بازیگران مسیر باحال. مطبوعات در مورد عملکرد "یک مسیر شیب دار". نحوه خرید بلیط برای اجرا
اردوگاه کار اجباری، سلول های انفرادی، شکنجه... شخصیت اصلی اوگنیا گینزبورگ موفق می شود از هشت دایره جهنم عبور کند، اما یک شخص واقعی باقی می ماند. او همراه با دیگر زنان زندانی بر همه سختی ها غلبه می کند. سرکوب های استالینیستی، که حدود 20 سال از عمر خود را در زندان ها و اردوگاه ها گذرانده است. کارایی " مسیر شیب داربر اساس رمان زندگینامه ای نویسنده اوگنیا گینزبورگ.
بازی باشکوه بازیگران، هر بیننده ای را به یاد آن سال های وحشتناک و برای بسیاری، غم انگیز می اندازد. از صحنه در سالن نمایشحالت مقاومت ناپذیر ترس که شخصیت های روی صحنه تجربه می کنند، منتقل می شود. مناظر روی سکوهای تئاتر مناسب است که روح آن دوران وحشتناک را منتقل می کند.
The Steep Route اولین بار در سال 1989 در تئاتر Sovremennik به روی صحنه رفت و سپس تماشاگران را تا حد زیادی تحت تأثیر قرار داد. با گذشت زمان، اجرا وضوح، تراژدی و ارتباط خود را از دست نداده است. این موضوع تبیین کننده هیاهوی بلیت های این اثر در بین تماشاگران واقعی تئاتر است. اگر می خواهید این اجرای هیجان انگیز را ببینید و از بازی باشکوه بازیگران لذت ببرید، باید خرید بلیط برای نمایش مسیر شیب دار در Sovremennik.
اوگنیا گینزبورگ
گاهنامه کیش شخصیت
به کارگردانی الکساندر گتمن
حرکت صحنه - والنتین گنیوشف
تئاتر Sovremennik مسکو مایل است از مشاوران نادژدا آدولفونا یوفه، زویا دیمیتریونا مارچنکو، پائولینا استپانونا میاسنیکووا، دکترای علوم تاریخی V.T.Loginov برای کمک آنها تشکر کند.
عنوان فرعی اجرا «تاریخچه ای از کیش شخصیت» است. نمایشنامه سازی رمان معروفاوگنیا گینزبورگ در مورد یکی از بهترین ها دوره های وحشتناک تاریخ ملیتجسم در صحنه Sovremennik تقریباً در یک حماسه، با سختی پنهان، اما بدون مزه جزئیات سیاسی، و حکایت از زمانی دارد که هر شخصی را صرف نظر از موقعیت و موقعیتش، می‌توانست با اتهامات بی‌معنی و دور از ذهن به هیچ وجه تقلیل دهد و در آن پنهان کند. یک قفس برای مدت طولانی
یک قفس-زندان آهنی عظیم که تمام آینه صحنه را اشغال می کند، به تصویر بصری اصلی اجرا تبدیل می شود. در سرتاسر عمل، نقش یک نگهبان بر روی آن خودنمایی می کند، گویی یادآور چشم بینای رئیس وقت دولت است. و در درون سلول، زندگی روزمره زندانیان جاری خواهد شد، جایی که روزهای پر از گفتگو، دعوا و خاطره جای خود را به شب‌ها می‌دهد، زمانی که سکوت ظالمانه مدام با فریادهای درد و ناامیدی از هم می‌پاشد.
قهرمان نیلوا تمام دایره‌های جهنم دانته را پشت سر هم می‌گذراند: بازجویی‌های شبانه، سلول‌های انفرادی، بازجویی‌هایی با همان شرایط، سپس سلول‌های مجازات - و غیره بی‌نهایت. مغرور و قوی، او تقریباً از هم می پاشد، اما او موفق می شود در اعماق وجود رنجور خود فرصتی برای ادامه زندگی پیدا کند - به خاطر بچه هایی که در آزادی رها شده اند، برای خودش. و قدرت ناشی از این زن شکننده، که موفق شد با وحشتناک ترین ضربات سرنوشت مقابله کند، مردم را در دو طرف سطح شیب دار آلوده و اسیر خود می کند.
عملکرد گالینا ولچک نه تنها یک وقایع زمان، بلکه تاریخ مردم، توانایی شگفت انگیز آنها برای حفظ خود تحت هر شرایطی بود.
