نوع دانه دار

لسکوف نیکولای سمنوویچ

نوع دانه دار

لسکوف نیکولای سمنوویچ

نوع دانه دار

وقایع نگاری خانوادگی شاهزادگان پروتوزانوف

(از یادداشت های شاهزاده خانم V.D.P.)

در دو بخش

"نسل می گذرد و نسل می آید،

زمین تا ابد پایدار است."

کلیسیاس 14.

پرنسس پیر و حیاطش

فصل اول

خانواده ما یکی از قدیمی‌ترین خانواده‌های روسیه است: همه پروتوزانوف‌ها در یک خط مستقیم از اولین شاهزادگان مقتدر سرچشمه می‌گیرند و در زیر نشان خانوادگی ما به نظر می‌رسد که از روی لطف به ما داده نشده است، بلکه متعلق به "نه" است. با نامه". در داستان های تاریخی در مورد روسیه قدیمیاسامی بسیاری از اجداد ما وجود دارد و برخی از آنها با تأیید فراوانی به یادگار مانده است. قبل از ایوان دانیلوویچ کالیتا ، آنها میراث خود را داشتند و سپس با از دست دادن آن ، تحت رهبری ایوان سوم در میان افراد افتخاری شاهزاده مسکو هستند و تا نیمی از سلطنت ایوان مخوف در موقعیت برجسته ای باقی می مانند. سپس بر سر یکی از آنها بدبختی سیاسی در گرفت و طبق آداب و رسوم آن زمان همه در پاسخ به یکی از آنها آمدند: برخی از پروتوزانوف ها را اعدام کردند و برخی دیگر را کتک زدند و به جاهای مختلف فرستادند. از آن زمان به بعد، خانواده شاهزادگان پروتوزانوف برای مدت طولانی از صحنه ناپدید می شوند و فقط یک یا دو بار، و سپس در گذر، تحت نظر الکسی میخائیلوویچ، در میان "بزرگان" ذکر می شوند، اما در زمان شاهزاده خانم سوفیا. شاهزاده لئونتی پروتوزانوف، یکی از این نوع «شاهزاده‌های خشن»، دوباره در ظاهر راه خود را باز کرد و با در اختیار گرفتن کنترل یکی از شهرهای اوکراین، به «شاهزاده تغذیه‌شده» تبدیل شد. با این حال، او به قدری بی احتیاطی خود را تغذیه کرد که پطر کبیر پس از اطلاع از روش تغذیه او، سر او را برید و دستور داد شکم هایش را "بر روی فرمانروا" بچرخانند. با این حال ، در همان زمان ، خشم حاکم از پدر به فرزندان منتقل نشد ، بلکه برعکس ، پسر بزرگ اعدام شده ، یاکوف لئونتیویچ ، برای آموزش تمام علوم آن زمان به او منتقل شد. یاکوف لوویچ (از آن زمان نام لئونتی در خانواده پروتوزانوف جای خود را به نام لو می دهد) در روسیه و سپس در خارج از کشور تحصیل کرد و پس از بازگشت از آنجا توسط خود تزار مورد معاینه قرار گرفت که بسیار از او راضی بود و او را با خود رها کرد. شخص معلوم شد که یاکوف لوویچ برای تحقق برنامه های مختلف پتروف ها آنقدر راحت است که حاکم با توجه ویژه او را مورد توجه قرار داد و او را از افتخار به افتخار هدایت کرد و فراموش نکرد که "علف های هرز" قبیله ای خود را اصلاح کند. اما پیتر پدربزرگ ما را مردی ثروتمند نکرد ، یعنی فقط او را از "فقر" بیرون آورد. خود شاهزاده یاکوف لوویچ نمی دانست چگونه به خود پاداش دهد: او همانطور که در آن زمان می گفتند "به حماقت لفور آلوده شده بود" ، یعنی از روش های پاداش دادن به خود غافل شد و بنابراین ثروتمند نشد. زندگی او تا زمان الحاق آنا ایوانونا چنین بود ، هنگامی که بیرون چشم یاکوف لوویچ را گرفت ، او را دوست نداشت و پس از آن به سرعت خود را در تبعید فراتر از اورنبورگ یافت.

در تبعید ، شاهزاده یاکوف لوویچ ، طبق وصیت پدرش ، به فروتنی روی آورد: او هرگز حتی از "آلمانی" شکایت نکرد ، بلکه کاملاً خود را در خواندن کتابهای مذهبی غرق کرد ، که در جوانی فرصت آشنایی با آنها را نداشت. زندگی متفکرانه و سخت گیرانه ای داشت و به حکیم و صالح معروف بود.

شاهزاده یاکوف لوویچ در چشمان من چهره ای جذاب است که مجموعه ای از ناب و عمیق را برای من آشکار می کند. مردم خوبدر نوع ما تمام زندگی او مانند یک کریستال روشن و آموزنده است، مانند یک افسانه، و مرگ او پر از رازهای جذاب و آرام بخش است. او بدون هیچ عذابی در یک روز روشن درگذشت یکشنبه مسیح، پس از مراسم عشای ربانی که خود رسول در طی آن قرائت کرد. پس از بازگشت به خانه، روزه خود را با تمام تبعیدیان و غیر تبعیدیانی که برای تبریک به او آمده بودند، افطار کرد و سپس به خواندن تعالیم بخشنده یحیی متکلم که آن روز مقرر شده بود، نشست و در پایان قرائت، در آخرین کلمهبه سمت کتاب خم شد و خوابید. مرگ او را به هیچ وجه نمی توان مرگ نامید: این دقیقاً خفتن بود و به دنبال آن خواب ابدی صالحان.

