nume olandeze. Nume și semnificații feminine olandeze - alegerea unui nume frumos pentru o fată. Noua noastră carte „Energia numelor de familie”

olandeză ( de Nederlandse taal) aparține subgrupului vest-germanic de limbi germanice și este larg răspândit în Țările de Jos și partea flamandă a Belgiei (Flandra). Limba mai este numită uneori olandeză și flamandă (după cele două dialecte principale).

Există un numar mare de dialectele limbii olandeze, cu toate acestea, atât Țările de Jos, cât și Belgia au adoptat „olandeza universală” ca standard oficial ( Algemeen Beschaafd Nederlands).

Forme complete, scurte și diminutive

Multe nume pot fi folosite oficial în mai multe diferite forme: în biserica latinizată ( Jacobus), secular ( Iacov), scurt sau diminutiv ( Cobus, Coos, Jaap). Prin urmare, legislația permite înregistrarea copiilor sub orice nume nume complete Dutch și flamings pot fi orice combinație: Maria Margaretha Antje Vis (MariaȘi Margaretha- forme complete, Antje- diminutiv al Anna), Joannes Diderik Dibbits (Joannes- forma latinizata, Diderik- olandeză laică). Mai des diminutiveîntrucât pașapoartele se găsesc printre femei – ca un ecou al practicii tradiționale, când nume feminine au fost formate din cele masculine folosind sufixe diminutive: Albert - Albertje, Hendrik - Hendrikje(în ciuda faptului că în paralel au existat și există și forme Alberta, Hendrica).

De fapt, majoritatea oamenilor în viața de zi cu zi folosesc secular, scurt sau forme diminutive: de exemplu, politicienii olandezi Petrus Leonardus Bastiaan Antonius van GeelȘi Jacobus Cornelus Theresia van der Doef cunoscut sub numele de Pieter van Geel ( Pieter van Geel) și Jaap van der Duf ( Jaap van der Doef).

Cele mai comune nume

Cele mai comune 10 nume din Belgia (Flandra, 2008)

*Nume împrumutate de la limba franceza sau având aceeași ortografie cu omologii lor francezi.
**Nume împrumutate recent din alte limbi străine.

Cel mai nume populare printre nou-născuți (Olanda, 2010)

*Nume împrumutate recent din limbi străine.

Cele mai comune nume de familie

10 cele mai comune nume de familie (Olanda)

10 cele mai comune nume de familie (Belgia)

Oleg și Valentina Svetovid sunt mistici, specialiști în ezoterism și ocultism, autori a 15 cărți.

Aici puteți obține sfaturi cu privire la problema dvs., găsiți Informatii utileși cumpără-ne cărțile.

Pe site-ul nostru veți primi informații de înaltă calitate și ajutor profesionist!

Nume olandeză (olandeză) și flamandă

nume de femei olandeze

Țările de Jos (Olanda) este un stat în Europa de Vest, care se învecinează cu Germania și Belgia. Capitala Olandei este Amsterdam.

limbile oficiale– olandeză și frizonă.

Cele două grupuri indigene sunt olandezii și frizii, precum și mulți imigranți.

olandeză aparține subgrupului vest-germanic al limbilor germanice. Este distribuit în Țările de Jos și partea flamandă a Belgiei (Flandra).

nume de femei olandeze

Oleg și Valentina Svetovid

Noua noastră carte „Energia numelor de familie”

Cartea „Energia numelui”

Oleg și Valentina Svetovid

Adresa noastră E-mail: [email protected]

La momentul scrierii și publicării fiecăruia dintre articolele noastre, nu există nimic ca acesta disponibil gratuit pe Internet. Oricare dintre noi produs informativ este al nostru proprietate intelectualăși este protejat de Legea Federației Ruse.

Orice copiere a materialelor noastre și publicarea acestora pe Internet sau în alte medii fără a indica numele nostru reprezintă o încălcare a drepturilor de autor și se pedepsește de Legea Federației Ruse.

La retipărirea oricăror materiale de pe site, un link către autori și site - Oleg și Valentina Svetovid - necesar.

Nume olandeze (olandeze) și flamande. nume de femei olandeze

Istoria numelor olandeze poate fi împărțită în patru perioade:

1. Dominația numelor germanice.
2. Apariția numelor sfinților creștini.
3. Copiii au început să poarte numele rudelor.
4. Au apărut nume împrumutate din alte limbi.