مسیر شیب دار
قیمت بلیط:
بالکن 900-1500 روبل
میزانسن 1100-2000 روبل
آمفی تئاتر 1400-2500 روبل
بنوار 2200-3000 روبل
پارتر 2500-4000 روبل
مدت زمان - 2 ساعت 40 دقیقه با 1 وقفه
تولید - Galina VOLCHEK
کارگردان - نام کارگردان
هنرمند - Mikhail FRENKEL
کارگردان - ولادیمیر پوگلازوف
حرکت صحنه - والنتین گنوشف
دستیار طراح صحنه و لباس - اکاترینا کوخارکینا
دستیاران کارگردان - اولگا سلطانوا، اولگا ملیخوا
بازیگران و مجریان:
اوگنیا سمیونونا - مارینا نئلووا
Derkovskaya - Alla POKROVSKAYA، Galina PETROVA
آنیا لیتل - داریا بلوسووا
آنیا بولشایا - اولیانا لاپتوا،
لیدیا جورجیونا - تایسیا میهولاپ، اولگا رودینا
ایرا - یانینا رومانووا
نینا - پولینا راشکینا
زینا - لیا آخدژاکووا
کاتیا شیروکوا - پولینا پاکومووا
کارولا -
میلدا - مارینا خزووا
واندا - ناتالیا یوشاکووا، اینا تیموفیوا
گرتا - داریا فرولوف
کلارا - ماریا سیتکو
آننکووا - النا PLAKSINA
ویکتوریا - تاتیانا کورتسکایا
بابا نستیا - لیودمیلا کریلوا
تامارا - مارینا FEOKTISTOVA
فیسا - اولیانا لاپتوا
Lilya Its - Elena MILLIOTI
کوزلوا - ماریا سلیانسکایا، ماریا آنیکانووا
ولودیا -
لیوانوف - گنادی فرولوف
تساروفسکی - ولادیسلاو وتروف
الشین - الکساندر KAHUN
بیکچنتایف - واسیلی میشچنکو، اولگ فئوکتیستوف
رئیس دادگاه - گنادی فرولوف
منشی دادگاه - ولادیسلاو فدچنکو
اسکورت سالمند - الکساندر بردا
اسکورت جوان - ماکسیم رازوواف، کریل ماژاروف
قائم مقام رئیس زندان - ویکتور تولچینسکی
ساتراپیوک - رشید نظام دینوف
دکتر - دیمیتری گیرف
زندانیان، نگهبانان، اسکورت - هنرمندان تئاتر
نمایشنامه معروف "مسیر شیب دار" اولین بار در سال 1989 نمایش داده شد و از آن زمان تاکنون چندین دور توسعه جدید دریافت کرده است. اوج به دست آمده توسط بازیگر زن مارینا نیلوا در نقش اوگنیا گینزبورگ، مهارت و درک ظریف تراژدی شخصیت اصلی توسط کارگردان، حرفه ای بودن سایر بازیگران در نقش زندانیان گولاگ و نگهبانان آنها - همه اینها دوباره و با یادآوری زمان هایی که از دست دادن حیثیت انسانی آسان تر از حفظ آن بود، دوباره درد غیر قابل تحملی را در بیننده بیدار می کند. برای زنده ماندن، بسیاری مجبور شدند به خود و عزیزان خود خیانت کنند، اما نه یوگنیا سمنوونا، که خاطرات خود را در مورد سرنوشت خود در زندان در اردوگاه های استالین هنگام خروج نوشت. چگونه او این کار را انجام داد، ما از این تولید مبتکرانه یاد خواهیم گرفت.
تاریخچه این اجرا تشویق ایستاده تماشاگران و واکنش های تحسین آمیز مطبوعات همه کشورهای جهان است که در آن به صحنه رفته است. گالینا ولچک، با دقتی کاملاً زنانه، لهجه‌ها را در اتفاقاتی که روی صحنه می‌گذرد، به گونه‌ای قرار داد که نمادهای خشونت مطلق علیه یک شخص نه فقط یک تصویر واقعی و کاملاً زنده به خود بگیرد. با فرو رفتن در آنچه اتفاق می افتد، بیننده به سختی در واقعیت "ظهور" می کند و توانایی ارزیابی مجدد زندگی و آزادی خود را به دست می آورد.
عملکرد مسیر شیب دار - ویدئو
دیمیتری ماتیسوننظرات: 14 امتیاز: 16 امتیاز: 11
مواد بسیار قوی است. در آغوش گرفتن و تجربه آن چه برای کارگردان و چه برای بیننده دشوارتر است. اگر با تماشاگر شروع کنید، سپس از یک خیابان پر سر و صدا و شتابزده مسکو وارد تئاتر شوید، در ده دقیقه غیرممکن است که بفهمید مردم روی صحنه برای چه گریه می کنند، چرا فریاد می زنند. تمام سنگینی ها و دردها را ذهن درک می کند، اما بدن ساکت است. فاصله بین آنها بسیار زیاد است آگاهی معمولیو افراط قلب شتابان که برای آن فقط دلخوری می کنی، پیوند زنده ای نیست. آپوتئوز عدم تعادل می تواند تشویق عمومی سالن در آهنگ پایانی باشد، زمانی که زندانیان از کازامت ها به صحنه می روند. تجلیل از غول حزب توسط محکومان عبوس و تشنه حداقل یک قطره امید، شادی متقابل را در دل نابینای مخاطب برمی انگیزد. هیچ ارتباطی وجود ندارد، همه چیز به یک مسخره تبدیل می شود. اگر حتی در معبد روح و آزادی مردم درد روح را دلیلی برای تفریح می دانند، آیا در زندگی آنها چنین نیست.
به نظر من کارگردان این ورطه را نگرفت، تولید او پل ارتباطی را نکشید.
