Ce au scris Ilf și Petrov. Ilya Ilf: viața și soarta tragică a creatorului „12 scaune”

Fapte interesante din viață și creativitate
ILYA ILF și EVGENIYA PETROV,
Scriitori satirici sovietici ruși care au lucrat împreună

1. Ilf Ilya (03(15).10.1897 - 13.04.1937),(nume și prenume real Fainzilberg Ilya Arnoldovich), născut în familia unui angajat al unei bănci. A fost angajat al Yugrost și al ziarului „Sailor”. În 1923, după ce s-a mutat la Moscova, a devenit scriitor profesionist.

Evgeniy Petrov (30/11/12/13/1903 - 02/07/1942) (pseudonim; numele și prenumele real Evgeniy Petrovici Kataev), s-a născut în familia unui profesor de istorie. A fost corespondent la Agenția Telegrafică Ucraineană, apoi inspector de urmărire penală. În 1923, Petrov s-a mutat la Moscova și a devenit jurnalist.

Ambii scriitori erau locuitori ai Odessei. După cum crede M. Zhvanetsky: trebuie să faci orice vrei, dar să te naști în Odesa și educație suplimentară ar trebui să mergi la Moscova să-l primești.

2. În 1925, viitorii coautori s-au întâlnit și în 1926 a început munca lor comună, care a constat la început în alcătuirea temelor pentru desene și feuilletonuri în revista „Smekhach” și prelucrarea materialelor pentru ziarul „Gudok”.

Din amintirile lui Ilf: În acei ani 20, era un Palat Muncii la Moscova. Este clar că acel palat nu era Versailles, redacțiile de tot felul de ziare și reviste sovietice au fost strânse în el și aici, după ce și-au dat deoparte colegii, a fost amplasat ziarul feroviar „Gudok”. De interes deosebit pentru noi este o redacție cu numele misterios „A patra pagină”. Au existat cele mai contradictorii zvonuri despre ce se întâmplă acolo. De exemplu, un curier i-a asigurat pe toată lumea că erau „șase bărbați sănătoși care nu fac nimic, doar scriu”. Șase bărbați sănătoși au lucrat acolo cu scrisori de la lucrători ușor înjurători, transformându-le în foiletonuri de actualitate cu titluri de huligan.

Jocul preferat în redacție era strângerea de gafe și clișee din ziare. Acest lucru a fost făcut de Ilf, care a produs ziarul de perete „Snot and Screams”(o parodie a titlurilor de ziare care rime, adesea folosite inadecvat). Chiar și mie mi-a fost frică să intru în această cameră Editor sef. Nimeni nu a vrut să cadă în limba ascuțită a lui Ilf, Petrov sau Olesha, și ei au fost considerați de curierul vigilent drept principalii „leneși”.

3 . Intriga pentru roman a fost sugerată de fratele lui Evgeny Petrov, Valentin Kataev. Ei spun că acesta din urmă ar fi fost ținut treaz de laurii lui Dumas. Avea un complot. Intriga a fost foarte asemănătoare cu cele șase napoleoni ale lui Conan Doyle. Numai diamantele ar fi trebuit să fie ascunse nu în capul de ipsos al idolului, ci în ceva mai banal - în scaune. Ele trebuie găsite. Ce nu roman de aventuri?!

4 . Primul semnificativ lucrand impreuna Ilf și Petrov au avut o aventură „The Twelve Chairs”, publicat în 1928în revista „30 de zile” și publicată ca o carte separată în același an. Romanul a avut un mare succes. Chiar înainte de prima publicare, cenzura a scurtat semnificativ romanul; procesul de „curățare” a continuat încă zece ani și, ca urmare, cartea a fost redusă cu aproape o treime.

6. În 1935-1936, Ilf și Petrov au călătorit prin SUA, rezultatul căruia a fost cartea „America cu un etaj”.

7 . În 1937 Ilf a murit din agravat tuberculoză.În 1942 Petrov decedat, întorcându-se din asediatul Sevastopol. Distins cu Ordinul Lenin și o medalie.

8. Cărțile lui Ilf și Petrov au fost puse în scenă și filmate în mod repetat, republicate în URSS și traduse în multe limbi străine.

9. Pe cea mai faimoasă stradă din lume - Deribasovskaya există cel mai mult monument neobișnuitîn lume, pentru că toată lumea are dreptul să stea pe el. Și nimeni nu te va acuza că ești prost educat, pentru că monument – ​​scaun. Așa a fost imortalizat unul dintre acele treisprezece scaune.

10. Co-autorii nu erau asemănători nici ca aspect (cu excepția staturii lor înalte) și nici ca caracter. Petrov s-a entuziasmat, și-a fluturat brațele, a strigat. Ilf a afirmat faptele în mod ironic și detașat. În cei zece ani pe care i-au avut, au fost în relații bune. Dar o prietenie mai strânsă, mai strânsă este greu de imaginat.

12. Pentru cea de-a 105-a aniversare de la nașterea lui Ilya Ilf a fost lansat albumul „Ilya Ilf – fotograf”. Lansarea albumului a fost pregătită de fiica scriitorului. Tirajul a fost mic - doar o mie și jumătate de exemplare. Cărțile au fost trimise la biblioteci din toată țara.

B. Pasternak. Fotografie de I. Ilf.

23 mai 2018

Nume: Vițel de aur
Format: MP3, 44,1 kHz, 192 kbps
Executor testamentar: E. Vesnik, O. Basilashvili, V. Nevinny
Timp de joc: 03:20:51
Descriere: Dacă te confrunți cu întrebarea acută „Cum să devii milionar?”, atunci iată un milion de sfaturi pline de spirit direct din țara sovieticilor, de la maeștrii satirei aventuroase și ai umorului întreprinzător, scriitori celebri Ilf și Petrov.
O carte audio despre un vițel, dar nu unul obișnuit, ci „unul de aur” - aceasta este atât o excursie fascinantă în estetica originală a vieții rusești din anii 30 ai secolului trecut, cât și o viziune strălucitoare, copilărească a lumii. de către autori, și un incredibil de talentat și jocuri de noroc artiști minunați.

