Traducerea interviului lui George Michael în rusă. Ultimul interviu: George Michael a vorbit sincer despre iubitul său într-un documentar. „George Michael: o altă poveste”

Îmi place să fumez. Mă ajută să rămân sănătos și fericit.

Dacă am băut atât de mult Câte articulații fumez, aș arăta ca Keith Richards.

Canabisul poate fi un drog teribil. Pentru a-l folosi constant, trebuie să fii o persoană desăvârșită. Pentru că te relaxează atât de mult încât uiți de ambițiile tale.

Rămâi în Pentonville(o închisoare în Anglia. - Esquire) a fost într-adevăr experienta teribila. Am stat cu pedofili si "umilit si jignit". Am încercat foarte mult să nu părăsesc celula în acele zile.

Nu mi-am dat seama niciodată Ale mele etnie la greci, în afară de părul lui.

Mai mult decât orice Mi-e teamă să nu-mi pierd capacitatea de a face muzică.

Banca mea de melodii este în capul meu. Dacă pierd brusc toate fondurile acumulate mâine, atunci le pot returna cu ușurință în patru sau cinci melodii.

Sunt fericit când sunt îndrăgostit.

nu mă deranjeazăîmpotriva a fi considerat o vedetă pop. Din anumite motive, oamenii cred că mă văd un artist serios. Nu, nu este. Vreau doar ca oamenii să știe că iau muzica pop în serios.

Orice s-ar întâmpla în viața mea, singurul lucru de care m-am ținut mereu este să cred în propriul meu talent de compozitor.

Nu le-am spus niciodată părinților mei că vreau să fiu o vedetă pop sau ceva de genul ăsta. Ei știau doar că sunt absolut obsedat de muzică. E amuzant, dar tatăl meu a crezut că nu știu să cânt.

Tatăl meu nu și-a trădat niciodată frustrarea sau homofobia latentă și sunt sigur că a simțit acele sentimente. I-a fost greu și ar trebui să fiu recunoscător că nu mi-a plâns niciodată.

Este trist, dar sunt sigur că succesul poate anula frustrarea unui părinte. Cred sincer că succesul meu a devenit o consolare pentru un tată care nu își va vedea niciodată nepoții.

Nu vreau copii. Nu vreau responsabilitate. Sunt gay. Fum iarbă și fac ceea ce vreau în viața mea datorită talentului meu. Reprezint un ideal de neatins pentru ceilalți și ei mă învinovățesc pentru asta. Mai ales bărbații.

La sfârșitul lui Wham! Am intrat în depresie pentru că mi-am dat seama că sunt gay și nu bisexual.

Dintr-un motiv ciudat Viața mea nu a devenit mai ușoară pentru că mi-am mărturisit homosexualitatea. S-a dovedit exact invers. Presa părea să savureze faptul că obișnuiam să mă comportam ca un susținător al unei orientări sexuale tradiționale - au mers după mine din plin.

Mass-media Aceștia sunt adevărați demoni.

Nu accept americanii ca un popor care vă va umili și suprima demnitatea, dar eu consider că statul american este așa.

A trebuit să renunț la Americași îmi iau rămas bun de la cea mai importantă parte a carierei mele, pentru că altfel demonii m-ar fi înrobit.

Oamenii mă enervează cel mai mult care plutesc pe eșecurile altora.

Unul dintre cele mai jenante evenimente ce s-a întâmplat cu mine este când am fost fotografiat fără tricou și am fost în formă. Ce poate fi mai rău decât să fii gras și gay în același timp?

Cele mai multe ale mele o problema mare in viata- frica de pierdere. Mi-e mai frică să-l pierd pe Kenny (Kenny Goss, partener pe termen lung al lui George Michael. - Esquire) mai mult decât propria mea moarte. Nu vreau să experimentez asta.

M-am culcat cu femei în timpul Wham! dar știam că nu se va dezvolta niciodată într-o relație pentru că din punct de vedere emoțional am rămas gay.

Homosexualitatea mea este mai degrabă dobândită. Din cauza absenței tatălui meu, care era mereu ocupat cu munca, eram excesiv de aproape de mama. Toate fanteziile mele sexuale timpurii au fost simple și de înțeles: într-una dintre primele mele fantezii, am fost înconjurată de o grămadă de bone cu sânii goi. De asemenea, m-am masturbat o vreme cu un profesor de matematică. Toate acestea îmi permit să cred că înainte de debutul pubertății, când am început să fantezez despre bărbați, eram heterosexual. Deci cred că are ceva de-a face cu mediul meu.

Sunt dependent de Madonna când ne-am întâlnit prima dată. Aveam doar 23 de ani. Ea este foarte puternică. Sexualitatea ei îi aparține doar ei, nu este pentru bărbați. Aveam senzația că sexul cu ea ar fi ca sexul cu un bărbat în intensitate. Nu știu de ce. Poate ar fi trebuit să încerc atunci!

Nu cred în Biblie sau religie, dar cred că Armaghedonul este o presupunere norocoasă. Chiar cred că se va întâmpla.

M-am lovit de pereți doar de câteva ori în viața mea: când a murit mama și când a murit prietenul meu Anselmo (Anselmo Feleppa - partenerul lui George Michael. - Esquire). Te lovești de pereți când nu poți face nimic. În alte cazuri, există o alternativă. Cântecul Move On era despre asta. Trebuie doar să mergi înainte.

Pneumonia aproape că m-a omorât. La nivel subconștient, am fost foarte speriat și s-ar putea să nu mă mai simt niciodată complet în siguranță.

În memoria lui George Michael, am decis să postez articolul meu despre el din propria mea carte (care este „GAYS: they changed the world”). În cele din urmă, pe internet nu există prea multe informații biografice despre el - lăsați articolul meu să fie disponibil pentru oricine dorește să citească despre el. Și la revedere, George. Întotdeauna voi iubi melodiile tale.