De regulă, un cetățean olandez are mai multe nume simultan. Statul nu limitează numărul acestora, însă, rareori sunt mai mult de cinci. Locuitorii care profesează protestantismul dau copiilor lor unul sau două nume, catolici - trei sau mai multe, dintre care unul trebuie ales conform calendarului bisericesc.

Cum alegi?

În mod tradițional, un băiat olandez poartă numele familiei sale apropiate. Numele poate fi alcătuit din mai multe simultan, de exemplu, de la numele tatălui și al mamei.

În perioada antebelică, primul băiat din familie a primit numele bunicului său patern, al doilea - numele bunicului său matern. Fiii următori au primit nume în onoarea rudelor sau părinții le-au numit orice nume le-au plăcut. Deoarece pentru o lungă perioadă de timpÎn Olanda exista o rată mare a mortalității infantile, dacă primul fiu moare înainte de nașterea fratelui său, atunci fratele mai mic putea primi același nume. Dacă un băiat s-a născut după moartea tatălui său, atunci el și-a primit numele.

Lista de opțiuni în rusă

Numele masculine pot fi folosite în mai multe forme simultan. Ele sunt împărțite în ordinare (laice), bisericești și diminutiv. Pentru documentele oficiale, aveți voie să utilizați oricare dintre aceste formulare.

Lista numelor masculine olandeze:

• Adrian- „de la Hadria”, personalitate puternica, se dezvoltă altruismul și filantropia.
• Alphonse- tradus ca „nobil”.
• Bartolomeu– „fiul” Talmay”, este interesat de cunoaștere doar pentru a reflecta lumea interioară.
• Bastian- „de la Sebeist”, de la o vârstă fragedă încearcă să domine, intră voluntar în conflict cu un adversar mai puternic.
• Budevin– „sprijinirea unui prieten”, se străduiește pentru recunoaștere, este conștiincios și de încredere.
• Valentine– „sănătos, puternic”, capabil de sacrificiu pentru un mare obiectiv.
• Viet– înseamnă „conducător al armatei”.
• Willem– „cască”, are intuiție dezvoltată, dă naștere la multe idei noi.
• Dăuna- „om al armatei”, predispus la mișcare continuă, iubește schimbarea locurilor.
• Gastaaf– „meditativ”, apreciază stabilitatea, acesta devine adesea motivul singurătății sale.
• Hermann– tradus ca „aproape, dragă”.
• Încinge– „suliță”, sociabil și vesel, își face ușor și adesea cunoștințe.
• Godfried– „lumea lui Dumnezeu”, o persoană cu o bună organizare spirituală, poate fi ușor retrasă și lipsită de comunicare.
• Daan– „Dumnezeu este judecătorul meu”, simbol al fiabilității, știe mereu ce să facă.
• Daniel– “judecata lui Dumnezeu”, - este plăcut pentru ceilalți, mereu vesel și dă dovadă de prietenie.
• Dederik- „regele națiunii”, încearcă să fie la conducere, chiar dacă această dorință este nejustificată într-o anumită situație.
• Jaap– „deplasator”, sociabil, găsește mereu un limbaj comun cu ceilalți.
• Cristaliza– „cască”, talentată om vesel capabil să absoarbă rapid cunoștințele.
• Jerben- „suliță de urs”, predispus la viața unui ascet, capabil de sacrificiu de dragul unui mare scop.
• Jervaas– tradus ca „slujitor lance”.
• Jerg– „fermier”, prețuiește stabilitatea în viață și se străduiește pentru o existență liniștită și pașnică.
• Jerlak- „jocul suliței”, o persoană cu înclinații idealiste, afectuoasă și amoroasă.
• Jeroen– „nume sfânt”, a crescut pretențiile față de ceilalți.
• Jeff– „înmulțirea”, iubește singurătatea, însă nu-l împovărează.
• Jijs– „strălucitor”, care se distinge prin curaj și independență, și-a pronunțat voința proprie.
• Gillies– „copil”, caracterizat prin curiozitate excesivă.
• Jokem– „înființat de Dumnezeu”, are calități care îi permit să ocupe o poziție de conducere.
• Jordan– „curgând în jos”, rareori are nevoie de sprijin, dar el însuși îl asigură doar într-o situație critică.
• Jupe– „Dumnezeu este bun”, este gata să renunțe la fericirea personală pentru bunăstarea altei persoane.
• Joost– „corect”, hotărâtor și responsabil, are o reacție rapidă.
• Diederik– „regele națiunilor”, există o creativitate înnăscută.
• Zeodur– „un dar de la Dumnezeu”, o persoană strălucitoare, netrivială, care caută o aplicație pentru abilitățile sale.
• Zeunis– tradus ca „inestimabil”.
• Ignaas– „ignorant”, percepe singurătatea ca pe un atribut obligatoriu al libertăţii.
• Karelian– înseamnă „persoană”.
• Casper- „purtător de comori”, știe să-i convingă pe alții că are dreptate.
• Keon- „consilier curajos”, proprietar al unui suflet de foc.
• Constantin– „stabil”, are o furtună iubeste viata, pune onestitatea și integritatea pe primul loc.
• Kristiaan– „urmatorul lui Hristos”, poate deveni prieten bun, gata să sacrifice totul de dragul bunăstării altcuiva.
• Xander- „apărătorul umanității”.
• Jder- „de pe Marte”, uneori pare modest, dar de fapt are ambiții și planuri.
• Lammert- „pământ strălucitor”, îi place să trăiască în vise, multe din ceea ce plănuiește devin realitate cu ușurință.
• Anima- „iubit, dragă prieten”, are farmec și farmec, demn de sentimente sublime.
• Lodwijk- „războinic faimos”, conservator, încearcă să creeze un mediu confortabil în jurul său și să trăiască în el.
• Lawrence- „de la Laurentum”, om fermecător, care va fi o companie placuta.
• Ludger– „oamenii înțepați”, stăpâni de sine și sensibili emoțional, au simțul tactului.
• Luuk- „din Lucania”, știe să vorbească frumos, are arta calmării.
• Masa– „geamănul”, sensibil la mediul din jur, simte rapid o schimbare a atmosferei în rândul celor dragi.
• Marijn– „de la mare”, cheltuiește cel mai energia lor de a înţelege lumea şi perspectivă pozitivă pe viata.
• Mattijs– „un dar de la Dumnezeu”, apreciază frumusețea și arta, îi place să se înconjoare de confort.
• Menno– „putere”, capabilă de abnegație, devotat prietenilor și celor dragi.
• Mies– „fiu iubit”, familia joacă pentru el rol importantși îi influențează orientarea în viață.
• Morits– „cu pielea închisă”, este un perfecționist obsesiv, iubește ordinea în toate.
• Moise– „născut, fiule”, vesel, glumește adesea și trece prin viață cu capul ridicat.
• Nikolaas– tradus ca „victoria poporului”.
• Augustin– „respectabil”, îi privește de sus pe ceilalți, adesea trebuie să ia decizii importante pentru alții.
• Pepijn– înseamnă „sămânță de fructe”.
• Petrus– „stâncă, piatră”, remarcată prin încăpățânare și calități de conducere.
• Povel– „mic”, introvertit din fire, foarte secretos.
• Radboud- „consilier curajos”, responsabil, te poți baza pe el în orice situație.
• Rembrandt– „sabia înțelepciunii”, are o intuiție excelentă, se adaptează bine la diverse condiții.
• Rodolphe– „lup celebru”, se străduiește pentru conducere, nu suportă minciunile.
• Ruben– „contemplativ”, în relații preferă să se bazeze complet pe partenerul său.
• Roosevelt- „rozariul”, este greu să faci noi cunoștințe, cu toate acestea, el este gata să facă orice sacrificii pentru prieteni.
• Sjaak– „deplasator”, pentru a-și atinge scopul este gata să folosească toate resursele și să ducă problema până la capăt.
• Sebastian- „de la Sebeist”, poate fi capricios și prea emotionant, dar are totuși un suflet bun.
• Simen– „ascultând”, preferă să contemple lumea din exterior.
• Staas– „restaurator”, are pretenții mari față de sine și de ceilalți.
• Stephanus– „coroană”, vrea să iasă în evidență din masa cenușie.
• Teunis– „inestimabil”, cucerește cu ușurință oamenii, se străduiește să fie în companie tot timpul.
• Walter– „conducătorul armatei”, sociabil și perspicace, are o memorie excelentă.
• Fiil– „norocos”, remarcat prin emoție deosebită.
• Floris– „înflorire”, caracterizată prin scrupulozitate și acuratețe.
• Franţa– „gratuit”, are o natură creativă vulnerabilă.
• Fraudă– „înțelept”, încearcă să fie corect în toate.
• Hein– „stăpânitor de acasă”, se străduiește pentru o viață bună, nu tolerează bine sărăcia și lipsurile.
• Heald– „bătălie”, cucerește oamenii, este capabil să-i moale pe alții cu ideile sale.
• Schuyler– „apărător”, remarcat prin noblețea sa, încearcă să fie corect în toate.
• Euoud– „conducător legitim”, dezvoltat cuprinzător, viata buna valori mai mult decât prietenia.