نستیا فینیکسنظرات: 381 امتیاز: 381 امتیاز: 405
یوگنیا گینزبورگ، دکترای تاریخ، در دانشگاه کازان تدریس می کرد و برای روزنامه کراسنایا تاتاریا با مردی کار می کرد که مقاله کتاب درسی او زمانی مورد انتقاد استالین قرار گرفته بود. همین بهانه کافی بود تا به زن 33 ساله برچسب «تروریسم» به عنوان «عضو یک سازمان ضد انقلاب تروتسکیست» بزنیم. و معلوم شد که قدرت کافی برای مقاومت در برابر ماشین قدرتمند دولتی سرکوب را برای هجده سال با محکومیت های دروغین، زندان ها، بازجویی های نوار نقاله، شکنجه یژوف، سلول های مجازات، اردوگاه ها، تحقیر، گرسنگی، بدون حقوق بشر، بدون ارتباط با دنیای بیرونجایی که شوهر و فرزندانش ماندند. او حتی یک پروتکل را امضا نکرد، یک نفر را تحویل نداد، شرافت و حیثیت خود را خدشه دار نکرد، با گذشتن از تمام دایره های جهنم زنده ماند و کتاب "مسیر شیب دار" را در این باره نوشت. حدود بیست سال پس از مرگش، حدود هفده سال پیش، گالینا ولچک نمایشی به همین نام را روی صحنه برد که در آن اکنون کل گروه زن سوورمننیک درگیر هستند - دو دوجین شخصیت که با همان بدبختی تحت تأثیر قرار گرفتند: پیر و جوان، انعطاف پذیر. و دلسرد، عقیدتی و مذهبی، انسانی و پست، عقل خود را از دست داده و آن را حفظ می کنند. با تشکر از استعداد بازیگریهمه آنها به یاد می آیند، هر کدام جداگانه، بدون نقش های فرعی- تصاویر پر جنب و جوش و متقاعد کننده که همدردی یا طرد شدن را برمی انگیزد، گاهی اوقات یک لبخند غمگین است، اما هرگز کسی را بی تفاوت نمی گذارد. در اینجا کلارا (فئوکتیستوا) زخمی را روی ران خود نشان می‌دهد: یک سگ چوپان گشتاپو، و به جای دست‌هایش کنده‌های خونی - قبلاً NKVD. در اینجا پیرزنی آنفیسا (دوروشینا) گیج شده است: بازپرس او را "تراکتیست" صدا می کند، اما او حتی به "تراکتور" روستا نزدیک نمی شود. نیلوا در نقش گینزبورگ خود شگفت انگیز است، فراتر از هر گونه القاب هک شده، فداکاری او - به پارگی آئورت، به غوطه ور شدن مطلق، او با چهره ای پر از اشک تعظیم می کند. من فکر می کنم که بخش بزرگی از تماشاگران نیز گریه کردند - به طرز دردناکی سخت بود، حتی از نظر روانی و عاطفی وحشتناک، مواد اجرا، این یک کابوس در واقعیت است. اکنون در هنر، اعم از صحنه ای، سینمایی و ادبی، عملاً چنین آثار قابل اعتماد و جذاب، اگر نگوییم تکان دهنده، و ماندگار در مورد دوران کیش شخصیت وجود ندارد. طنز، احساسات، رقت انگيز و ناله بر كتورني هرگز به همان اثر غم باري كه يك نگاه تقريباً مستند و عيني از درون مي‌تواند بدون اغراق يا كم‌گفتن داشته باشد، نخواهد رسيد. نمی توان ولچک را به دلیل "ناتورالیسم بیش از حد" سرزنش کرد، وقتی فضای غوطه وری در صحنه به حدی ایجاد می شود که هم گریه های ناامیدی و درد و هم آهنگ های خنده دار به یک اندازه بر اعصاب می کوبند. دیدن این اجرا برای همه ضروری است - نه تنها به عنوان یک گواهی تاریخ واقعیآن اشتباه بزرگی که نباید تکرار شود، بلکه دلیلی بر این است که به گفته همینگوی، انسان را می توان نابود کرد، اما شکست داد - اگر هسته اخلاقی درونی صداقت با خود و عزت نفس داشته باشد.
25.07.2010
نظر در مورد یک بررسی
تاتیانا میروننکو نظرات: 54 امتیاز: 199 امتیاز: 121
در درک باورنکردنی، در مفهوم فوق العاده، یک عملکرد قدرتمند. یک توده در گلویم بود، چون در پایان نمی خواستم حرف بزنم، چشمانم کاملاً باز بود و این فکر در سرم پیچید: "خدایا!!! همه چیز را دوست داشتم: تولید، اجرای هر بازیگر، متن. هر یک سرنوشت زنانیادم می آید، هر کدام باعث شد قلبم کوچک شود... "Katorga - چه نعمتی!"- خط های پاسترناک از لب های شخصیت اصلی به شدت به گوش می رسد و به آنجا می رود!
من حجم باورنکردنی از احساسات را در این تولید تجربه کردم. با تشکر از کارگردان و بازیگران تئاتر برای اجرای عالی! برای روی صحنه بردن و اجرای این اجرا تا سالیان متمادی باید جسارت خاصی داشت. یک عصر جدی و علاوه بر این، تاریخ کشور ما در گذشته. تئاتر با اجرای خود این امکان را فراهم می کند که در مورد سال های گذشته فکر و آهی با حسرت بکشیم.