George Michael: Un om fără slăbiciuni
Într-una dintre primele melodii ale lui George Michael există o astfel de replică If you "re gonna do it do it right (If you're going to do something, do it right). Acest principiu poate fi numit în siguranță credo-ul vieții muzicianului. Rareori îi mulțumește fanilor cu albume noi, dar acestea sunt întotdeauna cele mai multe Calitate superioarăși cu siguranță ocupă primele rânduri în topurile naționale. Clipurile lui sunt invariabil spectaculoase, perfect regizate și gândite până la cel mai mic detaliu. Și dacă se implică într-un scandal, trebuie să fie cu siguranță cel mai zgomotos și grandios scandal, cu poliția, cătușe, un verdict de judecată - și un hit single la ieșire. Cu siguranță, George Michael nu poate fi numit un om de jumătate de măsură: tot ceea ce face, face bine.

„Tatăl meu a venit aici pentru bani ușori. Cred că începutul jocului pentru mama a fost destul de nefericit. Au început să se întâlnească și ea i-a luat numele. Aici”, așa cântă muzicianul în piesa autobiografică Round Here, dedicată copilăriei și locului în care a crescut – East Finchley din nordul Londrei. Într-adevăr, la început viata impreuna Părinții lui George, Kyriakos Panayiot și soția sa, Leslie Angold Harrison, au avut o perioadă grea. Kyriakos, un cipriot nativ, a sosit în Anglia în anii 1950 cu buzunarele goale, sperând să se îmbogățească rapid. Având un loc de muncă într-un restaurant, după ceva timp și-a deschis propriul restaurant, care servea cel mai obișnuit fast-food din Anglia - pește cu cartofi prăjiți. a trăit în bloc deasupra spălătoriei, familia a crescut rapid. Mai întâi s-au născut două fete, Yoda și Melanie, iar ultima, pe 25 iunie 1963, un băiat, Georgios Kyriakos. Cu toate acestea, chiar și propria sa mamă nu putea pronunța corect numele Georgios, ca să nu mai vorbim de profesori și colegi de clasă, așa că s-a transformat foarte repede în George.

Părinții au muncit foarte mult și au economisit fiecare bănuț pentru a oferi un viitor decent copiilor, iar când George avea aproximativ un an, familia s-a mutat în propria casă în aceeași zonă. La vârsta de nouă ani, vioara a apărut în viața lui George. Este curios că până în acest moment băiatul nu manifestase absolut niciun interes pentru muzică, dar era foarte interesat de insecte și se putea lăuda cu abilități matematice pronunțate. Totul s-a schimbat după ce odată a căzut pe scări la școală în timpul unei pauze și s-a lovit cu capul de baterie. Abilitățile matematice au dispărut fără urmă, dar cele muzicale au început să progreseze rapid, iar foarte curând muzica a devenit principalul hobby al lui George. A contribuit la asta și la melodiile pe care le-a ascultat. George își amintește că primele două discuri care i-au fost dăruite în copilărie pentru o vacanță au fost compoziții de Tom Jones și The Supremes - băiatul le-a ascultat găurile. „Și la urma urmei, în cele din urmă, am ajuns undeva între Tom Jones și The Supremes în ceea ce privește stilul”, a încheiat el deja în vârful carierei sale.

Un alt eveniment fatidic i s-a întâmplat la vârsta de doisprezece ani, când familia s-a mutat din nou, în suburbia londoneză Radlett, iar în școală nouă George stătea la același birou cu Andrew Ridgeley. Băieții s-au împrietenit rapid, iar activul și groovy-ul Andrew a început să aibă o mare influență asupra liniștitului și discret George cu ochelari. „Înainte să-l întâlnim pe Andrew, nu m-am gândit niciodată la mine aspect, despre maniere și izolare monstruoasă, - spune George Michael. „Am fost imediat uimit de cât de cool arăta mereu, iar acesta a fost impulsul pentru reîncarnarea mea.” George însuși se îndoiește că ar fi obținut succes la nivel mondial dacă nu ar fi fost Andrew. Neavând talente muzicale deosebite, era foarte ambițios, puternic și îi spunea mereu unui prieten că cu siguranță vor deveni celebri.

Și așa s-a întâmplat. La început, George și Andrew și alți câțiva băieți au creat grupul The Executive, dar s-a despărțit foarte repede, nereușind să intereseze nicio companie de discuri cu munca lor. Atunci prietenii au decis că pt cariera muzicala nu au nevoie de alți muzicieni – doi dintre ei vor fi de ajuns. Așa se face duo-ul Wham! - în 1981, când băieții aveau optsprezece ani. În 1982 au ieșit single de debut ce! Rap (Enjoy What You Do), dedicat problemei șomajului în rândul tinerilor, iar în 83, primul Fantastic! George și-a amintit mai târziu cum, după ce a apărut la televizor, în emisiunea de muzică populară Top of the Pops, unde Wham! lovit accidental - în loc de cineva care și-a anulat discursul, a mers în sus și în jos pe Oxford Street din Londra în speranța că cineva din trecători îl va recunoaște.

După Top of the Pops, chiar au început să-i recunoască și Andrew, în plus, s-au transformat în adevărați idoli ai tinereții. Foarte tineri, veseli și drăguți, au atras literalmente fanii cu energia lor și au lansat hituri groovy, dinamice, unul după altul. Dacă primul lor album a avut un succes necondiționat în Anglia, atunci al doilea (Make it Big) a tunat deja în toată lumea, fiind pe primul loc în topul SUA. Duo-ul a plecat într-un turneu mondial, ajungând în China în 1985 - au fost primii artiști pop occidentali care s-au găsit în această țară. Cel mai mult, își amintesc în China de liniștea neobișnuită din timpul concertelor, precum și de încercarea gazdei de a-i plăti cu bicicletele.