Banca Olandeză asigurări sociale De Sociale Verzekeringsbank (SVB) ține statistici privind numele statelor din 2007. În fiecare trimestru, acesta prezintă vizitatorilor o listă cu cele mai populare 20 de nume. În 2014, primii trei dintre bărbați erau: Daan, Bram și Milan. La prima vedere, sunt ușor de pronunțat, totuși, din ce în ce mai mulți nou-născuți îi sunt numiți în fiecare an. Dacă părinții decid să-i numească fiului lor un nume olandez, ar trebui să acorde atenție nu numai la felul în care sună, ci și la traducerea lui în rusă.

ALTE ȚĂRI (selectați din listă) Australia Austria Anglia Armenia Belgia Bulgaria Ungaria Germania Olanda Danemarca Irlanda Islanda Spania Italia Canada Letonia Lituania Noua Zeelandă Norvegia Polonia Rusia (regiunea Belgorod) Rusia (Moscova) Rusia (agregat pe regiune) Irlanda de Nord Serbia Slovenia SUA Turcia Ucraina Țara Galilor Finlanda Franța Republica Cehă Elveția Suedia Scoția Estonia

selectați o țară și faceți clic pe ea - se va deschide o pagină cu liste de nume populare

Stat în Europa de Vest. Frontiere cu Germania și Belgia. Capitala este Amsterdam. Populație – 16.357.373 (2007). Limbile oficiale sunt olandeză și frizonă (în Friesland). Cele două grupuri de populație indigenă sunt olandezii și frizii și există, de asemenea, un număr mare de imigranți. Compoziția etnică: 80,8% olandeză, 2,4% germană, 2,4% indoneziană, 2,2% turcă, 2,0% surinameză, 1,9% marocană, 1,5% indiană, 0,8% antiliană și arubană și 6,0% altele grupuri etnice. Defalcarea religiei: 26,6% catolici, 16,8% protestanți, 5,8% musulmani, 0,6% hinduși, 1,6% alte religii și 42,7% atei.

Principala sursă de statistici privind numele în Țările de Jos sunt datele de la Banca de Asigurări Sociale - De Sociale Verzekeringsbank (SVB). Această structură este furnizorul de asigurări pentru populația din țară. Această organizație a început recent să furnizeze informații despre statisticile numelor - datele sunt disponibile din 2007. În fiecare trimestru, pe site-ul său, SVB publică o listă cu cele mai populare 20 de nume masculine și feminine. Lângă nume, o săgeată indică direcția de dezvoltare a popularității față de perioada anterioară - în sus sau în jos. La începutul anului, sunt rezumate datele pentru întregul an trecut. Pentru fiecare nume din lista de nume populare, sunt furnizate informații despre originea acestuia, mass-media cunoscută. Cu toate acestea, uneori, după etimologia corectă, sunt date unele potriviri aleatorii de sunet cu cuvinte din alte limbi. De asemenea, pe site-ul SVB puteți vedea liste de nume cu mai mult de 3 nume Mai mult, listele sunt prezentate în două versiuni - în ordine alfabetică și în ordine descrescătoare a frecvenței. În plus, există liste cu cele mai populare 10 nume din fiecare dintre cele 12 provincii ale Olandei.

Deși site-ul SVB este disponibil în mai multe limbi (olandeză, engleză, germană, franceză, spaniolă și turcă), există doar o secțiune despre nume în partea olandeză a site-ului.

Pe această pagină voi furniza date despre cele mai comune douăzeci de nume din Olanda în 2014.