"مسیر باحال"واقعا شاهکار تئاتر و شهر و کل کشور ما!!! این نابغه است! اتمسفر، مناظر، همراهی موسیقی - چنین ترکیب وحشتناکی از صداهای مشخصه آن زمان دور، بازیگری به سادگی باعث می شود که خود را از آنچه در حال رخ دادن است جدا نکنید. همه چیز را فراموش کنید و پیشرفت رویدادها را دنبال کنید. BRAVO همه!
عیسینظرات: 1 امتیاز: 1 امتیاز: 3
«تولید صحنه‌ای خاطرات اوگنیا گینزبورگ شامل صحنه‌هایی از دنیایی عجیب و غریب است که یادآور حلقه‌های «جهنم» دانته یا نقاشی‌های گویا است.
وحشت سورئالیستی سیستم زندان استالینیستی برای اولین بار در صحنه شوروی در اجرای تئاتر Sovremennik بازسازی شد و بدون شک به یکی از بزرگترین موفقیت های مسکو تبدیل شد. زندگی تئاتر. این تلاش برای بازآفرینی وحشت و جنون اردوگاه های استالینیستی به وضوح تماشاگران تئاتر مسکو را که سالن تئاتر را پر کرده بودند، شوکه کرد، که در پایان اجرا باعث تشویق کارگردان گالینا ولچک و اجراکنندگان شد که پانزده دقیقه طول کشید.
"مارینا نیولووا شخصیت خود را در سرنوشت قهرمان نقش می بندد. در دقایق اول، بازیگر به سادگی غیرقابل تشخیص است. وقار صداقت، کامل بودن بازیگران کار، هدیه یک هنرپیشه غم انگیز را در نیلووا باز کرد."
"در دنیای اموات که قربانیان استالین در آن زندگی می کنند، ظلم و ستم حاکم است که با درخشش های انسانیت و حتی طنز سیاه رقیق شده است. تولید تئاتر Sovremennik که مطابق با روح خاطرات گینزبورگ است، نشان می دهد که بسیاری از قربانیان با وجود رنج غیرانسانی ایمان سیاسی خود را حفظ کرده اند. نیم قرن بعد، مخاطبان مسکو با آمیزه‌ای از شگفتی و شوک به این ایمان خالص فوری واکنش نشان می‌دهند.»
«خاطرات گینزبورگ توسط تئاتر به عنوان خوانده می شود درام عامیانه. هم کارگردان گالینا ولچک و هم بازیگران هنر زندگی جمعی روی صحنه را با الهام از هیجان و به ما نشان دادند. معنی بالاکار کن."
"سالن تئاتر Sovremennik مسکو به دفتر وحشت وحشتناک ترین دوره تبدیل شده است. تاریخ شوروی. در طول دو ساعت و نیم پر تنش دردناک، تصویری دراماتیک از زندان‌های استالینیستی دهه 1930 آشکار می‌شود. با واقع گرایی خشن، وضعیتی را که به آن آورده توصیف می کند مردم شورویسی امین سالگرد تسلط استالین.
«اشپیگل»، 1989، شماره 18
"چه صحنه های قوی! چه تنوع انواع زنانه! آشنایی دیرینه با اعلامیه های سمیزدات که اخیراً در مطبوعات باز تجدید شده بود، در تماشای آن با علاقه زیاد دخالتی نداشت. چه اتفاقی می‌افتد، می‌دانستم. اما چگونه این اتفاق افتاد، من برای اولین بار دیدم.
«جرقه»، 1368، شماره 22
"این اجرا تاکید می کند که ریشه های اخلاقی شخصیت و رفتار گینزبورگ در ساختار اخلاقی و سنت قرن نوزدهم است. دنیاها این زن شکننده و باهوش و جلادانش را از هم جدا می کنند. شکنجه شده و تحقیر شده توسط بازجویی های بی پایان، عذاب از بی خوابی، گرسنگی و تشنگی. او که به سختی می تواند لب هایش را تکان دهد، همچنان محکم می ماند، زیرا او - و این شباهت او با شاعره آنا آخماتووا است - از دنیایی می آید که از او حمایت اخلاقی می کند.
"با تمام ذات خود (مارینا نیولووا)، قهرمان با ماشین سرکوب و شل شدن مخالفت می کند. یک زن کوچک شکننده شرافت و حیثیت را حمل می کند، آرام، اما غیرقابل دسترس برای نابودی. با جاذبه قدرتمند هنر واقعی، اجرا ما را به روح معنوی باز می گرداند. اولویت‌ها، ما را به تعجب وادار می‌کند: این تنها مبنایی که از آن تنها بازیابی خود، تولد دوباره می‌تواند آغاز شود، کجاست؟
"صحنه در حال شادی است. به نظر می رسد که هرگز با چنین شادی دیوانه وار به صدا در نیامده است" صبح دیوارهای کرملین باستانی را با نور ملایم رنگ می کند ... "آنها به گونه ای آواز می خوانند که به نظر می رسد ثانیه ای دیگر و چنان شور و شوقی در آغوش می کشد. اما هر چه آهنگ پرشورتر به گوش می‌رسد، تماشاگران با گیج‌تر به او گوش می‌دهند. سکوت مرده‌ای در تئاتر برقرار می‌شود - کسانی که روی صحنه هستند نیز ناگهان ساکت می‌شوند، تاریکی آنها را می‌بلعد. برای لحظه ای چهره می شود، و وقتی دوباره نور روشن می شود، جلوی سطح شیب دار شانه به شانه در یک خط خاکستری متراکم - نه، نه بازیگران تئاتر Sovremennik، و - خواهران ما در لباس های زندان ...