Roluri în Wham! distribuite perfect. George a preluat complet latura muzicală - a scris muzică și versuri, a cântat, a cântat. După cum a spus mai târziu: „Pentru un tip de douăzeci de ani, am făcut multe: am fost producător, aranjor; Știam cum să fac aceste înregistrări ca să poată rula la radio. Dar pentru că purtam pantaloni scurți și cercei ridicoli în urechi, nimeni nu a vrut să-l observe. Pe de altă parte, lui Andrew i s-a cerut în principal să danseze și să cânte pe ritm, dar el a fost principalul în duet pentru imaginea de care depindea ea. Partea leului popularitatea lor. El a fost cel care, în 1984, a insistat ca duo-ul să schimbe imaginea tinerilor supărați în jachete de piele în playboy la modă și stilat, care au început imediat să copieze frenetic alte grupuri pop de tineret. George crede că succesul lui Wham! a fost realizat în mare parte datorită faptului că relațiile de prietenie care l-au legat de Andrew erau reale – iar publicul a simțit asta. Vorbeau aceeași limbă, s-au amuzat de aceleași glume, s-au înțeles perfect - iar acest lucru comun l-a inspirat pe George să scrie noi hituri cu aceeași încărcătură energetică.

Desigur, mai târziu, când George a încetat să-și ascundă orientarea, s-a pus întrebarea dacă el și Andrew aveau ceva mai mult decât prietenie. La aceasta el a răspuns mereu negativ. „Nu există nimic mai puțin ca adevărul. Și, în general, Andrew nu este absolut genul meu. În plus, la acea vreme, George încă nu se putea decide dacă era gay sau încă bisexual, iar tabloidele erau pline de relatări că ar fi avut aventuri cu Brooke Shields, modelul Cathy Jung și alte femei. Andrew a început să se întâlnească cu Karen Woodward, membru al trupei Bananarama, cu care, apropo, încă locuiește.

Prietenii și-au spus mereu unul altuia că ar trebui să plece în vârful carierei lor - înainte să se transforme într-o parodie a lor înșiși. Amândoi au înțeles că duetul lor se limitează strict la un public de tineret – și nu au avut ocazia să ajungă la un nivel mai serios și mai adult. În plus, a început să se arate din ce în ce mai mult că numai George era adevăratul muzician al celor doi. În timp ce se afla încă pe vârful popularității ca parte a unui duet, a înregistrat deja două single-uri solo, dintre care unul, Careless Whisper, care încă mai sună la multe posturi de radio, a fost inventat de el la vârsta de șaptesprezece ani. De asemenea, separat de Andrew, George a cântat melodia ultimului Don "t Let the Sun Go Down on Me într-un duet cu Elton John la un concert caritabil în favoarea Etiopiei afectate de foamete, iar de la el a primit în 1985 premiul statueta lui Ivor Novello ca premiu, fiind distins cu titlul " Cel mai bun autor al anului". Prăbușirea duetului a fost o concluzie dinainte, rămânea singura întrebare - când. Drept urmare, ei, așa cum era de așteptat, au plecat la apogeul popularității, înregistrând un hit de adio single The Edge of Heaven și susținând un concert pe stadionul Wembley în vara anului 1986 pentru o audiență de 72.000 de persoane.

Pentru Andrew Ridgeley, aceasta a fost o lovitură mare - este clar că el singur, fără un prieten talentat, nu a avut o carieră muzicală de succes, ceea ce a fost dovedit de cei neobservați. album solo pe care l-a lansat în 1990. Cu toate acestea, i-a supraviețuit cu demnitate, nu a rupt relațiile cu George - ei încă comunică cu căldură, iar fotografia lui este pe șemineul de la casa lui George.

Pentru George a început noua runda cariere. Pentru a trasa clar linia dintre Wham! și munca sa solo, a înregistrat piesa I Knew You Were Waiting (For Me) la începutul anului 1987 cu Aretha Franklin, devenind primul interpret alb care a cântat cu această divă afro-americană a soul-ului. În același 1987, a fost lansat cel mai de succes album al său comercial, Faith, care a atins în cele din urmă statutul de diamant - până în prezent, peste douăzeci de milioane de exemplare ale acestuia au fost vândute în întreaga lume. Albumul a fost literalmente plin de super hituri, unul după altul urcând în vârful topurilor; în plus, imaginea pe care George a arătat-o ​​în videoclipul piesei cu același nume a devenit una dintre cele mai recunoscute și memorabile imagini din muzica pop a anilor optzeci: ochelari întunecați, miriște, cruce în ureche, geacă de piele, cizme de cowboy, chitară și mai ales blugii strâmți de la Levi’s. „Știam că fac mai mult muzica pentru adultiși m-am amăgit făcând să nu mă gândesc că voi deveni un idol sexual pentru o nouă generație de fete tinere din întreaga lume. Deși ceea ce îmi doream era să-mi legăn fundul pe ecran... Și fundul meu este într-adevăr drăguț ”, și-a amintit George în documentarul A Different Story.

Nu fără primul scandal major din cariera lui George Michael. Textul single-ului I Want Your Sex s-a dovedit a fi prea șocant, mai ales pentru America conservatoare (cum e posibil să cânți direct că vrei sex de la cineva; că „sexul este natural și bun”!). Cântecul a fost refuzat să fie redat pe multe posturi de radio; MTV a difuzat clipul abia seara târziu și noaptea, iar unul dintre prezentatorii acestui canal TV a refuzat deloc să rostească numele piesei cu voce tare, numind-o „noul single al lui George Michael”. George a trebuit chiar să filmeze o introducere în videoclip, în care a explicat că nu vorbim deloc despre sex promiscuu - și că s-ar putea referi la relații monogame. Totuși, toate aceste obstacole nu au împiedicat single-ul să ocupe locul doi în topul SUA și al treilea în engleză.

Albumul Faith i-a adus lui George un număr imens de premii, inclusiv Grammy, l-a făcut și mai bogat și mai faimos - cel mai popular artist pop din lume la acea vreme. Cu toate acestea, popularitatea care s-a ridicat până la cer nu i-a adus principalul lucru - fericirea. Dimpotrivă, a simțit că hype-ul din jurul său și statutul de superstar îl înnebunesc, îl înstrăinau de prieteni, îl făceau singur și nefericit. „Am fost destul de deștept încât să-mi dau seama că am ales calea greșită. Dacă voiam să găsesc fericirea, cu siguranță nu ar fi trebuit să încerc să merg pe urmele Madonnei sau ale lui Michael Jackson, ceea ce în acel moment cu siguranță am făcut”, își amintește el în aceeași A Different Story. - Doamne, m-am gândit atunci - sunt un megastar și, de asemenea, probabil, un copac - și ce ar trebui să fac în privința asta? Nu se va termina bine.”

