Cine este Thumb Boy

Charles Perrault

Degetul mare

A fost odată ca niciodată un tăietor de lemne. Și el și soția lui au avut șapte copii - toți băieți. Cel mai mic dintre frați era surprinzător de scund. De aceea l-au numit - Thumb Boy.

Dar cât de inteligent și de inteligent era!

Într-o zi, în țara în care locuia familia tăietorului de lemne, a apărut o foamete teribilă, iar tatăl nu a mai putut hrăni familia.

Așa că tăietorul de lemne îi spune soției sale:

Voi duce copiii departe în pădure și îi voi lăsa acolo. Cu toate acestea, ei sunt sortiți să moară de foame.

Pentru asta au decis.

Băiețelul era treaz și auzi totul.

A doua zi dimineața, tăietorul de lemne a mers cu copiii în pădure să strângă tufiș.

Dar Degetul Mare, trezindu-se devreme, a reusit sa-si umple buzunarele pline de pietre albe.

Tatăl a condus copiii în pădurea deasă și i-a lăsat acolo, în timp ce el se întorcea acasă.

Băieții au început să plângă de disperare, doar Thumb Boy nu s-a rătăcit. La urma urmei, în drum spre pădure, a aruncat în liniște pietricele albe pe pământ.

„Nu vă fie teamă, dragi frați”, a spus el. - Te duc la casă.

Și într-adevăr, au găsit cu ușurință drumul înapoi folosind pietre. Au intrat sub ferestrele casei lor și au ascultat despre ce vorbeau tatăl și mama între ei.

Mama plânge și îi reproșează soțului. Același suspină:

Unde sunt acum bieții mei copii?

Noi suntem aici! Noi suntem aici! - au strigat baietii si s-au repezit in bratele parintilor.

Și din nou părinții au început o conversație între ei: ar trebui să trimită copiii din nou în pădure?

Deși băiețelul a auzit totul, dimineața nu a putut ridica pietricele. Ușa casei era bine încuiată.

Înainte de a pleca, mama dădea fiecărui copil câte o bucată de pâine. Așa că Băiatul a început să strângă bucăți de mărimea unui deget de pe marginile cojii și să le arunce pe drum.

Când tatăl i-a lăsat din nou pe copii în pădure și Degetul Mare era gata să-i conducă spre casă, a devenit clar că nu mai era cale de întoarcere. Păsările de pădure ciuguleau pâinea.

Plângând, copiii rătăceau oriunde priveau. Fie aproape, fie departe, au ieșit la marginea pădurii și au văzut o casă și o lumină ardea în fereastră.

Ne-am apropiat. Se auzi o bătaie în uşă. O femeie a ieșit pe prag și, după ce a aflat ce s-a întâmplat cu copiii, i-a făcut milă și i-a chemat în casă.

Săracii”, a spus ea. - Habar n-ai unde ai ajuns. Aceasta este casa unui căpcăun rău care mănâncă copii.

Copiii erau în disperare. Tot au cerut să nu-i trimită afară din casă. Era și mai înfricoșător în pădure noaptea. Dintr-o dată canibalul va avea milă și nu le va mânca.

Au decis să petreacă noaptea în casă, iar când s-a auzit o bătaie nerăbdătoare la uşă - proprietarul s-a întors acasă - copiii s-au strecurat sub pat şi s-au ascuns acolo.

Femeia a lăsat canibalul să intre în casă și a început să pună masa. A început să mănânce o cină copioasă și deodată a strigat cu voce tare.

Soție, miroase a carne de om aici!

S-a târât sub pat și a scos copiii care se luptau.

Aici te voi mânca! - el a țipat. „Ascultă”, a spus soția, „lasă-i pe mâine”. La urma urmei, masa ta este deja plină de mâncare.

Căpcăunul a fost de acord cu ea și a continuat sărbătoarea întreruptă.

Noaptea băieții erau puși pe unul dintre paturile mari din cameră.

Pe alt pat zăceau șapte fiice canibale, la fel de rele și însetate de sânge ca tatăl lor. Fiecare avea pe cap o coroană de aur.

Canibalul nu putea dormi noaptea. La miezul nopții, s-a hotărât, pentru orice eventualitate, să-i tragă pe băieți în subsol, ca să nu încerce să scape. S-a strecurat până la patul pe care dormeau copiii tăietorului de lemne, iar băiatul era treaz și reușise deja să le scoată coroanele de aur de la fiicele canibale.În locul lor, a pus bonetele de fete ale fraților săi.

Canibalul din întuneric a început să scormonească în jurul patului, a simțit coroanele de aur pe capetele oamenilor adormiți și a mormăit uimit: „Asta este”. Aproape că le-am pus pe fiicele mele iubite la subsol.

S-a dus la celălalt pat și, una câte una, și-a îndesat fiicele într-o pungă mare. A dus-o la subsol și a pus cheia în buzunar.

După aceasta, canibalul s-a culcat din nou.

Mare a fost surpriza și furia lui când, trezindu-se a doua zi dimineață, și-a descoperit greșeala.

Băieții erau deja departe în acel moment.

Băiețelul i-a trezit la timp și le-a povestit ce s-a întâmplat. Acum au fugit prin munți și văi, neștiind unde.

Canibalul a ordonat să i se dea cizme magice de alergat și, punându-le, a pornit în urmărire.

Copiii au văzut că canibalul îi va depăși în curând și s-a ascuns într-o peșteră.

Canibalul, obosit, s-a așezat nu departe să se odihnească și a ațipit.

Când Little Thumb Boy a încercat pantofii uriași, cizmele i se potriveau perfect. Erau magici până la urmă.

După aceea, a scos o pungă cu aur din sânul căpcăunului și s-a repezit după frați.

Au ajuns deja acasă și l-au întâlnit la ușă.

De atunci, după ce a dobândit banii canibalului, familia a trăit bogat și fericit.

Basmul lui Charles Perrault „Degetul mare” este o nuvelă despre un băiețel cu o inimă mare. O poveste instructivă despre cum frumusețea exterioară a unei persoane nu este la fel de importantă ca bunătatea interioară. Basmul îi va spune copilului că puterea și măreția unei persoane nu se află în mușchii lui. Băiețelul, care era mai mic decât mâna uriașului, a reușit să învingă căpcăunul cu inteligența și curajul lui. Protejându-și frații, sacrificându-și viața, Thumb Boy nu s-a temut de uriaș și l-a învins astfel. Basmul este decorat cu ilustrații colorate care îl vor ajuta pe copil să-și imagineze ce se spune în poveste.

Basm: „Băiat cu degetul mare”

Odinioară, locuia un tăietor de lemne cu soția și șapte fii. Erau foarte săraci și locuiau într-o casă mică la marginea pădurii. Șase dintre fii erau înalți și puternici, doar al șaptelea nu creștea. Era atât de mic încât l-au numit Thumb Boy. Și deși într-adevăr nu era cu mult mai mare decât un deget, era de o sută de ori mai inteligent decât orice persoană crescută. Frații săi și chiar tatăl său apelau adesea la el pentru sfaturi. Trăiau cu mare nevoie, era mai ales greu iarna, când în pădure nu erau ciuperci sau fructe de pădure. Și când într-o zi tăietorul de lemne a împușcat un iepure de câmp, toată lumea a fost foarte fericită. Fiii au fugit să-și întâlnească tatăl:

Grozav, vom lua iepurele fripte la cină!