شاید به خاطر همین لحظه - لحظه درگیر شدن کامل سرنوشت برخی در سرنوشت برخی دیگر - بود که نمایشنامه "مسیر شیب دار" توسط کارگردان گالینا ولچک روی صحنه رفت.
"بقا، زنده بمانید، مقاومت کنید. تسلیم نشوید و زانو نزنید - این بهار درونی اکثر شخصیت های این تراژدی انسانی مردم ما است. از شخصیت اصلی، اوگنیا سمیونونا گینزبورگ، که توسط مارینا نیلووا بازی می شود. برای شکستن آئورت و قلب، به زن "تروتسکی" نستیا، که با حیرت توسط لیودمیلا ایوانووا به تصویر کشیده شده است، - همه شخصیت ها توده ای متنوع، چند زبانه و متنوع از افراد هستند که تنها در بی گناهی کامل و آشکار خود متحد شده اند.
و وقتی مشخص شد که همه چیز از بین خواهد رفت و همه از بین خواهند رفت، در پایان این اجرای روح‌افکن، نمایشنامه‌نویس و کارگردان یک حرکت داستانی کاملاً غیرقابل تحمل را نجات خواهند داد که می‌تواند حتی قوی‌ترین اعصاب را خرد کند. این زنان که نه تنها ایمان و عشق، بلکه حتی امید خود را از دست داده اند، اخبار اردوگاه در مورد جایگزینی کمیسر خلق یژوف توسط کمیسر خلق بریا را به عنوان دمی از آزادی، به عنوان یک رویکرد اراده می دانند. با دیواری باریک از زندانیان که صدایشان از شادی و غم در یک تکان می‌ترکند، به سمت حضار می‌روند: «صبح با نوری ملایم رنگ می‌کند...»
از آنها اینگونه یاد کنیم.
و اشک ها و اندوه هایشان را فراموش نکنیم.»
«زمان نو»، 1368، شماره 36
"مارینا نیولووا - شکننده، حساس، غوطه ور در خودش، دارای یک ژست بی عیب و نقص - نقش اوگنیا گینزبورگ را بازی می کند که می خواهد با حفظ کرامت انسانی خود زنده بماند.
چهره‌های دیگری نیز در میدان دید ما قرار می‌گیرند: مخالفان و حامیان استالینیسم، قربانیان تصادفی، افرادی به دور از سیاست - همه چیز ممکن و غیرممکن از نظر انسانی در یک سیستم خودسری. جذاب کار گروهیتئاتر مسکو
چند دقیقه سکوت تکان دهنده - و سپس طوفانی از تشویق و فریادهای "براوو!" در قدردانی تئاتر شوروی"معاصر" برای درک عمیق و بی رحمانه اش از گذشته."
«Hessishche Allgemeine»، 1990، شماره 102
«ده‌ها فیگور، که در نمایشنامه توسط G. Volchek به نمایش درآمده‌اند، در یک مجموعه کامل ترکیب شده‌اند تصویر مردمی. کارگردان نمایش توانایی ساختن صحنه‌های عامیانه را دارد که اکنون نادر است، همانطور که زمانی در تئاترهای دانشگاهی. بدون غوطه ور شدن در عنصر مردم، عنصر تراژدی مردم، در تاریکی آنچه اتفاق می افتد، اعتراف اوگنیا گینزبورگ به طور کامل شنیده نمی شد.
«تئاتر»، 1369، شماره 2.
"اجرای تئاتر مسکو" Sovremennik "-" مسیر شیب دار "- است تئاتر واقعی. این گروه عظیم دارای طیف گسترده ای از ویژگی های روانی و انعطاف پذیری است - از انفجار ناامیدی گرفته تا ظریف ترین و ظریف ترین رنگ ها.
مخاطب اول از همه با اوژنیا آشنا می شود که نقش او را مارینا نیلولوا فوق العاده بازی می کند. یوگنیا نه وقتی با همکارانش که به او خیانت کرده‌اند درگیری‌هایی ترتیب داده می‌شود و نه وقتی که پنج روز بدون غذا، نوشیدنی و خواب مورد بازجویی قرار می‌گیرد، تسلیم نمی‌شود. این یکی از شدیدترین صحنه های نمایشنامه است. وقتی بالاخره یک جرعه آب به او می دهند، می بینیم که اوژنیا زنده می شود. چشمانش صاف و محکم به نظر می رسند، طنز سابق به او باز می گردد. با ژستی که حکایت از کرامت بزرگ انسانی دارد، بلوزش را صاف می کند. کارگردان G.Volchek در انتخاب چنین جزئیات کوچک و دقیقی فوق العاده است.
