نام های ارمنی برای دختران کمیاب و زیبا هستند. اسامی قدیم و امروزی مردانه و زنانه ارمنی و معنی آنها. خاستگاه نام خانوادگی ارمنی

هر ملتی دارای میراث فرهنگی و معنوی است که قرن ها به آن افتخار کرده و نسل به نسل منتقل می کند. اصلی و فرهنگ باستانیمردم ارمنی یک ذره منحصر به فرد از زندگی ملی را حفظ می کند - ارمنی نام های زنانه. صدا و لطافت، خویشتن داری و گرمی، آهنگین و سختی آنها حامل درد و رنج مردم، شجاعت و عظمت فرهنگی است که خلق کردند.

ارامنه توانستند در طول قرن ها جذابیت سنت های ملی خود را حمل کنند، خلوص و معنویت خود را حفظ کنند و زنده و جوان باقی بمانند و به جلو تلاش کنند.

نام های زنانه ارمنی پلی بین گذشته و آینده است. به هر حال زن برای ارمنی ها قبل از هر چیز مادر، سنگر اخلاق و وظیفه است و نام او نماد قدرت، پاکی، مراقبت و گرمی است.

نامگذاری سنت های مردم ارمنی

نمایندگان مردم ارمنی خوش شانس بودند - اسامی شخصی آنها توسط زبانشناس مشهور ارمنی راچیا آچاریان جمع آوری و طبقه بندی شد. این محقق برجسته که در دانشگاه سوربن پاریس تحصیل کرده بود، در اواسط قرن بیستم فرهنگ نامهای شخصی ارمنی را در چهار جلد تنظیم کرد که آشنایی با آن را ممکن ساخت. مقدار زیادینام های مردانه و زنانه ای که در سرتاسر آن به وجود آمده اند قرن ها تاریخارمنستان. چنین فرهنگ لغت کاملهیچ افراد دیگری نام شخصی ندارند.

منشأ نام های ارمنی بسیار متنوع است - تاریخ آنها با بت پرستی و مسیحیت (ارمنستان اولین کشوری است که مسیحیت را به عنوان یک دین دولتی پذیرفته است) و با فرهنگ مردمان دیگر و با سنت های نامگذاری محلی مرتبط است.

اصول شکل‌گیری نام‌های ارمنی مشابه فرآیندهای نام‌گذاری بسیاری از مردمان باستانی است: از نام مستعار اصلی، با تأکید بر منشأ اجدادی یا ویژگی‌های خصوصیات شخصی، تا مذهبی و ارزش های فرهنگی. اما نام‌های ارمنی ویژگی‌های خاص خود را دارند: به عنوان مثال، نام‌هایی که از نام حیوانات، گیاهان، پرندگان گرفته شده‌اند، همانطور که در بین اکثر افراد مرسوم بود، با خدایی شدن آنها مرتبط نیست. مردمان بدوی. در میان ارامنه، نام های مشابه به معنای قدرت، زیبایی، لطافت، اشراف و غیره است.

با پذیرش مسیحیت، نام‌های جدید جایگزین نام‌های قدیمی‌تر نشدند، بلکه صدای خود را به دست آوردند و معانی مسیحی را حفظ کردند. مثلاً آمبارتسوم معراج است، آویتیس برکت است، سربوی قدیس است. بسیاری از آنها ترجمه هایی از نام های یونان باستان هستند: هاروتیون - رستاخیز. اراکل - رسول; استواتساتور - نازل شده از جانب خداوند و غیره.

وجود داشته باشد نام های ارمنیبرگرفته از نام ها اشیاء جغرافیایی: آرارات، وانیک، نیری، اراکسی و دیگران.

اغلب نام بر اساس خصوصیات شخصیشخص: آمست - حیا، پتکاوان - ارجمند، سیرون - زیبا.

بنابراین، می‌توانیم 5 دسته از نام‌های ارمنی را که از لحاظ تاریخی شکل گرفته‌اند، تشخیص دهیم:

فهرست اسامی مدرن ارمنی شامل:

  • اسامی ملی، از جمله نام خدایان، پادشاهان و سرداران ارمنی باستان؛
  • نام های ملی که از اسم های رایج تشکیل شده اند.
  • نام های وام گرفته شده از زبان های دیگر: فارسی، زبان های اروپایی.