În cele din urmă, George și-a dat seama ce să facă cu el. El a decis, potrivit lui propria expresie, „luați pe bancheta din spate în mașină”: nu vă mai promovați muzica cu turnee și videoclipuri promoționale, elimină imaginea unui tip sexy nebărbierit în blugi strâmți. Singurul videoclip care a fost filmat în sprijinul single-ului de pe albumul lansat în 1990 cu nume vorbitor Listen Without Prejudice („Listen without prejudice”) este un videoclip pentru piesa Freedom „90, în care George însuși nu apare, dar cinci supermodele mulțumesc ochiul deodată: Linda Evangelista, Cynthia Crawford, Naomi Campbell, Christy Turlington și Tatyana. Patits.

Sony, cu care George Michael semnase un contract pentru înregistrarea albumelor, a fost extrem de nemulțumit de decizia sa de a se retrage de la participarea personală la promovarea noului album. Între muzician și companie a apărut un conflict major: a crezut că Sony îl promovează prost și nu și-a susținut noile aspirații creative; Sony a replicat că vânzările slabe ale Listen Without Prejudice (comparativ cu Faith) au fost un rezultat direct al comportamentului său nerezonabil. Cu toate acestea, în 1991, ceva s-a întâmplat în viața lui George eveniment fericit că pentru o vreme nu a fost la înălțimea conflictului cu Sony - muzicianul s-a îndrăgostit cu adevărat pentru prima dată.

S-a întâmplat la un concert la Rio de Janeiro. În mulțimea de fani, chiar în fața scenei, a zărit un băiat care i s-a părut atât de drăguț încât s-a mutat în celălalt capăt al scenei - pentru a nu fi distras în timpul spectacolului. Literal, imediat după întâlnire, a simțit ceva ce nu mai simțise până acum: „Iată o persoană pe care aș putea să-i iubesc și să nu-mi folosesc corpul pentru o vreme.” Numele primei iubiri a lui George a fost Anselmo Feleppa. S-a dus cu muzicianul la Los Angeles, unde George locuia la acea vreme - și în primele șase luni cuplul a fost nenorocit de fericit. Atunci George și-a dat seama de un lucru important pentru sine: „Este foarte greu să fii mândru de sexualitatea ta când nu-ți aduce nicio bucurie. Odată ce este asociat cu bucuria și iubirea, este ușor să fii mândru de cine ești.”

Din păcate, fericirea lui George și Anselmo nu a durat mult. În toamna anului 1991, din cauza problemelor de sănătate tot mai mari, Anselmo a fost sfătuit să facă analize de sânge - și a zburat în Brazilia pentru a face acest lucru. Timp de câteva luni, George a fost lăsat într-o stare apăsătoare de limbo. În primăvara anului 1992, a cântat la un concert grandios în memoria lui Freddie Mercury, care a murit cu o zi înainte - a cântat melodia Somebody to Love cu muzicienii Queen. „Am cântat în memoria lui Freddie - și, în același timp, m-am rugat pentru Anselmo. Nimeni nu știa că în sufletul meu în acel moment voiam să mor. Poate de aceea această performanță s-a dovedit a fi cea mai bună din viața mea.

Dar miracolul nu s-a întâmplat - rezultatele testelor lui Anselmo pentru SIDA au fost pozitive. S-a întors la George - și a rămas cu el până la capăt, încercând să-i facă fericit timpul alocat. „Să-l părăsesc – nici măcar nu aveam de ales. Chiar dacă aș vrea, nu sunt genul de persoană care ar putea trăi cu asta.” În această perioadă, pentru a-și scoate durerea și furia pe cineva, muzicianul a început un proces cu Sony, încercând să se elibereze de contractul care îl lega de companie. Proces a durat doi ani și s-a încheiat cu victoria Sony. Cu toate acestea, după victoria în instanță, compania însăși a decis să-l elibereze pe muzician.

Anselmo Feleppa a murit în martie 1993, iar George a dispărut complet de pe scena muzicală timp de aproape doi ani, cufundându-se în durere. A apărut din nou în public la sfârșitul anului 1994, la concertul MTV Music Awards, unde a interpretat noua melodie Jesus to a Child, scrisă în memoria unei persoane dragi decedate.

Cuvinte pe care nu le mai poți spune
Le voi cânta pentru tine.
Și dragostea pe care am putea-o avea
Stai cu mine
În fiecare amintire
Ceea ce a devenit o parte din mine.
Vei fi mereu iubirea mea.
am fost iubit
Și știu ce este dragostea.
Și iubitul pe care l-am sărutat
Va fi mereu lângă mine.

Doi ani mai târziu, a fost lansat noul album al muzicianului, Older. „Optimismul care îl pătrunde este pentru că am încercat să învăț cât mai multe lecții pozitive din durerea pe care am trăit-o. Și în procesul de înregistrare a celei de-a doua jumătate a albumului, am fost din nou om fericit". Fericirea i-a venit de data aceasta lui George sub forma texanului Kenny Goss, pe care l-a cunoscut la un spa. „Nici măcar nu eram sigur că era gay când l-am invitat la cină”, își amintește George. „Dar în a doua zi eram deja sigur, iar în a treia mi-am dat seama că viața mea s-a schimbat din nou decisiv.” Kenny a apărut în viața lui George chiar la timp - chiar înainte de următoarea lovitură, pe care a trebuit să o îndure din nou. În 1997, mama iubită a lui George a murit de cancer de piele. „Îmi amintesc că am fost pe o altă planetă timp de câteva săptămâni. Eram complet nepregătită pentru asta, aveam doar inima frântă. Mama nu mi-a poruncit niciodată și a crezut întotdeauna în tot ceea ce fac. Era foarte înțelegătoare. Încă îmi este teribil de dor de ea”, și-a amintit George la aproape zece ani de la pierdere. Și din nou: „Oamenii sunt împărțiți în două categorii: cei care au suferit deja o pierdere și cei care nu au suferit încă. În ziua pierderii, devii cu adevărat adult.