در همان روز، در غروب، بسته ای به نام تبعیدی تحویل داده شد که به او بخشش و بازگشت را اعلام می کرد، که به وصیت ملکه سلطنتی الیزابت اعطا شد: اما همه اینها دیگر خیلی دیر شده بود. شاهزاده یاکوف به وسیله قدرت آسمانی از تمام بندهایی که قدرت زمینی او را با آن گره زد آزاد شد.

مادربزرگ ما، پلاژیا نیکولاونا، پس از دفن شوهرش، با یک پسر پانزده ساله و پدربزرگ من، شاهزاده لووشکا، به روسیه بازگشت.

شاهزاده لووشکا در تبعید به دنیا آمد و در آنجا تمام زمینه های تربیت اولیه خود را مستقیماً از پدرش دریافت کرد ، که از او خصوصیات عالی خود را تا حد قابل توجهی به ارث برد. پس از ورود به خدمت در دوران سلطنت کاترین دوم، او خود را نپذیرفت حرفه ای درخشانکه برای اولین بار پیشگویی شد. مادربزرگ من، پرنسس واروارا نیکانورونا، در مورد او گفت که "او در آن زمان کت و شلوار برنده نبود، او تلاش ها را تحقیر می کرد و فضیلت را بیش از حد دوست داشت." در اوایل سی سالگی، شاهزاده لو یاکولوویچ بازنشسته شد، ازدواج کرد و برای همیشه در دهکده بالای اوکا اقامت گزید و زندگی آرام زمیندار را سپری کرد، دور از دنیا مطالعه کرد، آزمایش هایی را روی برق انجام داد و یادداشت هایی که خستگی ناپذیر می نوشت.

تلاش های این "غیرعادی" برای حذف کامل خود از دربار و رفتن تا آنجا که ممکن است از دنیایی که با آن همگرا نشده بود برای او با موفقیت کامل روبرو شد: همه او را فراموش کردند ، اما در خانواده ما او بسیار مورد احترام است. و روایات در مورد او تا به امروز زنده است.

از اوایل کودکی، تصوری با شکوه، هرچند بسیار کوتاه در مورد شاهزاده لو یاکولویچ داشتم. مادربزرگم، پرنسس واروارا نیکانورونا، که اولین بار نام او را از او شنیدم، پدرشوهرش را فقط با لبخندی از شادی کامل به یاد می آورد، اما هرگز در مورد او زیاد صحبت نمی کرد، قطعاً زیارتگاهی به حساب می آمد که قبلاً نباید باز شود. قرار گرفتن در معرض.

در خانه آنقدر مرسوم بود که اگر به نحوی در گفتگو ، شخصی به طور تصادفی نام شاهزاده لو یاکولوویچ را به زبان می آورد ، بلافاصله جدی ترین نگاه را به خود می گرفتند و سکوت را ضروری می دانستند. انگار می‌خواستند زمان بدهند تا صدای نام خانوادگی مقدس سرازیر شود، بی‌آنکه آن را با هیچ صدایی از واژه‌های دنیوی دیگر ادغام کنند.

و در این مکث ها بود که مادربزرگ واروارا نیکانورونا به طور معمول به اطراف نگاه می کرد و گویی از چشمانش برای احترام به پدرشوهرش تشکر می کرد و می گفت:

بله، او مرد پاکی بود، مطلقاً پاک! او در پرونده نبود و لطفی نداشت - آنها حتی او را دوست نداشتند، اما ... مورد احترام بود.

و این همیشه توسط شاهزاده خانم پیر به همین شکل و با تکرار تلفظ می شد

او هیچ لطفی نداشت، "او تکرار کرد و انگشت اشاره دراز خود را در مقابل او تکان داد. دست راست. - نه، نداشتم. اما ... - در اینجا او ناگهان انگشت خود را پایین آورد و با حالتی خشن روی صورتش تمام کرد - اما او مورد احترام بود و آنها تحمل نکردند.

پس از آن دوباره یک لحظه سکوت ادامه یافت و پس از آن مادربزرگ در حالی که از جعبه طلایی ماریا فئودورونا یک پیمانه تنباکو را بو می کشید، یا در مورد چیزی هر روز صحبت می کرد، یا با لحن کمی پایین تر این را در مورد پدرشوهرش اضافه کرد. قانون:

او ، آن مرحوم ، با کسی نزاع نکرد ... نه ، او از مردم خوشایند امپراتور انتقاد نمی کرد و به کسی بی ادبی نشان نمی داد ، اما نه با کنت والرین و نه با شاهزاده افلاطون آشنا نبود ... لازم بود، وقتی معلوم شد که آنها در کورتگ ها ملاقات کردند، او به آنها تعظیم کرد ... می بینید ... همانطور که باید طبق آداب ... برای درباری (جوانمردی، ادب (فرانسوی)) تعظیم کنید و بروید. ; اما او دست نداد و به داخل خانه نرفت. او نزد فقیران مختلف رفت و آنها را در محل خود پذیرفت، اما نزد آنها نرفت. شاید این برای آنها معنایی نداشت، اما فقط او نرفت و بنابراین بازنشسته شد و به روستا بازنشسته شد. او چنین مرد، اما همیشه می گفت: «برای اینکه دیگران به شما احترام بگذارند، اول به شخصی که در خودتان است احترام بگذارید» و به آن شخص در خودش احترام می گذاشت، همانطور که کمتر کسی به آن احترام می گذارد.