ویژگی های شکل گیری نام های زن ارمنی

بسیاری از نام‌های زنانه ارمنی از نام الهه‌های بت پرست سرچشمه می‌گیرند: ننه (الهه جنگ و مادری)، آناهیت (الهه مادر)، استغیک (حامی عشق و زیبایی) و دیگران. رایج ترین نام مسیحی مریم () است.

دسته جداگانه ای از نام هایی تشکیل شده است که از نام گیاهان، پدیده های طبیعی، اجرام آسمانی تشکیل شده اند: لوسین (ماه)، سوزان (سوزن)، آگاونی (کبوتر)، لیلا (شب)، آرپی (خورشید)، گارونیک (بهار) ، منوشک (بنفشه) و غیره.

برخی از نام‌ها هم مذکر و هم مؤنث هستند: Hayastan (ارمنستان)، Erjanik (شاد، خوشحال)، Nubar (اولین متولد شده).

اما بیشترین ویژگی جالبشکل گیری بسیاری از نام های زن ارمنی - آنها بر اساس نام های مردانه با اضافه کردن پایان های "uht" (دختر، سوگند مقدس) و "ui" (شخصیت سازی) هستند. زنانه). به عنوان مثال، ورمیزدخت دختر ورمیزد است، تیگرانوی شکل زنانه است که به نام تیگران نامگذاری شده است.

لیست اسامی زیبای زنانه ارمنی

این لیست شامل زیباترین و هماهنگ ترین نام های زنانه ارمنی و معانی آنها است:

  • انوش - شیرین؛
  • آناهیت - الهه مادر؛
  • الوان - قرمز مایل به قرمز؛
  • آمست - متواضع؛
  • الماست - الماس;
  • Azatui - رایگان;
  • آنی - از نام پایتخت قرون وسطایی ارمنستان؛
  • آرمینه - سرنوشت؛
  • استریک - یک ستاره;
  • اسمیک - یاس.
  • آرایکا - اعطا شده توسط خدای عالی آرای؛
  • اراکسی - کنار رود اراکس؛
  • آرویک - خورشید؛
  • Arus - آفتابی؛
  • اشخن - بهشتی;
  • Batil - دانه برف؛
  • وارجین - عفیف؛
  • Varsenik - موهای بلند؛
  • Vartiter - گل رز صورتی؛
  • Voskinar - طلایی؛
  • گارونیک - بهار؛
  • گایان - زمینی؛
  • هقینه - آرزوی خورشید;
  • Eranui - مبارک;
  • زارا - طلا؛
  • زاروی - کاهن معبد آتش؛
  • کارین - سخاوتمند؛
  • لیلا - موهای تیره، شب؛
  • لیانا - نازک؛
  • لیلیت - شب؛
  • مانه - الهه صبح؛
  • مارینا - مارینا، دریا؛
  • مارگارت یک مروارید است.
  • مریم - مریم;
  • متاکسی - ابریشم؛
  • میلنا - عزیز؛
  • نایرا - رایگان؛
  • نازان - برازنده;
  • نانا - مادر؛
  • نارین - زن، همسر؛
  • نونه - نگهبان آتشگاه؛
  • روزانا - رز;
  • ساته - الهی;
  • سیرانوش - عشق;
  • سیرون - زیبا؛
  • سوفی - سوفیا، خردمند؛
  • Tsiatsana - رنگین کمان؛
  • Shagane - مهربان، پارسا؛
  • شوشان - زنبق؛
  • هلن - نور؛
  • ارمینا - بومی، شجاع؛
  • اتری - اتر.

محبوب ترین نام های زنانه در ارمنستان مدرن میلنا، آنی، مریم، آناهیت، لیلیت، مانه، گایان است.

نمی توان داستان اسامی زنان ارمنی را به یک لیست محدود کرد، زیرا داستان زیبایی و مردم سخت کوشادامه می‌یابد و بنابراین نام‌های زیبا و پرآوازه جدیدی ظاهر خواهند شد.

