Nume și semnificații mongole masculine - alegerea celui mai bun nume pentru un băiat. Ce înseamnă numele masculin și feminin mongole Numele masculine și semnificațiile lor

În timp ce copilul nu s-a născut încă, părinții vin cu un nume pentru el. Numele de origine mongolă au devenit recent populare chiar și în rândul populației vorbitoare de limbă rusă. Misterul numelui are multe semnificații. Se crede că soarta copilului depinde în mare măsură de numele primit de acesta. Prin urmare, psihologii recomandă să alegeți un nume în mod responsabil.

Istoria apariției numelor mongole

Formarea numelui în Mongolia s-a distins întotdeauna prin simplitatea sa, indiferent dacă numele mongole sunt băieți sau fete. În ultimele secole, acestea nu s-au schimbat și constau dintr-un nume personal pe care copilul îl primește de la părinți și un nume de familie care este moștenit de la tată la copii. În caz de probleme, mongolul ar putea schimba numele, ei bine, iar dacă nu ar exista motive întemeiate a rămas cu el până la moarte.

Abia la mijlocul secolului al XIII-lea literatura menționează că numele masculine mongole erau și ele însoțite de porecle. De exemplu: Duva-Sohor (Duva tradus din limba mongolă este orb, adică se dovedește orb Sohor). Poreclele erau folosite de plebei, iar cele mai înalte ranguri și nobilimi adăugau titluri numelui. Nume personale precum nor și ovog apar în el.

Poporul mongol are un patronim, dar apare doar în documente și chiar și atunci nu pentru toată lumea. Printre oameni puteți auzi un astfel de apel - „Sambu fiul lui Sodnom”. Cele mai vechi nume includ: Baatar (erou), Timur (înțelept). Ele pot fi găsite în legende și scrieri antice mongole. În plus, numele antice revin acum. Ei încearcă să dea nume nou-născutului, subliniind masculinitatea sau puterea familiei.

Numele mongole își datorează o mare parte din originea vecinătății altor țări. Foarte des puteți găsi nume budiste feminine, nume tibetane de băieți și vom lua în considerare semnificația lor mai jos.

Originea numelor în Mongolia

Cultura budistă a jucat un rol imens în viața poporului mongol. Religia a venit în țară din statul indian și, prin urmare, în formarea numelor personale, nu numai religia budistă, ci și tradițiile tibetane au avut o mare importanță. Potrivit acestora, numele sunt împărțite în funcție de:

Oamenii de știință implicați în istoria și misterul originii numelor mongole au descoperit că, printre altele, numele poate fi asociat cu un obiect obișnuit. Numele de femei erau purtătoare de frumusețe, bunătate, iar ale bărbaților, la rândul lor, curaj și curaj.

Numele mongole sunt populare peste tot - ei numesc copii în SUA, China și chiar Rusia. Lista de nume este uriașă, așa că puteți alege cu adevărat ceea ce este cel mai potrivit pentru un nou-născut.

Nume populare de femei

Femeile din țările din Orient, culturile budiste și tibetane nu ocupă un loc complet privilegiat în societate. Dar, în același timp, numele care este dat unei fete nou-născute poate fi cu adevărat foarte frumos. Nume de femei mongole și semnificațiile lor:

Prefixul tsegeg cel mai des întâlnit la femei, deoarece sunt personificarea frumuseții, fidelității și speranței.

Prefixe de particule la numele mongole

Generația mai veche printre mongoli este foarte respectată și, prin urmare, este, de asemenea, interesant modul în care mongolii se adresează generației mai în vârstă. Întotdeauna adaugă o părticică de respect: eme - bunica, egch - soră mai mare.

Dacă o rusoaică se căsătorește cu un mongol, atunci, la prima vedere, nu este în întregime clar: nu există patronim sau nume de familie. Prin urmare, cel mai adesea numele soțului sau patronimul acestuia va fi luat ca bază pentru noul nume de familie al soției.

Orice nume care este dat copilului la naștere trebuie luat în considerare în avans. Dacă o persoană rusă se referă mai mult la horoscop, la datele nașterii sfinților, atunci pentru poporul mongol totul depinde de la care clasă socială se relatează, și din nevoia de a da copilului un nume frumos.

Atentie, doar AZI!

Care sunt numele buriaților și buriaților de astăzi?

Caracteristici cantitative: statistici, evaluări de popularitate.

În primul rând, ne vom ocupa de numele reprezentanților adulți ai națiunii Buryat, iar apoi ne vom ocupa de numele copiilor de vârsta grădiniței și ale nou-născuților. Datele publice au fost folosite pentru a estima frecvența cu care anumite nume sunt întâlnite în pregătirea acestui articol. Volumul lor nu este foarte mare, dar imaginea de ansamblu a ajutat să se clarifice bine.

Partea I

În martie 2017, în lista generală a personalului didactic al ESGUTU (Universitatea de Stat de Tehnologie și Management din Siberia de Est, Ulan-Ude) erau 608 angajați (vezi pe site-ul universității). Dintre aceștia, cel puțin 561 aveau rădăcini buriate (193 bărbați și 368 femei). - Au fost folosite ca trăsături de diferențiere: numele personal, patronimul, prenumele și imaginea foto (luate împreună, aceste patru trăsături fac posibilă, cu o probabilitate mare, atribuirea unuia sau altuia dintre bărbați și femei din lista de mai sus etniei buriate) .