„Prăjirea necesită foc”, a spus Thumb. - Haideți, fraților, să mergem în pădure după tufiș.

În ciuda faptului că ziua se apropia de seară, frații au plecat cu Thumb în pădure. Dar era puțin pădure și au mers din ce în ce mai mult în desiș până s-au rătăcit.

S-a lăsat noaptea și pădurea a devenit complet întunecată. Băieților nu li s-a făcut niciun dinți din cauza frigului. Urmă o tăcere de rău augur și doar ocazional se auzea urletul unui lup singuratic de departe.

Ce facem? - a întrebat fratele mai mare.

Thumb Boy se uită în jur.

Știu. Trebuie să ne cățărăm într-un copac înalt. Acolo lupii flămânzi și furioși nu vor ajunge la noi și poate vom vedea în ce direcție este casa noastră.

Frații s-au cățărat cu pricepere într-un pin înalt. Au încercat să-și încălzească mâinile înghețate cu căldura respirației. Degetul mare s-a urcat chiar în vârful pinului și a strigat:

Uite!

Departe, în pădure, o lumină pâlpâia slab. O rază de speranță a fulgerat în inimile băieților.

— Probabil că ne putem ascunde acolo, spuse Thumb. „Să mergem repede înainte să fim complet amorțiți aici.”

Merseră îndelung prin zăpada care scârțâia spre unde se vedea o lumină.
Și așa băieții, înghețați până în oase, au ieșit într-o casă mare de piatră. Era o lumină aprinsă într-una dintre ferestre. Thumb Boy a bătut curajos la ușa grea de stejar.

Aceștia sunt fiii unui tăietor de lemne. Ne era frig și foame. Lasă-ne, te rog.

Uşa se deschise scârţâind; În prag apăru o femeie bună, dar speriată.

Ne-am pierdut, a explicat Thumb, iar acum ne vom transforma în șapte bucăți de gheață. Doar un colț lângă șemineu și un bol cu ​​mâncare fierbinte ne-ar putea salva.

Shh, taci! – șopti femeia. „Aici trăiește un căpcăun care mănâncă copii mici, iar eu sunt soția lui.”
Frații au rămas uluiți de groază.

Soțul meu se va întoarce în curând din Poiana Întunecată, unde îi atacă pe comercianții care trec. Dacă te găsește aici, te va mânca în cel mai scurt timp.

Cât de departe este această Poiana Întunecată de aici? - au întrebat.

Exact șaptezeci de mile”, a răspuns gazda. „Dar șaptezeci de mile sunt doar zece pași pentru el.” La urma urmei, are ghete de șapte ligi. Face un pas și merge șapte mile. Plecați băieți înainte să fie prea târziu. Pleacă de aici!

Dacă nu ne lași să intrăm, tot vom muri în pădure de frig; e mai bine dacă stăm aici și ne încălzim puțin. Poate că domnul căpcăun nu ne va observa, hotărî Thumb Boy.

Oftând din greu, gazda îi dădu pe băieți să intre.
Abia s-au încălzit puțin când s-a auzit o bătaie surdă în uşă.

El este! – șopti gazda îngrozită. - Grăbește-te, ascunde-te oriunde poți!

Fiii tăietorului de lemne s-au ascuns repede – unii sub masă, alții sub banca de stejar.

Hei soție, dă-mi ceva de mâncare! – a lătrat Căpcăunul din prag și a atacat imediat pulpa de miel.

Canibalul era imens, un adevărat uriaș. Purta cizmele lui de șapte leghe, care, la prima vedere, nu erau diferite de cizmele mari obișnuite.

După cină, Căpcăunul și-a scos cizmele și s-a odihnit pe o bancă.


Cine altcineva este acesta? - și a scos Degetul mare speriat de sub masă.

„Aceștia sunt fiii tăietorului de lemne”, a spus gospodina palidă cu o voce tremurândă.

Ah, fiilor! - Mârâia Căpcăunul. - Deci sunt mai mulți! Hai, ieși afară!

Așteaptă, domnule, - a fost găsit un băiat iute. „Soția ta ne-a cumpărat pentru micul dejun.” Și carnea, după cum știți, trebuie mai întâi dezghețată, apoi așteptați până devine mai fragedă.

„Ceea ce spui tu este adevărat, băiete”, a fost de acord Căpcăunul și i-a spus soției sale:

Luați-le și lăsați-le să se întindă puțin. Vor deveni mai tandre.

Gazda a dus băieții la cămară.

Văd că ești un tip inteligent, îi șopti ea lui Thumb. „Voi încerca să-i iau soțului meu niște vin și, de îndată ce el adoarme, voi deschide ușa și tu poți fugi.”

„Bea niște vin, draga mea”, cu aceste cuvinte, gazda a rostogolit un butoi cu burtă în cameră.

Căpcăunul, unul după altul, a scurs câteva pahare uriașe și în curând a căzut într-un somn adânc.

„Grăbiți-vă, băieți”, a îndemnat gazda. – Alergă mai repede decât vântul dacă îți prețuiești viața.

Băieții au fugit pe ușa ușor deschisă și au început să alerge prin pădure.

A venit dimineața. Canibalul, după ce a stat întins toată noaptea pe banca tare, s-a trezit. Imediat a simțit o foame groaznică și și-a amintit de cei șapte băieți delicioși pe care soția lui grijulie îi cumpărase pentru el. Căpcăunul se uită în cămară.
Hei! – mârâi el furios. - Unde sunt? Chiar au fugit? Dă-mi cizmele mele de șapte leghe, soție, trebuie să-mi ating micul dejun!

Nenorocitul a sărit în cizme cu catarame de aur și s-a repezit afară din casă. Cu salturi uriașe, uriașul a traversat cât ai clipi păduri, câmpuri, râuri, lacuri, munți, chiar și sate și orașe.
În cele din urmă Căpcăunul s-a oprit. S-a așezat pe o stâncă și s-a întrebat unde ar fi putut merge băieții răi, când deodată a apărut o trăsură regală. Prințesa apăru pe geamul trăsurii și se uită la Căpcăun cu curiozitate.

Un adevărat canibal! – a exclamat ea batând din palme încântată.

Canibalul, care era măgulit de asta, se înclină galant.

Înălțimea Voastră, i-ați văzut pe cei șapte băieți care au fugit de mine?