Timp de un an, muzicianul a dus viața de reclus: nu a apărut în public, nu a dat interviuri, nu a înregistrat nimic; iar când numele său a apărut din nou în ziare în 1998, nu era vorba despre lansarea unui nou single sau album: George Michael a fost prins într-o baie din Beverly Hills „pentru săvârșirea de acte lascive” și a fost amendat și condamnat la optzeci de ore de comunitate. serviciu. Iată cum își amintește el însuși incidentul: „Am fost urmărit până la toaletă, iar apoi acest polițist - ei bine, apoi eu, desigur, nu știam că este polițist - a început să-și facă jocul, care, cred, , se numește: „Eu îți voi arăta pe a mea, tu mi-o arăți pe a ta și atunci te voi apuca!” muzicianul Elton John. Și într-adevăr, când umilința arzătoare inițială s-a terminat, s-a dovedit că această poveste a adus George Michael numai bine. Nu a rănit uniunea cu Kenny - au fost de acord de la bun început că vor avea o relație deschisă; acum nu mai are nevoie, nu era nimeni să se ascundă și să se ascundă în fața nimănui și, în plus, pe baza scandalului toaletei, a lansat single-ul super-succes Outside, însoțit de un videoclip plin de umor. Polițistul care l-a arestat pe George a încercat să-l dea în judecată pe muzician, declarând că acesta l-a ridiculizat și l-a calomniat într-un interviu, dar instanța a pierdut.

Următorul scandal în care a fost aprins muzicianul a izbucnit în 2002 - odată cu lansarea noului single Shoot the Dog, scris ca un protest împotriva războiului din Irak, și a videoclipului însoțitor de desene animate, care l-a ridiculizat cu răutate pe președintele american Bush Jr. și prim-ministrul britanic Blair. „Lasă-l să facă ceea ce face cel mai bine - perversiuni în toaletele bărbaților”, au scris ziarele. Clipul a fost interzis de difuzare în SUA, precum și pe multe canale TV engleze. George a fost zdrobit de hărțuirea dezlănțuită împotriva lui în presă, dar asta nu l-a împiedicat să înregistreze un nou album în 2004 care l-a readus în fruntea topurilor din Anglia și din multe alte țări - Patience.

„Dacă aș fi lovit de un autobuz acum, aș muri fericit – cu această sumă muzica de calitate pe care l-am lăsat în lume”, a spus George într-un interviu recent. Totuși, asta nu înseamnă că se va opri. Potrivit lui, aproape în fiecare zi petrece câteva ore în studio - scrie muzică, despre care nu vrea să vorbească încă. De asemenea, dă în mod regulat concerte care au loc pe stadioane uriașe, foarte mult și este implicat activ în activități de caritate - și a început să participe la asta încă din zilele lui Wham!; dedică ceva timp Fundației de Artă Goss-Michael, pe care el și un partener au deschis-o în 2007 la Dallas - fundația nu ține doar expoziții artă contemporană dar încurajează și burse pentru tinerii talentați texan și artiști britanici. George Michael practic nu participă la evenimente sociale și dă rar interviuri. Când totuși acceptă să se întâlnească cu jurnalişti, evită să vorbească despre viitor proiecte muzicale, dar vorbește deschis despre droguri și sex. Fuma regulat marijuana, susținând că „îl ajută să rămână sănătos la minte și îl face fericit”, și merge ocazional la toaletele bărbaților din localitate pentru aventuri sexuale - din fericire, Anglia nu este Hollywood și preferă să nu aresteze pentru asta. „Nici măcar nu îl mai consider slăbiciunile mele”, spune el. "Este doar o parte din ceea ce sunt eu."

In spate anul trecut cântăreț celebru de mai multe ori s-a confruntat cu faptul că viața lui personală, discuțiile sale în presă și zvonurile au scăpat de sub control. Cel mai probabil, acesta a fost ceea ce l-a determinat pe George să dea unul dintre cele mai multe interviuri sincere Revista Gay Times.

În ea, el a vorbit sincer despre a lui viata personala, despre ce să recunoaștere publicăîn orientarea sa avea doar 3 fete, de ce îi era atât de greu să-și recunoască dependențele față de părinți, încât răspândirea masivă a SIDA l-a forțat să înceteze relația cu fetele și de ce nu a fost niciodată interesat de partenerul său din Wham! Andrew Ridgeley.

Traducere în rusă special pentru tine!

George avea deja 29 de ani când le-a mărturisit totul părinților săi. Temerile mamei sale că singurul ei fiu ar putea moșteni „gena gay” i-au umbrit viața: unchiul cântăreței (fratele ei Collin) era gay și s-a sinucis.

„Mama mea i-a fost întotdeauna frică că sunt gay”, spune George. „Se temea nebunește că voi fi la fel ca fratele ei, ceea ce însemna că nu voi lupta pentru viața mea. Ea aproape fizic a simțit că mi-a transmis această genă. Prin urmare, în probleme atât de acute, ea a susținut în mare măsură și chiar a format poziția tatălui ei – homofobia.”

George Michael cu mama și tatăl său

„Deasupra restaurantului pe care îl conducea familia noastră era un chelner gay, mi-a fost strict interzis să urc la ultimul etaj când era în restaurant. Îi era foarte frică că voi lua din greșeală stilul lui de viață, ca să nu devin homosexual.”

„Cunoscându-mi pe tatăl meu, pot spune că nici măcar nu și-a imaginat niciodată că fiul său ar putea fi gay, pur și simplu pentru că nu putea fi, pentru că suntem o familie cipriotă grecească. Dar mamei îi era foarte frică de mânia și condamnarea tatălui. Acum înțeleg deja că îi era pur și simplu teamă că această genă din mine, dacă există una, mă va duce la același lucru care a condus-o pe Collina.”

Piesa „My Mother Had A Brother” de pe albumul Patience George dedicat unchiului său decedat.