23 mai 2018

Nume: 12 scaune
Format: MP3, 44,1 kHz, 192 kbps
Executor testamentar: E. Vesnik, O. Basilashvili, Y. Yakovlev, E. Evstigneev
Timp de joc: 04:38:12
Descriere: Fost om bogat, socialit și „conducător al nobilimii” Ippolit Vorobyaninov, după revoluție, a devenit un funcționar obișnuit la oficiul de stat din oras mic. Încă nu și-a uitat vechile obiceiuri și visează adesea la viața anterioară. Într-o zi, cursul măsurat al vieții este întrerupt - soacra muribundă i-a spus lui Vorobyaninov despre bogăția enormă pe care a ascuns-o în timpul revoluției într-unul dintre scaunele din camera de zi. Se grăbește imediat să caute, împreună cu „marele intrigator” pe care l-a cunoscut, un escroc și iubitor de bancnote Ostap Bender. Găsirea comorii nu va fi ușoară, dar Bender și Vorobyaninov, depășiți de pasiunea pentru bogăție, nu se vor opri la nimic...

23 iulie 2017

Nume: Casă cu covrigei
Format: MP3, 44,1 kHz, 96 kbps
Executor testamentar: Viaceslav Gherasimov
Timp de joc: 17:58:13
Descriere:ÎN casa mica, unde locuiesc patru familii, alarmă: Visily Ivanovich Loshad-Przhevalsky a închiriat o cameră unui chiriaș ciudat, Kota Lokhvitsky. În primele zile, chiriașul și-a asigurat proprietatea împotriva incendiului pentru 1000 de ruble...

11 iunie 2017

Nume: O mie și una de zile, sau noua Șeherazada
Format: MP3, 44,1 kHz, 64 kbps
Executor testamentar: Alexandru Bordukov
Timp de joc: 01:44:28
Descriere: Vin vremuri dificile în biroul de la Moscova pentru pregătirea ghearelor și cozilor. Ca urmare a „bătăliei titanilor” – șeful biroului, Pavel Venediktovich Fanatyuk, și adjunctul său, Satanyuk – Fanatyuk a câștigat. El a decis să-i concedieze pe toți susținătorii oponentului său, inclusiv pe grefierul biroului general, Șeherazada Fedorovna Shaitanova. Pentru a nu fi concediată, începe să-i spună șefului ei diferit povești distractive din viata biroului. Dacă acest plan viclean o va ajuta pe Șherezada să-și păstreze poziția, veți afla ascultând audiobook-ul, dar vom observa singuri că după un timp foarte scurt, Fanatyuk a fost numit în orașul Kolokolamsk ca fotograf de oraș. Dar aceasta este o cu totul altă poveste, despre care povestește cartea audio „ Povești extraordinare din viața orașului Kolokolamsk”.

02 aprilie 2016

Nume: Moscova cu un etaj
Format: MP3, 44,1 kHz, 192 kbps
Executor testamentar: Vladimir Samoilov, Ilya Prudovsky
Timp de joc: 05:13:25
Descriere: Vă prezentăm atenției un audiobook care conține povești fascinanteși feuilletonuri ale unor autori celebri - Ilya Ilf și Evgeny Petrov. Ilya Ilf și Evgeny Petrov sunt cunoscuți în primul rând ca autori romane celebre„Doisprezece scaune” și „Vițel de aur”. Cu toate acestea, în moștenire creativă Scriitorii au, de asemenea, zeci de povestiri, feuilletonuri, anecdote, nuvele satirice și note amuzante „despre tot felul de ciudățenii și gafe”, în care un zâmbet amabil este combinat cu sarcasm caustic, satiră ascuțită cu ironie blândă, parodie caustică cu ticăloșie veselă.

20 februarie 2016

Nume: Povești extraordinare din viața orașului Kolokolamsk
Format: MP3, 44,1 kHz, 320 kbps
Executor testamentar: Vladimir Vișnevski
Timp de joc: 03:42:27
Descriere: Strălucitele nuvele satirice „Povești extraordinare din viața orașului Kolokolamsk” vorbesc despre viața de zi cu zi a orașului inventat de Ilya Ilf și Yevgeny Petrov, ai cărui locuitori, locuitori tipici sovietici, urmează în mod regulat directivele superiorilor lor, implementând noi tendințe ideologice și, așa cum se întâmplă adesea, din prostie deformându-le până la absurd.

04 decembrie 2013

Nume: Vițel de aur
Format: MP3, 44,1 kHz, 128 kbps
Executor testamentar: Vladimir Samoilov
Timp de joc: 14:06:11
Descriere:„Vițelul de aur” este o carte cu adevărat cult. O carte pe care toată lumea o iubește și și-o amintește: adulți și copii, academicieni și școlari... O carte care este citată la fiecare pas. „Golden Calf” este un fond de aur literatura rusă. Co-autorii cărții „Vițelul de aur” sunt colegi rezidenți din Odesa. Ilf este pseudonimul poetului și jurnalistului Ilya Arnoldovich Fainzilberg. Petrov - pseudonim fost angajat Departamentul de investigații penale din Odesa Evgeniy Petrovici Kataev

De îndată ce a fost publicat „12 scaune”, Ilf a primit pantaloni noi, faimă, bani și un apartament separat cu mobilier de epocă decorat cu lei heraldic.

