ai venit primul la mine, altfel nu ai fi în viață. Bătrânul căruia i s-a promis este un rege redutabil al mării, este supărat pe tine de multă vreme. Ascultă-mă - du-te la malul mării, douăsprezece rațe gri - fiicele regelui mării - vor zbura acolo, vor lovi pământul, se vor transforma în fecioare roșii și vor începe să înoate. Prindeți cămașa de la cea mai tânără prințesă și nu o dați înapoi până când ea acceptă să se căsătorească cu tine. Atunci totul va fi bine.

Ivan i-a mulțumit lui Baba Yaga și s-a dus unde i-a spus ea... A mers de-a lungul drumului, a mers lat, a mers prin câmpuri curate, stepe ample și a venit la mare albastra. S-a așezat în spatele unui tufiș și a așteptat.

Într-o împărăție anume trăiau un rege și o regină și nu aveau copii. Oricât s-au întristat, oricât s-au chemat vindecători, nu au avut și nu au copii.

Departe, în cea de-a treizecea stare, el trăia - erau un rege și o regină; nu aveau copii. Regele a călătorit în țări străine, în părți îndepărtate, pentru o lungă perioadă de timp nu am fost acasă; În acel moment, regina a născut un fiu, Ivan, un prinț, dar regele nici măcar nu știe despre asta.
A început să-și croiască drum spre starea lui, a început să se apropie de pământul său, iar ziua era fierbinte, fierbinte, atât de fierbinte era soarele! Și a venit peste el o mare sete, indiferent ce putea să dea, doar să bea apă! S-a uitat în jur și a văzut nu departe lac mare; a mers până la lac, a coborât din cal, s-a întins pe pământ și hai să înghițim apa rece. Bea și nu miroase necazuri; iar regele mării l-a prins de barbă.
- Lasa-ma sa plec! - întreabă regele.
- Nu te las să intri, să nu îndrăznești să bei fără știrea mea!
- Ia orice răscumpărare vrei - doar dă-i drumul!
- Dă-mi ceva ce nu știi acasă.
Regele s-a gândit și a gândit... Ce nu știe el acasă? Se pare că știe totul, știe totul”, și a fost de acord. Am încercat o barbă - nimeni nu o ține; s-a ridicat de la pământ, a urcat pe cal și a plecat acasă.
Când vine acasă, regina îl întâlnește cu prințul, atât de veselă, și când a aflat de dulcea sa creație, a izbucnit în lacrimi amare. I-a spus reginei cum și ce i s-a întâmplat, au plâns împreună, dar nu a fost nimic de făcut, lacrimile nu au putut rezolva problema.
Au început să trăiască ca înainte; iar prințul crește și crește, ca aluatul pe aluat, cu salturi și s-a făcut mare.
„Oricât de mult l-ai ține cu tine”, crede regele, „trebuie să-l dai departe: chestiunea este inevitabil!” L-a luat pe Ivan prințul de mână și l-a condus direct la lac.
„Uită-te aici”, spune el, „pentru inelul meu; L-am scăpat din greșeală ieri.
L-a lăsat pe prinț singur și s-a întors acasă. Prințul a început să caute inelul, a mers de-a lungul țărmului și o bătrână a dat peste el.
-Unde te duci, Ivan Ţareviciul?
- Scapă de mine, nu mă deranja, bătrână vrăjitoare! Și fără tine este enervant.
- Ei bine, stai cu Dumnezeu!
Și bătrâna a plecat.
... Și Ivan țarevicul s-a gândit: „De ce am certat-o pe bătrână, bătrânii sunt vicleni și pricepuți! Și a început să o întoarcă pe bătrână:
- Întoarce-te, bunico, iartă-mi cuvântul prost! La urma urmei, am spus de supărare: tatăl meu m-a pus să caut inelul, mă duc să mă uit, dar inelul a dispărut!
- Nu ești aici pentru inel: tatăl tău te-a dat regelui mării; regele mării va ieși și te va lua cu el în regatul subacvatic.
Prințul strigă amar.
- Nu-ți face griji, Ivan Țareviciul! Va fi o sărbătoare pe strada ta; doar ascultă-mă, bătrână. Ascunde-te în spatele acelui tufiș de coacăze de acolo și ascunde-te în liniște. Doisprezece porumbei vor zbura aici - toate fecioare roșii, iar după ei al treisprezecelea; vor înota în lac; si intre timp ia camasa de la ultimul si nu i-o da inapoi pana nu iti da ea inelul ei. Dacă nu reușești să faci asta, ești pierdut pentru totdeauna; Regele mării are o palisadă înaltă în jurul întregului palat, până la zece mile, și un cap este înfipt pe fiecare spiță; doar unul este gol, nu te prinde în el!
Ivan Tsarevich i-a mulțumit bătrânei, s-a ascuns în spatele unui tufiș de coacăze și a așteptat timpul.
Deodată zboară înăuntru doisprezece porumbei; a lovit pământul umed și s-au transformat în fecioare roșii, fiecare dintre ele o frumusețe de nedescris: nici gândite, nici ghicite, nici scrise cu pixul! Și-au aruncat rochiile și au intrat în lac: se joacă, stropesc, râd, cântă cântece.
În urma lor, a zburat al treisprezecelea porumbel; s-a lovit de pământul umed, s-a transformat într-o fată roșie, și-a aruncat cămașa de pe trupul ei alb și a plecat să înoate; si era cea mai frumoasa dintre toate, cea mai frumoasa dintre toate!
Multă vreme Ivan Țarevici nu și-a putut lua ochii de la ea, a privit-o îndelung și și-a amintit ce îi spusese bătrâna, s-a strecurat în sus și a luat cămașa;
O fecioara rosie a iesit din apa, a apucat-o - nu era camasa, cineva a luat-o; toți s-au grăbit să se uite; Au căutat și au căutat și nu au putut să-l vadă nicăieri.
- Nu vă uitați, dragi surori! Zburați acasă; Este vina mea - am trecut cu vederea și îmi voi răspunde. Surorile fecioare roșii au lovit pământul umed, au devenit porumbei, au dat din aripi și au zburat. A rămas o singură fată, s-a uitat în jur și a spus:
- Oricine ar fi cămașa mea, vino aici; Dacă ești bătrân, vei fi dragul meu tată dacă ești de vârstă mijlocie, vei fi un frate iubit dacă ești egalul meu, vei fi un prieten drag;
tocmai am spus ultimul cuvant, a apărut Ivan Țarevici. Ea i-a dat un inel de aur și i-a spus:
- Ah, Ivan Ţareviciul! De ce nu ai venit de mult? Regele mării este supărat pe tine. Acesta este drumul care duce la regatul subacvatic; mergi pe ea cu curaj! Mă vei găsi și acolo; la urma urmei, sunt fiica regelui mării, Vasilisa cea Înțeleaptă.
Vasilisa Înțeleapta s-a transformat într-un porumbel și a zburat departe de prinț.
Și Ivan Țareviciul a mers în regatul subacvatic; vede - și acolo lumina este aceeași cu a noastră; iar acolo câmpurile, pajiștile și crângurile sunt verzi și soarele este cald.
El vine la regele mării. Regele mării a strigat la el:
- De ce nu ai fost aici de atâta timp? Pentru vinovăția ta, iată un serviciu pentru tine: am un pustiu de treizeci de mile, atât în lungime, cât și în lungime - doar șanțuri, rigole și pietre ascuțite! Așa încât până mâine să fie netedă ca palma mâinii tale și secara să fie semănată, iar până dimineața devreme să crească atât de înaltă, încât s-ar putea îngropa în ea un copac. Dacă nu faci asta, dă-ți capul!
Ivan, prințul, vine de la regele mării și vărsă lacrimi. Înaltul Vasilisa Înțeleapta l-a văzut prin fereastra conacului ei și l-a întrebat:
- Bună, Ivan Țareviciul! De ce vărsați lacrimi?
- Cum să nu plâng? – răspunde prințul. - Regele mării m-a forțat să nivelez șanțuri, rigole și pietre ascuțite într-o noapte și să semăn secară, ca până dimineața să crească și să se ascundă în ea un copac.
- Nu este o problemă, vor fi probleme înainte. Culcă-te cu Dumnezeu, dimineața este mai înțeleaptă decât seara, totul va fi gata!
Ivan Țareviciul s-a culcat și Vasilisa Înțeleapta a ieșit pe verandă și a strigat cu voce tare:
- Hei, slujitorii mei credincioși! Greblați șanțuri adânci, îndepărtați pietrele ascuțite, semănați cu secară, astfel încât să se coacă până dimineața.
Țareviciul Ivan s-a trezit în zori, s-a uitat - totul era gata: nu erau șanțuri, rigole, era un câmp neted ca palma mâinii sale și pe el era secară - atât de înalt încât ghioca ar fi îngropată.
M-am dus la regele mării cu un raport.
„Îți mulțumesc”, spune regele mării, „că ai fost capabil să slujești”. Iată o altă treabă pentru tine: am trei sute de teancuri, fiecare teanc conține trei sute de copeici - toate grâu alb; Treierați tot grâul pentru mine până mâine, curat, până la un singur bob și nu rupeți stivele și nu spargeți snopii. Dacă nu o faci, dă-ți capul!
- Te ascult, Maiestate! – spuse Ivan Țareviciul; se plimbă din nou prin curte și vărsă lacrimi.
- De ce plângi amar? - îl întreabă Vasilisa Înțeleapta.