„Mama mea nu mi-a spus despre unchiul meu până la 16 ani. Nu știu dacă a fost decizia ei conștientă sau dacă pur și simplu nu și-a putut face curaj. Când am aflat totul, mi-a schimbat radical părerea despre ea, pentru că și-a văzut murind și propriul tată. Amândoi și-au încheiat viața prin gazare, iar mama a fost „norocoasă” să găsească cadavrele amândurora.

„A petrecut ani de zile cu remușcări că timpul nu poate fi dat înapoi. Și în ultimii 20 de ani din viața mea, cred că nu ne-am spus niciun cuvânt dur unul altuia.”

Într-un interviu, George a spus că a putut să le mărturisească totul părinților săi abia după moartea lui Anselmo Felippe, un designer brazilian, prima sa dragoste. S-au întâlnit la festivalul Rock in Rio în 1991. 6 luni mai târziu, Anselmo a aflat că este bolnav. Și în 1993, a murit de o hemoragie cerebrală, care a provocat boala.

Anselmo Felippe

George își amintește acele vremuri:
„Am stat la masă fără să știam dacă persoana pe care o iubesc la nebunie era bolnavă, dacă eu însumi eram bolnavă. Probabil a fost cea mai singură perioadă din viața mea.”

A fost atât de copleșit de pierderea lui Anselmo, încât nu i-a mai fost frică de modul în care părinții lui vor reacționa la mărturisirea homosexualității și, în cele din urmă, a decis să le scrie o scrisoare.

„Le-am scris o scrisoare de 4 pagini și a fost unul dintre cele mai simple lucruri pe care le-am scris vreodată. A fost singura problemă nerezolvată - să mărturisesc totul părinților.” spune George.

„Mama a spus că a fost cel mai mult frumoasa scrisoare că a citit vreodată, că îmi explică pe deplin sentimentele și că nu trebuie să-și facă griji pentru mine. A fost cel mai simplu act, deși ar fi trebuit să fie unul dintre cele mai dificile. Ar trebui să-l rog pe tatăl meu să-mi arate din nou scrisoarea aceea!”

Brooke Shields

ÎN primii aniîn wham! George a avut fete. S-a întâlnit cu actrița Brooke Shields, modelul Pat Fernandes și make-up artistul Kathy Jeung. Pe lângă ei, s-a mai întâlnit și cu bărbați.

În culmea succesului său, a devenit atât de frică de SIDA încât el însuși și-a descris viața personală la acea vreme drept „gunoaie” (prostii, prostii).

„Am avut doar trei fete, dar tot am căutat sexul pe lângă. Adevărat, ca rezultat, acest lucru s-a întâmplat doar când eram ocupat cu probleme complet diferite. Când m-am îmbătat, m-am jucat cu ideea de a fi bisexual. Dar apoi a apărut HIV și nu am mai putut să mă culc cu o femeie fără să o avertizez că m-am culcat și cu bărbați. Sincer să fiu, interesul meu pentru femei nu a fost suficient de puternic pentru a avea astfel de conversații, așa că am încetat să mai dorm.
Ca urmare, practic nu am făcut sex între 1985 și 1994, cu excepția lui Anselmo, primul meu partener, căruia i-am fost absolut fidelă.”

Interesant este că la școală toată lumea credea că Andrew Ridgeley este gay, nu George: „Andrei îi plăceau hainele extravagante. A venit la școală în pantaloni de mătase cireș. Toți cei din jur au șoptit „este gay?”, iar eu i-am răspuns „nu, ce ești!”

George Michael și Andrew Ridgeley

„Era frumos, dar nu într-un mod care să mă atragă. Era prea dulce, prea fermecător, prea elegant. Înțeleg de ce mulți oameni cred că ne-am culcat împreună – dar lui îi plăceau femeile.”

Când cei doi prieteni au devenit faimoși ca Wham!, George a simțit că recunoașterea adevăratei sale sexualități ar putea fi în detrimentul carierei lor.

„Am petrecut o mulțime de nervi. Am vrut să spun totul tuturor, dar habar n-aveam cât de succes vom avea. Și, în general, era dincolo de înțelegere. Aveam vreo 20 de ani și eram deja cei mai mulți grup de succesîn Europa și timp de doi ani cel mai de succes grup pop din America. Și dacă scopul tău este să devii cel mai bine vândut artist din America, atunci nu vei încerca să complici și mai mult.”

Până la o anumită oră, exact asta a făcut. Dar numai până la un anumit punct. În aprilie 1998, George a fost arestat și ulterior acuzat că a încercat să convingă un ofițer de poliție îmbrăcat în civil să facă sex într-o toaletă publică. A fost cel mai șocant coming-out imaginabil. În plus, a fost agravat de faptul că la acea vreme George îi găsise deja pe a lui nouă dragoste- Kenny Goss. Începutul relației lor a coincis cu moartea mamei lui George de cancer.

George Michael și Kenny Goss

„L-am cunoscut pe Kenny la trei ani după ce Anselmo a plecat. Am sunat-o pe mama să-mi spună (despre Kenny) și mi-a spus că are cancer. Ea a susținut că el se afla într-un stadiu foarte incipient, dar nu era adevărat. Eram din nou în genunchi. Teribil."

Viața lui George a fost întotdeauna un roller coaster emoțional. Iar dosarul recent din instanță nu face excepție. La început este judecat și continuarea turneului său este o mare întrebare. Instanța decide atunci cu privire la amendă, lucrări publiceși descalificare și a doua zi, George deschide deja Stadionul Wembley renovat. Acum plănuiește să lucreze așa cum crede de cuviință și să își înregistreze oficial relația cu Kenny, în ciuda faptului că neagă constant zvonurile despre viitoarea ceremonie.

„Aceasta va fi doar ceremonia noastră, noi nu suntem Sonny și Cher. Și nu mai vreau probleme, crede-mă, voi încerca.”

Pe 25 decembrie, în Anglia, la vârsta de 54 de ani, popularul Cântăreață britanică, fost membru duo Wham! George Michael. Potrivit BBC, el „a murit liniștit acasă în ziua de Crăciun”. Poliția nu a găsit circumstanțe suspecte în decesul cântăreței. Probabil că George Michael a murit de insuficiență cardiacă.