La 13 aprilie 1937, popularul scriitor sovietic Ilya Ilf. Născut în 1897 la Odesa, Ilya Arnoldovich pentru o lungă perioadă de timp a lucrat ca contabil, jurnalist și editor într-o revistă de umor. În 1923, Ilf s-a mutat la Moscova, unde a devenit angajat al ziarului Gudok. În timpul muncii, a început colaborarea creativă dintre Ilya Ilf și Evgeny Petrov, care a lucrat și la Gudok. În 1928, Ilf și Petrov au publicat romanul „Cele douăsprezece scaune”, care a devenit incredibil de popular printre cititori și a fost filmat. o cantitate mare o data în fiecare tari diferite, A personaj principal lucrări - intrigantul Ostap Bender - a devenit favoritul oamenilor. Trei ani mai târziu, Ilf și Petrov au lansat o continuare a romanului despre aventurile lui Bender, „Vițelul de aur”, care a devenit și un hit intern. În materialul secțiunii „Idolii din trecut” vom vorbi despre carieră, viață și dragoste scriitor popular Ilya Ilf.

În prima ediție a „12 Scaune”, ilustratorul i-a oferit caracteristicilor lui Ostap Bender scriitor faimos Valentina Kataeva este o persoană iubitoare de distracție și aventuroasă. Cu toate acestea, Ilya Ilf a avut o cunoștință care era mult mai potrivită pentru rolul Marelui Intrigator...

Din biografia sa plină de evenimente, Mitya Schirmacher a raportat de bunăvoie un singur lucru: „Sunt fiu nelegitim subiect turcesc.” La întrebarea: „Care este profesia ta?” - a răspuns cu mândrie: „Combinator!” În toată Odesa nu exista o a doua jachetă și pantaloni de călărie ca a lui Mitya: galben strălucitor, strălucitor (le cusă din perdele de la restaurant). În același timp, Mitya șchiopăta rău, purta o cizmă ortopedică, iar ochii lui erau diferiți: unul verde, celălalt galben.

Ilf a cunoscut această persoană plină de culoare, pe care savanții literari l-au scris mai târziu ca un prototip al lui Ostap Bender, în 1920, la „Colectivul de Poeți” din Odesa. Mitya a avut o relație foarte îndepărtată cu poezia, dar a fost activ în activități literare. De exemplu, a stocat spațiu și bani de la Consiliul orașului Odessa pentru a deschide o cafenea literară, care dintr-un motiv oarecare a fost numită „Paeon al patrulea”. Eduard Bagritsky, Valentin Kataev, Yuri Olesha și-au citit lucrările acolo pentru o cină gratuită. Cafeneaua a fost destul de populară. Și nu este greu de ghicit în al cui buzunar a intrat venitul. Mitya Schirmacher a știut să se descurce! În timp ce întreaga Odesa trecea prin „densificare” și obținerea unei camere de 10 metri pentru o familie de cinci persoane era considerată norocoasă, Mitya singur a reușit să ocupe un apartament spațios de trei camere, mobilat cu mobilier de epocă, cu porțelan Kuznetsov, argintărie și un pian Becker.

Întregul „Colectiv de Poeți” a petrecut seri vesele în acest apartament. Lui Ilf îi plăcea să stea pe pervaz, zâmbind ironic cu buzele lui negre. Din când în când rostia ceva profund: „Mi-am tapetat camera vieții cu gânduri despre ea” sau „Iată fetele, înalte și strălucitoare, ca cizmele husarului”. Tânăr, elegant, semnificativ. Chiar și cea mai obișnuită șapcă de pe piață de pe cap a căpătat un aspect aristocratic. Ce putem spune despre haina lungă îngustă și inevitabila eșarfă de mătase colorată, legată cu elegantă nepăsare! Prietenii l-au numit pe Ilf „stăpânul nostru”. Asemănarea a fost adâncită de veșnica țeavă de spumă de mare și Dumnezeu știe de unde am luat pince-nez-ul englezesc.

Odată, o prietenă care plănuia să se mute din Odesa a trebuit să-și vândă lucrurile la o piață de vechituri. Ilf s-a oferit voluntar să ajute. S-a apropiat de ea cu o privire plictisită și a început să ceară prețul, deformându-și în mod intenționat cuvintele. Revânzătorii s-au animat: din moment ce un străin este gata să cumpere, înseamnă că lucrurile sunt bune! După ce l-au împins pe Ilf deoparte, au vândut totul în câteva minute. „Și acest fiu este un artist”, a oftat cu tristețe tatăl lui Ilf când a aflat despre această poveste.

Jehiel-Leib (dreapta) în vârstă de 10 ani cu familia sa. 1907 Foto: RGBI

Fiii ghinionişti ai lui Arie Fainsilberg

Tatăl, Arie Fainzilberg, era un angajat minor la Siberian Trade Bank. A avut patru fii (Ilya, sau mai bine zis Jehiel-Leib, a fost al treilea). Arie nici nu visa să ofere tuturor o educație decentă, dar în visele lui îl vedea pe cel mai mare, Saul, ca pe un contabil respectabil. Câți bani s-au cheltuit pentru a studia la o gimnaziu, apoi la o școală comercială - totul în zadar! Saul a devenit artist, redenumindu-se Sandro Fasini (a pictat în stil cubist, a plecat în cele din urmă în Franța, a expus acolo în saloanele de modă. Și în 1944, el și familia lui au murit la Auschwitz). Bătrânul Fainzilberg, abia revenind din dezamăgire, s-a apucat de lucru la al doilea fiu al său, Moishe-Aron: iar din nou gimnaziul, iar din nou școala comercială și din nou cheltuielile care erau exorbitante pentru familie... Și din nou aceeași poveste.

Luând pseudonimul Mi-Fa, tânărul a devenit și artist. Cu al treilea fiu al său, Arie, Fainzilberg s-a comportat mai inteligent - în loc de unul comercial, l-a trimis la o școală de meserii, unde nu au predat nimic inutil și „seducător”, cum ar fi desenul. Și de ceva timp Yechiel-Leib i-a făcut plăcere pe bătrânul său: după ce și-a schimbat rapid multe profesii de la strungar la un producător de cap de lut într-un atelier de păpuși, tânărul a devenit în sfârșit contabil în 1919.