- Cum să nu plâng? Împăratul mării mi-a poruncit să trec toate stivele într-o singură noapte, să nu scap grânele și să nu sparg stivele și să nu sparg snopii.
- Nu este o problemă, vor fi probleme înainte! Du-te la culcare cu Dumnezeu; Dimineața este mai înțeleaptă decât seara.
Prințul s-a culcat și Vasilisa Înțeleapta a ieșit pe verandă și a strigat cu voce tare:
- Hei, furnici târâtoare! Indiferent câți dintre voi sunteți pe această lume, toți vă târați aici și alegeți grăuntele din stivele tatălui vostru curat și curat.
Dimineața, regele mării îl cheamă pe Ivan prințul:
- Ai servit?
- Slujită, Maiestate!
- Hai să ne uităm.
Au venit la treierat - toate stivele erau neatinse, au venit la grânare - toate pubele erau pline cu cereale.
- Multumesc frate! – spuse regele mării.
- Fă-mi o altă biserică din ceară curată, ca până în zori să fie gata; acesta va fi ultimul tău serviciu.
Din nou, Ivan Țareviciul trece prin curte și se spală cu lacrimi.
- De ce plângi amar? - îl întreabă Vasilisa Înțeleapta din turnul înalt.
- Cum să nu plâng, omule bun? Regele mării a poruncit să facă o biserică din ceară pură într-o noapte.
- Ei bine, încă nu este o problemă, vor fi probleme înainte. Se culcă; Dimineața este mai înțeleaptă decât seara.
Prințul s-a culcat și Vasilisa Înțeleapta a ieșit pe verandă și a strigat cu voce tare:
- Hei voi, albine harnice! Oricât de mulți dintre voi sunteți în această lume, cu toții zburați în turme și modelați biserica lui Dumnezeu din ceară curată, pentru ca până dimineața „să fie gata.
Dimineața Ivan prințul s-a sculat, s-a uitat la biserica din ceară pură și s-a dus la regele mării cu un raport.
- Mulțumesc, Ivan Țareviciul! Oricare ar fi servitorii pe care i-am avut, nimeni nu a fost în stare să mulțumească la fel de mult ca tine. Prin urmare, fii moștenitorul meu, păstrătorul întregului regat, alege-ți pe oricare dintre cele treisprezece fiice ale mele ca soție.
Ivan Țarevici a ales-o pe Vasilisa cea Înțeleaptă; S-au căsătorit imediat și s-au ospătat cu bucurie timp de trei zile întregi.
Nu a trecut nici mai mult sau mai puțin timp, Ivan Țareviciul a tânjit după părinții săi și a vrut să meargă la Sfânta Rusă.
- De ce este Ivan Țareviciul atât de trist?
- Ah, Vasilisa Înțeleapta, eram tristă pentru tatăl meu, pentru mama, voiam să merg la Sfânta Rusă.
- Acum a venit necazul asta! Dacă plecăm, va fi o mare urmărire după noi; regele mării se va mânia și ne va omorî. Trebuie să ne descurcăm!
Vasilisa Înțeleapta a scuipat în trei colțuri, a încuiat ușile conacului ei și a alergat cu Ivan Țareviciul la Sfânta Rusă.
A doua zi, devreme, sosesc soli de la regele mării pentru a-i ridica pe tineri și a-i invita la palat la rege. Bate la usi:
- Trezeste-te, trezeste-te! Tata te cheamă.
- E încă devreme, nu am dormit suficient: întoarce-te mai târziu! - răspunde o saliva.
Așa că mesagerii au plecat, au așteptat o oră sau două și au bătut din nou:
- Nu e timpul să dormi, e timpul să te trezești!
- Așteaptă puțin: să ne ridicăm și să ne îmbrăcăm! – răspunde a doua salivă.
Pentru a treia oară sosesc mesagerii:
- Regele mării este supărat, de ce se răcoresc atât de mult?
- Vom fi acolo acum! – răspunde a treia salivă.
Am așteptat, mesagerii au așteptat și hai să batem din nou: fără răspuns, fără răspuns! Ușile erau dărâmate, dar conacul era gol.
Au raportat dând, tinerii au fugit după ceai; S-a amărât și a trimis o mare urmărire după ei.
Și Vasilisa Înțeleapta cu Ivan Țareviciul sunt deja departe! Ei călăresc cai ogari fără oprire, fără odihnă.
Ei bine, Ivav prințul, cădește-te pe pământul umed și ascultă, există vreo urmărire din partea regelui mării?
Ivan Țarevici a sărit de pe cal, a pus urechea pe pământul umed și a spus:
- Aud zvonurile oamenilor și călcarea cailor!
- Sunt după noi! - a spus Vasilisa Înțeleapta și a transformat imediat caii într-o poiană verde, Ivan prințul - într-un cioban bătrân, iar ea însăși a devenit un miel pașnic.
Urmarea vine:
- Hei, bătrâne! Ai văzut un tip bun galopând aici cu o fată roșie?
„Nu, oameni buni, nu l-am văzut”, răspunde Ivan Țareviciul, „pășc în acest loc de patruzeci de ani, nici o pasăre nu a zburat, nici un animal nu a trecut pe lângă el!”
Goana s-a întors:
- Majestatea Voastră Regală! Nu am dat peste nimeni pe drum, am văzut doar un cioban care păzește o oaie.
- Ce ti-a lipsit? La urma urmei, ei au fost! - a strigat regele mării și a trimis o nouă urmărire.
Iar Ivan, prințul și Vasilisa Înțeleapta, călăresc de multă vreme pe ogari.
- Ei bine, Ivan Țareviciul, cădește-te pe pământul umed și ascultă, există vreo urmărire de la regele mării?
Ivan Țareviciul a coborât de pe cal, a pus urechea la pământul umed și a spus:
- Aud zvonurile oamenilor și călcarea cailor.
- Sunt după noi! – spuse Vasilisa Înțeleapta; ea însăși a devenit biserică, l-a transformat pe Ivan prințul într-un preot bătrân și a transformat caii în copaci.
Urmarea vine:
- Hei, tată! N-ai văzut trecând aici un păstor cu un miel?
- Nu, oameni: amabili, nu v-am văzut; Lucrez în această biserică timp de patruzeci de ani - nici o pasăre nu a zburat pe lângă el, nici un animal nu a trecut.
Urmarea sa întors:
- Majestatea Voastră Regală! Nicăieri nu s-au găsit un păstor cu un miel; Abia pe drum au văzut biserica și preotul – un bătrân.
- De ce nu ai distrus biserica și nu ai capturat preotul? La urma urmei, au fost ei! – strigă regele mării și el însuși a galopat după Ivan Țareviciul și Vasilisa Înțeleapta.
Și au mers departe.
Vasilisa Înțeleapta vorbește din nou:
- Ivan Țarevici! Cădeți pe pământul umed - veți auzi urmărirea?
Prințul Ivan a coborât din cal, a pus urechea pe pământul umed și a spus:
- Aud mai mult ca oricând zvonurile oamenilor și vagabondul calului.
- Regele însuși este cel care galopează.
Vasilisa Înțeleapta a transformat caii într-un lac, Ivan Țareviciul într-un dracu, iar ea însăși a devenit o rață.
Regele mării s-a îndreptat în galop spre lac și a ghicit imediat cine sunt rața și dracul; a lovit pământul umed și s-a transformat într-un vultur. Vulturul vrea să-i omoare de moarte, dar nu este cazul: orice nu zboară separat de sus... dracul este pe cale să lovească, iar dracul se scufundă în apă; tocmai pe cale să lovească rața, iar rața se scufundă în apă! Am luptat și am luptat, dar nu am putut face nimic. Regele mării a galopat către regatul său subacvatic, iar Vasilisa Înțeleapta și Ivan Țareviciul au așteptat timp bun si s-a dus la Sfanta Rus'.
Fie că a fost lung sau scurt, ei au ajuns în al treizecilea regat.
„Așteaptă-mă în această mică pădure”, îi spune țareviciul Ivan lui Vasilisa cea Înțeleaptă, „mă voi duce să-i prezint tatălui și mamei în avans”.
- Mă vei uita, Ivan Țareviciul!
- Nu, nu voi uita.
- Nu, Ivan Țareviciul, nu vorbi, vei uita! Amintește-ți de mine chiar și când doi porumbei încep să se bată la ferestre!
Ivan Țareviciul a venit la palat; părinții lui l-au văzut, s-au aruncat pe gâtul lui și au început să-l sărute și să-l miluiască; În bucuria sa, Ivan Țareviciul a uitat de Vasilisa Înțeleapta.
A mai trăit o zi cu tatăl și mama lui, iar în a treia a decis să cortejeze o prințesă.
Vasilisa Înțeleapta a mers în oraș și s-a angajat ca muncitoare la o moară de malț. Au început să pregătească pâinea; a luat două bucăți de aluat, a făcut o pereche de porumbei și i-a băgat la cuptor.
- Ghici, stăpână, ce se va întâmpla cu acești porumbei?
- Ce se va intampla? Hai să le mâncăm - asta-i tot!
- Nu, nu am ghicit!
Vasilisa Înțeleapta a deschis aragazul, a deschis fereastra - și chiar în clipa aceea porumbeii au început să se ridice, au zburat direct în palat și au început să bată în ferestre; Oricât s-au străduit slujitorii regali, nu l-au putut alunga.
Abia atunci țareviciul Ivan și-a amintit despre Vasilisa Înțeleapta, a trimis soli peste tot să întrebe și să cerceteze și a găsit-o la moara de pâine; I-a luat pe albi de mâini, i-a sărutat pe buzele de zahăr, i-a adus la tatăl lor, la mama lor și au început cu toții să trăiască împreună, să se înțeleagă și să facă lucruri bune. Asta e