Ce au arătat analizele ulterioare?

De către bărbați. Din 193 de bărbați buriați, 59 de persoane au nume personale buriate și turcești, iar 134 de persoane au nume personale rusești și europene. Cele mai comune nume Buryat printre angajații universității s-au numărat Bair și Dorji (câte 4 persoane); Bator și Bato (câte 3 persoane); numele Ayur, Zhargal, Solbon, Timur, Tsyren, Genghis (2 persoane fiecare); restul numelor sunt la singular. Și printre nume rusești, mai des decât altele, au existat- Alexandru (11 persoane); Alexey (10 persoane); Vladimir și Sergey (9 persoane fiecare); Valery și Yuri (câte 7 persoane); Viacheslav (6 persoane); Boris, Gennady, Mihail, Nikolai, Peter, Eduard (fiecare 5 persoane).

De către femei. Din cei 368 de angajați ai universității care sunt de naționalitate buriată, doar 85 poartă nume personale buriate și turcești. Restul de 283 de femei au nume personale rusești și europene. Cele mai comune nume Buryat pentru femei- profesori și profesori sunt Tuyana (9 persoane); Darima (8 persoane); Erzhen (inclusiv variante), Oyun și Sesegma (7 persoane fiecare), Ayun (6 persoane), Arun și Sayan (4 persoane fiecare). Cât despre numele rusești, ne-am întâlnit mai des decât altele b - Elena (27 persoane); Irina (23 persoane); Tatyana (22 persoane); Svetlana (20 persoane); Natalia + Natalia (21 persoane); Olga (18 persoane); Lyudmila și Larisa (12 persoane fiecare). O listă detaliată este prezentată mai jos.

barbati, prof.-cadru didactic ESSUTU:

Nume buriate cantitate nume rusești cantitate
1 Aldar 1 Alexandru 11
2 Arsalan 1 Alexei 10
3 ayur 2 Anatoly 4
4 badma 1 Andrew 4
5 bair 4 Arkady 3
6 Bato 3 Boris 5
7 Bator 3 Valery 7
8 Bayanzhargal 1 Benjamin 1
9 Bulat 1 Victor 3
10 Înmormântarea 1 Vitalia 1
11 Garma 1 Vladimir 9
12 Cal de curse 1 Vladislav 2
13 Daba 1 Viaceslav 6
14 Dabanima 1 Gennady 5
15 Dagba 1 George 2
16 Dashadondok 1 Grigore 1
17 Dashi 1 Dmitri 4
18 Dorzha 1 Evgenii 4
19 Dorji 4 jean 1
20 Zhargal 2 Igor 3
21 Zorikto 1 Nevinovat 2
22 namsaray 1 Constantin 2
23 Nasak 1 Leonid 1
24 Radna 1 Maksim 1
25 Sanji 1 marcă 1
26 Saiyan 1 Mihai 5
27 Solbon 2 Nicolae 5
28 Senge 1 Oleg 1
29 Timur 2 Petru 5
30 Tumen 1 Rodion 1
31 Undrach 1 Roman 2
32 Tsybik 1 Ruslan 1
33 Tsyden 1 Serghei 9
34 Tsydenzhab 1 Edward 5
35 Tsyren 2 Yuri 7
36 Chimit 1
37 Genghis 2
38 Shagdar 1
39 Shin-Bysyril 1
40 Enhe 1
41 Erdem 1
42 Erdeni 1
43 Etigil 1
Total: 59 Total: 134

femei, prof.-cadru didactic ESSUTU:

Nume buriate cantitate nume rusești cantitate
1 Alima 1 Alexandra 1
2 Altana 1 Toate 1
3 Arjuna 4 Albina 1
4 Aryuna 1 Anastasia 1
5 Ayuna 6 Angela 1
6 Bairma 2 Anna 7
7 Baljima 2 Valentine 10
8 Bayana 1 Valeria 1
9 Bayarma 1 Venus 1
10 Gunsim 1 Credinţă 5
11 Gerelma 1 Veronica 1
12 Gesegma 1 Victoria 5
13 Dara 1 Vladislav 1
14 Darima 8 Galina 9
15 Dolgogorzhap 1 Diana 1
16 Dyzhid 1 Evgenia 4
17 dema 1 Catherine 10
18 Zhargal 1 Elena 27
19 Zhargalma 1 Elisabeta 3
20 zorygma 1 Jeanne 1
21 Madegma 1 Ida 1
22 Namjilma 1 Inga 2
23 Oyuna 7 Inessa 1
24 Oyuuna 2 Inna 3
25 Rajana 1 Irina 23
26 Sayana 4 Și eu 1
27 Soelma 2 Clara 1
28 Sindyma 1 Larisa 12
29 Sirema 1 Lydia 2
30 Sysegma 1 Crin 1
31 Sesag 2 Laura 1
32 Sesegma 7 Dragoste 7
33 Tuyana 9 Ludmila 12
34 Tsyrenhanda 1 Mayan 1
35 Tsytsygma 1 Marina 7
36 Erzhen 4 Maria 4
37 Erzheni 2 Speranţă 10
38 Erzhena 1 Natalia 2
39 Natalia 19
40 Nina 2
41 Oksana 1
42 octombrie 1
43 Olga 18
44 Pauline 1
45 Renata 1
46 Svetlana 20
47 Sofia 4
48 Tamara 3
49 Tatiana 22
50 Feodosia 1
51 Elvira 3
52 Juliana 1
53 Julia 4
Total: 85 Total: 283