از The Steep Route می توان چیزهای زیادی در مورد چگونگی نجات روح خود در برابر رفتار و عذاب غیرانسانی آموخت. قدرت معنوی تنها چیزی است که می تواند به شما کمک کند زنده بمانید."
"تئاتر Sovremennik برای اجرای نمایشی مانند "مسیر شیب دار" متولد شد. و فوق العاده روی صحنه رفت. جای تعجب نیست که تماشاگران به بازیگران با تشویق ایستاده پاداش دهند. جالب است که مردانی که نقش بازپرس و نگهبان را بازی می کنند این کار را انجام می دهند. تعظیم نکن. شاید چون آنها کار خود را خیلی خوب انجام دادند."
"بازیگران زنی که نقش های نه چندان بزرگ بازی می کنند، در اجرا بسیار دقیق به نظر می رسند، به عنوان مثال، لیا آخجاکوا مواد بصریبرای توسعه جزئیات او به عنوان یک بانوی مغرور از اشراف کمونیستی جدید شروع می کند. قلدری، عذاب و گرسنگی او را به موجودی نیمه دیوانه تبدیل می کند."
"نمایش از لحاظ احساسی بسیار اشباع شده است. کار تئاتر Sovremennik به سرپرستی گالینا ولچک کاملاً صادق است. بدیهی است که در مسیر شیب دار نه تنها می توان توانایی های هنری و بازیگری شگفت انگیز گروه را دید، بلکه قلب و روح هر بازیگر."
"در تمام عصر احساس وحشتناکی دارید درد دلدر اجرای تئاتر مسکو "Sovremennik" که فصلی وحشتناک از تاریخ روسیه را برای شما آشکار می کند. اجرا با لحن تند مستندی تداوم می یابد و بیننده مستقیماً با وحشت مواجه می شود. همینطور بود و شما هم آن را می بینید. "مسیر شیب دار" - تمرکز جامعه تئاتر در جشنواره سیاتل.
"اجرای Sovremennik نه چندان روند وقایع را که فضای روانی خشونت را روی صحنه ترمیم کرد. ترکیبی از بازیگری فوق العاده و کارگردانی حرفه ای توسط گالینا ولچک، که توسط تصاویر صوتی تاکید شده است - صدای زنگ میله های فلزی، فریادهای شکنجه شده، ما را با وحشت وحشت مواجه می کند.
مارینا نیلووا نقش گینزبورگ را به عنوان جاده ای به سوی مرگ بازی می کند. این زنی که نمی تواند به سادگی در جاده ای هموار راه برود، نه به این دلیل که حس صیانت از خود را افزایش می دهد - او اعتراض می کند، او قادر به دروغ گفتن نیست. و او را محکم تر می کشد مسیر شیب دارشخصیت خود
شایستگی ولچک این است که او توانست نشان دهد جنبه روانیشخصیت ها. از نظر احساسی، او نشان داد که چگونه جامعه در عیاشی از خشونت و جنایت فروپاشید.
این تئاتر سرگرمی نیست. او تماشاگر را در اجراهایش غرق می کند و فرقی نمی کند بیننده در آنجا احساس خوبی داشته باشد یا نه و چگونه تئاتر بیشتراین کار را بهتر انجام خواهد داد."
"نقش اصلی در مسیر شیب دار را یک بازیگر بزرگ بازی کرد، زیرا با چنین فداکاری برای ایفای نقشی بیش از صد بار، بازی با چنین مسری بودن، چنین تسلط بر تناسخ درونی، بدون هیچ گفتار و اقتباس های پلاستیکی - فقط استعداد واقعی می تواند."
"مسیر شیب دار که به طرز شگفت انگیزی توسط گروهی متشکل از بیش از 35 نفر نواخته می شود، تنگه هراسی، وحشت های استبداد را با نیرویی باورنکردنی منتقل می کند. تصویر سرکوب چنان شیطانی واضح است که به نظر می رسد حتی جورج اورول به سختی می توانست چنین چیزی را در خواب ببیند. در بدترین کابوس هایش."
"جزئیات وحشتناک زندگی زندانیان زن، که یوگنیا گینزبورگ با آنها در یک ماشین زندان از سراسر روسیه عبور کرد، با تیزبینی و صحت کاوش می شود. خشم و ناامیدی، حملات نفرت و عشق (...) از طریق این زندان آشکار می شود. رابطه ده ها زن که محکوم به شریک شدن در وحشت های زندان با یکدیگر هستند."
این داستان بسیار بیشتر از داستان یک زن، یک قربانی است.
هفته تئاتر آبان 96
"تحلیل منطقی بلافاصله در مقابل یک نقاشی دیواری وحشتناک درباره وحشت سرکوب‌های استالین به پس‌زمینه فرو می‌رود. اجرا ده ساله است. و توسط کادر کارگردانی قدرتمند و گروهی کاملاً هماهنگ نگهداری می‌شود. امروز، اجرا فقط می‌سوزد. در پایان، وقتی این اسیران "شاد" با خوشحالی می گویند چه چهره باهوشی است رفیق بریا، که جایگزین رفیق یژوف در یک پست مسئول شد، شما له می شوید ... حتی ستایش آمیزترین تایرها هم هستند. در مقایسه با فداکاری نیولوا، تولماچوا، ایوانووا، پوکروفسکایا، آخدژاکوا و همه، همه، همه، که تصاویر-ظاهر، تصاویر-نمادهای مهم و به یاد ماندنی را خلق می کنند، بی ارزش است.