Nume de băieți

Loc	Nume	Numărul de nume
1	Daan	751
2	Bram	727
3	Milano	700
4	Finn	694
5	Sem	693
6	Lucas	681
7	Luuk	667
8	Levi	646
9	Liam	614
10	Noah	602
11	Jayden	550
12	Tim	546
13	Thomas	545
14	Jesse	538
15	Thijs	536
16	Max	518
17	Julian	515
18	Ruben	513
19	Lars	508
20	Mees	492

Nume de fete

Loc	Nume	Numărul de nume
1	Sophie	836
2	Emma	728
3	Julia	676
4	Mila	609
5	Tess	591
6	Isa	583
7	Zoë	576
8	Anna	575
9–10	Eva	570
9–10	Sara	570
11	Fenna	556
12	Evi	538
13	Lotte	534
14	Lynn	523
15	Lisa	520
16	Fleur	503
17	Saar	496
18	Sarah	836
19	Lieke	728
20	Noa	676

Un nume ales corect are un impact pozitiv puternic asupra caracterului, aurei și destinului unei persoane. Ajută în mod activ la dezvoltare, formează calități pozitive de caracter și stare, întărește sănătatea, elimină diverse programe negative ale inconștientului. Dar cum să alegi numele perfect?

În ciuda faptului că în cultură există interpretări poetice a ceea ce înseamnă numele feminine, în realitate influența numelui asupra fiecărei fete este individuală.

Uneori, părinții încearcă să aleagă un nume înainte de naștere, împiedicând copilul să se dezvolte. Încercările de a folosi astrologia nu mai sunt aplicabile astrologia și numerologia pentru alegerea unui nume au risipit toate cunoștințele serioase despre influența unui nume asupra destinului de-a lungul secolelor.

Calendare de Crăciun, oameni sfinți, fără a consulta un specialist văzător, perspicace, nu oferă niciunul ajutor realîn aprecierea influenţei numelor asupra soartei unui copil.

Liste populare Numele feminine, fericite, frumoase, melodioase sunt în esență generalizări și închid complet ochii asupra individualității, energiei și sufletului copilului.

Frumos și modern nume olandeze ar trebui în primul rând să se potrivească copilului, și nu criteriilor externe relative de frumusețe și modă. Care nu-i pasă de viața copilului tău.

Diverse caracteristici conform statisticilor - caracteristici pozitive Nume, trăsături negative numele, alegerea profesiei după nume, influența unui nume asupra afacerii, influența unui nume asupra sănătății, psihologia unui nume pot fi luate în considerare numai în contextul unei analize profunde a caracterului, structurii energetice, sarcinii pentru viață și genul un anumit copil.

Subiect de compatibilitate cu nume(și nu caracterele oamenilor) este o absurditate care întoarce interacțiunea pe dos oameni diferiti mecanismele interne de influență a unui nume asupra stării purtătorului său. Și anulează întregul psihic, inconștientul, energia și comportamentul oamenilor. Reduce întreaga multidimensionalitate a interacțiunii umane la o caracteristică falsă.

Înțelesul numelui nu dă impact total, este doar o mică parte din impact. De exemplu, Durtj (un dar de la Dumnezeu) nu înseamnă că fata va fi fericită viață de familie, iar purtătorii altor nume sunt nemulțumiți. Numele îi poate slăbi sănătatea, îi poate bloca centrul inimii și nu va putea să dăruiască și să primească dragoste. Dimpotrivă, o altă fată va fi ajutată să rezolve probleme legate de dragoste sau familie, ceea ce va ușura mult viața și atingerea obiectivelor. Este posibil ca a treia fată să nu aibă deloc efect, indiferent dacă există sau nu un nume. etc. Mai mult, toți acești copii se pot naște în aceeași zi. Și au aceleași caracteristici astrologice, numerologice și alte caracteristici. Și același nume. Dar destinele sunt diferite.

Cele mai populare nume olandeze pentru fete sunt, de asemenea, o concepție greșită. 95% dintre fete sunt numite nume care nu le ușurează soarta. Te poți concentra doar pe caracterul înnăscut al copilului, pe viziunea spirituală și pe înțelepciunea unui specialist. Și experiență, experiență și încă o dată experiența înțelegerii a ceea ce se întâmplă.