سایر کشورها (انتخاب از لیست) استرالیا اتریش انگلستان ارمنستان بلژیک بلژیک مجارستان آلمان هلند دانمارک ایرلند ایسلند اسپانیا ایتالیا کانادا لتونی لیتوانی نیوزلندنروژ لهستان روسیه (منطقه بلگورود) روسیه (مسکو) روسیه (خلاصه بر اساس منطقه) ایرلند شمالی صربستان اسلوونی ایالات متحده آمریکا ترکیه اوکراین ولز فنلاند فرانسه جمهوری چک سوئیس سوئد اسکاتلند استونی

یک کشور را انتخاب کنید و روی آن کلیک کنید - صفحه ای با لیست نام های محبوب باز می شود

ارمنستان، 2014

انتخاب سال 2014 2013 2008–2010

برج ناقوس صومعه
حقپات (1245)

ایالتی در قسمت جنوبی ماوراء قفقاز. با جمهوری آذربایجان، ایران، ترکیه و گرجستان همسایه است. پایتخت ایروان است. جمعیت - 3,008,100 (2015). بر اساس سرشماری سال 2011، ارامنه 98.1 درصد از جمعیت را تشکیل می دهند. بزرگترین اقلیت های قومی: ایزدی ها (1.17%)، روس ها (0.4%)، آشوری ها (0.09%)، کردها (0.09%)، اوکراینی ها (0.04%). زبان رسمی- ارمنی 96.5 درصد از ساکنان مؤمن ارمنستان پیرو کلیسای حواری ارمنی (بیشتر ارامنه) هستند. همچنین رایج است: کلیسای انجیلی - 1.01٪ از تعداد کل مؤمنان (عمدتاً ارامنه)، کلیسای شرفادی - 0.9٪ از تعداد کل مؤمنان (یزیدی ها، کردها، فارس ها) و تعدادی دیگر.


آمار مربوط به نام نوزادان توسط سرویس ملی آمار جمهوری ارمنستان نگهداری و منتشر می شود. وب سایت او دارای فایل های پی دی اف با آمار حدود 50 مورد از رایج ترین نام ها از سال 2006 است. در سال‌های 2006-2007، او تنها در حال حاضر بود ارمنی، در سال 2008 - به زبان روسی، از سال 2009 - به زبان های ارمنی، انگلیسی و روسی. اسامی به ترتیب نزولی فهرست شده اند. فرکانس ها به صورت اعداد مطلق (یعنی تعداد نامگذاری شده) نشان داده می شوند. اطلاعات مربوط به اسامی پرتکرار نوزادان در قالب بیانیه های مطبوعاتی در ماه مه (برای سال قبل) منتشر می شود.


من آمار 20 را می دهم نام های محبوببرای سال 2014 پیوندهایی به صفحات داده برای موارد دیگر سال های اولدر لیست کشویی سمت راست عنوان قبل از متن قرار دارند (به انتخاب یک سال مراجعه کنید). علاوه بر این، ریشه‌شناسی نام‌ها را نشان خواهم داد (بعد از جدول با نام‌های زنانه را ببینید).


اسامی پسرانه


محلنامتعداد اسامی
1 دیوید (دیوید)1 543
2 نارک (نارک)1 169
3 الکس (الکس)688
4 گور (Gor)633
5 تیگران (تیگران)633
6 هیک (هایک)606
7 آرمان (آرمان)502
8 آرتور (Arthur)495
9 اریک (اریک)492
10 آلن (آلن)484
11 سمول (سامول)469
12 Արմեն (ارمنی)438
13 شوت (آشوت)395
14 آرام (آرام)350
15 آرن (آرن)346
16 آرتیوم (Artem)337
17 گیگ (گاگیک)314
18 گوورگ (Gevorg)301
19 سرگیس (Sarkis)296
20 آرسن (آرسن)289

اسامی دخترانه

(در سال 2014 مریم و هلنرتبه های هشتم تا نهم مشترک)


محلنامتعداد اسامی
1 ناره (Nare)866
2 مری (Mari)700
3 میلنا (Milena)683
4 مانه (مانت)675
5 انی (آنی)543
6 ماریا (مریم)531
7 آناهیت (آناهیت)529
8–9 مریام (ماریام)514
8–9 الن (هلن)514
10 انگلینا (آنجلینا)491
11 آنا (آنا)432
12 ایوا (حوا)387
13 گایانه (Gayane)368
14 مری (مری)351
15 لیلیت (لیلیث)289
16 ناتالی (ناتالی)382
17 گوار (گوار)270
18 سونا (سونا)265
19 سوساننا (Susanna)256
20 هاسمیک (حاسمیک)251