از قدیم گفته اند: آخرین بارکه من این طنز را از مادربزرگم در سال چهل و هشتم شنیدم، اندکی بیش از یک سال قبل از مرگش، و باید بگویم که با شنیدن سخنان سرزنش‌آمیز او مبنی بر اینکه «به خودی خود تعداد کمی برای یک نفر احترام قائل هستند»، من، با تمام دوران کودکی ام، فهمیدم که یکی از کسانی را که می دانست چگونه به خودش احترام بگذارد، در مقابلم دیدم.

در مورد او اکنون سعی خواهم کرد آنچه را که حافظه من حفظ کرده است بنویسم.

فصل دوم

مادربزرگ واروارا نیکانورونا از متواضع ترین خانواده بود: او یک "نجیب زاده کوچک" به نام چستونوا بود. مادربزرگ اصلاً اصل متواضع خود را پنهان نمی کرد ، برعکس ، حتی دوست داشت بگوید که در کودکی از بوقلمون ها از پدر و مادرش محافظت می کرد ، اما در عین حال همیشه توضیح می داد که "خانواده متواضع او حداقل ساکت بودند. اما صادقانه و آنها نام خانوادگی چستونوف را بیهوده دریافت نکردند ، اما از نام مستعار محبوب رشد کردند.

نمایش «خانواده بذری» تلاشی است برای نگاهی به گذشته تا بفهمیم از کجا آمده ایم، «مهربان» چیست. چگونه واقعیتی را که ما را احاطه کرده است با ایده آل هایی که در ما زندگی می کنند ترکیب کنیم. میانگین طلایی سازش، بقا، ارتباط با هسته اخلاقی کجاست. چگونه کودکان را تربیت کنیم، چه افکاری را به آنها آموزش دهیم. مشکلی که لسکوف در آثارش مطرح می کند غیر قابل حل است. چه زندگی کنیم؟ چگونگی کار؟ یکی دیگر از افکار مهم و جدی لسکوف نحوه یادگیری در آن است اوقات خوشبرای آرام بودن، اعتماد به نفس و در بدبختی محکم بودن، موفق شوید در آن خوشحال بمانید.

سرگئی ژنوواچ

"خانواده گیج کننده" اولین اجرای سرگئی ژنوواچ است که پس از دوره معروف Gitis که وضعیت تئاتر را به دست آورد منتشر شد. بدون شک این یک اجرای برنامه است. دانش‌آموزان دیروز در برابر وسوسه‌های عصر ساخت کلیپ، مشارکت تئاتری را بر ایمان ترجیح دادند. لازم به توضیح است: در مورد ایمان به قدرت اخلاقی هنر. برای ژنوواچ، بازیگری وسیله ای برای درک ایده هاست: تئاتر توسط آنها تایید می شود و نه آنها توسط تئاتر. اجرای پرجمعیت چهار ساعته، در اصل، هوشمندانه - با روش اتود ساخته شد. قهرمانان به عنوان تصاویر متحرک از دوران گذشته در برابر ما ظاهر می شوند. شخصیت‌ها از پرتره‌ها در تن بیرون آمده‌اند، اما نزدیکی آنها فقط آشکار است. در خود اجرا، زمان ها در هم آمیخته است و مدت ها پیش قهرمان مردهجنگ می‌تواند در لحظه‌ای سخت به سراغ همسرش بیاید تا او را به قلبش فشار دهد، اما شما به وضوح شکاف بین آن زمان‌ها و دوران ما را احساس می‌کنید - مثل بین دوران طلایی و آهنین، زمان‌های قدیمی عزیز دل و واقعیت بی‌رحم.
ژنوواچ می داند و عاشق اجرای نثر است. او فرم رمان بلند را مدیریت می کند. در فراغت او تئاتر خوانیچنان جذابیت قدرتمندی دارد که پرحرفی صحنه خسته نمی شود. اما مهارت اصلی او هنوز متفاوت است - نشان دادن افراد واقعاً زیبا روی صحنه. شناخته شده است که بازی کردن انواع غول ها آسان تر از قهرمانان با فضیلت است. برای ژنوواچ، با کمال تعجب، این طرف اشتباه است روح انسانهمیشه در پشت هفت مهر راز باقی می ماند، اما او معمولاً فرمول نمایشی اشراف و خلوص معنوی را به راحتی استنباط می کرد. پرنسس پروتوزانوا و متودیوس چروف با پیشروی در روسیه روبرو می شوند که دیگر مقدس نیست، اما همچنان ایده تقدس، دنیای محاسبه و پاکسازی را حفظ کرده است. و با او، ژنوواچ، مانند لسکوف، همه چیز روشن است. و با فرمول طهارت روحی ناگهان سؤالاتی پیش آمد. چه چیزی مهمتر است - عشق به جهان خدا، ناقص، اما همچنان شایسته رستگاری، یا عدالت خالصانه لنگرگاهی که دنیا را تحقیر می کند؟ به نظر می رسد که ژنوواچ که خود با زهد بیگانه نیست ، هنوز در کنار شاهزاده خانم است. در هر صورت عملکرد او سرشار از انرژی حیات بخش انسان را امیدوار می کند.