De ce listele de nume masculine și feminine (nomenniks) au un volum atât de limitat este explicat simplu: vârsta grupului de persoane luate în considerare este de 25-65 de ani, s-au născut în 1950-1990, adică în Sovietul. perioadă, când uniformitatea era ferm plantată în toate sferele vieții și nu era acceptată în mod special să iasă în evidență (inclusiv numele copiilor). Toată lumea a respectat standardele și regulile nescrise, inclusiv tinerii părinți. Și mai ales locuitorii orașului.

Nume pe care buriații adulți le poartă astăzi (cu vârste cuprinse între 25 și 60 de ani).

Partea a II-a

Și în „outback” imaginea este oarecum diferită: în aceeași grupă de vârstă (25-60 de ani), numele masculin și feminin au un volum mai mare și o identitate națională. Să luăm numerele. Pentru analiză au fost folosite listele (protocoalele) Festivalului Național Buryat „Altargana-2016”, în care participanții la evenimente sportive din toate entitățile administrative din zona de reședință a poporului Buryat (mai multe urbane și mai mult de 30 de persoane). au fost folosite zone rurale ale Republicii Buriatia, regiunea Irkutsk, Teritoriul Trans-Baikal, Mongolia).si China).


Protocoalele pentru trei tipuri de competiții s-au dovedit a fi disponibile pentru studiu // vezi link-uri către documente pdf: 1) tragerea de la arcul național, 2) șah Buryat (shatar) și 3) heer shaalgan (ruperea osului coloanei vertebrale, în acest caz). forma aproape toți participanții sunt bărbați ) //. În total, aceste protocoale conțin informații despre 517 participanți: 384 bărbați și 133 femei (nume, prenume, vârstă).

O analiză a datelor disponibile arată:

De către bărbați. Din 384 de bărbați, numele personale buriate au fost înregistrate la 268 de persoane, iar cele rusești și europene - la 116 persoane. Cele mai comune nume Buryat printre participanți competițiile au fost Bair (23), Zorigto + Zorikto (10), Bato, Bayaskhalan și Jargal (9 persoane fiecare); Bator și Genghis (8 persoane fiecare); Beligto și Dorzhi, împreună cu opțiuni (6 persoane fiecare); Tumen (5 persoane); Bulat, Garma, Rinchin, Erdem (4 persoane fiecare). - Vladimir (13), Alexandru și Valery (câte 9); Serghei (7); Victor și Nikolay (câte 6); numele Alexey, Dmitry, Yuri (5 fiecare); Anatoly, Igor, Oleg (4 fiecare). O listă detaliată este prezentată mai jos.

De către femei. Din 133 de femei la Altargan-2016 (tir cu arcul și șah național), 68 de participante aveau nume personale buriate, iar 65 aveau nume rusești și europene. Cele mai comune nume Buryat printre participanți concursurile au fost Arjuna (6); Oyuna (4); Tuyana, precum și Bairma și Dyntsyma, împreună cu opțiuni (câte 3 persoane); următoarele nume s-au întâlnit de două ori: Balzhima, Gerelma, Darima, Dulma, Soelma, Seseg, Sesegma, Tungulag, Erzhena, Yanzhima. Cele mai comune nume rusești- Galina (7), Elena (6); Olga (5); numele Victoria, Love, Marina (câte câte 4); Anna și Nadezhda (câte 3). O listă detaliată este prezentată mai jos.

bărbați, participanți la festivalul „Altargana-2016”

(tir cu arcul, heer shaalgan și șah):