Pagina 1 din 3

Departe, în a treizecea stare, trăiau un rege și o regină; nu aveau copii. Regele a călărit prin țări străine, spre părți îndepărtate; Nu am mai fost acasă de mult timp; În acel moment, regina i-a născut un fiu, Ivan Tsarevich, dar regele nu știe despre asta.
A început să-și croiască drum spre statul său, a început să se apropie de pământul său și era o zi fierbinte, fierbinte, soarele era atât de fierbinte! Și a venit peste el o sete mare; orice ai da, doar să bei apă! S-a uitat în jur și a văzut un lac mare nu departe; a urcat la lac, a coborât din cal, s-a întins pe burtă și a început să înghită apa rece. Bea și nu miroase necazuri; iar regele mării l-a prins de barbă.
- Lasa-ma sa plec! - întreabă regele.
- Nu te las să intri, să nu îndrăznești să bei fără știrea mea!

Ia orice răscumpărare vrei - doar dă-i drumul!
- Dă-mi ceva ce nu știi acasă.
Regele s-a gândit și a gândit - de ce nu știe acasă? Se pare că știe totul, știe totul”, și a fost de acord. Am încercat - nimeni nu ține barbă; s-a ridicat de la pământ, a urcat pe cal și a plecat acasă.
Când ajunge acasă, regina îl întâlnește cu prințul, atât de veselă; și de îndată ce a aflat despre dulcea lui creație, a izbucnit în lacrimi amare. I-a spus reginei cum și ce i s-a întâmplat, au plâns împreună, dar nu a fost nimic de făcut, lacrimile nu au putut rezolva problema.

Au început să trăiască ca înainte; iar prințul creștea și creștea, ca aluatul pe aluat - cu salturi, și s-a făcut mare.
„Oricât de mult îl ții cu tine”, gândește regele, „dar trebuie să-l dai departe: chestiunea este inevitabil!”
L-a luat de mână pe Ivan Țarevici și l-a condus direct la lac.
„Uită-te aici”, spune el, „pentru inelul meu; L-am scăpat din greșeală ieri.

L-a lăsat pe prinț singur și s-a întors acasă.
Prințul a început să caute inelul, a mers de-a lungul țărmului și o bătrână a dat peste el.
-Unde te duci, Ivan Ţarevici?
- Scapă de mine, nu mă deranja, bătrână vrăjitoare! Și fără tine este enervant.
- Ei bine, stai cu Dumnezeu!
Și bătrâna a plecat. Și Ivan Țarevici s-a gândit la asta: „De ce am blestemat-o pe bătrână? Lasă-mă să-l întorc; bătrânii sunt vicleni și vicleni! Poate va spune ceva bun.”
Și a început să o întoarcă pe bătrână:
- Întoarce-te, bunico, iartă-mi cuvântul prost! La urma urmei, am spus de supărare: tatăl meu m-a pus să caut inelul, mă duc să mă uit, dar inelul a dispărut!