El a fost dus la departamentul de contabilitate financiară al Oprodkomguba - Comisia specială provincială alimentară pentru aprovizionarea Armatei Roșii. În „Vițelul de aur” Oprodkomgub va fi descris ca „Hercule”. Era acolo, în birourile care combinau în mod ciudat birourile cu paturi nichelate și chiuvete aurite, rămase de la hotelul care fusese anterior situat în clădire. Și oamenii au petrecut ore întregi prefăcându-se că sunt folositori, făcând în liniște fraude mici și mari.

Iar la vârsta de douăzeci și trei de ani, al treilea fiu și-a uimit brusc tatăl cu o mărturisire: se spune că vocația lui este literatura, s-a înscris deja în „Colectivul de poeți” și părăsește serviciul. Cel mai Ziua Yehiel-Leib stătea acum întins pe pat și se gândea la ceva, zbătându-se cu bucla grosieră de păr de pe frunte. Nu am scris nimic, cu excepția faptului că am venit cu un pseudonim pentru mine: Ilya Ilf. Dar din anumite motive, toți cei din jurul lor erau siguri: cineva, cineva și, în timp, va deveni un scriitor cu adevărat grozav! Și, după cum știți, au greșit doar pe jumătate. În sensul că Ilf a devenit „jumătate” marelui scriitor. A doua „repriză” a fost Petrov.

Ilya Ilf și Evgeny Petrov Foto: TASS

Pentru o cutie de țigări aurie

„Am îndoieli: Zhenya și cu mine vom fi considerați ca o singură persoană?” - a glumit Ilf. Au visat să moară împreună într-un dezastru. Era înfricoșător să cred că unul dintre ei va trebui să rămână singur cu o mașină de scris.

Viitorii coautori s-au întâlnit în 1926 la Moscova. Ilf s-a mutat acolo în speranța de a găsi câteva operă literară. Valentin Kataev, tovarăș în „Colectivul de Poeți” din Odesa, care până atunci reușise să facă un mare cariera de scriitor, l-a adus la redacția ziarului Gudok. "Ce poate sa faca el?" - a întrebat editorul. - "Totul și nimic." - "Insuficient." În general, Ilf a fost angajat ca corector pentru a pregăti scrisorile muncitorilor pentru tipărire. Dar, în loc să corecteze pur și simplu greșelile, a început să refacă literele în foiletonuri mici. În curând, rubrica lui a devenit favorită printre cititori. Și apoi același Kataev l-a prezentat pe Ilf fratelui său Evgeniy, care purta pseudonimul Petrov.

Când era doar un băiat, Evgeniy a mers să lucreze la departamentul de investigații penale din Ucraina. El a condus personal o anchetă asupra a șaptesprezece crime. A eliminat două bande fulgerătoare. Și i-a fost foame împreună cu toată Ucraina. Ei spun că autorul poveștii „The Green Van” și-a scris anchetatorul de la el. Este clar că Kataev, trăind într-o Moscova calmă și relativ bine hrănită, a înnebunit de anxietate, noaptea a văzut vise înfricoșătoare despre fratele său, ucis de pușca tăiată a unui bandit și a încercat tot posibilul să-l convingă să vină. În cele din urmă, m-a convins, promițându-mi că mă va ajuta să mă alătur la Departamentul de Investigații Criminale din Moscova. Totuși, în schimb, Valentin și-a forțat viclean fratele să scrie o poveste plină de umor, a făcut-o publicată și, printr-o intrigă incredibilă, a obținut un onorariu foarte mare. Așa că Evgeniy a căzut în „momeala literară”. Și-a predat revolverul guvernamental, s-a îmbrăcat, s-a îngrășat și și-a făcut niște cunoștințe decente. Singurul lucru care îi lipsea era încrederea în abilitățile sale. Atunci Kataev a venit cu o idee grozavă - să unească doi scriitori aspiranți, astfel încât să poată lucra împreună ca „negri literari”. Se presupunea că vor dezvolta povești pentru Kataev, iar apoi el însuși, după ce a editat ceea ce a scris, Pagina titlu va pune numele lui pe primul loc. Primul complot pe care Kataev l-a propus lui Ilf și Petrov a fost căutarea diamantelor ascunse într-un scaun.

Cu toate acestea, „negrii literari” s-au răzvrătit foarte repede și i-au spus lui Kataev că nu îi vor da romanul. Ca despăgubire, au promis o cutie de țigări din aur din taxă. „Aveți grijă, fraților, nu înșelați”, a spus Kataev. Nu m-au înșelat, dar din lipsă de experiență au cumpărat o cutie de țigări pentru femei - mică, elegantă, cu un buton turcoaz. Kataev a încercat să fie indignat, dar Ilf l-a învins cu o ceartă: „Nu a existat niciun acord că cutia de țigări trebuie să fie neapărat pentru bărbați. Mănâncă ce îți dau.”

...Ilf are 29 de ani, Petrov 23. Anterior, trăiau cu totul altfel, aveau gusturi diferite si personaje. Dar din anumite motive au putut să scrie împreună mult mai bine decât separat. Dacă un cuvânt le apărea ambilor în același timp, acesta era aruncat, recunoscându-l ca fiind banal. Nu ar putea rămâne o singură frază în text dacă unul dintre cei doi ar fi nemulțumit de ea. Neînțelegerile au dus la certuri și strigăte furioase. „Zhenya, tremurați de ceea ce este scris, ca un negustor peste aur! - Ilf a acuzat-o pe Petrova. - Nu te teme să tai! Cine a spus că a compune este ușor?” Problema s-a dovedit a fi nu numai dificilă, ci și imprevizibilă. Ostap Bender, de exemplu, a fost conceput ca un personaj minor, dar pe măsură ce lucrurile au evoluat, rolul lui a crescut și a crescut, astfel încât autorii nu i-au mai putut face față. L-au tratat ca pe o persoană vie și chiar au fost iritați de obrăznicia lui - de aceea au decis să-l „ucidă” în final.