„În cele cinci zile ale călătoriei mele nu am întâlnit pe nimeni în afară de tine”, a răspuns prințesa, deși pe drum i-a văzut pe Thumb și pe frații săi rătăcind prin pădure prin năvală.
Căpcăunul se înclină în tăcere și se întoarse. "Trebuie să facem pași mai mici", a decis el, "nu pot fugi departe. Mă voi întoarce și mă voi căuta mai aproape de casă."
Căpcăunul obosit și flămând a ajuns în sfârșit în pădurea prin care băieții rătăceau cu toată puterea.
Dar chiar și Căpcăunul, după ce a făcut o astfel de călătorie cu cizme de șapte leghe, a obosit. Îl dor picioarele insuportabil. Ignorând gerul, s-a întins sub un copac, și-a tras pălăria peste ochi și a ațipit.
Între timp, fiii tăietorului de lemne au ieșit din pădure chiar în locul în care dormea ​​uriașul. Au înghețat pe urmele lor când și-au văzut urmăritorul sforăind sub un copac.

Căpcăunul... Ne-am pierdut.

— Nu a fost, hotărî Thumb. - Ascunde-te în tufișuri și așteaptă-mă. Dacă căpcăunul mă prinde, fugi direct acasă.

S-a strecurat încet până la Căpcăun, și-a scos cu grijă cizmele de șapte leghe și s-a întors la frații ascunși în tufișuri. Canibalul încă dormea.

„Și acum”, a spus el, „să alergăm repede!”

Adunându-și ultimele puteri, copiii s-au repezit prin pădure și au fugit în curând spre casa lor, unde îi așteptau părinții îngrijorați.

Între timp, Căpcăunul s-a trezit și, descoperind că cineva i-a furat cizmele, a mârâit atât de tare încât a căzut zăpada din copaci.

Garda! Jefuit! – strigă el, fluturând sabia lui strălucitoare.

Sfârșitul a venit la stăpânirea lui nedivizată în acea regiune. La urma urmei, fără cizme de șapte leghe, îi era greu să ajungă din urmă chiar și cu un iepure înghețat iarna. Se spune că de atunci Căpcăunul a căzut în depresie, a început să bea din ce în ce mai mult vin, și într-o zi a plecat de acasă și de atunci nimeni nu l-a mai văzut.
A trecut timpul. Puțin s-au schimbat în casa tăietorului de lemne. Familia încă trăia prost și se întâmpla adesea ca toți cei șapte frați să se culce flămând. Cu toate acestea, băieții au crescut și s-au maturizat în fața ochilor noștri. Până și Thumb Boy crescuse, deși alături de frații săi înalți și puternici arăta încă mic și fragil. Dar a devenit și mai inteligent și mai deștept și s-a gândit din ce în ce mai mult la cum să câștige bani pentru părinții săi.
Într-o zi, Thumb Boy a scos dintr-un cufăr vechi o pereche de cizme cu catarame pe care le furase cândva de la căpcăunul rău. La urma urmei, acestea erau cizme de șapte ligi și a fost necesar să se folosească în sfârșit de ele.

„Mâine mă voi duce la palatul regal”, a spus Thumb, „și voi cere să-l slujesc pe rege”. Vreau să devin un mesager. Voi trimite scrisori și decrete regale.

Acesta este un serviciu foarte greu”, a oftat tatăl.

Ai uitat că am cizme de șapte leghe!

Și Thumb Boy și-a pus cizmele și a pornit.
Înainte să poată face măcar câțiva pași, era deja în palat. Regele, regina și toți curtenii păreau foarte triști.

Ce sa întâmplat, Maiestate? – întrebă băiatul cu îndrăzneală.

Da, asta e problema! – exclamă disperat regele. „Inamicul înaintează spre capitală, iar trupele mele, care stau la o sută de mile depărtare, nu bănuiesc nimic. Nici măcar un mesager pe cel mai rapid cal nu va avea timp să le transmită mesajul.

Încredințați-mi asta, Maiestate, a spus Thumb, voi transmite mesajul într-o clipă. Nu degeaba am cizme de șapte leghe în picioare.

Oh, du-te repede. Dacă faci totul, te voi uda cu aur.

Regele nu avea nevoie să-și repete cuvintele. Înainte ca Degetul Mare să aibă timp să facă un singur pas, s-a trezit în tabăra soldaților și i-a dat o scrisoare generalului, apoi s-a întors la fel de repede la palat.

Ce minuni! - exclamă regele încântat, citind scrisoarea cu vești bune de la general. - Te numesc, băiete, ca mesager regal. Pentru fiecare scrisoare pe care o aduci vei primi o mie de aur.
Deci Thumb a devenit un mesager regal și timp de câțiva ani s-a grăbit în jurul lumii cu scrisori și instrucțiuni regale. Când a acumulat destulă bogăție și cizmele lui de șapte leghe au fost uzate până la găuri, s-a întors la casa lui de la marginea pădurii.
Acum familia tăietorului de lemne nu știa nevoia și trăia din abundență. Degetul mare a crescut și a devenit un tânăr deștept și frumos, iar frații săi au devenit oameni respectați de toți. Adevărat, Thumb a rămas cel mai mic dintre frați, dar în toate problemele toți i-au cerut sfaturi, chiar și regele în chestiuni de importanță națională.

A trăit odată un tăietor de lemne, iar el și soția lui aveau șapte fii: doi gemeni, zece ani, doi gemeni, nouă ani, doi gemeni, opt ani și unul mai mic, de șapte ani. Era foarte mic și tăcut. Când s-a născut, nu era mai înalt decât degetul tău, motiv pentru care a fost numit Thumb Boy. Era foarte deștept, deși părinții și frații lui îl credeau un prost pentru că tăcea tot timpul. Dar a știut să-și asculte foarte bine interlocutorul. Tăiătorul de lemne era foarte sărac, iar familia trăia constant de la mână la gură. Într-o zi a fost o secetă și întreaga recoltă a murit. Peste tot era foamete. Într-o seară, tăietorul de lemne i-a spus soției sale:

Ce facem? Îmi iubesc fiii, dar mi se rupe inima când îi văd murind de foame. Mâine îi vom duce în desișul pădurii și îi vom lăsa acolo.

Nu! „Ar fi prea crud”, a strigat soția lui. Ea a înțeles că nu există de unde să facă rost de mâncare, dar își iubea la nebunie pe fiii ei dragi.

„Au șansa să evadeze în pădure”, a spus tăietorul de lemne. - Și acasă cu siguranță vor muri.

Soția lui a început să plângă și a fost de acord.

Thumb Boy nu a dormit și a auzit întreaga conversație a părinților săi. A venit instantaneu cu un plan. A ieșit în curte, și-a umplut buzunarele cu pietricele strălucitoare și s-a întors acasă să doarmă.

A doua zi dimineața, tăietorul de lemne și-a condus fiii departe în pădure.

În timp ce el tăia copaci, copiii strângeau tufiș. Încet, tăietorul de lemne s-a îndepărtat din ce în ce mai mult de copii până când i-a pierdut complet din vedere. Singur s-a întors acasă.

Când băieții au văzut că tatăl lor a dispărut, le-a fost foarte frică. Dar Thumb Boy știa drumul spre casă, pentru că în timp ce mergeau, arunca din buzunare pietricele strălucitoare, de-a lungul cărora se puteau întoarce înapoi. Deci le-a spus fraților:

Nu mai plânge. Urmează-mă și te voi conduce înapoi la casă.