Nu ești aici pentru inel; Tatăl tău te-a dat împăratului mării, va ieși și te va duce cu el în împărăția subacvatică.
Prințul strigă amar.
- Nu-ți face griji, Ivan Țarevici! Va fi o sărbătoare pe strada ta; doar ascultă-mă, bătrână. Ascunde-te în spatele acelui tufiș de coacăze de acolo și ascunde-te în liniște. Doisprezece porumbei vor zbura aici - toate fecioare roșii, iar după ei al treisprezecelea; vor înota în lac; si intre timp ia camasa de la ultimul si nu i-o da inapoi pana nu iti da ea inelul ei. Dacă nu reușești să faci asta, vei pieri pentru totdeauna: regele mării are o palisadă înaltă în jurul întregului palat, până la zece mile, și un cap este înfipt pe fiecare spiță; doar unul este gol, nu te prinde în el!
Ivan Tsarevich i-a mulțumit bătrânei, s-a ascuns în spatele unui tufiș de coacăze și a așteptat să vină vremea.

Deodată zboară înăuntru doisprezece porumbei; a lovit pământul umed și s-au transformat în fecioare roșii, fiecare dintre ele o frumusețe nespusă: nici gândite, nici ghicite, nici scrise cu pixul! Și-au aruncat rochiile și au intrat în lac: se joacă, stropesc, râd, cântă cântece. În urma lor, a zburat al treisprezecelea porumbel; s-a lovit de pământul umed, s-a transformat într-o fată roșie, și-a aruncat cămașa de pe trupul ei alb și a plecat să înoate; si era cea mai frumoasa dintre toate, cea mai frumoasa dintre toate!

Multă vreme Ivan Țarevici nu și-a putut lua ochii de la ea, a privit-o îndelung, dar și-a amintit ce îi spusese bătrâna, s-a strecurat în liniște și a luat cămașa.
O fecioara rosie a iesit din apa, a apucat-o - nu era camasa, cineva a luat-o; Toată lumea s-a grăbit să caute, au căutat, au căutat, dar nu au fost văzute nicăieri.

- Nu vă uitați, dragi surori! Zburați acasă, este vina mea - nu m-am uitat și îmi voi răspunde.

Surorile fecioare roșii au lovit pământul umed, au devenit porumbei, au dat din aripi și au zburat. A rămas o singură fată, s-a uitat în jur și a spus:
- Oricine ar fi cămașa mea, vino aici; Dacă ești bătrân, vei fi dragul meu tată dacă ești de vârstă mijlocie, vei fi un frate iubit dacă ești egalul meu, vei fi un prieten drag;

De îndată ce a spus ultimul cuvânt, a apărut țareviciul Ivan. Ea i-a dat un inel de aur și i-a spus:
- Ah, Ivan Ţarevici! De ce nu ai venit de mult? Regele mării este supărat pe tine. Acesta este drumul care duce la regatul subacvatic; mergi pe ea cu curaj! Mă vei găsi și acolo; la urma urmei, sunt fiica regelui mării, Vasilisa cea Înțeleaptă.

Vasilisa Înțeleapta s-a transformat într-un porumbel și a zburat departe de prinț. Și Ivan Țarevici a mers în regatul subacvatic; vede: și acolo lumina este aceeași cu a noastră; iar acolo câmpurile, pajiștile și crângurile sunt verzi și soarele este cald. El vine la regele mării. Regele mării a strigat la el:

De ce nu ai fost aici de atâta timp? Pentru vinovăția ta, iată un serviciu pentru tine: am un pustiu de treizeci de mile, atât în lungime, cât și în lungime - doar șanțuri, rigole și pietre ascuțite! Așa încât până mâine să fie netedă ca palma mâinii tale și secara să fie semănată, iar până dimineața devreme să crească atât de înaltă, încât s-ar putea îngropa în ea un copac. Dacă nu faci asta, dă-ți capul!
Ivan Tsarevich vine de la regele mării și vărsă lacrimi. Înaltul Vasilisa Înțeleapta l-a văzut prin fereastra conacului ei și l-a întrebat:
- Bună, Ivan Țarevici! De ce vărsați lacrimi?

Cum să nu plâng? – răspunde prințul. - Regele mării m-a forțat să nivelez șanțuri, rigole și pietre ascuțite într-o noapte și să semăn secară, ca până dimineața să crească și să se ascundă în ea un copac.
- Nu este o problemă, vor fi probleme înainte. Du-te la culcare cu Dumnezeu; dimineața este mai înțeleaptă decât seara, totul va fi gata!
Ivan Țarevici s-a culcat și Vasilisa Înțeleapta a ieșit pe verandă și a strigat cu voce tare:
- Hei, slujitorii mei credincioși! Nivelați șanțurile adânci, îndepărtați pietrele ascuțite, semănați-le cu secară, astfel încât să se coacă până dimineața.

Țareviciul Ivan s-a trezit în zori, a privit - totul era gata; nu există șanțuri, nici rigole, câmpul stă la fel de neted ca palma mâinii tale, iar secara se etalează pe el - atât de sus încât ghioca va fi îngropată. M-am dus la regele mării cu un raport.
„Îți mulțumesc”, spune regele mării, „că ai fost capabil să slujești”. Iată o altă slujbă pentru tine: am trei sute de stive de fân sau de pâine, fiecare stivă conține trei sute de copeici - tot grâu alb; Până mâine, treierați-mi tot grâul curat, până la un singur bob și nu rupeți stivele și nu spargeți snopii. Dacă nu o faci, dă-ți capul!

Regele Mării și Vasilisa Înțeleapta

A început să-și croiască drum spre statul său, a început să se apropie de pământul său și era o zi fierbinte, fierbinte, soarele era atât de fierbinte! Și a venit peste el o sete mare; orice ai da, doar să bei apă! S-a uitat în jur și a văzut un lac mare nu departe; a urcat la lac, a coborât din cal, s-a întins pe burtă și a început să înghită apa rece. Bea și nu miroase necazuri; iar regele mării l-a prins de barbă.

Lasa-ma sa plec! - întreabă regele.

Nu te las să intri, să nu îndrăznești să bei fără știrea mea!

Ia orice răscumpărare vrei - doar dă-i drumul!

Dă-mi ceva ce nu știi acasă.

Regele s-a gândit și s-a gândit - de ce nu știe acasă? Se pare că știe totul, știe totul”, și a fost de acord. Am încercat - nimeni nu ține barbă; s-a ridicat de la pământ, a urcat pe cal și a plecat acasă.

Când ajunge acasă, regina îl întâlnește cu prințul, atât de veselă; și de îndată ce a aflat despre dulcea lui creație, a izbucnit în lacrimi amare. I-a spus reginei cum și ce i s-a întâmplat, au plâns împreună, dar nu a fost nimic de făcut, lacrimile nu au putut rezolva problema.

Au început să trăiască ca înainte; iar prințul creștea și creștea, ca aluatul pe aluat - cu salturi și s-a făcut mare.

Oricât l-ai ține la tine, crede regele, trebuie să-l dai: treaba este inevitabil! L-a luat de mână pe Ivan Țarevici și l-a condus direct la lac.

Uită-te aici, spune el, după inelul meu; L-am scăpat din greșeală ieri.

L-a lăsat pe prinț singur și s-a întors acasă.

Prințul a început să caute inelul, a mers de-a lungul țărmului și o bătrână a dat peste el.

Unde te duci, Ivan Țarevici?

Nu mă mai deranja, bătrână vrăjitoare! Și fără tine este enervant.