Nume buriate cantitate nume rusești cantitate
1 Agu 1 Alexandru 9
2 Aldar 3 Alexei 5
3 Amarsaikhan 1 Anatoly 4
4 Amgalan 3 Andrew 3
5 Ardan 2 Anton 2
6 Arsalan 2 Arkady 1
7 ayur 2 Arsenty 1
8 Ayusha (1), Ayusha (1) 2 african 1
9 Babudorzhi 1 Boris 3
10 badma 2 Vadim 1
11 Badma-Dorzho 1 Valery 9
12 Badmazhap 1 Busuioc 1
13 Badma-Tsyren 1 Victor 6
14 Bazar 1 Vitalia 2
15 Bazarguro 1 Vladimir 13
16 bair 23 Vladislav 1
17 Bair Belikto 1 Viaceslav 1
18 bairzhap 1 Gennady 2
19 Bairt 1 George 1
20 Baldan 1 Grigore 1
21 Baldanzhap 1 Danil 1
22 Balzhinima 1 Denis 1
23 Balchin 1 Dmitri 5
24 Bato 9 Ivan 1
25 Batobolot 1 Igor 4
26 Batodorzhi 1 Ilya 1
27 Bato-Zhargal 1 Kim 1
28 Batomunko (1), Batomunko (1) 2 Clement 1
29 Bator 8 Maksim 1
30 Bato Tsyren 1 Mihai 3
31 Acordeon 1 Nicolae 6
32 Bayar Erden 1 Oleg 4
33 Bayarzhap 1 Petru 2
34 Bayaskhalan 9 Ruslan 1
35 Bimba 1 Serghei 7
36 Bolod (1), Bolot (2) 3 Stanislav 2
37 Buda 2 Taras 1
38 Bulad 1 Timotei 1
39 Bulat 4 Edward 1
40 Buyanto 2 Yuri 5
41 Belikto (1), Beligto (3), Bilikto (1), Biligto (1) 6
42 Wanchik 1
43 Wilicton 1
44 Garma 4
45 Garmazhap 1
46 Gombo (1), Gombe (1) 2
47 Gongor 1
48 Cal de curse 1
49 Geser 2
50 Daba 1
51 Dabaa Hood 1
52 Dalai 2
53 Baraj 3
54 Damdin 1
55 Damdin-Tsyren 1
56 Dandar 2
57 Danzan 2
58 dharma 2
59 Dashgyn 1
60 Dashi 1
61 Dashidorjo 1
62 Dashi Nima 1
63 Dashirabdan 1
64 Dimchik 1
65 Dondok 2
66 Dorji (5), Dorzho (1) 6
67 Dugar 2
68 Dugarzhap 1
69 Dugartsyren 1
70 Dylgyr (1), Delger (1) 2
71 Dymbryl 1
72 Dymbryl-Dor 1
73 Zhalsyp 1
74 Zhamsaran 1
75 Zhargal 9
76 Zhembe (1), Zhimba (1) 2
77 Zayata 1
78 Zorigto (8), Zorikto (2) 10
79 Zorigtobaatar 1
80 Lopson 1
81 Lubsan 1
82 Lubsan Nima 1
83 Manhbat 1
84 Minzhur 1
85 Munko 3
86 Munkozhargal (1), Munko-Zhargal (1) 2
87 Mergen 2
88 Nasag 1
89 Nasan 1
90 Nima 2
91 Nima Sambu 1
92 Ochir 2
93 Ochir-Erdene 1
94 Purbo 1
95 Rinchin 4
96 Rygzyn 1
97 samba 1
98 Samdan 1
99 sandan 1
100 Sange 1
101 Saiyan 3
102 Sogto-Yeravna 1
103 Sodnom 1
104 Solbon 1
105 Sangdorji 1
106 Timur 2
107 Tudup 1
108 Tumen 5
109 Tumer 1
110 hashto 2
111 Tsokto-Gerel 1
112 Tsybikzhap 2
113 Tsydenbal 1
114 Tsyden-Dorzhi 1
115 Tsydyp 1
116 Tsimpil 1
117 Tsyren 3
118 Tsyrendorzho (1), Tsyren-Dorzhi (1) 2
119 Tsyrenzhap 1
120 Chimdyk 1
121 Chimid 1
122 Chimit-Dorzho 1
123 Genghis 8
124 Shagdar 1
125 Elback 1
126 Enhe 3
127 Erdem 4
128 Erdeni 3
129 Yumdylyk 1
Total: 268 Total: 116

femei, participante la festivalul „Altargana-2016”

(tir cu arcul și șah):

Nume buriate cantitate nume rusești cantitate
1 da 1 Alexandra 1
2 Aglag 1 Angelica 1
3 Ajigma 1 Anna 3
4 Arjuna 6 Valentine 2
5 Ayuna 1 Valeria 2
6 Ayagma 1 Credinţă 1
7 Balzhima (1), Balzhima (1) 2 Victoria 4
8 Bayarma (1), Bayarma (2) 3 Galina 7
9 butid 1 Daria 2
10 Butidma 1 Catherine 2
11 Gerel 1 Elena 6
12 Gerelma 2 Jeanne 1
13 Dari 1 Inna 1
14 Darizhab 1 Irina 2
15 Darima 2 Lydia 1
16 Dolgor 1 Laura 1
17 Dolgorzhab 1 Dragoste 4
18 Dulma 2 Ludmila 2
19 Densima (1), Densema (1), Dyntsyma (1) 3 Marina 4
20 Zhargalma 1 Maria 2
21 zorygma 1 Speranţă 3
22 Irinchina 1 Natalia 1
23 Lygzhima 1 Nellie 1
24 Madegma 1 Olga 5
25 Namjilma 1 Svetlana 2
26 Othon-Tugs 1 Tatiana 2
27 Oyuna 4 Eleanor 1
28 Oyuun-Gerel 1 Julia 1
29 Rinchin Khanda 2
30 Sayana 1
31 Soelma 2
32 Salmag 1
33 Sesag 2
34 Sesegma 2
35 Tungulag (1), Tungalag (1) 2
36 Tuyana 3
37 Urzhima 1
38 Khazhidma 1
39 Handa-Tsyren 1
40 Cyregma 1
41 Tsyremzhit 1
42 Tsyren 1
43 Erzhen 2
44 Yanzhima 2
Total: 69 Total: 65