مجله "کارشناس"

"خانواده ای خشن" بر اساس رمان ناتمام لسکوف با سرگئی ژنوواچ نه چندان به عنوان یک مانیفست (این کلمه در مورد ژنوواچ نیست) بلکه به عنوان نمادی از ایمان نمایشی او منتشر شد. شادی هوشمندانه لحن اصلی اجرا است که امکان بحث جدی در مورد موضوعاتی مانند وظیفه مدنی و مسیحی، جستجوی خیر عمومی و رستگاری شخصی را فراهم می کند. قابل توجه ترین چیز این است که سرگئی ژنوواچ با ترتیب دادن این اتوپیا روی صحنه، عجله ای برای از بین بردن آن ندارد و حتی زمانی که طرح سعی در رد آن دارد به امکان ایده آل ایمان می آورد. شگفت انگیزترین چیز این است که چگونه سرگئی ژنوواچ توانست این باور را در دانش آموزان خود القا کند که زیبایی شناسی از اخلاق رشد می کند - و بدون این اعتقاد تئاتر او غیرممکن به نظر می رسد.

نیازی به مراقبت از توانایی به خاطر سپردن نیست - آنچه یک فرد به آن نیاز دارد در حافظه باقی می ماند، هر چیز دیگری ناپدید می شود. مهم نیست که لسکوف چقدر می خواست نتایج را حفظ کند فعالیت ادبی، برخی از آنها به شایستگی خارج از علاقه خواننده باقی ماندند. ناشران «خانواده سیدی» را دوست نداشتند و تعداد کمی از مردم کاملاً جذب شدند، که نیکولای نمی خواست آن را بپذیرد، و بعداً حجم کار نوشته شده را به طور کامل بازیابی کرد. با این حال، "تواریخ خانوادگی شاهزاده های پروتازانوف. از یادداشت های شاهزاده خانم V.D.P. اکنون برای هرکسی که می خواهد آن را بخواند در دسترس است.

این خیلی وقت پیش اتفاق افتاد، احتمالاً حتی در زمان کاترین، که کشور را پر از اشراف کرد موج جدید. معلوم شد که افراد بدون گذشته نزدیک به اشراف هستند، در لحظه پرورش یافته و به اعضایی واگذار می‌شوند که زمانی برای آماده شدن برای آن نداشتند. جامعه متعالی جامعه پیشرفتهامپراتوری قبیله پروتازانوف شروع به از دست دادن موقعیت های قبلی خود کرد تا اینکه سرانجام ناپدید شد. درجات و عناوین معنای ذاتی خود را از دست دادند، زیرا هر کسی می‌توانست خود را یک شمارش اعلام کند و افتخار و احترامی را که به او می‌شد دریافت کند.

خود خانواده پروتازانوف همواره بی شکل هستند. لسکوف جالب‌تر می‌دانست که کنش را با افرادی از مردم پر کند. به محض اینکه نیکولای جزئیات زندگی سرباز سابق گریورونا را که در همه جا غریبه تلقی می شد به یاد می آورد محتوای کار تغییر می کند: در اوکراین او یک مسکووی است، در روسیه او یک تاج است. سرنوشت نیز به او رحم نکرد و چهره او را با علائم شرکت در خصومت ها مخدوش کرد. حالا او سه روبل حقوق دارد و اجازه دارد هر روز سه لیوان ودکا بنوشد. او با در نظر گرفتن تصویر یک احمق مقدس، با هر عملی شوکه می شود، اگر به طور تصادفی آسیب دید، می تواند با آرامش انگشت خود را قطع کند.

این نکته اصلی است که هنگام شروع آشنایی با "خانواده خواب آلود" باید در مورد آن صحبت کرد. نیازی به استخراج اطلاعات اضافی از طرح نیست، بنابراین لسکوف بیش از حد گفت، به هیچ وجه به امکان نتیجه گیری اضافی یا قضاوت قطعی کمک نمی کند. اگر نیکولای قصد داشت شاخه ای از طرح را بیابد و آن را بر اساس مطالبی که قبلاً ایجاد شده است توسعه دهد، درک وقایع خانوادگی آسان تر خواهد بود. اما از ابتدا تا انتها، کار از نظر انتقادی مهم به نظر نمی رسید خط داستان. داستان خانواده بذری هم بیرون نیامد.

یک شاهزاده خانم خاطرات می نویسد. چیزی که برای او ضروری به نظر می رسد این نیست. این را نباید با انتظارات خاصی برخورد کرد. شکل انتخاب شده برای ساختن گفت و گو با خواننده پیشاپیش توضیح می دهد که تلاش برای یافتن لحظه ای آموزنده در چنین متنی چقدر بی فایده است. در صفحات فقط یک داستان از یک فرد علاقه مند وجود دارد که در مورد آنچه روح خود را برای چه چیزی می گوید.