Ei bine, stai cu Dumnezeu!

Și bătrâna a plecat.

Și Ivan Țarevici s-a gândit: De ce am blestemat-o pe bătrână? Lasă-mă să-l întorc; bătrânii sunt vicleni și isteți! Poate va spune ceva bun. Și a început să o întoarcă pe bătrână:

Întoarce-te, bunico, iartă-mi cuvântul prost! La urma urmei, am spus de supărare: tatăl meu m-a pus să caut inelul, mă duc să mă uit, dar inelul a dispărut!

Nu ești aici pentru inel; Tatăl tău te-a dat împăratului mării, va ieși și te va duce cu el în împărăția subacvatică.

Prințul strigă amar.

Nu-ți face griji, Ivan Țarevici! Va fi o sărbătoare pe strada ta; doar ascultă-mă, bătrână. Ascunde-te în spatele acelui tufiș de coacăze de acolo și ascunde-te în liniște. Doisprezece porumbei vor zbura aici - toate fecioare roșii, iar după ei al treisprezecelea; vor înota în lac; si intre timp ia camasa de la ultimul si nu i-o da inapoi pana nu iti da ea inelul ei. Dacă nu reușești să faci asta, ești pierdut pentru totdeauna; Regele mării are o palisadă înaltă în jurul întregului palat, până la zece mile, și un cap este înfipt pe fiecare spiță; doar unul este gol, nu te prinde în el!

Ivan Tsarevich i-a mulțumit bătrânei, s-a ascuns în spatele unui tufiș de coacăze și a așteptat să vină vremea.

Deodată zboară înăuntru doisprezece porumbei; a lovit pământul umed și s-au transformat în fecioare roșii, fiecare dintre ele o frumusețe de nedescris: nici gândite, nici ghicite, nici scrise cu pixul! Și-au aruncat rochiile și au intrat în lac: se joacă, stropesc, râd, cântă cântece.

În urma lor, a zburat al treisprezecelea porumbel; s-a lovit de pământul umed, s-a transformat într-o fată roșie, și-a aruncat cămașa de pe trupul ei alb și a plecat să înoate; si era cea mai frumoasa dintre toate, cea mai frumoasa dintre toate!

Multă vreme Ivan Țarevici nu și-a putut lua ochii de la ea, a privit-o îndelung și, amintindu-și ce i-a spus bătrâna, s-a strecurat în sus și a luat cămașa.

O fecioara rosie a iesit din apa, a apucat-o - nu era camasa, cineva a luat-o; Toți s-au grăbit să caute, au căutat, au căutat, dar nu au fost văzuți nicăieri.

Nu te uita, dragi surori! Zburați acasă; Este vina mea - am trecut cu vederea și îmi voi răspunde.

Surorile fecioare roșii au lovit pământul umed, au devenit porumbei, au dat din aripi și au zburat. A rămas o singură fată, s-a uitat în jur și a spus:

Oricine este cel care are cămașa mea, vino aici; Dacă ești bătrân, vei fi dragul meu tată dacă ești de vârstă mijlocie, vei fi un frate iubit dacă ești egalul meu, vei fi un prieten drag;

De îndată ce a spus ultimul cuvânt, a apărut țareviciul Ivan. Ea i-a dat un inel de aur și i-a spus:

Ah, Ivan Țarevici! De ce nu ai venit de mult? Regele mării este supărat pe tine. Acesta este drumul care duce la regatul subacvatic; mergi pe ea cu curaj! Mă vei găsi și acolo; la urma urmei, sunt fiica regelui mării, Vasilisa cea Înțeleaptă.

Vasilisa Înțeleapta s-a transformat într-un porumbel și a zburat departe de prinț.

Și Ivan Țarevici a mers în regatul subacvatic; vede el - și acolo lumina este aceeași ca a noastră, și sunt câmpuri, și pajiști și duduri verzi și soarele se încălzește.

El vine la regele mării. Regele mării a strigat la el:

Ivan Tsarevich vine de la regele mării și vărsă lacrimi. Înaltul Vasilisa Înțeleapta l-a văzut prin fereastra conacului ei și l-a întrebat:

Bună, Ivan Tsarevich! De ce vărsați lacrimi?

Cum să nu plâng? – răspunde prințul. - Regele mării m-a obligat să nivelez șanțuri, rigole și pietre ascuțite într-o noapte și să le semăn cu secară, ca până dimineața să crească și să se ascundă în ea ghioca.

Nu este o problemă, vor fi probleme înainte. Du-te la culcare cu Dumnezeu; dimineața este mai înțeleaptă decât seara, totul va fi gata!

Ivan Țarevici s-a culcat și Vasilisa Înțeleapta a ieșit pe verandă și a strigat cu voce tare:

Hei, slujitorii mei credincioși! Nivelați șanțurile adânci, îndepărtați pietrele ascuțite, semănați secara astfel încât să se coacă până dimineața.

Ivan Țarevici s-a trezit în zori, s-a uitat - totul era gata: nu erau șanțuri, nici rigole, câmpul stătea neted ca palma mâinii și secara se etala pe el - atât de sus, încât șanțul avea să fie îngropat.

M-am dus la regele mării cu un raport.

Îți mulțumesc”, spune regele mării, „pentru că ai putut sluji”. Iată o altă treabă pentru tine: am trei sute de teancuri, fiecare teanc conține trei sute de copeici - toate grâu alb; Până mâine, treierați-mi tot grâul curat, până la un singur bob și nu rupeți stivele și nu spargeți snopii. Dacă nu o faci, dă-ți capul!

Te ascult, Maiestate! – a spus Ivan Țarevici; se plimbă din nou prin curte și vărsă lacrimi.

De ce plângi amar? - îl întreabă Vasilisa Înțeleapta.

Cum să nu plâng? Împăratul mării mi-a poruncit să trec toate stivele într-o singură noapte, să nu scap grânele și să nu sparg stivele și să nu sparg snopii.

Nu este o problemă, vor fi probleme înainte! Culcă-te cu Dumnezeu, dimineața este mai înțeleaptă decât seara.

Prințul s-a culcat și Vasilisa Înțeleapta a ieșit pe verandă și a strigat cu voce tare:

Hei, furnici târâtoare! Indiferent câți dintre voi sunteți pe lumea asta, toți vă târați aici și alegeți curat cerealele din stivele tatălui vostru.

Dimineața, regele mării îl cheamă pe Ivan Țarevici:

Ai servit?

Servit, Maiestate!

Hai să aruncăm o privire.

Au venit la treierat - toate stivele erau neatinse, au venit la grânare - toate pubele erau pline cu cereale.

Multumesc frate! – spuse regele mării. - Fă-mi o altă biserică din ceară curată, ca să fie gata până în zori: aceasta va fi ultima ta slujbă.

Din nou țareviciul Ivan se plimbă prin curte, spălându-se cu lacrimi.

De ce plângi amar? - îl întreabă Vasilisa Înțeleapta din turnul înalt.

Cum să nu plâng, omule bun? Regele mării mi-a ordonat să fac o biserică din ceară pură într-o noapte.

Ei bine, nu este o problemă, vor fi probleme înainte! Du-te la culcare, dimineața este mai înțeleaptă decât seara.

Prințul s-a culcat și Vasilisa Înțeleapta a ieșit pe verandă și a strigat cu voce tare:

Hei voi, albine harnice! Indiferent câți dintre voi sunteți în această lume, toți zburați aici și modelați o biserică a lui Dumnezeu din ceară curată, astfel încât să fie gata până dimineața!