„Familia cere ca intimitatea să fie respectată în această perioadă emoțională și dificilă. Pe această etapă nu vor mai urma comentarii. Vă rugăm să respectați tăcerea noastră și să nu ne deranjați”, a declarat Michael Lippman, purtătorul de cuvânt al familiei lui Michael, într-un comunicat.

Colegii săi Elton John, Mark Ronson, Liam Gallagher, Ryan Adams, primarul Londrei Sadiq Khan și liderul opoziției britanice Jeremy Corbyn și-au exprimat deja condoleanțe pentru moartea muzicianului, precum și milioane de fani din întreaga lume.

„În străinătate” își aminteau unii Fapte interesante din biografia artistului.

Origine și pseudonim

Numele real al cântărețului este Yorgos Kyriakos Panayiotou, iar primele douăzeci de mii de exemplare ale albumului său Wham Rap! a iesit cu numele sau adevarat pe coperta - George Panayiotu. Cu toate acestea, mai târziu, potrivit artistului însuși, și-a dat repede seama că este timpul să aleagă un pseudonim sonor și și-a dat numele după un anume Michael Mortimer, tatăl prietenului său din copilărie, cu care a avut o relație foarte caldă.

tată homofob

Într-unul dintre interviurile sale, cântărețul a recunoscut că și-a ascuns orientarea mult timp din cauza relatie dificila cu părinții: „Tatăl meu, un cipriot grec de naționalitate, un bărbat de școală veche, nu s-ar fi împăcat niciodată cu faptul că fiul său era gay”, a susținut Michael.

În ceea ce privește mama, potrivit cântăreței, toată viața i-a fost teamă că singurul ei fiu ar fi moștenit „gena homosexuală” de la unchiul său pe nume Colin, care s-a sinucis. „Simțindu-se vinovată, i-a permis tatălui ei să fie un homofob teribil”, a recunoscut cântăreața.

Cariera timpurie și Crăciunul trecut

În 1981, cântărețul, împreună cu prietenul său de școală, Andrew Ridgeley, decide să cucerească scena mondialăși creați mai întâi grupul The Executives, care nu a putut obține succes, și apoi un duet numit Wham!. Grupul a devenit rapid popular după apariția piesei Young Guns (Go For It) în programul Top of the Pops. Alte compoziții de succes includ cântece precum Wake Me Up Before You Go-Go, A Different Corner și Last Christmas. Mai mult, acesta din urmă a devenit un hit absolut de Crăciun și a fost acoperit de mulți artiști. Amintindu-și această melodie în ziua plecării cântăreței, mulți jurnaliști au remarcat că, într-un fel, titlul ei s-a dovedit a fi profetic - George Michael a murit în ziua de Crăciun 2016.

Primul hit solo

Primul hit solo al cântăreței a fost piesa Careless Whisper, lansată în 1984, care spune o poveste emoționantă de dragoste și trădare. Compoziția a fost scrisă în întregime de George Michael, dar a fost interpretată și de Wham! și a fost pe albumul lor Make It Big). În 1985, Careless Whisper a fost recunoscut cântec mai bunși a ajuns în fruntea topurilor din 25 de țări, cu un tiraj total de aproximativ 6 milioane de exemplare.
După cum a spus însuși Michael într-un interviu, el a scris această melodie la vârsta de 17 ani, când mergea la serviciu cu autobuzul. La acea vreme, cântăreața lucra ca DJ la restaurantul Bel Air de lângă orașul Bushy din Hertfordshire. Potrivit acestuia, cântecul i s-a născut în momentul în care a plătit tariful.
„Îmi amintesc că dintr-o dată mi-a venit o melodie în minte, apoi m-am așezat pe cel mai îndepărtat scaun al autobuzului și am început să spun cuvinte pentru ea.” La același loc de muncă, cântăreața a interpretat pentru prima dată o versiune demo a viitorului hit.
„În seara ultimei mele zile de lucru, l-am cântat și oamenii au ieșit să danseze. N-au auzit niciodată, dar au ieșit oricum. M-am gândit atunci că asta semn bun". În același timp, potrivit lui Michael, proprietarului restaurantului nu i-a plăcut niciodată muzica lui și i-a interzis să pună propriile compoziții.

Primul album și primul premiu

30 octombrie 1987 George Michael a interpretat melodia Faith, care a fost inclusă în primul său album solo cu același nume. Deja în prima săptămână s-au vândut peste un milion de discuri, ceea ce a fost un record absolut printre albumele vândute vreodată de un artist pop britanic. Un an mai târziu, compoziția a devenit cel mai bine vândut single din Statele Unite, iar discul a fost recunoscut drept unul dintre cele mai de succes din istoria muzicii pop și a primit un premiu Grammy pentru cel mai bun album al anului.

În 1992, Roman Polanski a ales Faith ca coloană sonoră pentru filmul său Bitter Moon.

provocare deschisă

Cântărețului i-a plăcut întotdeauna să șocheze publicul: una dintre cele mai provocatoare compoziții ale sale a fost piesa I Want Your Sex de pe primul său album, lansat în 1987. Din cauza numelui și textului prea sincer, i s-a interzis difuzarea în aer la radioul BBC în timpul zilei, iar MTV a editat complet videoclipul piesei, tăind aproape jumătate din material.

„Timp de câteva săptămâni, m-am transformat în Antihrist”, a spus George Michael atunci.

Ulterior, cântărețul a explicat că în acest fel s-a opus faptului că oamenilor le era frică să facă sex din cauza fricii de a contracta SIDA.

Prima iubire

În ianuarie 1991, George Michael l-a cunoscut pe designerul brazilian Anselmo Feleppe, care, potrivit cântăreței, a devenit prima sa dragoste serioasă. Acest lucru s-a întâmplat după prestația muzicianului la Rio de Janeiro la festivalul Rock in Rio.