صحبت کردن درباره خانواده پروتازانوف باعث ناراحتی شاهزاده خانم می شود. اتفاقی که افتاده قابل اصلاح نیست. شکوه گذشته کمرنگ شده است. افکار و اعمال دیگر اهمیتی نداشتند و جای خود را به هر چیز دیگری دادند که باید با احساس ابهام برخورد کرد. این رویکرد به گذشته ممکن است خواننده را که برای آشنایی با ادبیات داستانی گرد هم آمده است، خوشایند نکند، داستانی که از نظر تطبیق پذیری از سرگردان طلسم کم ندارد. ما باید در نگرش نسبت به کار لسکوف تجدید نظر کنیم، کسی که می تواند حواسش را پرت کند و روی کارهایی که با یکدیگر متفاوت هستند تمرکز کند.

لازم بود تغییراتی که در امپراتوری رخ می داد دنبال شود. نویسندگان معاصر از صحبت در مورد مشکل اشراف کوچکتر خسته نشدند، که سرانجام پس از لغو رعیت آشکار شد. پروتازانوف ها نمی توانستند این ضربه را تحمل کنند، اما این آخرین نقطه وجود آنها بود، در حالی که در طول صد سال گذشته همه چیز به سمت آن رفت. برای لسکوف، این برای تکرار یک مشاهدات قابل درک از قبل آشکار بود. نیازی به اتمام کار نبود که از نیکولای انتظار نمی رفت. هرکس نیاز به توضیح دارد، خستگی خواننده را از بحث در مورد موضوعاتی که موضوعیت خود را از دست می دهد، در نظر بگیرد. روسیه در مسیر اصلاحات پیشروی می کرد و نه زایمان کثیف که در چنین وضعیتی وزن داشته باشد.

برچسب های اضافی: نیکولای لسکوف تحلیل خانواده پوسیده، بررسی، کتاب، محتوا

این اثر را می توانید از فروشگاه های اینترنتی زیر خریداری کنید:
ازن

این نیز ممکن است برای شما جالب باشد:
–

لسکوف N.S.

N. S. Leskov

نوع دانه دار

وقایع نگاری خانوادگی شاهزادگان پروتوزانوف

(از یادداشت های شاهزاده خانم V.D.P.)

در دو بخش

"نسل می گذرد و نسل می آید،

زمین برای همیشه باقی می ماند."

کلیسیاس 14.

پرنسس پیر و حیاطش

فصل اول

خانواده ما یکی از قدیمی‌ترین خانواده‌های روسیه است: همه پروتوزانوف‌ها در یک خط مستقیم از اولین شاهزادگان مقتدر سرچشمه می‌گیرند و در زیر نشان خانوادگی ما به نظر می‌رسد که از روی لطف به ما داده نشده است، بلکه متعلق به "نه" است. با نامه". در داستان‌های تاریخی مربوط به روسیه قدیم، نام‌های بسیاری از اجداد ما وجود دارد و برخی از آنها با تأیید فراوانی به یادگار مانده‌اند. قبل از ایوان دانیلوویچ کالیتا ، آنها میراث خود را داشتند و سپس با از دست دادن آن ، تحت رهبری ایوان سوم در میان افراد افتخاری شاهزاده مسکو هستند و تا نیمی از سلطنت ایوان مخوف در موقعیت برجسته ای باقی می مانند. سپس بر سر یکی از آنها بدبختی سیاسی در گرفت و طبق آداب و رسوم آن زمان همه در پاسخ به یکی از آنها آمدند: برخی از پروتوزانوف ها را اعدام کردند و برخی دیگر را کتک زدند و به جاهای مختلف فرستادند. از آن زمان به بعد، خانواده شاهزادگان پروتوزانوف برای مدت طولانی از صحنه ناپدید می شوند و فقط یک یا دو بار، و سپس در گذر، تحت نظر الکسی میخائیلوویچ، در میان "بزرگان" ذکر می شوند، اما در زمان شاهزاده خانم سوفیا. شاهزاده لئونتی پروتوزانوف، یکی از این نوع «شاهزاده‌های خشن»، دوباره در ظاهر راه خود را باز کرد و با در اختیار گرفتن کنترل یکی از شهرهای اوکراین، به «شاهزاده تغذیه‌شده» تبدیل شد. با این حال، او به قدری بی احتیاطی خود را تغذیه کرد که پطر کبیر پس از اطلاع از روش تغذیه او، سر او را برید و دستور داد شکم هایش را "بر روی فرمانروا" بچرخانند. با این حال ، در همان زمان ، خشم حاکم از پدر به فرزندان منتقل نشد ، بلکه برعکس ، پسر بزرگ اعدام شده ، یاکوف لئونتیویچ ، برای آموزش تمام علوم آن زمان به او منتقل شد. یاکوف لوویچ (از آن زمان نام لئونتی در خانواده پروتوزانوف جای خود را به نام لو می دهد) در روسیه و سپس در خارج از کشور تحصیل کرد و پس از بازگشت از آنجا توسط خود تزار مورد معاینه قرار گرفت که بسیار از او راضی بود و او را با خود رها کرد. شخص معلوم شد که یاکوف لوویچ برای تحقق برنامه های مختلف پتروف ها آنقدر راحت است که حاکم با توجه ویژه او را مورد توجه قرار داد و او را از افتخار به افتخار هدایت کرد و فراموش نکرد که "علف های هرز" قبیله ای خود را اصلاح کند. اما پیتر پدربزرگ ما را مردی ثروتمند نکرد ، یعنی فقط او را از "فقر" بیرون آورد. خود شاهزاده یاکوف لوویچ نمی دانست چگونه به خود پاداش دهد: او همانطور که در آن زمان می گفتند "به حماقت لفور آلوده شده بود" ، یعنی از روش های پاداش دادن به خود غافل شد و بنابراین ثروتمند نشد. زندگی او تا زمان الحاق آنا ایوانونا چنین بود ، هنگامی که بیرون چشم یاکوف لوویچ را گرفت ، او را دوست نداشت و پس از آن به سرعت خود را در تبعید فراتر از اورنبورگ یافت.