Între timp, finala era departe, iar termenele convenite cu revista „30 de zile” (Kataev a acceptat să publice romanul în șapte numere) se împlineau. Petrov era nervos, iar Ilf părea să fie în gardă. S-a întâmplat ca în plină muncă să arunce o privire pe fereastră și, cu siguranță, să devină interesat. Atenția i-ar putea fi atrasă de o soprană de coloratură venită dintr-un apartament învecinat, sau de un avion care zboară pe cer, sau de băieți care joacă volei, sau doar de o cunoștință care traversează drumul. Petrov a jurat: „Ilya, Ilya, ești din nou leneș!” Totuși, știa: scenele de viață pe care le spiona Ilf, când stătea întins pe burtă pe pervaz așa și, se părea, pur și simplu inactiv, mai devreme sau mai târziu aveau să fie de folos literaturii.

Totul a fost folosit: numele măcelarului, a cărui magazin odinioară avea vedere la ferestrele apartamentului lui Ilf din Malaya Arnautskaya - Bender, amintiri ale unei călătorii de-a lungul Volgăi cu vaporul cu aburi Herzen pentru a distribui obligațiunile împrumutului câștigător al țăranului de stat (în „12 scaune „Herzen” s-a transformat în „Scriabin”). Sau căminul tipografiei din Chernyshevsky Lane (în roman acest furnicar a fost numit după călugărul Bertold Schwartz), în care Ilf, ca jurnalist fără adăpost, a primit o „cutie de creioane” împrejmuită cu placaj. Tătarii locuiau în apropiere, pe coridorul exterior, într-o zi, au adus acolo un cal, iar noaptea copitele îi zăngăneau fără milă. Ilf avea o jumătate de fereastră, o saltea pe patru cărămizi și un taburet. Când s-a căsătorit, la aceasta i s-au adăugat o sobă primus și câteva feluri de mâncare.

Ilya Ilf cu soția sa Maria

Iubire sau problemă de locuință

A întâlnit-o pe Marusya Tarasenko, în vârstă de șaptesprezece ani, la Odesa. Fratele său artist Mi-Fa (numele lui era și Red Misha), înainte de a se muta la Petrograd, a predat la școala de fete din Odesa, iar Marusya a fost una dintre elevele sale. Și, așa cum se întâmplă, a ars de dragoste secretă pentru profesor. La început, fata l-a perceput pe Ilf doar ca pe fratele lui Mi-Fa. Dar, de-a lungul timpului, privirile lui iubitoare și literele minunate, înduioșătoare (în special litere!) au avut efect. „Te-am văzut doar pe tine, m-am uitat ochi mariși a spus prostii. ...Fata mea cu inimă mare, ne vedem în fiecare zi, dar dimineața este departe și așa scriu. Mâine dimineață voi veni la tine să-ți dau scrisorile și să mă uit la tine.” Într-un cuvânt, Marusya a uitat-o ​​pe Red Misha, care nu i-a acordat nici cea mai mică atenție și s-a îndrăgostit de Ilya.

Le plăcea să stea pe pervaz noaptea, să privească pe fereastră, să citească poezie, să fumeze și să se sărute. Au visat cum vor trăi când se vor căsători. Și apoi Ilya a plecat la Moscova, pentru că nu existau perspective la Odesa. Și în scrisori a început o dragoste de doi ani, dureros de duioasă... El: „Fata mea, în vis mă săruți pe buze și mă trezesc dintr-o febră febrilă. Cand te voi vedea? Nu există scrisori, am fost eu, prostul, care credeam că își amintesc de mine... Te iubesc atât de mult încât mă doare. Dacă îmi dai voie, îți sărut mâna.” Ea: „Îmi plac copacii, ploaia, pământul și soarele. O iubesc pe Ilya. Eu sunt aici singur, iar tu ești acolo... Ilya, draga mea, Doamne! Ești la Moscova, unde sunt atât de mulți oameni, nu-ți este greu să mă uiți. Nu te cred când ești departe.” Ea a scris că i-a fost teamă că atunci când se va întâlni, i-ar putea părea plictisitoare și dezgustătoare. El: „Nu ești plictisitor sau dezgustător. Sau plictisitor, dar te iubesc. Iubesc mâinile și vocea și nasul, nasul în special, nasul teribil, chiar dezgustător. Nu poți face nimic. Iubesc acest nas. Și ochii tăi sunt gri și albaștri.” Ea: „Ilya, ochii mei nu sunt deloc gri și albaștri. Mi-aș dori foarte mult să fie gri și albastru, dar ce pot face! Poate părul meu este albastru și negru? Sau nu? Nu fi supărat, dragă. M-am simțit brusc foarte fericit.”

O dată la șase luni, Marusya venea să o vadă pe Ilya la Moscova și, într-una dintre aceste vizite, s-au căsătorit, aproape din întâmplare. Doar că biletele de tren erau scumpe și, devenind soția unui angajat al unui ziar feroviar, a primit dreptul la călătorie gratuită. Curând, Ilf și-a convins soția în timp ce aștepta permisiunea „ problema locuintei»se muta la Petrograd, la Mi-Fe. El însuși i-a scris lui Marusya: „Camerele mele, podul meu, cunoștințele mele, capul meu chel, sunt cu toții la dispoziția ta. Vino. Jocul merită lumânarea.” Dar acești doi nu s-au putut înțelege: Mi-Fa, care și-a tot numit nora „claritate cu părul de aur”, „fata lunii”, i-a spus brusc lucruri nepoliticoase: ei spun că în Marus nu există viață, nu există veselie, e moartă. Poate că era doar gelos pe fratele ei?...

Din fericire, Ilf a putut în curând să-și ia soția cu el - a primit o cameră în Sretensky Lane. Yuri Olesha, de asemenea, proaspăt căsătorit, i-a devenit coleg de cameră. Ca să se descurce cumva, tinerii scriitori și-au vândut aproape toate hainele la un târg de vechituri, lăsând între ei doar pantaloni decenti. Câtă durere a fost când soțiile, în timp ce puneau lucrurile în ordine în apartament, spălau din greșeală podeaua cu acești pantaloni!