ریشه شناسی نام های مردانه


الکس - بدیهی است که وام گیری از زبان های اروپای غربی است که در آن مخفف نام است اسکندر، اسکندرو غیره (ترجمه شده از یونانی "محافظت کردن" + "مرد").
آرام - 1. ارمنی "نجیب". 2. آرامی. شخصیت شناخته شده کتاب مقدس آرام - جد آرامیان. 3. ایرانی («سلام، تسلیت») این نام در تقویم ارتدکس به شکل است. جوارام.
آرن - از طریق ریشه شناسی، "الهی" با نام خدای اصلی ارمنی (آریایی) Ar (خدای خورشید) مرتبط است. با این حال، می توان آن را به ریشه هند و اروپایی ردیابی کرد ar(به نام خدای Ar، در نام های ارمنستان، آرارات، اورارتو نشان داده شده است) - "آتش".
آرمان - 1. ایرانی ("رویا، آرزو"). 2. آلمانی قدیم ("جامد، قوی" + "مرد").
آرمن - 1. ارمنی ("روح آریایی ها"). ریشه مشترکبا نام نامی ارمنستان. 2. یونانی ("سرنوشت"). 3. احتمالاً مربوط به ایرانی است آرمان.
آرسن - معادل ارمنی ریشه یونانی این نام آرسنی("شوهر، مرد، شجاع").
آرتور - 1. از سلتیک ("خرس"). 2. از ایرانی («آتش» + «خورشید»). 3. ارمنی اصلی ("شجاع؛ آریایی" + "شمشیر"). ریشه شناسی ارمنی باید با یک نشانه اثبات شود شخصیت های تاریخیبا این نام، در حالی که این آنجا نیست، او بسیار شبیه به اصطلاح است. "ریشه شناسی عامیانه".
آشوت - 1. ایرانی («آتش»). 2. ارمنی ("جهان، سیاره"). 3. نام مشتق شده آسوداز اورارتو باستان
گاگیک - ارمنی ("بالا، کوه" یا "بهشتی").
هایک (همچنین هایک، هایک) - از طرف اجداد افسانه ای مردم ارمنی. گاهی اوقات می توانید ترجمه "مرد قوی، قهرمان" را پیدا کنید.
گئورک - معادل ارمنی ریشه یونانی این نام جورج("مزرعه دار").
گور - ارمنی ("مفتخر").
دیوید عبری به معنای "معشوق" است.
نارک - از نام روستای ارمنی باستانی نارک.
Samvel - معادل ارمنی نام عبری در اصل ساموئل("شِم خداست").
سرکیس معادل ارمنی نام اصلی لاتین است سرگئی(شاید «سرپرست، خدمتکار»).
تیگران - 1. ایرانی («ببر»). 2. ارمنی ("شخص مقدس").
اریک احتمالاً وام گرفته ای از زبان های اروپای غربی است. اریک- شکل دانمارکی و سوئدی نام اریش (ترجمه شده از آلمانی عالی قدیمی "قدرتمند؛ شاهزاده").

ریشه شناسی نام های زنانه(اختیاری)


آناهیت - از طرف الهه آناهیت:در اساطیر ارمنی، الهه مادر، الهه باروری و عشق.
آنی - از نام شهر آنی،با این حال، معلوم نیست از چه چیزی; دو شهر از این قبیل شناخته شده است: یکی در سمت راست فرات و در مقابل کماخ و دیگری در کنار رود آخوریان.
اسمیک - "یاس".
Gayane - 1. یونانی ("زمینی"). 2. ارمنی ("خانه، خانواده").
گور - ایرانی ("مروارید، سنگ قیمتی." در زبان های ترکیبا او مطابقت دارد گوهر، گوهر.
لیلیت اولین همسر آدم در اساطیر یهودی است. 1. عبری ("شب" یا "پرنده جغد خرمایی (نوعی جغد)"). 2. سومری ("هوا، باد، روح، شبح").
مریم - گونه ای از نام ماریا،از نظر آوایی به نمونه اولیه نام عبری نزدیک تر است.
مریم - عبری (احتمالاً "محبوب، دلخواه").
Nare - پیشنهاد کنید که شکل زنانه نام نارک (به بخش نام های مردانه مراجعه کنید).
سوزانا در زبان عبری به معنای "نیلوفر آبی سفید" است.