În urma fratelui lor mai mic, copiii au venit acasă. S-au așezat pe o bancă, de frică să intre în casă și au început să asculte ce se întâmplă înăuntru.

Nu bănuiau că cât timp nu erau acasă, tăietorul de lemne a avut o surpriză plăcută. Bărbatul care împrumutase bani de la el cu mult timp în urmă și-a achitat în sfârșit datoria, iar tăietorul de lemne și soția lui au fost bucuroși să cumpere o mulțime de mâncare delicioasă.

Când soțul și soția flămânzi s-au așezat să mănânce, soția a început din nou să plângă:

Cât mi-aș fi dorit ca fiii mei dragi să fie aici acum. Le-aș găti un prânz delicios.

Băieții au auzit-o.

Suntem aici, mamă! – au strigat ei. Au fugit în casă și s-au așezat la o cină delicioasă.

Familia veselă a trăit din nou fericită. Dar curând banii s-au terminat, iar tăietorul de lemne a căzut din nou în disperare. I-a spus soției sale că va duce din nou copiii în pădure, dar de data aceasta mai departe și mai adânc. Degetul mare a auzit din nou conversația lor. A decis să ridice din nou pietrele, dar nu a putut, din moment ce toate ușile erau încuiate.

A doua zi, înainte să plece, mama le-a dat pâine la micul dejun. Thumb Boy nu și-a mâncat bucata, ci a ascuns-o ca să o poată împrăștia în firimituri de-a lungul drumului în loc de pietricele.

Au intrat în partea cea mai adâncă a pădurii. În timp ce copiii munceau din greu, tatăl i-a părăsit și a dispărut. Degetul Mare nu era deloc îngrijorat, pentru că era sigur că își va găsi drumul spre casă folosind pesmetul de pâine. Dar când a început să le caute, a descoperit că păsările mâncaseră toate pesmeturile.

Copiii, disperați, rătăceau și rătăceau prin pădure. S-a lăsat noaptea și a suflat un vânt rece și puternic. Băieții și-au udat cizmele. A început să cadă o ploaie rece. Thumb Boy s-a urcat în copac pentru a vedea dacă poate vedea drumul spre casă. Mult în stânga a văzut o lumină. S-a coborât din copac și i-a condus pe frați spre stânga.

La marginea pădurii au văzut o casă cu lumini la ferestre. Au bătut la uşă şi o voce de femeie le-a spus că pot intra. Au intrat și Thumb i-a spus femeii care a ieșit în întâmpinarea lor:

Doamnă! Ne-am pierdut în pădure. Ai fi atât de amabil să ne lași să petrecem noaptea aici?

Oh, sărmanii! - se plânge femeia. - Știai că această casă aparține unui căpcăun teribil care adoră băieții?

Îngrămădiți, reci, umezi până la oase, băieți flămând stăteau șovăitori la ușă.

Ce facem? - a întrebat Thumb Boy. - Dacă vom merge din nou în pădure, cu siguranță ne vor mânca lupii. Poate că soțul tău va fi mai amabil decât lupii.

„Bine”, a răspuns soția canibalului. - Intră și încălzi-te lângă foc. De îndată ce băieții au avut timp să-și usuce hainele ude, s-a auzit o bătaie groaznică în ușă. Este căpcăunul! Soția lui a ascuns repede copiii sub pat și a deschis ușa canibalului. Canibalul a dat buzna în cameră și s-a așezat la masă să mănânce. Deodată a început să adulmece.

„Miros de carne vie”, a răcnit canibalul cu o voce groaznică.

„Am ucis o gâscă astăzi”, a spus soția.

„Miros a carne umană”, strigă canibalul și mai tare. - Nu mă vei înșela.

Se apropie de pat și se uită sub el. I-a tras pe băieți de picioare unul câte unul.

Grozav! - el a râs. - Șapte băieți delicioși. Voi face din ei un desert grozav pentru o petrecere la care mi-am invitat prietenii.

Băieții au căzut în genunchi și au început să-l roage pe canibal să-i cruțe, dar canibalul i-a devorat cu ochii, lingându-și buzele cu gust. Și-a ascuțit cuțitul mare și l-a prins pe unul dintre băieți. Dar înainte de a avea timp să-și bată cuțitul pentru a-l tăia pe băiat, soția lui a alergat spre el și, apucându-l de mână, i-a spus:

Nu este absolut necesar să faceți asta astăzi. Vom avea timp să-i omorâm mâine.

Taci! - a strigat canibalul.

Soția lui a vorbit repede:

Dar se vor strica până când vei ajunge să le mănânci. Avem multă carne în pivniță.

— Ai dreptate, spuse căpcăunul, eliberându-l pe băiat. - Hrănește-le bine și pune-le în pat. Le vom păstra câteva zile pentru a le face mai grase și mai gustoase.

Femeia bună s-a bucurat că aventura s-a încheiat atât de bine. I-a hrănit bine și i-a culcat în camera în care dormeau propriile ei fiice, tineri canibali. Toți dormeau pe un pat mare și fiecare avea pe cap o coroană de aur. Toți erau foarte înspăimântători: cu ochi minusculi, nasuri aprinse și o gură uriașă din care ieșeau dinți gigantici ascuțiți. Mai era un pat mare în cameră. Soția căpcăunului i-a pus pe băieți pe ea.

Thumb Boy a observat coroanele de aur de pe capetele căpcăunilor. S-a gândit: „Dacă canibalul se răzgândește și vrea să ne omoare noaptea?”

El a strâns bonetele fraților și le-a pus pe capetele fiicelor canibale, iar coroanele lor de aur pe frații săi. Și a început să aștepte.

S-a dovedit a avea dreptate. Canibalul, la trezire, și-a regretat intenția și a decis să acționeze imediat. Luând în mână un cuțit lung, foarte lung, se grăbi în camera alăturată. S-a îndreptat spre patul în care dormeau băieții și a început să le pipăie capetele. Simțind coroanele de aur, canibalul s-a speriat teribil și a început să plângă:

Aproape că mi-am ucis fetițele, drăguță ogresă.

S-a dus la celălalt pat și a căutat șapcile și a spus:

Ah, aici sunt.

Mulțumit, și-a ucis rapid cele șapte fiice și a dormit cu bucurie.

Când Thumb Boy a auzit că căpcăunul sforăie din nou, și-a trezit frații. S-au îmbrăcat repede și au fugit din această casă.

A doua zi dimineata, canibalul s-a trezit devreme pentru a avea timp sa pregateasca oaspetilor preparate delicioase din carne. S-a dus în camera copiilor, unde, spre groaza lui, a văzut șapte canibali morți.

„Vor plăti pentru șmecheria asta”, a țipat el furios și a bătut din picioare.

A luat cizme de șapte leghe din piept și s-a grăbit după frații săi. A traversat jumătate de stat în câțiva pași și în curând s-a trezit pe drumul pe care alergau băieții. Erau deja aproape de casa tatălui lor când au auzit adulmecul căpcăunului în spatele lor. A sărit din munte în munte, a pășit peste râuri uriașe, ca niște bălți mici.