Listele cu numele participanților la evenimente sportive din cadrul festivalului Altargana-2016 diferă ca mărime de listele similare pentru ESSUTU(în lista bărbaților din „Altargany” există considerabil mai multe nume Buryat, iar în lista femeilor sunt vizibil mai puține nume rusești):

- un total de 169 de nume masculine (dintre care 129 sunt nume Buryat, de la Agu la Yumdylyk; nume rusești - 40, de la Alexandru la Yuri);

- un total de 72 de nume feminine (dintre care 44 sunt nume Buryat, de la Aga la Yanzhim; nume rusești - 28, de la Alexandru la Julius).

Nu există nicio prostie aici. Permiteți-mi să vă dau un exemplu pentru a fi mai clar despre ce vorbeam. Popoarele turcești sunt și ele conștiente de unitatea lor, dar în același timp nu uită de unicitatea lor etnică. Și mai simplu - sunt turc și kazah, unul nu interferează cu celălalt, ci chiar se completează.

Procesele de divizare și unificare a monolitului mongol au avut loc cu mult înainte de apariția însăși ideii de comunism în creierul european obosit. De ce să acuzi RCP (b) de un păcat inexistent? Da, au folosit diferențele necesare pentru politica lor națională, dar împărțirea unui singur grup etnic este prea mult.

Să vă mai dau un exemplu - În China, chiar la granița cu Kazahstanul, în Poarta Dzhungar (stația Alashankou), se află Regiunea Autonomă Bortala-Mongolă. Locuitorii acestei regiuni, descendenții Dzhungarilor, se deosebesc de mongolii din Mongolia Interioară și din Republica Moldova, numindu-i (noi vorbim kazahi) mongoli și ei înșiși calmak. Aceasta înseamnă că se simt ca un popor separat, deși regiunea se numește mongolă. Nu există absolut nimic de reproșat pe comuniștii ruși aici.

Și ultimul, personal de la mine. Nu știu de ce, dar trebuie să mă justific în mod constant față de tine în diverse păcate, ceea ce este doar puțin enervant. Propun următoarele - prin definiție, consider că nu încerc să jignesc pe mongoli și poate cu succes diferit, dar încerc să fiu obiectiv. Cel puțin nu a numit pe nimeni câine. În acest fel, conversația va decurge mai lin.

ladno, budu nadeyat "sa. miru mir! hehe.

naschet bortalinskih mongolov, tam jivut potomki chaharov kotorye byli poslany tuda Cinskim pravitel "stvom nesti ohrannuyu slujbu granicy s Rossiei. Chahary poddannye poslednego velikogo hana Ligdena. oni ochen dial" silrat tepertaciory" to chto est" razlichie mezhdu kalmykami i buryatami i halhascami ochevidnyi fact.

no yavlyayas" oiratom, buryatom v toje vremya mojet byt i mongolom.

mongoly iz vnutrennei mongolii i oiraty iz sin"czyana v dialektologicheskom otnoshenii silno otlichayutsa. svyazuyushim zvenom yavlyaetsa halhasskii. i v tozhe vremya kalmyckii i buryatskii raznyaiztsa ochenii" poat" poat obrazto limii, i postatskii "poat" obrazto limi, i-o "poat" obrazto limi, raznyaiztsa ochenja

i vse taki tyurkskii mir ogromen i raznoobrazen ih svyazyvaet tol "ko yazyk (proshu ne kidat" kamnyami eto ya k slovu :)). a nas vse(no pochti vse identifikatory etnichnosti).

esli Vam naprimer nadobno podcherkivat" chto vpervuyu ochered" vy Kazahi, kirghizi, uzbec a potom uj Tyurki, to u nas na pervuyu ochered" stoit Mongol. (ochen" raznym i mnogim prichinam)

iz za plohogo znanii velikogo moguchego inogda ne mogu tochno sformulirovat" svoe mnenie. esli est" voprosy budu rad otvechat" i otstaivat" svoyu tochku zrenii.

S proshedshim prazdnikom Nouruz!

În lista numelor masculine mongole, se pot găsi atât nume primordial naționale, cât și nume budiste de cult, precum și nume împrumutate de la diferite popoare.

Numele vechi tradiționale au cel mai adesea un caracter substantiv comun și sunt asociate cu fenomene și obiecte din lumea înconjurătoare, natură, animale, plante (Chuluun - "piatră", Sohee - "topor", Tuya - "grindă", Baigal - "natura". ", Shona - "lup", Undes - "rădăcină"). Numele masculine mongole și semnificațiile lor indică adesea caracteristicile proprietarului - aspect, caracter, ocupație (Arat - „ciobanesc”, Giray - „negru, cu părul negru”, Tsoohorbandi - „pistruiat”, Turgen - „rapid”). Numele personale aveau adesea caracterul dorințelor pentru o soartă bună, longevitate sau calități inerente unui om - curaj, putere, înțelepciune (Ganbaatar - „erou de oțel”, Khagan - „marele conducător”, Munkh - „etern”, Oyuun - "înţelept").