یک زن ذاتاً برای یک قهرمان طراحی نشده است. چگونه یوگنیا گینزبورگ بدون خیانت به یک شخص، بدون امضای یک کلمه دروغ زنده ماند؟ یافتن پاسخی برای این سوال برای تئاتر بسیار مهم بود.
پس از گذراندن یک کابوس بازجویی و شکنجه، اوگنیا گینزبورگ در اصلی ترین چیز - در اعتراف، حمایت پیدا کرد. عمومی ارزش های انسانیو اخلاق مسیحی این همان چیزی بود که نمایشنامه «مسیر شیب دار» روی صحنه رفت. تقریباً در تمام طول عمر اجرا، نقش اوگنیا گینزبورگ را مارینا نیلوا بازی می کند. زنده ماندن، زنده ماندن، تسلیم نشدن، زانو نزدن - این بهار درونی این قهرمان است.
تراد، نوامبر 2004
«پدیده گینزبورگ در عصمت است. او بدون تهمت زدن به کسی، بدون ارتکاب سوگند دروغ، جهنم اردوگاه‌ها را طی کرد، و نمونه‌ای از وظیفه‌شناسی شفاف بود - حتی در مواجهه با تاریخ که جرات نمی‌کند چنین قربانی بخواهد، بلکه منحصراً در مقابل خود است. .
<…>دامنه حماسی وقایع و صداهای دوران - از انقلاب تا ضد انقلاب، وحدت انسان و تاریخ، نگرانی سراسری برای سرنوشت کشور، احساس عینی جامعه - نه تنها دشوار است، بلکه بیان آن روی صحنه نیز دشوار است. و حفظ این احساس از دوره گورباچف تا دوره پوتین کاملا غیرقابل تصور است.<…>در واقع، "مسیر شیب دار" چیزی است که هرگز در روسیه متوقف نشده است.
"خانه بازیگر"، ژانویه 2005
"Neelova یک بازیگر عالی است. کل عمل اول به او بستگی دارد، او اینجا عملاً بدون شریک بازی می کند. وحشت روزهای اول دستگیری، ناامیدی، ترس - همه اینها در هر ژست، کلمه، نگاه است.
دومین اقدام هنر زندگی و نفس کشیدن هنرمندان را روی صحنه به صورت هماهنگ نشان داد: این بازی زندانیان زندان بوتیرکا نیست، بلکه زندگی واقعی. صد در صد معتقدند که مردم با یک بدبختی مشترک، یک فاجعه، اینجا جمع شده اند<…>نمایش هفده ساله است. این برای زندگی تئاتری بسیار است. اما خودش را خسته نکرد. به نظر می‌رسد مسیر شیب‌دار در قرن بیست و یکم از امروز تغذیه می‌شود، شامل اضطراب‌ها و نگرانی‌های ما می‌شود و به آینده می‌نگرد.»
«شهر نیوز»، خرداد ۱۳۸۵
<…>این اجرا توسط کارگردان کارگردانی شده است - کاملاً ساخته شده است ، توسط گالینا ولچک تأیید شده است ، دقیق در تفاوت های ظریف و جزئیات ...<…>این یک اجرای بازیگری است - هر اثر در آن، حتی اپیزودیک، معنای خاصی دارد، زیرا بیهوده نبود که یکی از منتقدان "مسیر شیب دار" را "درام عامیانه" نامید.
کارگر کراسنویارسک، ژوئن 2006
<…>در تولید گالینا ولچک، هر میزانسن به طرز شگفت انگیزی ساختار ترکیبی دارد. مکان و وضعیت دخترانی که به صورت نیم دایره روی تختخواب نشسته اند به وضوح مشخص است. جدولی که در آن بازجویی ها انجام می شود با نور زرد لامپ به آرامی مشخص می شود. شکل بی حرکت نگهبان در بالای پله ها احساس ناخوشایند و ثابتی از حضور کسی ایجاد می کند. شبکه یک قفس بزرگ، قفل شده است شخصیت اصلی- اوگنیا سمیونونا (مارینا نیلوا)، بلند می شود، و در پس زمینه سایه زنی است که به میله های شبکه چسبیده است ...
علیرغم این واقعیت که برخی از بینندگان امروز معتقدند اجرا به آرامی رنج مردم آن دوران را منعکس می کند، بسیاری از تماشاگران گریه می کنند و از شوک دور می شوند. اما این فشار لازم است. حداقل برای اینکه تاریخ را به یاد بیاوریم و بفهمیم که چقدر ارزش دارد که زندگی اکنون را قدر بدانیم.