Degetul mare a observat o peșteră în stâncă și s-a ascuns repede în ea împreună cu frații săi. Câteva secunde mai târziu a apărut căpcăunul. Era foarte obosit, deoarece cizmele lui de șapte leghe îi frecaseră picioarele, așa că a decis să se întindă să se odihnească. A căzut la pământ unde erau frații săi și a început să sforăie.

Thumb Boy a spus:

Nu-ți face griji și fugi repede acasă în timp ce el doarme. Ne vedem mai târziu.

Băieții au fugit și s-au ascuns în casa părintească. Între timp, Thumb Boy a scos cizmele de șapte leghe de la căpcăunul care sforăie și și le-a pus pe el. Bineînțeles că erau foarte mari. Dar secretul era că puteau atât să crească, cât și să scadă în funcție de dimensiunea piciorului celui care le poartă. Într-o secundă, cizmele s-au micșorat și au devenit potrivite pentru degetul mare.

S-a dus în ele la soția canibală și i-a spus:

Tâlharii ți-au atacat soțul și cer o răscumpărare, altfel îl vor ucide. Mi-a cerut să vă informez despre asta și mi-a ordonat să-i adun tot aurul pentru răscumpărare. El nu vrea să moară.

Soția căpcăunului i-a dat toate monedele de aur și obiectele de valoare ale căpcăunului. Thumb Boy se grăbi acasă cu o pungă de bani pe umeri.

Canibalul s-a trezit și a descoperit că îi lipseau cizmele de șapte leghe. Dar fără ei nu și-a putut găsi frații și, întristat, a plecat acasă.

Familia lui Thumb Boy era foarte mândră de el.

Fiul meu cel mic, deși foarte mic ca statură, a spus mama lui, este foarte deștept. Asta e

A trăit odată o familie foarte săracă: un tăietor de lemne cu soția sa și cei șapte fii ai lor.

Cel mai mic s-a născut atât de mic încât nu era mai mare decât un deget. De aceea i-au numit Thumb Boy. Era cel mai rezonabil și inteligent dintre toți frații: vorbea puțin, dar asculta mult.

Și apoi într-o zi a fost o recoltă proastă și bieții părinți, de durere și de foame, au decis să-și abandoneze copiii.

Într-o seară, după ce i-a culcat, tăietorul de lemne i-a spus soției:

Soție, nu ne mai putem hrăni copiii. Să-i ducem mâine în pădure și, în timp ce se joacă, culegând tufiș, plecăm încet.

„Oh”, a strigat soția, „nu ți-e rușine să spui lucruri atât de groaznice!”

Soțul a început să-și convingă soția, deși propria inimă sângera, dar ea tot nu a fost de acord, pentru că, deși trăiau în sărăcie și foame, mama își iubea copiii din toată inima. Cu toate acestea, după un timp, ea încă a fost de acord cu soțul ei și s-a dus la culcare, cu ochii înlăcrimați.

Degetul mare era treaz și a auzit întreaga conversație dintre tatăl său și mama lui. Nu a închis ochii toată noaptea, încă se gândea ce să facă acum. Dimineața s-a trezit devreme, s-a dus la râu, a strâns pietre mici albe în buzunare și apoi s-a întors acasă.

Curând toată familia a plecat în pădure. Degetul mare nu le-a spus fraților săi ceea ce a auzit noaptea.

Au intrat într-o pădure deasă, unde nu s-au putut vedea timp de zece pași. Tăiătorul de lemne a început să taie copaci, copiii au început să strângă tufiș. Când au intrat adânc în munca lor, tatăl și mama s-au îndepărtat treptat de ei și apoi au fugit brusc fără să se uite înapoi.

Rămasi singuri, copiii au izbucnit în lacrimi de frică. Degetul Mare i-a liniștit cât a putut, pentru că știa să ajungă acasă: în drum spre pădure, a aruncat din buzunare mici pietricele albe. Apoi le-a spus fraților săi:

Nu-ți fie frică! Tatăl și mama ne-au părăsit și te voi aduce acasă; doar urmeaza-ma.

Și i-a condus acasă pe același drum pe care au mers în pădure. Copiilor le era frică să intre în casă, dar s-au rezemat de uşă şi au început să asculte ce spuneau tatăl şi mama lor.

La vremea aceea s-a întâmplat ca proprietarul să plătească datoria către tăietorul de lemne și soția lui și aveau destui bani să cumpere mâncare.

Oh, unde sunt acum bieții noștri copii? Cum se descurcă în pădurea deasă?

Ea a plâns atât de tare încât copiii care stăteau la uşă au auzit-o şi au strigat:

Noi suntem aici! Noi suntem aici!

Mama s-a repezit să le deschidă ușa și, sărutându-i, a spus:

Ce mă bucur să vă văd, dragii mei copii! Trebuie să fii foarte obosit și foarte foame.

Copiii s-au așezat la masă și au luat masa cu poftă, ceea ce le-a făcut tatălui și mamei o mare plăcere.

Oamenii buni nu s-au mai săturat de întoarcerea copiilor lor, dar bucuria lor a durat doar până când banii s-au terminat. Atunci au decis să ducă iar copiii în pădure...

Degetul Mare i-a auzit. Dar nu a putut ridica pietricele albe; părinții lui au încuiat ușile.

Dimineața, mama le-a dat copiilor o bucată de pâine la micul dejun. Apoi Little Thumb a venit cu ideea de a folosi pâine în loc de pietricele și de a o împrăștia în firimituri de-a lungul drumului. Cu acest gând, a ascuns pâinea în buzunar.

Tatăl și mama i-au dus pe copii în desișul cel mai dens și de nepătruns al pădurii dese și, de îndată ce s-au găsit acolo, i-au părăsit imediat și au plecat.

Degetul Mare nu era prea trist, pentru că spera să-și găsească ușor drumul de-a lungul firimiturii pe care le împrăștia peste tot. Dar cât de surprins a fost când, după ce a început să caute, nu a găsit nici măcar o firimitură nicăieri! - păsările au zburat pe lângă ei și le-au ciugulit pe toate.

Copiii au avut probleme. Cu cât își făceau drum prin pădure, cu atât se rătăceau mai mult, cu atât se duceau mai mult în desiș.

Degetul mare s-a cățărat într-un copac pentru a privi în jur și a observat o lumină slabă departe, departe în pădure. El și frații lui au mers acolo. Copiii au mers îndelung, s-au udat în ploaie, iar toată lumea s-a murdărit, până au ajuns în sfârșit la casa unde era lumina.

Au bătut la uşă. O bătrână a ieșit și a întrebat de ce au nevoie.

Degetul Mare îi răspunde că așa și așa, sunt niște copii săraci, rătăciți în pădure, care cer adăpost.

Văzând cât de mici erau toți, bătrâna a început să plângă și le-a zis:

Oh, săracii mei copii, unde v-a dus asta? Știai că Căpcăunul locuiește aici? Aleargă repede, că altfel te mănâncă!