Dimineața, Ivan Tsarevich s-a sculat, s-a uitat - biserica era făcută din ceară pură și s-a dus la regele mării cu un raport.

Mulțumesc, Ivan Țarevici! Oricare ar fi servitorii pe care i-am avut, nimeni nu a fost în stare să mulțumească la fel de mult ca tine. Pentru aceasta, fii moștenitorul meu, ocrotitorul întregii împărății; alege-ți pe oricare dintre cele treisprezece fiice ale mele ca soție.

Ivan Țarevici a ales-o pe Vasilisa cea Înțeleaptă; S-au căsătorit imediat și s-au ospătat cu bucurie timp de trei zile întregi.

Nu a trecut mai puțin timp, Ivan Tsarevich a tânjit după părinții săi și a vrut să meargă la Sfânta Rusă.

De ce ești atât de trist, Ivan Țarevici?

Ah, Vasilisa Înțeleapta, eram tristă pentru tatăl meu, pentru mama, voiam să merg la Sfânta Rusă.

Aici vine necazul! Dacă plecăm, va fi o mare urmărire după noi; regele mării se va mânia și ne va omorî. Trebuie să ne descurcăm!

Vasilisa Înțeleapta a scuipat în trei colțuri, a încuiat ușile conacului ei și a alergat cu Ivan Țarevici la Sfânta Rusă.

A doua zi, devreme, sosesc soli de la regele mării pentru a-i ridica pe tineri și a-i invita la palat la rege. Bate la usi:

Trezeste-te, trezeste-te! Tata te cheamă.

Este încă devreme, nu am dormit suficient, reveniți mai târziu! - răspunde o saliva.

Așa că mesagerii au plecat, au așteptat o oră sau două și au bătut din nou:

Nu e timpul să dormi, este timpul să te trezești!

Așteaptă puțin: hai să ne ridicăm și să ne îmbrăcăm! – răspunde a doua salivă.

Solii vin pentru a treia oară: regele mării este supărat, de ce se răcoresc atâta timp.

Vom fi acolo acum! – răspunde a treia salivă.

Mesagerii au așteptat și au așteptat și hai să batem din nou: fără răspuns, fără răspuns! Ușile erau dărâmate, dar conacul era gol.

Au raportat regelui că tinerii au fugit; S-a amărât și a trimis o mare urmărire după ei.

Și Vasilisa Înțeleapta cu Ivan Țarevici sunt deja departe, departe! Ei călăresc cai ogari fără oprire, fără odihnă.

Haide, Ivan Țarevici, cădește-te pe pământul umed și ascultă, există vreo urmărire de la regele mării?

Ivan Țarevici a sărit de pe cal, și-a lipit urechea de pământul umed și a spus:

Sunt după noi! - a spus Vasilisa Înțeleapta și a transformat imediat caii într-o pajiște verde, Ivan Țarevici într-un cioban bătrân, iar ea însăși a devenit un miel pașnic.

Urmarea vine:

Hei, bătrâne! Ai văzut un tip bun galopând aici cu o fată roșie?

Nu, oameni buni, nu l-am văzut”, răspunde Ivan Țarevici. „Patruzeci de ani de când păsesc în acest loc, nicio pasăre nu a zburat pe lângă el, nici un animal nu a trecut pe lângă el!”

Urmarea sa întors:

Majestatea Voastră Regală! Nu am dat peste nimeni pe drum, am văzut doar un cioban care păzește o oaie.

Ce lipsea? La urma urmei, au fost ei! - a strigat regele mării și a trimis o nouă urmărire.

Iar Ivan Țarevici și Vasilisa Înțeleapta călăresc de multă vreme pe ogari.

Ei bine, Ivan Țarevici, cădește-te pe pământul umed și ascultă, există vreo urmărire de la regele mării?

Ivan Țarevici a coborât de pe cal, a pus urechea pe pământul umed și a spus:

Aud zvonurile oamenilor și călcarea cailor!

Sunt după noi! – spuse Vasilisa Înțeleapta; ea însăși a devenit o biserică, l-a transformat pe țarevich Ivan într-un preot bătrân, iar caii în copaci.

Urmarea vine:

Hei, tată! N-ai văzut, n-ai văzut trecând aici un cioban cu o oaie?

Nu, oameni buni, nu l-am văzut. Lucrez în această biserică de patruzeci de ani - nici o pasăre nu a zburat, nici un animal nu a trecut!

Urmarea sa întors:

Majestatea Voastră Regală! Nicăieri nu s-au găsit un păstor cu un miel; Abia pe drum au văzut biserica și bătrânul preot.

De ce nu ai distrus biserica și nu ai prins preotul? La urma urmei, au fost ei! – a strigat regele mării și el însuși a galopat după Ivan Țarevici și Vasilisa Înțeleapta.

Și au mers departe.

Vasilisa Înțeleapta vorbește din nou:

Ivan Țarevici! Cădeți pe pământul umed - veți auzi urmărirea?

Ivan Țarevici a coborât de pe cal, a pus urechea pe pământul umed și a spus:

Aud mai mult ca oricând zvonurile oamenilor și vagabondul calului!

Regele însuși este cel care galopează.

Vasilisa Înțeleapta a transformat caii într-un lac, Ivan Țarevici într-un dracu, iar ea însăși a devenit o rață.

Regele mării a mers în galop spre lac, a ghicit imediat cine sunt rața și dracul, a lovit pământul umed și s-a transformat într-un vultur. Vulturul vrea să-i omoare până la moarte, dar nu a fost cazul: orice se împrăștie de sus... este pe cale să-l lovească pe dracu, iar dracul se scufundă în apă; Rața este pe cale să lovească, iar rața se scufundă în apă! Am luptat și am luptat și nu am putut face nimic. Regele mării a galopat spre regatul său subacvatic, iar Vasilisa Înțeleapta și Ivan Țarevici au așteptat un timp bun și s-au dus la Sfânta Rusă.

Fie că a fost lung sau scurt, ei au ajuns în al treizecilea regat.

Așteaptă-mă în această mică pădure”, îi spune Ivan Țarevici lui Vasilisa cea Înțeleaptă, „mă voi duce și mă voi raporta înaintea tatălui și mamei mele”.

Mă vei uita, Ivan Țarevici!

Nu, nu voi uita.

Nu, Ivan Țarevici, nu vorbi, vei uita! Amintește-ți de mine chiar și când doi porumbei încep să se bată la ferestre!

Ivan Țarevici a venit la palat; Părinții l-au văzut, s-au aruncat pe gâtul lui și au început să-l sărute și să-l ierte. În bucuria sa, Ivan Țarevici a uitat de Vasilisa Înțeleapta.

Mai trăiește o zi cu tatăl său, cu mama lui, iar în a treia plănuiește să cortejeze o prințesă.

Vasilisa Înțeleapta a mers în oraș și s-a angajat ca muncitoare la o moară de malț. Au început să pregătească marmeladă, ea a luat două bucăți de aluat, a făcut câțiva porumbei și i-a pus la cuptor.

Ghici, stăpână, ce se va întâmpla cu acești porumbei!

Ce se va intampla? Hai să le mâncăm - asta-i tot!

Nu, nu am ghicit!

Vasilisa Înțeleapta a deschis aragazul, a deschis fereastra - și chiar în clipa aceea porumbeii au început să se ridice, au zburat direct în palat și au început să bată în ferestre; Oricât s-au străduit slujitorii regali, nu i-au putut alunga.