شاهزاده یاکوف لوویچ از نظر من چهره ای جذاب است که تعدادی از افراد خالص و عمیقاً دلسوز خانواده ما را برای من آشکار می کند. تمام زندگی او مانند یک کریستال روشن و آموزنده است، مانند یک افسانه، و مرگ او پر از رازهای جذاب و آرام بخش است. او بدون هیچ عذابی در روز روشن رستاخیز مسیح، پس از مراسم عشای ربانی، که در طی آن خود رسول خواندند، درگذشت. پس از بازگشت به خانه روزه خود را با تمام تبعیدیان و غیر تبعیدیانی که برای تبریک به او آمده بودند افطار کرد و سپس به خواندن تعالیم بخشنده یحیی متکلم که برای آن روز مقرر شده بود نشست و در پایان قرائت در آخرین کلمه، به سمت کتاب خم شد و به خواب رفت. مرگ او را به هیچ وجه نمی توان مرگ نامید: این دقیقاً خفتن بود و به دنبال آن خواب ابدی صالحان.

شاهزاده لووشکا در تبعید به دنیا آمد و در آنجا تمام زمینه های تربیت اولیه خود را مستقیماً از پدرش دریافت کرد ، که از او خصوصیات عالی خود را تا حد قابل توجهی به ارث برد. او با وارد شدن به خدمت در دوران سلطنت کاترین دوم، شغل درخشانی برای خود ایجاد نکرد که در ابتدا پیشگویی شده بود. مادربزرگ من، پرنسس واروارا نیکانورونا، در مورد او گفت که "او در آن زمان کت و شلوار برنده نبود، او تلاش ها را تحقیر می کرد و فضیلت را بیش از حد دوست داشت." در اوایل سی سالگی، شاهزاده لو یاکولوویچ بازنشسته شد، ازدواج کرد و برای همیشه در دهکده بالای اوکا اقامت گزید و زندگی آرام زمیندار را سپری کرد، دور از دنیا مطالعه کرد، آزمایش هایی را روی برق انجام داد و یادداشت هایی که خستگی ناپذیر می نوشت.

و این همیشه توسط شاهزاده خانم پیر به همین شکل و با تکرار تلفظ می شد

او هیچ لطفی نداشت.» او تکرار کرد و انگشت سبابه دست راستش را جلوی او تکان داد. - نه، نداشتم. اما ... - در اینجا او ناگهان انگشت خود را پایین آورد و با حالتی خشن روی صورتش تمام کرد - اما او مورد احترام بود و آنها تحمل نکردند.

این را از قدیم گفته اند: آخرین باری که این طنز را از مادربزرگم شنیدم، در چهل و هشت سالگی، کمی بیش از یک سال قبل از مرگ او بود، و باید بگویم که با شنیدن سخنان سرزنش آمیز او که «خیلی کم است. در احترام به یک شخص،" من، با تمام دوران کودکی ام در آن زمان، فهمیدم که یکی از کسانی را که می داند چگونه به خود احترام بگذارد، در مقابل خود می بینم.

در مورد او اکنون سعی خواهم کرد آنچه را که حافظه من حفظ کرده است بنویسم.

فصل دوم

پدر شاهزاده خانم واروارا نیکانورونا یک زمیندار بسیار فقیر بود که مزارع بدبخت او به مرزهای شاهزاده لو یاکولوویچ نزدیک بود. مادر مادربزرگ زن بسیار مهربان و خانه دار بزرگی بود که به دلیل توانایی خارق العاده اش در تهیه گل ختمی سیب معروف بود، که همسر شاهزاده لو یاکولوویچ یک شکارچی پرشور بود. در این هنگام شاهزاده خانم و نجیب زاده فقیر به یکدیگر علاقه مند شدند و پس از ملاقات در کلیسا با یکدیگر آشنا شدند و سپس به لطف کسالت دهکده به زودی با هم کنار آمدند و در نهایت با هم دوستانی لطیف شدند.

شاهزاده لو یاکولویچ از این بابت بسیار خوشحال بود ، اما او غیرممکن می دید که یک نجیب زاده فقیر به ملاقات همسرش بیاید ، گویی او نوعی غریبه است ، نه در موقعیت برابر. او استدلال کرد: «از این طریق، مردم نمی‌دانند چگونه او را درک کنند.» و بلافاصله لباس سرهنگ بازنشسته‌اش را پوشید و لباس سلطنتی خود را پوشید و از پروتوزانوف به روستای درانکا رفت تا پدر مادربزرگش را ملاقات کند.