La trei ani de la întâlnirea cu Michael, Feleppe a murit de o hemoragie cerebrală cauzată de SIDA. Moartea unui iubit l-a șocat foarte mult pe muzician. Timp de un an și jumătate, nu a scris cântece noi, iar abia în toamna anului 1994 a scris melodia „Iisus unui copil”, pe care i-a dedicat-o lui Feleppa.

scandal sexual

În aprilie 1998, cântăreața a fost arestată într-o toaletă publică din Beverly Hills pentru „acte obscene”. Acest incident l-a determinat pe Michael să-și recunoască în mod deschis homosexualitatea. „Vreau să spun, sunt într-o relație cu un bărbat chiar acum. Nu m-am întâlnit cu o femeie de peste 10 ani”, a declarat artista pentru CNN într-un interviu.

Această afirmație a avut un impact negativ asupra carierei artistului: mulți fani au fost șocați că basmul despre frumosul mire s-a prăbușit. Popularitatea lui Michael a scăzut odată cu vânzările de discuri, ceea ce a provocat criză creativă cântăreaţă.

satira politică

În vara anului 2002, George Michael a lansat o melodie într-un gen neașteptat de satiră politică - „Shoot The Dog”, în care își bate joc de George W. Bush și Tony Blair. În special, Blair este descris ca un câine care îndeplinește cu ascultare dorințele proprietarului, președintele Statelor Unite.

cel mai scump clip

Cântec Freeek! a fost scris în 2002 și a fost inclus în albumul Patience, care a fost lansat doi ani mai târziu. Compoziția a atins rapid popularitate și a ajuns în fruntea topurilor din Marea Britanie, Spania, Italia, Portugalia și Danemarca. Videoclipul acestei piese a costat peste 1,5 milioane de euro și este considerat în continuare unul dintre cele mai scumpe videoclipuri din istoria afacerii muzicale.

„George Michael: o altă poveste”

În 2005, la Festivalul Internațional de Film de la Berlin, a avut loc premiera documentarului „George Michael: Another Story”, în care cântărețul a vorbit sincer despre viața personală și despre munca sa.

Filmul include, de asemenea, interviuri cu Andrew Ridgeley, vocalist pentru Wham! Pepsi și Shirley, precum și Sting, Mariah Carey, Elton John, Noel Gallagher, Geri Halliwell și Simon Cowell.

După premiera filmului, muzicianul le-a spus reporterilor că este important pentru el să se explice publicului care l-a iubit înainte de a părăsi scena și a adăugat că va părăsi pentru totdeauna industria înregistrărilor. „Părăsesc spectacolul. Nu mă voi opri să scriu muzică - este în mine, știu să o fac și o voi face. Doar că nu o voi vinde. Melodiile noi pot fi descărcate de pe site-ul meu oficial.”

Omul viselor

În 1996, George Michael a început să se întâlnească cu Kenny Goss, un om de afaceri și fost sportiv din Dallas. La sfârșitul anului 2005, cântărețul a anunțat că urmează să își legalizeze relația în Marea Britanie, dar din cauza reacției negative a publicului, a decis să amâne înregistrarea pentru o dată ulterioară. Pe 22 august 2011, în timpul performanței sale din turneul Symphonica, cântărețul a recunoscut că s-au despărțit în urmă cu doi ani. După cum a scris Daily Mail, citând surse interne, cântărețul l-a considerat pe Goss „dragostea vieții sale” și a fost foarte supărat de despărțire. Relația lor a durat 13 ani și Motivul principal Decalajul era natura explozivă a lui Michael și dependența lui de droguri. După cum a scris tabloidul Sun, referindu-se la cuvintele prietenilor cântăreței, după despărțire, Michael „și-a lăsat mâinile jos și a devenit treptat o umbră a lui însuși”.

„În pragul morții”

În 2011, cântărețul și-a anulat turneul pentru prima dată din cauza pneumoniei acute. Artistul a fost supus unei intervenții chirurgicale și tratament la Viena. După ce, într-unul dintre interviurile sale, cântărețul a recunoscut că este „la un pas de moarte”. După ce a depășit boala în vara anului 2012, George Michael a înregistrat compoziția White Light, în care vorbește despre experiențele sale din timpul bolii și mulțumește tuturor celor care s-au rugat pentru recuperarea sa. Cu această melodie, artista a cântat pe 12 august 2012 la închiderea XXX Summer jocuri Olimpiceîn Londra.

Probleme cu drogurile

Pe 4 iulie 2010, George Michael, în timp ce se afla sub influența drogurilor, și-a izbit mașina într-un magazin foto din Hempstead din nordul Londrei.

La proces, care a avut loc la sfârşitul lunii august, George Michael a pledat vinovat pentru deţinere de marijuana, fapt pentru care a fost condamnat la închisoare pe o perioadă de 2 luni, precum şi o amendă de 1250 de lire sterline. În octombrie 2010, cântărețul a fost eliberat după ce a ispășit jumătate din mandat. Dar nici după aceea, cântăreața nu a putut depăși dependența.

Cu aproape un an înainte de moartea sa, George Michael a fost supus unui tratament pentru dependență de droguri la Clinica Küsnacht din Elveția.

Caritate secretă

Potrivit portalului ITV, George Michael și-a cheltuit în secret o parte semnificativă a fondurilor sale pentru caritate. În special, cântăreața a făcut donații anonime către organizații de caritate pentru copii precum Terrence Higgins Trust și Macmillan Cancer Support. Iar gazda Richard Osman a spus că o femeie din programul Deal Or No Deal a spus că are nevoie de 15 mii de lire sterline pentru inseminare artificială, după care George Michael a sunat-o în secret și a transferat întreaga sumă în contul ei, cerând în schimb doar să nu-l numească. .

George Michael despre sine și despre munca sa

„Cred din toată inima că muzica este una dintre ele cele mai bune cadouri Doamne omului ”, a spus cântărețul într-un interviu în zorii carierei sale.

„Îmi merit fanii. Sunt același tip de oameni pe care îi iubesc”, a spus George Michael, deja un interpret celebru.

„Dacă aș muri, aș fi fericit. Stii de ce? Am oferit lumii atât de multă muzică de calitate încât pot părăsi această lume în siguranță. ego-ul meu în in perfecta ordine", - a recunoscut artista în 2009 într-un interviu acordat The Guardian.