Degetul Mare i-a cerut bătrânei să nu-i alunge, ci să-i ascundă mai bine, pentru că nu aveau încotro.

Bătrâna, după ce s-a gândit, le-a lăsat să intre și i-a așezat să se încălzească lângă foc, unde un berbec întreg era prăjit pe scuipă pentru cina Căpcăunului.

Înainte ca copiii să aibă timp să se încălzească, s-a auzit o bătaie puternică în uşă: Căpcăunul s-a întors acasă. Soția le-a ascuns imediat sub pat și s-a dus să deschidă ușile.

Canibalul s-a așezat la cină și a început brusc să adulmece în stânga și în dreapta, spunând că a auzit un miros uman...

„Probabil este un vițel”, a răspuns soția, „tocmai l-am jupuit”.

Îți spun eu, strigă Căpcăunul. - E cineva aici.

Cu aceste cuvinte se ridică și se duse direct în pat.

Da! - strigă el, - și unul câte unul a scos pe toți copiii.

Copiii s-au aruncat în genunchi și au început să cerșească milă, dar Căpcăunul nu i-a ascultat. Era pe cale să apuce unul când a intervenit soția lui.

— De ce te grăbești, spuse ea. - E deja târziu. Nu va fi timp mâine?

Adevărul este al tău, răspunse Căpcăunul. - Ei bine, hrănește-le ca să nu piardă în greutate și pune-le în pat.

Bătrâna drăguță le-a servit copiilor o cină excelentă, dar nu au putut să munce din frică.

Căpcăunul a avut șapte fiice. S-au culcat devreme, toți șapte stăteau întinși pe un pat mare și fiecare avea pe cap o cunună de aur. În aceeași cameră era un alt pat de aceeași dimensiune. Soția Căpcăunului i-a așezat pe cei șapte băieți pe acest pat, după care ea însăși s-a culcat cu soțul ei.

Degetul mare a observat că fiicele Căpcăunului aveau coroane de aur pe cap. Așa că a luat și a scos bonetele de noapte de la frați și de pe propriul său cap și, de asemenea, încet, a scos cununile de aur de la fiicele Căpcăunului și le-a pus bonetele pe cap și coroanele pe el și pe frați, așa că că Căpcăunul va confunda băieții cu fiicele lui și fiicele lor cu băieți.

Noaptea, Căpcăunul s-a trezit și a început să regrete de ce a amânat până mâine ceea ce putea face astăzi. A intrat în camera fiicelor sale și s-a dus la patul în care erau băieții. - Toți dormeau, cu excepția Boy Thumb, care s-a speriat teribil când Căpcăunul, după ce simțise capul celorlalți frați, începu să-i simtă capul.

Simțind coroanele de aur, Căpcăunul s-a dus la alt pat. După ce a simțit capacele, a tras pe rând pe toți copiii de pe pat, i-a pus într-o pungă mare și i-a legat strâns, ca să nu fugă. Apoi s-a culcat fericit.

De îndată ce Degetul Mare a auzit că Căpcăunul a adormit, i-a trezit imediat pe frați și împreună au fugit oriunde s-au uitat.

Trezindu-se dimineața, Căpcăunul a văzut că nu erau băieții din geantă, ci fiicele lui, și-a dat seama de înșelăciune și a strigat cu toată puterea:

Dă-mi repede ghetele de alergat, soție, îi voi ajunge din urmă pe fugari!

Canibalul a urmărit. A căutat peste tot, sărind peste râuri mari, parcă prin mici șanțuri și, în cele din urmă, a ieșit pe drumul pe care mergeau bieții copii. Și erau la doar o sută de pași de casa lor!

L-au văzut pe Căpcăunul și s-au ascuns. Și a vrut să se odihnească și s-a așezat chiar pe stânca sub care s-au ascuns băieții și a adormit.

Apoi Degetul Mare a luat în liniște ghetele de alergare de pe Căpcăunul adormit și le-a pus pe el însuși și a luat și poșeta de aur din buzunar.

Băieții s-au întors acasă, unde au fost întâmpinați cu mare bucurie.

De atunci, tăietorul de lemne cu soția și copiii săi au trăit bine și amiabil, fără să cunoască foamea. Iar Căpcăunul a trebuit să se întoarcă acasă fără nimic.

Pagina 0 din 0

Despre basm

Degetul mare: o poveste despre mare curaj într-un corp mic

Personaje de mărimea unui deget mic au apărut în intrigile tuturor povestitorilor celebri ruși și străini. Eroi mici se găsesc în marii frați Grimm și în colecția celebrului colecționar de folclor A. N. Afanasyev. În basmele din diferite națiuni, băieții înălțimi de cel mult un centimetru aveau nume foarte remarcabile:

— Mazărea ucraineană este o luptătoare curajoasă pentru dreptate.

- Eroul din Belarus Urechea Bou râde de regele lacom, îi face rău preotului ticălos și rău.

— În mitologia cehă, un brownie era înfățișat ca o figurină de mărimea unui deget mic, motiv pentru care a fost numit Palecek.

— Un basm evreiesc povestește despre o femeie care și-a dorit să aibă un fiu de mărimea unei fasole. Așa a apărut băiatul Bebele (Fasole), foarte mic, dar înzestrat cu o inimă mare bună și un curaj incredibil.

— Într-un basm englezesc, un vrăjitor i s-a făcut milă de o femeie fără copii și i-a dat un copil de mărimea degetului mare al soțului ei. Regina zânelor însăși a zburat de ziua băiatului și i-a dăruit o rochie minusculă din flori.

— În Japonia, eroul, Thumb Issumboshi, este foarte popular. Se luptă cu răul și nu se teme nici măcar de diavoli periculoși și vicleni.

Băieții înălțimi de cel mult un centimetru se găsesc în basme bașkire, tătare, turcești și indiene. Și numai genialul Andersen a fost un original grozav, a schimbat băiatul cu o fată și a venit cu mica lui eroină, frumoasa Thumbelina.

A fost odată ca niciodată un băiat pe nume Thumb

Cam așa începe basmul celebrului scriitor francez Charles Perrault.

Și nu a trăit singur. Familia bietului tăietor de lemne și soția lui au mai avut încă 6 fii puternici și mari. Fiul cel mic era cel mai mic și cel mai slab, dar se distingea prin inteligență, inteligență, bunătate și curaj.

Familia numeroasă trăia prost, iar copiii se duceau adesea la culcare flămând. Dar într-o zi, tăietorul de lemne a avut noroc, a împușcat un iepure gras și Thumb Boy le-a sugerat fraților să meargă în pădure după tufiș.

Copiii rătăceau îndelung prin desiș și strângeau lemne de foc, iar pe măsură ce se lăsa întunericul și-au dat seama că s-au pierdut. A fost foarte frig în acea iarnă, săracii s-au rătăcit și au rămas complet înghețați. Băiatul iute, Thumb, s-a cățărat într-un copac înalt și a văzut o lumină în depărtare. Frații s-au repezit la casa salvatoare și au bătut la ușă. O femeie speriată le-a deschis ușa și le-a spus că aceasta este casa unui canibal și dacă i-ar găsi pe copii, cu siguranță îi va mânca. Copiilor le era foarte frig și le era foame. Nu le mai era frică de canibal, ci le era frică să nu piară în pădurea rece teribilă.