Din secolul al XIII-lea, budismul a început să se răspândească treptat printre mongoli și, odată cu el, nume lamaiste - tibetană, sanscrită, indiană. Numele religioase înseamnă în principal conceptele și simbolurile cheie ale filosofiei budiste, rândurile preoților, calculul calendarului budist, numele corpurilor cerești (Namdag - „sfânt”, Samdan - „gândire profundă", Davaa - „luni , luna"). Adesea, numele lamaiste în procesul de utilizare au format noi nume compuse prin adăugarea de nume tradiționale mongole (de exemplu, Purevbaatar - "erou născut joi", unde Purev din tibetană - "joi", Baatar din mongolă - "erou").

Printre numele masculine mongole, uneori există nume împrumutate de diverse origini: greacă, turcă, arabă, chineză. Acest lucru se datorează interacțiunii mongolilor cu alte popoare din Asia și Europa în diferite perioade istorice. Reprezentanții națiunii folosesc adesea nume rusești, folosite atât în ​​întregime, cât și în formă prescurtată (Boris, Borya).

Nume noi ale mongolilor

Nomenclatura mongolă este actualizată constant cu noi variante, care sunt formate din denumiri existente. De exemplu, Tumurkhuyag - „armură de fier” provine de la numele Tumur - „fier” și Khuyag - „armură”. Numele duble pot consta dintr-un nume mongol și tibetan, două nume mongole sau două nume tibetane (Tserenchimed - derivat din numele tibetane Tseren și Chimed, adică „longevitate” și „nemuritor”). O singură bază poate da naștere la multe nume: de exemplu, numele Batbold, Oyunbat, Battumur etc. sunt formate din -bat („puternic, puternic”).

Nume frumoase mongole masculine

Numele frumoase mongole pentru băieți nu sunt doar colorate și sonore, ci reflectă și calități masculine reale, simbolizând nucleul interior și puterea fizică, virtuțile caracterului, urările de bine: Oktay - „înțelegere”, Amalan - „calm”, Sayn - „bine , bine" , Jirgal - "fericire, soartă", Ganzorig - "voință de oțel". Nume frumoase pot însemna numele corpurilor cerești, obiecte frumoase: Altai - „lună de aur”, Naran - „soare”, Erden - „bijuterie”.

Nume masculine populare, neobișnuite și rare ale mongolilor

Numele mongole neobișnuite se nasc datorită unor evenimente semnificative sau imaginației părinților copilului. Deci, după zborul cosmonautului mongol în spațiu, au apărut numele originale Sanchir - „Saturn”, Sansar - „spațiu”. Uneori, băieților li se dau nume lungi, formate din mai multe nume. Astfel de opțiuni extraordinare sunt greu de reținut și de pronunțat, cel mai lung nume a fost Nominchuluunuk(lapis lazuli + piatră + minte + soartă + etern + bijuterie + lume + perfecțiune). Nume destul de exotice și rare sunt obținute dintr-un amestec de nume străine și naționale: de exemplu, Maximilanaleksandrbodgerel.

Recent, printre mongoli, au fost solicitate numele antice ale hanilor mongoli, dintre care cel mai frecvent s-a dovedit a fi Temujin, Genghis Khan. În lista numelor populare masculine mongole din ultimii ani, locurile de frunte sunt ocupate de nume naționale și budiste, cum ar fi Bat-Erdene, Batbayar, Otgonbayar, Lkhagvasuren. Sunt solicitate nume scurte: Bat - „puternic”, Oyu - „minte”, Nar - „soare”.

Tradiții moderne

Astăzi, mongolii folosesc încă nume tibetane și sanscrite, mai rar variante rusești și europene care au venit prin limba rusă. Cu toate acestea, majoritatea părinților moderni preferă nume naționale vechi, aderând la tradițiile antice de numire.

Mongolii sunt un grup de popoare înrudite, legate de o istorie, cultură, tradiții și obiceiuri comune de secole. Ei vorbesc limbile mongole, în care există o mulțime de împrumuturi din limbile turcești. Mongolii locuiesc, de fapt, în Mongolia, precum și în nordul Chinei și în unele regiuni ale Federației Ruse: Buriația și Kalmykia, Teritoriul Trans-Baikal și Regiunea Irkutsk.

Această populație abordează problema alegerii unui nume pentru un copil în mod foarte responsabil. Sunt sensibili la tradițiile de numire și preferă numele primordial mongole.

Semnificațiile și principiile denumirii

Mongolii acordă o mare importanță denumirii copiilor. Pentru ei este important ca numele să satisfacă atât ideea națională, cât și să atragă atenția celorlalți asupra copilului și, prin urmare, ar trebui să fie cât mai frumos și neobișnuit.

Mongolii cred că o persoană cu un număr mare de cunoștințe și prieteni este „largă ca o stepă”. Iar stepa este sfântă pentru mongoli. Numele mongole sunt unice. Educația lor a fost influențată de istoria și cultura bogată a acestui popor nomad, care a schimbat foarte mult lumea. Într-un fel sau altul, dar faptele mongolilor au jucat un rol în viața multor alte popoare de pe Pământ.