Cu toate acestea, de îndată ce a fost publicat „12 scaune”, Ilf a primit pantaloni noi, faimă, bani și un apartament separat cu mobilier de epocă decorat cu lei heraldic. Și, de asemenea, - oportunitatea de a o răsfăța pe Marusya. De atunci, singurele îndatoriri casnice pe care le mai rămăsese erau să conducă o menajeră și, de asemenea, o dădacă, când s-a născut fiica ei Sashenka. Marusya însăși a cântat la pian, a pictat și a comandat cadouri pentru soțul ei. „Brățară, voaluri, pantofi, costum, pălărie, geantă, parfum, ruj, pudră compactă, eșarfă, țigări, mănuși, vopsele, perii, curea, nasturi, bijuterii” - aceasta este lista pe care i-a dat-o într-una dintre afacerile sale excursii in strainatate. Și Ilf și Petrov au avut multe astfel de călătorii de afaceri! La urma urmei, „12 scaune” și „Vițelul de aur” au fost furate pentru citate nu numai în patria lor, ci și într-o duzină de țări...

Ilya Ilf cu fiica sa Sasha. 1936 Foto: GLM

Ich sterbe

Ilf aproape că nu a reușit să lucreze la Vițelul de aur. Doar că în 1930, după ce a împrumutat 800 de ruble de la Petrov, și-a cumpărat o cameră Leika și s-a lăsat dus ca un băiat. Petrov s-a plâns că acum nu are nici bani, nici coautor. Toată ziua, Ilf a apăsat pe obturator, a dezvoltat și a tipărit. Prietenii au glumit că acum deschide până și conservele în roșu pentru a nu se expune la lumină. Ce fotografia el? Da, totul la rând: soția lui, Olesha, distrugerea Catedralei Mântuitorului Hristos, cizme de pâslă... „Ilya, Ilya, să mergem la muncă!” – a strigat degeaba Petrov. Editura aproape că a rupt contractul cu scriitorii, dar apoi Ilf și-a venit în sfârșit în fire.

După „Vițel”, popularitatea lor a crescut de zece ori! Acum trebuiau să cânte mult în fața publicului. Acest lucru îl deranja pe Ilf și, din entuziasm, bea mereu o carafă cu apă. Oamenii au glumit: „Petrov citește, iar Ilf bea apă și tușește, de parcă i s-ar fi uscat gâtul de la citit”. Încă nu și-au putut imagina viața unul fără celălalt. Dar încă nu au putut găsi intriga noului roman. Între timp, am scris scenariul „Under the Circus Big Top”. Pe baza acestuia, Grigory Alexandrov a realizat filmul „Circ”, de care Ilf și Petrov au fost extrem de nemulțumiți, atât de mult încât au cerut chiar ca numele lor să fie eliminate din generic. Apoi, după ce am vizitat SUA, am început să lucrăm la „One-Storey America”. Dacă nu era sortit să-l termine...

Primul atac al bolii i s-a întâmplat în New Orleans. Petrov și-a amintit: „Ilf era palid și gânditor. S-a dus singur pe alei și s-a întors și mai gânditor. Seara a spus că îl doare pieptul de 10 zile, zi și noapte, iar astăzi, când a tușit, a văzut sânge pe batistă.” Era tuberculoză.

A mai trăit doi ani fără să se oprească din muncă. La un moment dat, el și Petrov au încercat să scrie separat: Ilf a închiriat o vilă în Kraskovo, pe pământ nisipos, printre pini, unde putea respira mai ușor. Dar Petrov nu a putut scăpa de la Moscova. Drept urmare, fiecare a scris mai multe capitole și amândoi erau nervoși că celuilalt nu i-ar plăcea. Și când au citit-o, și-au dat seama: s-a dovedit ca și cum l-au scris împreună. Și totuși au decis să nu mai efectueze astfel de experimente: „Dacă ne luăm pe drumuri separate, marele scriitor va muri!”

Într-o zi, luând o sticlă de șampanie, Ilf a glumit cu tristețe: „Marca de șampanie „Ich Sterbe” („Mor”), adică ultimele cuvinte Cehov, spuse la un pahar de șampanie. Apoi l-a dus pe Petrov la lift, spunând: „Mâine la unsprezece”. În acel moment, Petrov s-a gândit: „Ce prietenie ciudată avem... Nu avem niciodată conversații între bărbați, nimic personal și mereu despre „tu”... A doua zi, Ilya nu s-a trezit. Avea doar 39 de ani...

Când Ilf a fost înmormântat în aprilie 1937, Petrov a spus că aceasta a fost și înmormântarea lui. El singur nu a făcut nimic deosebit de remarcabil în literatură - cu excepția faptului că a scris scenariul pentru filme " Istoria muzicală„ și „Anton Ivanovici este supărat”. În timpul războiului, Petrov a mers pe front ca corespondent militar și în 1942, la vârsta de 38 de ani, s-a prăbușit într-un avion lângă Sevastopol. Toți ceilalți pasageri au supraviețuit.

Apoi au spus că Ilf și Petrov au fost norocoși că amândoi au plecat atât de devreme. În 1948, într-o rezoluție specială a Secretariatului Uniunii Scriitorilor, opera lor a fost numită calomnioasă și anatematizată. Cu toate acestea, opt ani mai târziu, „12 Scaune” a fost reabilitat și republicat. Cine știe ce s-ar fi putut întâmpla cu scriitorii și cu familiile lor în acești opt ani dacă Ilf și Petrov ar fi mai trăit puțin...

ILF ȘI PETROV– Ilf, Ilya Arnoldovich (1897–1937) (nume real Fainzilberg), Petrov Evgeniy Petrovia (1903–1942) (nume adevărat Kataev), prozatori ruși.