Femeia i s-a făcut milă de copii și i-a lăsat să intre în casă. Copiii s-au încălzit, au mâncat și s-au ascuns în toate direcțiile. Curând a apărut un tip uriaș în cizme de mers și a strigat la soția lui să-i servească o cină copioasă și un butoi de vin. Thumb Boy a căzut din greșeală în brațele căpcăunului, dar a reușit să-l înșele și dis de dimineață, în timp ce proprietarul dormea, copiii au pornit pe drumul înapoi.

Băiatul curajos și deștept Thumb a reușit să-l înșele pe uriaș a doua oară. Și-a luat bocancii de alergat de la el, și-a salvat frații și a ajuns cu bine acasă. Și cizmele valoroase ale băiatului i-au venit la îndemână când s-a trezit în slujba regelui însuși și a început să trimită scrisori urgente glorioasei armate regale.

Citirea basmelor cu imagini pentru a dezvolta memoria și imaginația

Basmul vechi al lui Charles Perrault este potrivit pentru a le citi copiilor de la 5-6 ani și mai mult. Literatura pentru copii din secolele trecute este plină de sens profund, dar a noastră este scrisă cu litere mari și decorată cu ilustrații strălucitoare. Citiți gratuit online basmul „Degetul mare” împreună cu copiii tăi, iar lumea copiilor tăi va fi plină de gânduri noi, emoții și vise de noapte vii.

Odinioară, locuia un tăietor de lemne cu soția și șapte fii. Erau foarte săraci și locuiau într-o casă mică la marginea pădurii. Șase dintre fii erau înalți și puternici, doar al șaptelea nu creștea. Era atât de mic încât l-au numit Thumb Boy. Și deși într-adevăr nu era cu mult mai mare decât un deget, era de o sută de ori mai inteligent decât orice persoană crescută. Frații săi și chiar tatăl său apelau adesea la el pentru sfaturi.

Trăiau cu mare nevoie, era mai ales greu iarna, când în pădure nu erau ciuperci sau fructe de pădure. Și când într-o zi tăietorul de lemne a împușcat un iepure de câmp, toată lumea a fost foarte fericită. Fiii au fugit să-și întâlnească tatăl:

- Grozav, va fi iepure friptă la cină!

„Prăjirea necesită foc”, a spus Thumb. - Haideți, fraților, să mergem în pădure după tufiș.

În ciuda faptului că ziua se apropia de seară, frații au plecat cu Thumb în pădure. Dar era puțin pădure și au mers din ce în ce mai mult în desiș până s-au rătăcit.

S-a lăsat noaptea și pădurea a devenit complet întunecată. Băieților nu li s-a făcut niciun dinți din cauza frigului. Urmă o tăcere de rău augur și doar ocazional se auzea urletul unui lup singuratic de departe.

- Ce facem? - a întrebat fratele mai mare.

Thumb Boy se uită în jur.

- Știu. Trebuie să ne cățărăm într-un copac înalt. Acolo lupii flămânzi și furioși nu vor ajunge la noi și poate vom vedea în ce direcție este casa noastră.

Frații s-au cățărat cu pricepere într-un pin înalt. Au încercat să-și încălzească mâinile înghețate cu căldura respirației. Degetul mare s-a urcat chiar în vârful pinului și a strigat:

- Uite!

Departe, în pădure, o lumină pâlpâia slab. O rază de speranță a fulgerat în inimile băieților.

— Probabil că ne putem ascunde acolo, spuse Thumb. „Să mergem repede înainte să fim complet amorțiți aici.”

Merseră îndelung prin zăpada care scârțâia spre unde se vedea o lumină.

Și așa băieții, înghețați până în oase, au ieșit într-o casă mare de piatră. Era o lumină aprinsă într-una dintre ferestre. Thumb Boy a bătut curajos la ușa grea de stejar.

- Aceștia sunt fiii unui tăietor de lemne. Ne era frig și foame. Lasă-ne, te rog.

Uşa se deschise scârţâind; În prag apăru o femeie bună, dar speriată.

„Ne-am pierdut”, a explicat Thumb, „și acum ne vom transforma în șapte bucăți de gheață”. Doar un colț lângă șemineu și un bol cu ​​mâncare fierbinte ne-ar putea salva.

- Shh, taci! – șopti femeia. „Aici trăiește un căpcăun care mănâncă copii mici, iar eu sunt soția lui.”

Frații au rămas uluiți de groază.

„Soțul meu se va întoarce în curând din Poiana Întunecată, unde îi atacă pe comercianții care trec. Dacă te găsește aici, te va mânca în cel mai scurt timp.

– Cât de departe este această Poiana Întunecată de aici? - au întrebat.

— Exact șaptezeci de mile, răspunse gazda. „Dar șaptezeci de mile sunt doar zece pași pentru el.” La urma urmei, are ghete de șapte ligi. Face un pas și merge șapte mile. Plecați băieți înainte să fie prea târziu. Pleacă de aici!

„Dacă nu ne lași să intrăm, tot vom muri în pădure de frig; e mai bine dacă stăm aici și ne încălzim puțin.” Poate că domnul căpcăun nu ne va observa, hotărî Thumb Boy.

Oftând din greu, gazda îi dădu pe băieți să intre.

Abia s-au încălzit puțin când s-a auzit o bătaie surdă în uşă.

- El este! – șopti gazda îngrozită. - Grăbește-te, ascunde-te oriunde poți!

Fiii tăietorului de lemne s-au ascuns repede – unii sub masă, alții sub banca de stejar.

- Hei, nevastă, dă-mi ceva de mâncare! – a lătrat Căpcăunul din prag și a atacat imediat pulpa de miel.

Canibalul era imens, un adevărat uriaș. Purta cizmele lui de șapte leghe, care, la prima vedere, nu erau diferite de cizmele mari obișnuite.

După cină, Căpcăunul și-a scos cizmele și s-a odihnit pe o bancă.

- Cine mai e acesta? - și a scos Degetul mare speriat de sub masă.

„Aceștia sunt fiii tăietorului de lemne”, a spus gospodina palidă cu o voce tremurândă.

- Ah, fiilor! - Mârâia Căpcăunul. - Deci sunt mai mulți! Hai, ieși afară!

— Așteaptă, domnule, spuse băiețelul iute. „Soția ta ne-a cumpărat pentru micul dejun.” Și carnea, după cum știți, trebuie mai întâi dezghețată, apoi așteptați până devine mai fragedă.

„Ceea ce spui tu este adevărat, băiete”, a fost de acord căpcăunul și i-a spus soției sale:

– Ia-i, lasă-i să se întindă o vreme. Vor deveni mai tandre.

Gazda a dus băieții la cămară.

— Văd că ești un tip inteligent, îi șopti ea lui Thumb. „Voi încerca să-i iau soțului meu niște vin și, de îndată ce el adoarme, voi deschide ușa și tu poți fugi.”