Fiecare nume mongol are o anumită semnificație, copiii pot fi numiți fie pur și simplu în onoarea unei rude sau a unei persoane grozave, fie în onoarea oricărui animal pentru a insufla bebelușului trăsăturile sale caracteristice. Părinții care apreciază istoria și-au numit adesea copiii nume chinezești (ușor modificate), în timp ce tații și mamele religioase au numit bebeluși ca discipoli ai lui Buddha sau chiar au luat nume direct din scripturi.

De multe ori numele sunt compuse, adică sunt formate din două, trei sau chiar patru cuvinte. De exemplu, Alimtsetseg, unde alim este „măr”, iar tsetseg este „flori”, iar împreună obțin „floare de măr” sau „floare de măr”. Nyamtso - „Duminică” și Byamba - „Sâmbătă” - o altă opțiune populară pentru a numi un copil.

Copiii au fost pur și simplu numiți după ziua săptămânii în care s-au născut, sau în funcție de timpul zilei: Shono - „noapte”, sau Ogloo - „dimineața”. Aproape că nu există nume mongole împrumutate. Dar există o mulțime de împrumuturi din mongolă în alte limbi.

Lista de optiuni pentru baieti

Acestea sunt cele mai populare și neobișnuite nume mongole. Desigur, există multe altele, dar această listă vă va oferi o idee generală despre ce este un nume masculin mongol.

  • Altai- numele Munților Altai, literalmente „munte de aur”; o persoană generoasă și nu zgârcită;
  • Altangerel- altan - „aur”, gerel - „lumină”; împreună - „lumină de aur”, „lumină de aur”; nu diferă ca valoare de precedenta;
  • Altankhuyag- „armură de aur”, „armură de aur”, „cotașă de aur”; așa i-au numit pe viitorii războinici cu pielea groasă și puternică”;
  • Arvay- „orz”; o persoană de care toată lumea are nevoie și nu este lacomă, capabilă de fapte bune și de a ajuta în momentele dificile;
  • Airat- numele mongol al Oiraților - „oamenii pădurii”; asa se numeau copiii nascuti in padure sau dintr-un parinte oirat;
  • Amgalan– traducerea vorbește de la sine – „calm”, „echilibrat”;
  • Un sobolan- de la „ciobanul” mongol; fiu de cioban, cel mai probabil viitor cioban.
  • Baatarzhargal- „fericire eroică”; un astfel de nume a fost dat celor mai mari prunci, care urmau să devină mari războinici;
  • Baatachuluun- „piatră eroică”; la fel ca numele anterior;
  • Bagabandi- „mic novice” - dimpotrivă, era dat celor mai mici bebeluși, de obicei cei mai mici copii din familie, care își vor ajuta părinții în gospodărie;
  • badma- „lotus”; frumoși nu numai exterior, ci și interior copii, care sunt protejați de părinți;
  • Basaan, Basan- fie „vineri”, adică copilul s-a născut vineri, fie „Venus” – adică numită după zeița iubirii și a frumuseții;
  • Boyan- „bogat” nu numai în lucruri materiale, ci și spirituale.
  • Davaa- fie „luni” fie „lună”; dacă al doilea este un copil cu ochii sau părul deschis;
  • Damdinsuren- păstrat de Hayagriva, personaj al mitologiei hinduse, nume religios;
  • Danzan- „deținătorul doctrinei”, fiul unui om deștept și înțelept, care trebuie să adopte cunoștințele tatălui său;
  • Jambul- „cetate” - băieți mari la naștere, care sunt destinați soartei apărătorilor întregului trib;
  • Jargal- „beatitudine”; așa că i-au chemat pe copiii mult așteptați care s-au născut în sfârșit;
  • Jochi- în onoarea fiului lui Genghis Khan;
  • Dolgoon- literalmente „calm”, „liniștit”, „moale”;
  • doge- în cinstea armei vajra. Tradus din sanscrită, înseamnă atât „fulger” cât și „diamant”;
  • Delger- așa numiți copii mai degrabă obezi; „larg”, „abundent”, „spațios”.

E:

Erder- „bijuteria”, este considerat unul dintre cele mai frumoase nume; adesea un nume pentru copiii părinților care de mult timp nu au putut concepe un copil.