Ilf s-a născut la 4 (16) octombrie 1897 la Odesa în familia unui angajat al băncii. În 1913 a absolvit școala tehnică, după care a lucrat într-un birou de desen, la o centrală telefonică, la o fabrică de avioane și la o fabrică de grenade de mână. După revoluție, a fost contabil, jurnalist la YugROSTA, redactor în reviste de umor și alte reviste și membru al Uniunii Poeților din Odesa. În 1923 a venit la Moscova și a devenit angajat al ziarului Gudok, cu care au colaborat în anii 1920 M. Bulgakov, Y. Olesha și alți scriitori celebri ulterior. Ilf a scris materiale cu caracter umoristic și satiric - în principal feuilletonuri. Petrov s-a născut la 30 noiembrie 1903 la Odesa în familia unui profesor. A devenit prototipul pentru Pavlik Bachey în trilogia fratelui său mai mare Valentin Kataev Valurile Mării Negre. În 1920 a absolvit un gimnaziu clasic și a devenit corespondent al Agenției Telegrafice Ucrainene. În autobiografia lui Ilf și Petrov (1929) se spune despre Petrov: „După aceea, a fost inspector de urmărire penală timp de trei ani. Prima lui operă literară exista un protocol pentru examinarea cadavrului unui bărbat necunoscut.” În 1923, Petrov a ajuns la Moscova. V. Kataev a introdus-o printre jurnaliști și scriitori. Petrov a devenit angajat al revistei Red Pepper, iar în 1926 a venit să lucreze pentru revista Gudok. La fel ca Ilf, a scris în principal materiale umoristice și satirice.

În 1927, cu colaborare la roman Cele douăsprezece Scaune A început colaborarea creativă a lui Ilf și Petrov. Baza intriga a romanului a fost sugerată de Kataev, căruia autorii i-au dedicat această lucrare. În memoriile sale despre Ilf, Petrov a scris mai târziu: „Am convenit rapid că complotul cu scaune nu ar trebui să fie baza romanului, ci doar motivul, motivul pentru a arăta viața”. Co-autorii au reușit pe deplin acest lucru: lucrările lor au devenit cea mai strălucită „enciclopedie Viața sovietică» sfârșitul anilor 1920 – începutul anilor 1930.

Romanul a fost scris în mai puțin de șase luni; în 1928 a fost publicată în revista „30 de zile” și la editura „Pământ și Fabrică”. În ediția de carte, coautorii au restaurat bancnotele pe care au fost obligați să le facă la cererea redactorului revistei.

Ostap Bender a fost conceput inițial ca caracter minor. Pentru el, Ilf și Petrov aveau pregătită doar o frază: „Cheia apartamentului unde sunt banii”. Ulterior, ca multe alte fraze din romane despre Ostap Bender („Gheața s-a spart, domnilor juriului!”; „O femeie sulfoasă este visul unui poet”; „Bani dimineața, scaune seara”; „Nu t trezi fiara din mine”, etc.), ea a devenit înaripată. Potrivit amintirilor lui Petrov, „Bender a început treptat să iasă din cadrul pregătit pentru el și, în curând, nu i-am mai putut face față. Până la sfârșitul romanului, l-am tratat ca și cum ar fi o persoană vie și am fost adesea supărați pe el pentru obrăznicia cu care și-a făcut loc în fiecare capitol.”

Unele imagini ale romanului au fost conturate în caietele lui Ilf și în povestiri pline de umor Petrova. Deci, Ilf are o notă: „Doi tineri. La toate fenomenele vieții se răspunde numai cu exclamații. Primul spune „horror”, al doilea „frumusețe”. În umorismul lui Petrov Fată înzestrată(1927) o fată „cu o frunte nepromițătoare” vorbește în limba eroinei Douăsprezece scaune canibalii Ellochka.

Roman Cele douăsprezece Scaune a atras atenția cititorilor, dar criticii nu au observat-o. O. Mandelstam a scris cu indignare în 1929 că această „broșură stropită de distracție” nu a fost nevoie de recenzori. Recenzia lui A. Tarasenkov din Literaturnaya Gazeta era intitulată Cartea despre care nu se scrie. Criticii Rapp au numit romanul „mediocritate gri” și au remarcat că nu conține „ura profundă încărcată față de inamicul de clasă”.

Ilf și Petrov au început să lucreze la o continuare a romanului. Pentru a face acest lucru, au trebuit să-l „învie” pe Ostap Bender, care a fost înjunghiat până la moarte în final. Douăsprezece scaune Kisa Vorobyaninov. Roman nou Vițel de aur a fost publicată în 1931 în revista „30 de zile”, în 1933 a fost publicată ca carte separată la editura „Federația”. După eliberare Vițel de aur Dilogia a devenit incredibil de populară nu numai în URSS, ci și în străinătate. Criticii occidentali au comparat-o cu Aventurile bunului soldat Schweik J. Hasek. L. Feuchtwanger a scris că nu a văzut niciodată „comunitatea dezvoltându-se într-o asemenea unitate creativă”. Chiar și V.V Nabokov, care a vorbit cu dispreț literatura sovietică, a remarcat în 1967 talentul uimitor al lui Ilf și Petrov și a numit lucrările lor „absolut de primă clasă”.

În ambele romane, Ilf și Petrov au parodiat realitatea sovietică - de exemplu, clișeele sale ideologice („Berea este vândută numai membrilor de sindicat” etc.). Spectacolele lui Meyerhold au devenit, de asemenea, subiect de parodie ( Căsătorie la Teatrul Columb), și corespondența lui F.M. Dostoievski cu soția sa publicată în anii 1920 (scrisori de la părintele Fiodor), și căutările inteligenței post-revoluționare („. adevărul casnic„Vasisualia Lokhankina). Acest lucru a dat motive pentru ca unii reprezentanți ai primei emigrații ruse să numească romanele lui Ilf și Petrov drept calomnie împotriva intelectualității ruse.