„Bea niște vin, draga mea”, cu aceste cuvinte, gazda a rostogolit un butoi cu burtă în cameră.

Căpcăunul, unul după altul, a scurs câteva pahare uriașe și în curând a căzut într-un somn adânc.

„Grăbiți-vă, băieți”, a îndemnat gazda.

– Alergă mai repede decât vântul dacă îți prețuiești viața.

Băieții au fugit pe ușa ușor deschisă și au început să alerge prin pădure.

A venit dimineața. Canibalul, după ce a stat întins toată noaptea pe banca tare, s-a trezit. Imediat a simțit o foame groaznică și și-a amintit de cei șapte băieți delicioși pe care soția lui grijulie îi cumpărase pentru el. Căpcăunul se uită în cămară.

- Hei! – mârâi el furios. - Unde sunt? Chiar au fugit? Dă-mi cizmele mele de șapte leghe, soție, trebuie să-mi ating micul dejun!

Nenorocitul a sărit în cizme cu catarame de aur și s-a repezit afară din casă. Cu salturi uriașe, uriașul a traversat cât ai clipi păduri, câmpuri, râuri, lacuri, munți, chiar și sate și orașe.

În cele din urmă Căpcăunul s-a oprit. S-a așezat pe o stâncă și s-a întrebat unde ar fi putut merge băieții răi, când deodată a apărut o trăsură regală. Prințesa apăru pe geamul trăsurii și se uită la Căpcăun cu curiozitate.

- Un adevărat canibal! – a exclamat ea batând din palme încântată.

Canibalul, care era măgulit de asta, se înclină galant.

„Alteță, i-ai văzut pe cei șapte băieți care au fugit de mine?”

„În cele cinci zile ale călătoriei mele nu am întâlnit pe nimeni în afară de tine”, a răspuns prințesa, deși pe drum i-a văzut pe Thumb și pe frații săi rătăcind prin pădure prin năvală.

Căpcăunul se înclină în tăcere și se întoarse. „Trebuie să facem pași mai mici”, a decis el, „nu ar putea fugi departe. Mă voi întoarce să-i caut mai aproape de casă.”

Căpcăunul obosit și flămând a ajuns în sfârșit în pădurea prin care băieții rătăceau cu toată puterea.

Dar chiar și Căpcăunul, după ce a făcut o astfel de călătorie cu cizme de șapte leghe, a obosit. Îl dor picioarele insuportabil. Ignorând gerul, s-a întins sub un copac, și-a tras pălăria peste ochi și a ațipit.

Între timp, fiii tăietorului de lemne au ieșit din pădure chiar în locul în care dormea ​​uriașul. Au înghețat pe urmele lor când și-au văzut urmăritorul sforăind sub un copac.

- Căpcăunul... Ne-am pierdut.

„Nu a fost”, a decis Thumb Boy. - Ascunde-te în tufișuri și așteaptă-mă. Dacă căpcăunul mă prinde, fugi direct acasă.

S-a strecurat încet până la Căpcăun, și-a scos cu grijă cizmele de șapte leghe și s-a întors la frații ascunși în tufișuri. Canibalul încă dormea.

„Acum”, a spus el, „hai să alergăm repede!”

Adunându-și ultimele puteri, copiii s-au repezit prin pădure și au fugit în curând spre casa lor, unde îi așteptau părinții îngrijorați.

Între timp, Căpcăunul s-a trezit și, descoperind că cineva i-a furat cizmele, a mârâit atât de tare încât a căzut zăpada din copaci.

- Paznic! Jefuit! – strigă el, fluturând sabia lui strălucitoare.

Sfârșitul a venit la stăpânirea lui nedivizată în acea regiune. La urma urmei, fără cizme de șapte leghe, îi era greu să ajungă din urmă chiar și cu un iepure înghețat iarna. Se spune că de atunci Căpcăunul a căzut în depresie, a început să bea din ce în ce mai mult vin, și într-o zi a plecat de acasă și de atunci nimeni nu l-a mai văzut.

A trecut timpul. Puțin s-au schimbat în casa tăietorului de lemne. Familia încă trăia prost și se întâmpla adesea ca toți cei șapte frați să se culce flămând. Cu toate acestea, băieții au crescut și s-au maturizat în fața ochilor noștri. Până și Thumb Boy crescuse, deși alături de frații săi înalți și puternici arăta încă mic și fragil. Dar a devenit și mai inteligent și mai deștept și s-a gândit din ce în ce mai mult la cum să câștige bani pentru părinții săi.

Într-o zi, Thumb Boy a scos dintr-un cufăr vechi o pereche de cizme cu catarame pe care le furase cândva de la căpcăunul rău. La urma urmei, acestea erau cizme de șapte ligi și a fost necesar să se folosească în sfârșit de ele.

„Mâine mă voi duce la palatul regal”, a spus Thumb, „și voi cere să-l slujesc pe rege”. Vreau să devin un mesager. Voi trimite scrisori și decrete regale.

„Acesta este un serviciu foarte dificil”, a oftat tatăl.

-Ai uitat că am cizme de șapte leghe!

Și Thumb Boy și-a pus cizmele și a pornit.

Înainte să poată face măcar câțiva pași, era deja în palat. Regele, regina și toți curtenii păreau foarte triști.

-Ce s-a întâmplat, Majestate? – întrebă băiatul cu îndrăzneală.

- Da, asta e problema! – exclamă disperat regele. „Inamicul înaintează spre capitală, iar trupele mele, care stau la o sută de mile depărtare, nu bănuiesc nimic. Nici măcar un mesager pe cel mai rapid cal nu va avea timp să le transmită mesajul.

„Încredință-mi asta, Maiestate”, a spus Thumb, „voi transmite mesajul într-o clipă”. Nu degeaba am cizme de șapte leghe în picioare.

- Oh, du-te repede. Dacă faci totul, te voi uda cu aur.

Regele nu avea nevoie să-și repete cuvintele. Înainte ca Degetul Mare să aibă timp să facă un singur pas, s-a trezit în tabăra soldaților și i-a dat o scrisoare generalului, apoi s-a întors la fel de repede la palat.

- Sunt minuni! - exclamă regele încântat, citind scrisoarea cu vești bune de la general. - Te numesc, băiete, ca mesager regal. Pentru fiecare scrisoare pe care o aduci vei primi o mie de aur.

Deci Thumb a devenit un mesager regal și timp de câțiva ani s-a grăbit în jurul lumii cu scrisori și instrucțiuni regale. Când a acumulat destulă bogăție și cizmele lui de șapte leghe au fost uzate până la găuri, s-a întors la casa lui de la marginea pădurii.

Acum familia tăietorului de lemne nu știa nevoia și trăia din abundență. Degetul mare a crescut și a devenit un tânăr deștept și frumos, iar frații săi au devenit oameni respectați de toți. Adevărat, Thumb a rămas cel mai mic dintre frați, dar în toate problemele toți i-au cerut sfaturi, chiar și regele în chestiuni de importanță națională.