در کلبه های فقیرانه یک بچه ماهی کوچک، همه از ورود چنین مهمان مهمی ترسیده بودند، پیرمرد چستونوف خود به سختی جرات کرد از کنار شاهزاده به اتاق پایینی که موقعیت سالن را اصلاح می کرد بخزد، اما بعد از حدود نیم ساعت همه چیز تغییر کرد: نابرابری ناپدید شد، شاهزاده با چستونوف با مهربانی رفتار کرد، به خدمتکاران داد و به خانه بازگشت و خود نجیب زاده را در کالسکه در کنار خود آورد و دختر پنج ساله اش را به زانو در آورد. مادربزرگم، پرنسس واروارا نیکانورونا پروتوزانووا، زمانی زیبایی فوق‌العاده درباری بود که از احترام و رفتار جهانی ملکه ماریا فئودورونا برخوردار بود.

چستونوف ها در خانه پدربزرگ خود مردم آنها شدند و مادربزرگ در خانه پروتوزانوفسکی بزرگ شد و بزرگ شد. در آنجا چیزی به او آموختند، اگرچه من هرگز نتوانستم تصوری از یادگیری او داشته باشم. بدون علم، او همه چیزهایی را که باید بداند می دانست، می دانست که چگونه هر موضوعی را به گونه ای پیش روی خود قرار دهد که آن را از هر طرف در آغوش بگیرد و با درک روشنی از معنای و اهمیت آن درک کند. با مطالعه، به نظر می رسد که او فقط کتاب مقدس را بلی می دانست فرانسوی. اما آنچه را که می دانست، کاملاً و از آن می دانست کتاب مقدساو دوست داشت متون را نقل کند و فرانسوی را بدون نقص صحبت می کرد، اما فقط در صورت لزوم.

شاهزاده لو یاکولویچ دو پسر داشت: دیمیتری و لئو. از این میان، دیمیتری در سال نوزدهم غرق شد و در گرما در دریاچه ای سرد حمام کرد که باعث تشنج در آب شد و شاهزاده لو لوویچ در سال هجدهم عاشق واروارا نیکانورونا شد که به قول خودش در چهارده سالگی "کاملاً پرماجرا بود". دیگران، به عنوان مثال، افراد مسن از خدمتکاران شاهزاده خانم، ساقی او، پاتریسی سمیونیچ، و خدمتکار، اولگا فدوتوونا، در این زمینه با قاطعیت بیشتری ابراز نظر کردند. آنها گفتند که "زیبایی وصف ناپذیر مادربزرگ فراتر از اندازه بود." این را نیز پرتره بزرگ او که اکنون جلوی من آویزان است، اثر لامپی معروف، تأیید می کند. پرتره در رشد کامل نوشته شده است، رنگ روغن، و نماینده شاهزاده خانم در زمانی است که فقط بیست سال داشت. شاهزاده خانم را یک سبزه قد بلند، باریک، با چشمان آبی درشت و شفاف، پاک، مهربان و فوق العاده باهوش نشان می دهد. حالت کلی صورت محبت آمیز، اما محکم و مستقل است. دست پایین با یک دسته گل رز سفید و ساق بیرون زده با یک انگشت کفش حرکتی نرم و سلطنتی به چهره می بخشد. با نگاهی به این پرتره، نمی توانم تصور کنم که چگونه یک جوان پرشور و مشتاق، همانطور که پدربزرگ مرحومم توصیف می شود، نتوانست عاشق این زن جذاب شود؟ بعلاوه، تقریباً با او زیر یک سقف بزرگ شد، هوش، مهربانی، نجابت افکارش و آن ظرافت ظریفی را که برای همه کسانی که از شناختن او خوشحالی واقعی داشتند، می‌خوشید. علاوه بر این، این دختر دوست داشتنی در بیشتر سال های اولدر جوانی ناگهان کاملا یتیم شد و با تنها ماندن در تمام دنیا با همان موقعیتی که داشت با خودش همدردی کرد و گویی به فرمان خود سرنوشت شد. عضو طبیعیخانواده های شاهزادگان پروتوزانوف که از او مراقبت می کردند. پروتوزانوف های پیر از این نظر به قضیه نگاه کردند، و وقتی پسرشان لو لوویچ، با گرفتن درجه در نگهبانان، از پترزبورگ به خانه آمد و با همان شعله عشق به یتیمی که چهار سال پیش با آن رفت، به خانه آمد. فقط خوشحالم که این با گذراندن آزمون، قوی باقی می ماند. و هنگامی که شاهزاده جوان تصمیم گرفت از آنها برای ازدواج با چستونوا اجازه بگیرد ، آنها به او گفتند که بهترین عروس آنها و همسرش پیش بینی نمی کنند. بلافاصله مراسم شکرگزاری برای آنها برگزار شد و سپس دوباره ازدواج کردند و به زودی که فرصتی برای شادی از شادی جوان خود نداشتند به سن پترزبورگ آزاد شدند.