În 1948, Secretariatul Uniunii Scriitorilor a decis să ia în considerare Cele douăsprezece ScauneȘi Vițel de aur cărți calomnioase și calomnioase, a căror republicare „nu poate provoca decât indignare din partea cititorilor sovietici”. Interdicția retipăririi a fost, de asemenea, consacrată într-o rezoluție specială a Comitetului Central al Partidului Comunist al Bolșevicilor, care a fost în vigoare până în 1956.

Între două romane despre Bender, Ilf și Petrov au scris o poveste satirică Personalitate strălucitoare(1928), două serii de nuvele grotești Povești extraordinare din viața orașului KolokolamskȘi 1001 de zile sau Noua Scheherazada(1929) și alte lucrări.

Din 1932, Ilf și Petrov au început să scrie feuilletonuri pentru ziarul Pravda. În 1933–1934 am vizitat Europa de Vest, în 1935 - în SUA. Schițe despre călătoria în SUA compilate într-o carte America cu un etaj(1937). Era o poveste despre micile orașe și ferme de la țară și, în cele din urmă, despre „americanul mediu”.

Colaborarea creativă a scriitorilor a fost întreruptă de moartea lui Ilf la Moscova, la 13 aprilie 1937. Petrov a depus multe eforturi pentru a publica caietele lui Ilf, concepute buna treaba Prietenul meu Ilf. În 1939–1942, Petrov a lucrat la roman Călătorie în țara comunismului, în care a descris URSS în 1963.

În timpul Marelui Războiul Patriotic Petrov a devenit corespondent de primă linie. A murit la 2 iulie 1942 într-un accident de avion în timp ce se întorcea la Moscova de la Sevastopol.

Ilya Ilf (nume și prenume real - Ilya Arnoldovich Fainzilberg) (4 octombrie 1897, Odesa - 13 aprilie 1937, Moscova) s-a născut în familia unui angajat al unei bănci și a absolvit școala tehnică în 1913. De atunci, a lucrat succesiv într-un birou de desen, la o centrală telefonică, la o fabrică de avioane și la o fabrică de grenade de mână. După aceea, a fost statistician, redactor al revistei umoristice „Syndetikon”, în care a scris poezie sub pseudonim feminin, contabil și membru al Prezidiului Uniunii Poeților din Odesa. După ce a rezumat bilanțul, s-a dovedit că preponderența a fost în activitățile literare mai degrabă decât în ​​contabilitate, iar în 1923 I. Ilf a venit la Moscova, unde și-a găsit profesia, aparent definitivă, - a devenit scriitor, a lucrat în ziare și a umoristic. reviste.

Din memoriile lui Ilf: În acei ani 20, era un Palat Muncii la Moscova. Este clar că acel palat nu era Versailles, redacțiile de tot felul de ziare și reviste sovietice au fost strânse în el și aici, după ce și-au dat deoparte colegii, a fost amplasat ziarul feroviar „Gudok”. De interes deosebit pentru noi este o redacție cu numele misterios „A patra pagină”. Au existat cele mai contradictorii zvonuri despre ce se întâmplă acolo. De exemplu, un curier i-a asigurat pe toată lumea că erau „șase bărbați sănătoși care nu fac nimic, doar scriu”. Șase bărbați sănătoși au lucrat acolo cu scrisori de la lucrători ușor înjurători, transformându-le în foiletonuri de actualitate cu titluri de huligan.

Jocul preferat în redacție era strângerea de gafe și clișee din ziare. Acest lucru a fost făcut de Ilf, care a publicat ziarul de perete „Snot and Screams” (o parodie a titlurilor de ziare care rimează, adesea folosite inadecvat). Chiar și redactorului-șef i-a fost frică să intre în această cameră. Nimeni nu a vrut să cadă în limba ascuțită a lui Ilf, Petrov sau Olesha, și ei au fost considerați de curierul vigilent drept principalii „leneși”.
Intriga pentru roman a fost sugerată de fratele lui Evgeny Petrov, Valentin Kataev. Ei spun că acesta din urmă ar fi fost ținut treaz de laurii lui Dumas. Avea un complot. Intriga a fost foarte asemănătoare cu cele șase napoleoni ale lui Conan Doyle. Numai diamantele ar fi trebuit să fie ascunse nu în capul de ipsos al idolului, ci în ceva mai banal - în scaune. Ele trebuie găsite. De ce nu un roman de aventuri?!

Prima colaborare semnificativă dintre Ilf și Petrov a fost romanul „Cele douăsprezece scaune”, publicat în 1928 în revista „30 de zile” și publicat ca o carte separată în același an. Romanul a avut un mare succes. Chiar înainte de prima publicare, cenzura a scurtat semnificativ romanul; procesul de „curățare” a continuat încă zece ani și, ca urmare, cartea a fost redusă cu aproape o treime.

În 1935-1936, Ilf și Petrov au călătorit prin Statele Unite, rezultatul căreia a fost cartea „One-Storey America”.

În 1937, Ilf a murit din cauza agravării tuberculozei. În 1942, Petrov a murit în timp ce se întorcea din Sevastopolul asediat. Distins cu Ordinul Lenin și o medalie.

Cărțile lui Ilf și Petrov au fost puse în scenă și filmate în mod repetat, republicate în URSS și traduse în multe limbi străine.

Co-autorii nu erau asemănători nici ca aspect (cu excepția staturii lor înalte) și nici ca caracter. Petrov s-a entuziasmat, și-a fluturat brațele, a strigat. Ilf a afirmat faptele în mod ironic și detașat. În cei zece ani pe care i-au avut, au fost în relații bune. Dar o prietenie mai strânsă, mai strânsă este greu de imaginat.

Petrov a glumit odată: se spune că ar fi bine dacă ar muri în aceeași zi într-un accident de avion. La cinci ani de la moartea lui Ilf, acesta a murit într-un accident de avion. La vârsta de 39 de ani, Ilya Ilf avea aceeași vârstă la momentul morții sale.