"Nevskoe Vremya"، مارس 2007
ماریا
"سال سی و هفتم در واقع از پایان سال 1934 آغاز شد" - اینگونه بود که مسیر شیب دار اوگنیا گینزبورگ آغاز شد و اینگونه بود اثری به همین نام. امروز برای ما دشوار است که تصور کنیم عبارت دشمن مردم، پدر و مادر دشمن مردم، فرزندان دشمن مردم، مملو از چه چیزی است، زندگی با چمدان در راهرو چگونه است، بیدار بالا برو سر کار و ندانی که برمی گردی یا خیر، آیا عزیزانت را آزاد می یابی. ما در زمان دیگری زندگی می کنیم، با نگرانی ها و فجایع دیگری، و آرام آرام فراموش می کنیم، آرام می گیریم، در چاق و از خود راضی شنا می کنیم، در افراط و تفریط و تجمل غرق می شویم. اما هر روز باید به یاد داشته باشید که هیچ کس از زندگی با شگفتی های آن مصون نیست ، آنها هنوز به این موضوع نرسیده اند. و وقایع قبلاً بیش از یک بار ثابت کرده اند که داستان یک خانم دمدمی مزاج است و او دوست دارد خود را تکرار کند ، به اصطلاح ، برای تحکیم مطالب.
در سال 1989، در قرن گذشته، گالینا ولچک، دراتحاد جماهیر شوروی که در آن زمان هنوز شوروی و کاملاً دموکراتیک بود، در نگاه اول، نمایشی را بر اساس قسمت اول رمان «مسیر شیب دار» ای. گینزبورگ به صحنه برد. به نظر می رسد، چرا؟ بله، قفسه های خالی، بله، کمبودها و صف ها، بله، برنامه های پنج ساله به هیچ وجه ساخته نمی شود، اما آن وحشت دیگر وجود ندارد، همه چیز کاملاً متفاوت است، به نظر می رسید. و سپس دهه 90 بود با شگفتی ها و تحولاتشان، دهه 2000 هیستریک، یا هزاره یا پایان جهان، بحران دهه 2010، ما شنا نمی کنیم، و بالاخره امروز که آنها از همه جهات درباره کل فریاد می زنند. نظارت و جاسوسی، چیزی یادآوری نمی کند؟ تمام این افکار پس از تماشای اجرا در ذهنم متولد شد و واقعاً می خواستم برداشت هایم را به اشتراک بگذارم.
در ابتدا بر اساس اصل انتخاب کردم، از کمدی ها خسته شدم و قالب. از «مسیر شیب دار» تاریخ زنان، سپس و نقش های زنانهاکثریت در آن وجود دارد و این قسمت ها توسط O. Drozdova، N. Doroshina، L. Akhedzhakova، O. پترووا و دیگر بازیگران زن مشهور فیلم ها، شخصیت اصلی را به طرز عالی توسط M. Neelova بازی می کند. کل اجرا یک داستان است، زنانه لمس کننده، سوگوار، ناامید، مستاصل، میهن پرست، ناامید. اینها دختران ساده لوح فارغ التحصیلی از مدرسه، و همسران فعال نمونه، و زنان روستایی ساده ای هستند که نمی فهمند چه بر سرشان آمده است، و شروع به دیدن و درک آنچه در پیش رو دارند را به وضوح آغاز کرده اند. کل اجرا وحشت زده بود و بی اختیار فکر می کرد که من جای آنها چگونه رفتار کنم؟ آیا می‌توانید کرامت، صداقت، انسانیت را حفظ کنید؟ بالاخره با وجود شکنجه، ضرب و شتم، قلدری، این زنان خودشان ماندند، همچنان به نظام، به حزب اعتقاد داشتند و ساده لوحانه معتقد بودند که همه اینها درست است، درست است. و چگونه آخرین اظهارات قهرمان دزدکی می گوید: "Katorga!!! چه خوشبختی!!!". برای آنها نیمه جان، خسته، بیمار، فرستاده شدن به کارهای سخت، به درخت داری خوشبختی بود! این تاریخ، شرم ماست، و بیش از یک بار قهرمانان استالین با هیتلر مقایسه می شوند و می گویند که روش ها و اقدامات آنها یکی است.
پرفورمنس از عمق، اصالت، صراحت، بازیگری شوکه می شود، اما خود تئاتر نسبت به تولید بی تفاوت نمی ماند، با ورود به لابی، آن را تشخیص نخواهید داد، شعارها، پرتره ها، همانطور که می گویند الان از نفرات اول، آشفتگی می ایستد. و یک مجسمه تمام قد از خودش. قبل از اجرا، شما این را به عنوان یک انحراف جزئی به گذشته در نظر می گیرید، در خلال این فاصله، قبلاً با دقت بیشتری به این چهره ها نگاه می کنید و سعی می کنید مهر وحشتی را که آنها انجام داده اند حدس بزنید. در پایان، خود را در سرسرای سخت معمولی Sovremennik می یابید، گویی به شما می گویند که این گذشته است. کابوس. برای اینکه رویا دوباره محقق نشود ، باید به یاد داشته باشید که چنین اجراهایی را تماشا کنید ، کودکان را بیاورید ، زیرا کتاب درسی احساسات را منتقل نمی کند ، به روح نفوذ نمی کند و این اجرا برای مدت طولانی در حافظه باقی می ماند. با تشکر از تئاتر برای این تولید و تشکر از بازیگران برای تصاویر خیره کننده خود.
زندگی عالی بود، زندگی سرگرم کننده بود
قهرمانان فرقه
و از طرف دیگر و از این جهت به همان اندازه غیرقابل تحمل ترسناک بود