  • Jadamba- nume religios budist, Prajnaparamita sutra;
  • Zhamyanmyadag- numele mongol al plantei Saussurea din genul de ierburi perene din familia Asteraceae;
  • Zhargal- „fericire”, „fericire”; la fel ca și Jargal, adică copilul mult așteptat.
  • Kenz- din mongolă „ultimul”; acesta era numele fie al ultimului copil din familie din cauza sănătății părinților, fie al copilului a cărui mamă a murit în timpul nașterii;
  • Kirei, Kerey - la fel ca și Girey; copil cu părul negru, cu părul negru.
  • Lhagwa- fie „mediu” fie „Mercur”, adică numit după zeul comerțului și al afacerilor cu cereale;
  • Lianhua- un alt nume pentru planta de lotus, tineri frumoși pe interior și pe exterior.
  • Călugărul-Orgil- literalmente „vârf etern”, o persoană care își atinge scopul;
  • Munch, Monch- "etern"; așa că au chemat copilul dacă doreau longevitate pentru el;
  • Munkhdalai- „marea veșnică” – de obicei nu a descurajat niciodată băieții pozitivi;
  • Mergen- „trăgător”, cel mai adesea copiii arcașilor, care trebuie să continue munca tatălui lor;
  • Myagmar- fie „marți”, fie „Marte”, adică tineri care poartă numele zeului războiului.
  • OK- „înțelegere”, bebeluși cu o privire pătrunzătoare, dăruindu-se pe viitor pe toți pentru a ajuta alte persoane;
  • Ongoturi- un nume modern care înseamnă „aeronava”; bărbați care obțin rapid succes în viață, dar sunt prea zgomotoși și stângaci, adică încăpățânați;
  • Ochir- literalmente „topor cu tunet”; nu există un sens definit, dar se poate presupune că un astfel de nume a fost dat războinicilor feroce, a căror prezență pe câmpul de luptă nu putea fi trecută cu vederea;
  • Ochirbat- „puternic ca un vajra”; la fel ca Dorge;
  • Oyun- „inteligent”, „înțelept”, „luminat”; dat copiilor celor mai inteligenți oameni din trib, de obicei șamani și armurieri;
  • Oyuungerel- „lumina înțelepciunii”; la fel ca Oyuun.
  • Savr- „labă grea”, „labă de urs”, „tăria ursului”; copii cu palmele mari, războinici puternici în viitor;
  • Sayyn, Sayyt- „cel mai bun”, „important”; un alt nume pentru copilul mult așteptat, în care sunt puse mari speranțe;
  • Sanal- „vis”; în cinstea marelui erou mongol din epicul „Dzhangar”; un erou ideal cu toate calitățile pozitive;
  • Sohor- "ORB"; copii născuți fie cu probleme de vedere, fie cu heterocromie - culori diferite ale ochilor;
  • Sukhbaatar- „erou cu topor”;
  • Sergelen- „vesel”, „vesel”, „vesel”, „nepăsător”; copii care au început să zâmbească înaintea celorlalți; treceți prin viață cu un zâmbet și să nu disperați niciodată;
  • Serzhmyadag- un nume în cinstea plantei de mac; copii frumoși cu pielea brună sau roșiatică;
  • subedey- în onoarea unuia dintre cei mai buni comandanți ai lui Genghis Khan.
  • Tarkhan- „meșter”, „muncitor”, „muncitor” - o persoană foarte muncitoare care și-a dedicat toată viața muncii sale;
  • Tendzin- „titular al doctrinei”; la fel ca Danzan;
  • Tugal- "vițel"; un copil exterior slab, care ar trebui să devină un mare războinic în viitor, un taur adevărat;
  • Tumur- „fier”, din tătarul Timur - o persoană puternică și hotărâtă;
  • Tumurzorig– „determinare de fier”; la fel ca Tumur;
  • Tumurkhuyag- „armură de fier”; la fel ca Ganhuyag;
  • Turgen- „rapid”, „agil”; așa numit, de fapt, cel mai rapid și mai lung din tribul băieților;
  • tuia- „Raza”; om hotărât.

W:

  • Ulziy- „prosper”, adică o persoană lipsită de griji și mereu fericită;
  • Udvar- un bazin hidrografic numit după plantă; un tânăr care învață rapid și absoarbe cunoștințele de-a lungul vieții;
  • Undes- „rădăcină”; o persoană atentă și bine potrivită, care nu își permite să se odihnească;
  • Unur- „bogat”; de obicei copiii celor mai bogați oameni din trib.
  • Hagan- „marele conducător”, „cel mai bun conducător”; din nou numele pentru copiii celor mai bogați sau mai influenți membri ai tribului;
  • Khaliun- „bulany”, adică denumit după un cal roșu deschis cu coada închisă la culoare și coama închisă la culoare;
  • Hulan- "cal salbatic"; o persoană rapidă, intenționată, care s-a străduit pentru ceva toată viața;
  • Khulgana- „șoarece”, o persoană discretă, nevăzută, dar care găsește o ieșire din orice situație;
  • Hongbish- literalmente „nu o persoană”; un nume care ajută de ochiul rău.
  • Tsagaan- „albi”, de obicei tineri cu părul blond;
  • Tsogtgerel- „lumină flacără”; bărbați fierbinți și temperamentali;
  • Tserendorj- „vajra de viață lungă”, un nume menit să prelungească viața unei persoane, mai ales dacă este războinic;
  • Tseren- „de viață lungă”; sensul este același cu Tserendorzh.

Shona- „lupul”; băiatul care poartă numele acestui animal se distinge prin ferocitate, militantism și dorința de a face totul pentru familie.

  • Elbegdorzh- „dorje abundent”; la fel ca și Tserendorzh;
  • Enabish- un alt nume conceput pentru a proteja de ochiul rău; "nu acesta".

După cum puteți vedea, numele mongole sunt fundamental diferite de numele popoarelor vecine - chinezii sau kazahii, de exemplu. Sunt frumoase și neobișnuite, poartă întotdeauna un anumit sens și sunt cu siguranță amintite de alții.