یک سال از این عروسی نگذشته بود که پیرها یکی پس از دیگری به گور رفتند و مادربزرگ واروارا نیکانورونا و شوهرش را وارثان کامل کل ثروت باقی گذاشتند، اگرچه ثروتمند نبودند، اما با این وجود برای آنها

با همت ملکه که عاشق واروارا نیکانورونا شد و او را زیر بال خود گرفت، سرمایه پروتوزانوف ها به سرعت افزایش یافت:

فصل اول

خانواده ما یکی از قدیمی‌ترین خانواده‌های روسیه است: همه پروتوزانوف‌ها در یک خط مستقیم از اولین شاهزادگان مقتدر سرچشمه می‌گیرند و در زیر نشان خانوادگی ما به نظر می‌رسد که از روی لطف به ما داده نشده است، بلکه متعلق به "نه" است. با نامه". در داستان‌های تاریخی مربوط به روسیه قدیم، نام‌های بسیاری از اجداد ما وجود دارد و برخی از آنها با تأیید فراوانی به یادگار مانده‌اند. قبل از ایوان دانیلوویچ کالیتا ، آنها میراث خود را داشتند و سپس با از دست دادن آن ، تحت رهبری ایوان سوم در میان افراد افتخاری شاهزاده مسکو هستند و تا نیمی از سلطنت ایوان مخوف در موقعیت برجسته ای باقی می مانند. سپس بر سر یکی از آنها بدبختی سیاسی در گرفت و طبق آداب و رسوم آن زمان همه در پاسخ به یکی از آنها آمدند: برخی از پروتوزانوف ها را اعدام کردند و برخی دیگر را کتک زدند و به جاهای مختلف فرستادند. از آن زمان به بعد، خانواده شاهزادگان پروتوزانوف برای مدت طولانی از صحنه ناپدید شدند، و تنها یک یا دو بار، و سپس در گذر، تحت نظر الکسی میخائیلوویچ، در میان "بزرگان" ذکر شد، اما در زمان سلطنت شاهزاده سوفیا شاهزاده لئونتی پروتوزانوف، یکی از این نوع "شاهزاده‌های خشن"، دوباره در ظاهر راه خود را باز کرد و با در اختیار گرفتن کنترل یکی از شهرهای اوکراین، "شاهزاده تغذیه شده" شد. با این حال، او به قدری بی احتیاطی خود را تغذیه کرد که پطر کبیر پس از اطلاع از روش تغذیه او، سر او را برید و دستور داد شکم هایش را "بر روی فرمانروا" بچرخانند. با این حال ، در همان زمان ، خشم حاکم از پدر به فرزندان منتقل نشد ، بلکه برعکس ، پسر بزرگ اعدام شده ، یاکوف لئونتیویچ ، برای آموزش تمام علوم آن زمان به او منتقل شد. یاکوف لوویچ (از آن زمان نام لئونتی در خانواده پروتوزانوف جای خود را به نام لو می دهد) در روسیه و سپس در خارج از کشور تحصیل کرد و پس از بازگشت از آنجا توسط خود تزار مورد معاینه قرار گرفت که بسیار از او راضی بود و او را با خود رها کرد. شخص معلوم شد که یاکوف لوویچ برای تحقق برنامه های مختلف پتروف ها آنقدر راحت است که حاکم با توجه ویژه او را مورد توجه قرار داد و او را از افتخار به افتخار هدایت کرد و فراموش نکرد که "علف های هرز" قبیله ای خود را اصلاح کند. اما پیتر پدربزرگ ما را مردی ثروتمند نکرد ، یعنی فقط او را از "فقر" بیرون آورد. خود شاهزاده یاکوف لوویچ نمی دانست چگونه به خود پاداش دهد: او همانطور که در آن زمان می گفتند "به حماقت لفور آلوده شده بود" ، یعنی از روش های پاداش دادن به خود غافل شد و بنابراین ثروتمند نشد. زندگی او تا زمان الحاق آنا ایوانونا چنین بود ، هنگامی که بیرون چشم یاکوف لوویچ را گرفت ، او را دوست نداشت و پس از آن به سرعت خود را در تبعید فراتر از اورنبورگ یافت.

و این همیشه توسط شاهزاده خانم پیر به همین شکل و با تکرار تلفظ می شد

او، آن مرحوم، با کسی دعوا نمی کرد... نه، او از مردم خوشایند امپراتور انتقاد نمی کرد و به کسی بی ادبی نمی کرد، اما در خانه با کنت والرین یا شاهزاده افلاطون آشنا نبود... لازم بود، وقتی معلوم شد که در ملاقات کرتاگاه هستند، به آنها تعظیم کرد... می بینید... همانطور که باید طبق آداب ... برای درباری (شوهوری، ادب (فرانسوی)) تعظیم و خروج; اما او دست نداد و به داخل خانه نرفت. او نزد فقیران مختلف رفت و آنها را در محل خود پذیرفت، اما نزد آنها نرفت. شاید این برای آنها معنایی نداشت، اما فقط او نرفت و بنابراین بازنشسته شد و به روستا بازنشسته شد. او چنین مرد، اما همیشه می گفت: «برای اینکه دیگران به شما احترام بگذارند، اول به شخصی که در خودتان است احترام بگذارید» و به آن شخص در خودش احترام می گذاشت، همانطور که کمتر کسی به آن احترام می گذارد.