یکی از زبان شناسان ارمنی به نام راچیا آچاریان در زمان خود فهرستی از نام های ارمنی ایجاد کرد. حجم بسیار زیاد بود - چهار جلد. این تعجب آور نیست: مردم ارمنیبیش از دو هزار سال از زمانی که کلمه "ارمنستان" (به طور دقیق تر "آرمینا") در کتیبه داریوش شاه بر روی صخره بیستون آمده است، زمان زیادی می گذرد و تعداد نام ها فقط افزایش یافته است. در واقع کل تاریخ مردم ارمنی در اسامی ملی منعکس شده است.

ما نمی توانیم به طور قابل اعتماد بفهمیم که در زمان های قدیم به کودکان چه می گفتند. نوشته مردم ارمنی در سال 406 به لطف سالها تلاش مسروپ ماشتوتس ظاهر شد. پیش از این، ارمنیان باسواد از الفبای فارسی و یونانی استفاده می کردند. از افسانه‌ها و منابع مکتوب به زبان‌های دیگر، افرادی را می‌شناسیم که آثار خود را در تاریخ به جا گذاشته‌اند و نام‌هایشان همچنان در زندگی روزمره مدرن استفاده می‌شود.

چندین لایه را می توان در لیست نام های ارمنی تشخیص داد:

همه نام‌هایی که از زبان‌های دیگر گرفته شده‌اند به قدری توسط ارمنی‌ها اقتباس شده‌اند که اغلب برای یک خارجی تشخیص آن دشوار است. اسم اصلیاز وام گرفتن فقط آخرین دسته از نام ها هنوز آثاری از منشاء خود را حفظ کرده اند. جالب اینجاست که اسامی ترکی و عربی در بین اسامی ارمنی بسیار نادر است، اگرچه ارمنی ها اغلب مجبور بودند با این مردمان ارتباط برقرار کنند، اما گاهی اوقات نه به میل خود.

اسامی ملی

آنها در آن روزها شروع به شکل گیری کردندزمانی که ارمنی ها هنوز به عنوان مردمی جدا با خودآگاهی وجود نداشتند. جامعه هزاره اول قبل از میلاد که در ارتفاعات ارمنستان زندگی می کرد، چند قومی بود. در این زمان بود که دولت اورارتو سقوط کرد و یک فاتح و سپس فاتح دیگری در سراسر کشور قدم زدند، جامعه و زبان ارمنی تثبیت شد.

این دسته نام خدایان و قهرمانان و همچنین نام هایی است که والدین می خواستند با آنها فرزند خود را خوشحال کنند. اسامی ارمنی مردان اغلب دارای نماد خورشیدی است، قدرت و نجابت اغلب در آنها ذکر شده است. نام های ارمنی برای دختران متفاوت انتخاب شد: کمیاب و زیبا برای یک خارجی، آنها برای برانگیختن احساسات مثبت در کسانی که ارمنی می دانند طراحی شده بودند. مضامین نام های زنانه زیبایی، گرانبها، خلوص است، در میان آنها نام های "گل" زیادی وجود دارد.

نام مرداصل و نسبنام زناصل و نسب
آرامنجیبآناهیتالهه باروری بت پرست در ارمنستان
آرانجیبآنییکی از پایتخت های باستانی ارمنستان
یک شاتجهانآسمینیاس
هایک (هایک، آیک)نام زاده افسانه ای ارامنهلوسینماه
گورمغرورگورالماس
نارکنام محلی، نام یک محلGegecikزیبایی
آزناوورصادقانهآرویکآفتاب
مهرخورشیدیشوشانزنبق
واردانجایزهواردهیگل سرخ
آرتاشستلاش برای حقیقتگایانزمینی

دوره حکومت ایران

نام های ایرانیدر زمان هخامنشیان شروع به نفوذ به ارمنستان کرد. نفوذ بعدبه دلیل هژمونی پارت در منطقه، آن زمان - ایران ساسانی بود. ارمنستان در قرون وسطی بین بیزانس و ایران تقسیم شد.

در میان نام‌های ایرانی، نام‌های سلطنتی فراوانی وجود دارد: تقریباً تمام اولین سلسله افسانه‌ای - یرواندیان - چنین می‌پوشیدند. بر اساس منابع فارسی و یونانی، این افراد به عنوان ساتراپ - نمایندگان مقامات منطقه ای در امپراتوری هخامنشی شناخته می شدند.