Secretul numelui unei femei, ca program al inconștientului, unda de sunet, vibrația este dezvăluită într-un buchet special în primul rând la o persoană, și nu în sensul semantic și caracteristicile numelui. Și dacă acest nume distruge un copil, atunci oricât de frumos, melodios cu patronimul, exact din punct de vedere astrologic, fericit, va fi totuși dăunător, va distruge caracterul, va complica viața și va împovăra soarta.

Mai jos este o listă de nume olandeze. Încercați să alegeți câteva pe care le considerați cele mai potrivite pentru copilul dvs. Apoi, dacă sunteți interesat de eficiența influenței numelui asupra destinului, .

Lista numelor feminine olandeze în ordine alfabetică:

Aalt - aspect nobil
Aaltj - aspect nobil
Abigal - tată plăcut
Abrakhana - având mulți copii
Adelheid - aspect nobil
Adelheid - specie nobilă
Adelheit - aspect nobil
Aleid - aspect nobil
Aleida - aspect nobil
Aleidis - aspect nobil
Alid - aspect nobil
Allie - aspect nobil
Angeline - înger, mesager
Anika - beneficiu, har
Ankh - har sau beneficiu
Annek - beneficiu, har
Anneka - beneficiu, har
Annemarie - utilitate, grație și iubită
Annika - beneficiul grației
Ans - beneficiu, har
Antje - beneficiu, har
Anuk - beneficiu, har

Vaiona - viță de vie
Willemina – hotărâtă

Girtj - forța suliței
Girtrude - puterea suliței
Godeliv - bine, dragă
Gratia - placut, placut
Grit - perla
Gritge - perle

Jacoba - represiv
Jannek - Dumnezeule bun
Jantine - Dumnezeule bun
Jeltj - cască
Jeltsj - cască
Jerda - atașament, cetate
Jertruida - puterea suliței
Jisela - colateral
Johannek - Dumnezeule bun
Durtj - un dar de la Dumnezeu

Inj - în fața luncii

Carolyn este o persoană
Katrijn - pură
Katrin - pură
Caitlijn - pur
Klaartj - clar, luminos
Klazina - victoria poporului
Clara - limpede, strălucitoare
Kobe - deplasare
Cocchi - corn
Xandra - apărătoarea umanității
Cunegonda - război durabil

Liv - dragostea lui Dumnezeu
Lijsbeth - Dumnezeu este jurământul meu
Lieselot - Doamne - jurământul meu
Lisbeth - Doamne - jurământul meu
Lisj - Doamne - jurământul meu
Loes - faimos războinic

Maartj - de pe Marte
Makhteld - puternic în luptă
Margrit - perla
Marja - iubita
Marjolein - maghiran
Marjolijn - maghiran
Marijk - iubit
Marijn - de la mare
Marijs - iubit
Marik - iubit
Marloes - iubit - faimos războinic
Marjan - iubit
Maeik - iubit
Dreamland - puternic în luptă
Mick - iubit
Meep - iubit
Mirjam - iubit
Mirze - mirt
Mis - iubit

Pauline - mic

Renate - născut din nou
Ruz - trandafir

Saskia - saxon
Sophie - înțelepciune
Sterr este o vedetă
Stefana - coroana
Seinn - crin

Trijntj - pur
Tris secerătorul
Truus - puterea suliței
Teresia - secerătoare

Femk - pace

Hadyuich - luptă, militant
Hedwich - luptă, militant
Heintj - conducător al gospodăriei
Helin - torță, lună sau, mai probabil, evadare în secret
Helintj - torță, lună sau, mai probabil, evadare în secret
Hendrika - Conducător al gospodăriei
Henny - micul conducător de acasă
Hild - luptă
Hildo - luptă

Schuyler - protector, protector

Elan - aspect nobil

Iacobină - înlocuitor

Destinul este caracter. Caracterul este ajustat, inclusiv prin gânduri. Cel mai ideea principala Acest nume. Numele introduce schimbări de caracter. Apoi personajul își schimbă soarta și viitorul. Deoarece toți oamenii sunt diferiți, orice generalizări care ignoră individualitatea unei persoane sunt incorecte.

Cum să alegi numele potrivit, puternic și potrivit pentru un copil în 2019?

Neurosemiotica numelui
Al tău, Leonard Boyard
Treceți la valoarea vieții