Abia atunci Ivan Țarevici și-a amintit despre Vasilisa Înțeleapta, a trimis mesageri în toate direcțiile să întrebe și să cerceteze și a găsit-o la brutărie; I-a luat pe albi de mâini, i-a sărutat pe buzele de zahăr, i-a adus la tatăl lor, la mama lor și au început cu toții să trăiască împreună, să se înțeleagă și să facă lucruri bune.

Departe, în a treizecea stare, trăiau un rege și o regină; nu aveau copii. Regele a călătorit prin țări străine, în părți îndepărtate și nu a mai plecat acasă mult timp; În acel moment, regina i-a născut un fiu, Ivan Tsarevich, dar regele nu știe despre asta.

A început să-și croiască drum spre statul său, a început să se apropie de pământul său și era o zi fierbinte, fierbinte, soarele era atât de fierbinte! Și a venit peste el o sete mare; orice ai da, doar să bei apă! S-a uitat în jur și a văzut un lac mare nu departe; a mers până la lac, a coborât din cal, s-a întins pe pământ și hai să înghițim apa rece. Bea și nu miroase necazuri; iar regele mării l-a prins de barbă.

Lasa-ma sa plec! - întreabă regele.

Nu te las să intri, să nu îndrăznești să bei fără știrea mea!

Ia orice răscumpărare vrei - doar dă-i drumul!

Dă-mi ceva ce nu știi acasă.

Regele s-a gândit și a gândit... Ce nu știe el acasă? Se pare că știe totul, știe totul”, și a fost de acord. Am încercat o barbă - nimeni nu o ține; s-a ridicat de la pământ, a urcat pe cal și a plecat acasă.

Când vine acasă, regina îl întâlnește cu prințul, atât de veselă, și când a aflat de dulcea sa creație, a izbucnit în lacrimi amare. I-a spus reginei cum și ce i s-a întâmplat, au plâns împreună, dar nu a fost nimic de făcut, lacrimile nu au putut rezolva problema.

Au început să trăiască ca înainte; iar prințul crește și crește, ca aluatul pe aluat, cu salturi și s-a făcut mare.

„Oricât de mult îl ții cu tine”, gândește regele, „dar trebuie să-l dai departe: chestiunea este inevitabil!” L-a luat de mână pe Ivan Țarevici și l-a condus direct la lac.

Uită-te aici, spune el, după inelul meu; L-am scăpat din greșeală ieri.

L-a lăsat pe prinț singur și s-a întors acasă. Prințul a început să caute inelul, a mers de-a lungul țărmului și o bătrână a dat peste el.

Unde te duci, Ivan Țarevici?

Nu mă mai deranja, bătrână vrăjitoare! Și fără tine este enervant.

Ei bine, stai cu Dumnezeu!

Și bătrâna a plecat.

...Și Ivan Țarevici s-a gândit la asta: „De ce am blestemat-o pe bătrână? Lasă-mă să-l întorc; bătrânii sunt vicleni și isteți! Poate va spune ceva bun.” Și a început să o întoarcă pe bătrână:

Întoarce-te, bunico, iartă-mi cuvântul prost! La urma urmei, am spus de supărare: tatăl meu m-a pus să caut inelul, mă duc să mă uit, dar inelul a dispărut!

Nu ești aici pentru inel: tatăl tău te-a dat împăratului mării; regele mării va ieși și te va lua cu el în regatul subacvatic.

Prințul strigă amar.

Ivan Tsarevich i-a mulțumit bătrânei, s-a ascuns în spatele unui tufiș de coacăze și a așteptat să vină vremea.

Multă vreme Ivan Țarevici nu și-a putut lua ochii de la ea, a privit-o îndelung și și-a amintit ce îi spusese bătrâna, s-a strecurat în sus și a luat cămașa;

O fecioara rosie a iesit din apa, a apucat-o - nu era camasa, cineva a luat-o; toți s-au grăbit să se uite; Au căutat și au căutat și nu au putut să-l vadă nicăieri.

Nu te uita, dragi surori! Zburați acasă; Este vina mea - am trecut cu vederea și îmi voi răspunde. Surorile fecioare roșii au lovit pământul umed, au devenit porumbei, au dat din aripi și au zburat. A rămas o singură fată, s-a uitat în jur și a spus:

De îndată ce a spus ultimul cuvânt, a apărut țareviciul Ivan. Ea i-a dat un inel de aur și i-a spus:

Vasilisa Înțeleapta s-a transformat într-un porumbel și a zburat departe de prinț.

Și Ivan Țarevici a mers în regatul subacvatic; vede - și acolo lumina este aceeași cu a noastră; iar acolo câmpurile, pajiștile și crângurile sunt verzi și soarele este cald.

El vine la regele mării. Regele mării a strigat la el:

Ivan Tsarevich vine de la regele mării și vărsă lacrimi. Înaltul Vasilisa Înțeleapta l-a văzut prin fereastra conacului ei și l-a întrebat:

Bună, Ivan Tsarevich! De ce vărsați lacrimi?

Nu este o problemă, vor fi probleme înainte. Culcă-te cu Dumnezeu, dimineața este mai înțeleaptă decât seara, totul va fi gata!

Ivan Țarevici s-a culcat și Vasilisa Înțeleapta a ieșit pe verandă și a strigat cu voce tare:

Hei, slujitorii mei credincioși! Nivelați șanțurile adânci, îndepărtați pietrele ascuțite, semănați-le cu secară, astfel încât să se coacă până dimineața.

M-am dus la regele mării cu un raport.

Te ascult, Maiestate! – a spus Ivan Țarevici; se plimbă din nou prin curte și vărsă lacrimi.

De ce plângi amar? - îl întreabă Vasilisa Înțeleapta.

Cum să nu plâng? Împăratul mării mi-a poruncit să trec toate stivele într-o singură noapte, să nu scap grânele și să nu sparg stivele și să nu sparg snopii.

Nu este o problemă, vor fi probleme înainte! Du-te la culcare cu Dumnezeu; Dimineața este mai înțeleaptă decât seara.

Prințul s-a culcat și Vasilisa Înțeleapta a ieșit pe verandă și a strigat cu voce tare:

Hei, furnici târâtoare! Indiferent câți dintre voi sunteți pe lumea asta, toți vă târați aici și alegeți curat cerealele din stivele tatălui vostru.

Dimineața, regele mării îl cheamă pe Ivan Țarevici:

Ai servit?

Servit, Maiestate!

Hai să aruncăm o privire.

Au venit la treierat - toate stivele erau neatinse, au venit la grânare - toate pubele erau pline cu cereale.

Multumesc frate! – spuse regele mării.

Fă-mi o altă biserică din ceară curată, ca până în zori să fie gata; acesta va fi ultimul tău serviciu.

Din nou țareviciul Ivan trece prin curte și se spală cu lacrimi.

De ce plângi amar? - îl întreabă Vasilisa Înțeleapta din turnul înalt.

Cum să nu plâng, omule bun? Regele mării a poruncit să facă o biserică din ceară pură într-o noapte.

Ei bine, asta nu este o problemă, vor fi probleme înainte. Se culcă; Dimineața este mai înțeleaptă decât seara.

Prințul s-a culcat și Vasilisa Înțeleapta a ieșit pe verandă și a strigat cu voce tare:

Hei voi, albine harnice! Oricât de mulți dintre voi sunteți în această lume, toți zburați în turme și modelați biserica lui Dumnezeu din ceară curată, pentru ca până dimineața să fie gata.

Dimineața, Ivan Tsarevich s-a sculat, s-a uitat - biserica era făcută din ceară pură și s-a dus la regele mării cu un raport.

Mulțumesc, Ivan Țarevici! Oricare ar fi servitorii pe care i-am avut, nimeni nu a fost în stare să mulțumească la fel de mult ca tine. Prin urmare, fii moștenitorul meu, păstrătorul întregului regat, alege-ți pe oricare dintre cele treisprezece fiice ale mele ca soție.

Ivan Țarevici a ales-o pe Vasilisa cea Înțeleaptă; S-au căsătorit imediat și s-au ospătat cu bucurie timp de trei zile întregi.

Nu a trecut mai puțin timp, Ivan Tsarevich a tânjit după părinții săi și a vrut să meargă la Sfânta Rusă.

De ce ești atât de trist, Ivan Țarevici?

Ah, Vasilisa Înțeleapta, eram tristă pentru tatăl meu, pentru mama, voiam să merg la Sfânta Rusă.

Aici vine necazul! Dacă plecăm, va fi o mare urmărire după noi; regele mării se va mânia și ne va omorî. Trebuie să ne descurcăm!

Vasilisa Înțeleapta a scuipat în trei colțuri, a încuiat ușile conacului ei și a alergat cu Ivan Țarevici la Sfânta Rusă.

A doua zi, devreme, sosesc soli de la regele mării pentru a-i ridica pe tineri și a-i invita la palat la rege. Bate la usi:

Trezeste-te, trezeste-te! Tata te cheamă.

Este încă devreme, nu am dormit suficient: reveniți mai târziu! - răspunde o saliva.

Așa că mesagerii au plecat, au așteptat o oră sau două și au bătut din nou:

Nu e timpul să dormi, este timpul să te trezești!

Așteaptă puțin: hai să ne ridicăm și să ne îmbrăcăm! – răspunde a doua salivă.

Pentru a treia oară sosesc mesagerii:

Regele mării este supărat, de ce se răcoresc atât de mult?

Vom fi acolo acum! – răspunde a treia salivă.

Mesagerii au așteptat și au așteptat și hai să batem din nou: fără răspuns, fără răspuns! Ușile erau dărâmate, dar conacul era gol.

Au raportat dând, tinerii au fugit după ceai; S-a amărât și a trimis o mare urmărire după ei.

Și Vasilisa Înțeleapta cu Ivan Țarevici sunt deja departe, departe! Ei călăresc cai ogari fără oprire, fără odihnă.

Haide, Ivav-Țarevici, cădește-te pe pământul umed și ascultă, există vreo urmărire de la regele mării?

Ivan Țarevici a sărit de pe cal, și-a lipit urechea de pământul umed și a spus:

Aud zvonurile oamenilor și călcarea cailor!

Sunt după noi! - a spus Vasilisa Înțeleapta și a transformat imediat caii într-o pajiște verde, Ivan Țarevici într-un cioban bătrân, iar ea însăși a devenit un miel pașnic.

Urmarea vine:

Hei, bătrâne! Ai văzut un tip bun galopând aici cu o fată roșie?

Nu, oameni buni, n-am văzut-o”, răspunde Ivan Tsarevich, „Pasc în acest loc de patruzeci de ani, nici o pasăre nu a zburat pe lângă el, nici un animal nu a trecut pe lângă!”

Urmarea sa întors:

Majestatea Voastră Regală! Nu am dat peste nimeni pe drum, am văzut doar un cioban care păzește o oaie.

Ce lipsea? La urma urmei, au fost ei! - a strigat regele mării și a trimis o nouă urmărire.

Iar Ivan Țarevici și Vasilisa Înțeleapta călăresc de multă vreme pe ogari.

Ei bine, Ivan Țarevici, cădește-te pe pământul umed și ascultă, există vreo urmărire de la regele mării?

Ivan Țarevici a coborât de pe cal, a pus urechea pe pământul umed și a spus:

Aud zvonurile oamenilor și călcarea cailor.

Sunt după noi! – spuse Vasilisa Înțeleapta; ea însăși a devenit o biserică, l-a transformat pe țarevich Ivan într-un preot bătrân, iar caii în copaci.

Urmarea vine:

Hei, tată! N-ai văzut trecând aici un păstor cu un miel?

Nu, oameni: bine, nu i-am văzut; Lucrez în această biserică timp de patruzeci de ani - nici o pasăre nu a zburat pe lângă el, nici un animal nu a trecut.

Urmarea sa întors:

Majestatea Voastră Regală! Nicăieri nu s-au găsit un păstor cu un miel; Abia pe drum au văzut biserica și bătrânul preot.

De ce nu ai distrus biserica și nu ai prins preotul? La urma urmei, au fost ei! – a strigat regele mării și el însuși a galopat după Ivan Țarevici și Vasilisa Înțeleapta.

Și au mers departe.

Vasilisa Înțeleapta vorbește din nou:

Ivan Țarevici! Cădeți pe pământul umed - veți auzi urmărirea?

Ivan Țarevici a coborât de pe cal, a pus urechea pe pământul umed și a spus:

Aud zvonurile oamenilor și călcarea cailor mai mult ca niciodată.

Regele însuși este cel care galopează.

Vasilisa Înțeleapta a transformat caii într-un lac, Ivan Țarevici într-un dracu, iar ea însăși a devenit o rață.

Regele mării s-a îndreptat în galop spre lac și a ghicit imediat cine sunt rața și dracul; a lovit pământul umed și s-a transformat într-un vultur. Vulturul vrea să-i omoare de moarte, dar nu a mers așa: orice nu zboară departe de sus... dracul este pe cale să lovească, iar dracul se scufundă în apă; Rața este pe cale să lovească, iar rața se scufundă în apă! Am luptat și am luptat, dar nu am putut face nimic. Regele mării a galopat spre regatul său subacvatic, iar Vasilisa Înțeleapta și Ivan Țarevici au așteptat un timp bun și s-au dus la Sfânta Rusă.

Fie că a fost lung sau scurt, ei au ajuns în al treizecilea regat.

Așteaptă-mă în această mică pădure”, îi spune Ivan Țarevici lui Vasilisa cea Înțeleaptă, „mă voi duce și mă voi raporta înaintea tatălui și mamei mele”.

Mă vei uita, Ivan Țarevici!

Nu, nu voi uita.

Nu, Ivan Țarevici, nu vorbi, vei uita! Amintește-ți de mine chiar și când doi porumbei încep să se bată la ferestre!

Ivan Țarevici a venit la palat; părinții l-au văzut, s-au aruncat pe gâtul lui și au început să-l sărute și să-l ierte; În bucuria sa, Ivan Țarevici a uitat de Vasilisa Înțeleapta.

Mai trăiește o zi cu tatăl său, cu mama lui, iar în a treia plănuiește să cortejeze o prințesă.

Vasilisa Înțeleapta a mers în oraș și s-a angajat ca muncitoare la o moară de malț. Au început să pregătească pâinea; a luat două bucăți de aluat, a făcut o pereche de porumbei și i-a băgat la cuptor.

Ghici, stăpână, ce se va întâmpla cu acești porumbei?

Ce se va intampla? Hai să le mâncăm - asta-i tot!

Nu, nu am ghicit!