ویژگی این نام ها این است که برخی از آنها قرن ها قبل از پذیرش مسیحیت در شمار ارامنه قرار داشته و اکنون به عنوان ملی ازلی شناخته می شوند.

از آن دوران نام‌های افسانه‌ای تا به امروز رسیده است که از زمانی که ارمنستان هنوز وجود نداشت شناخته شده است. اینها شامل نام زنانه Shamiram - نسخه ارمنی شمورامات آشوری (این نام ملکه Semiramis بود).

تأثیر مسیحیت

همراه با مسیحیت، نهری به ارمنستان سرازیر شد اسامی یونانی، لاتین و عبری. نمی توان گفت که قبلاً وجود نداشتند: در این منطقه یک مد برای نام ها وجود داشت و پدیده ای مانند هلنیسم بر ارامنه نیز تأثیر گذاشت. اما با ورود ایمان جدید، که مردم را متحد کرد، نام های مسیحی به یکی از رایج ترین آنها تبدیل شد. غالباً در این مقام، از محاسبات مفاهیم دینی، یعنی ترجمه تحت اللفظی استفاده می شد کلمات مرکب. نام های مسیحیهمیشه وجود داشته اند و در اینجا برخی از آنها وجود دارد:

روندهای قرن XX

تنها یک سوم ارامنه در ارمنستان زندگی می کنند. دو سوم باقی مانده در دیاسپورا هستند. به همین دلیل، خارجی ها نیز وارد تعداد نام های ارمنی شدند. این روند به ویژه در قرن گذشته، زمانی که بسیاری از ارامنه به چهره های مهمی در سیاست، فرهنگ و تجارت تبدیل شدند، آشکار شد. کشورهای مختلف. اغلب آنها کاملا می پوشیدند نام های سنتی، اما برای تسهیل ارتباط با افراد سایر ملیت ها، محلی ها را در ضمیمه قرار دادند و از این طریق به گسترش آنها در بین مردم خود کمک کردند.

گاهی نام به نام خانوادگی بعضی ها تبدیل می شد چهره مهمو اصلا ارمنی نیست. بدین ترتیب تلمان ها، انگلس ها، فرونزه و کامو در میان ارامنه ظاهر شدند. گاهی نام های خارجیمطابق با تلفظ ارمنی. بنابراین ، ایزابلا به Zabel ، Sergey - Serzhik تبدیل شد (اگرچه نامی با منشاء مشابه سرکیس وجود دارد).

از اروپای غربیادوارد، رابرت، آرمان، اریک و زنان - اوفلیا، ارمینا، سوزانا ریشه گرفتند (اگرچه یک آنالوگ ملی نیز وجود دارد - شوشان).

گرایشی به نام های جهانی وجود داشته است. به منظور از نام مردآن را زنانه کنید، یک پایان به آن اضافه کنید زن-ui، به عنوان مثال، Wardui. نام هایی وجود دارد که افراد هر دو جنس می توانند آن ها را حمل کنند، اما تعداد کمی از آنها وجود دارد. اینها شامل نام Hayastan - "ارمنستان" است. اما نامی که از نام خارجی - آرمن - آمده است مذکر است. نسخه زنانهشبیه "آرمنوی" خواهد بود.

اغلب، ارمنی ها نام خانوادگی دارند که به -یان ختم می شود.. این پسوند شبیه به روسی -in است که یک صفت ملکی را تشکیل می دهد. به عبارت ساده، نام خانوادگی به سوال "چه کسی؟" پاسخ می دهد. پسوند -yantz نام خانوادگی را در آن قرار می دهد جنسیت، و او به این سوال پاسخ می دهد که "تو چه کسی خواهی بود؟".

قدیمی ترین نام های خانوادگی آنهایی هستند که به پسوندهای -unts و -uni ختم می شوند. قدمت آنها به دوران نخستین سلسله های ارمنستان پیش از مسیحیت باز می گردد.

از نظر منشأ، نام خانوادگی ارمنی را می توان به پنج دسته تقسیم کرد:

گاهی اوقات، با نام جد، که در ریشه نام خانوادگی باقی مانده است، می توانید به ملیت او پی ببرید. بنابراین، نام های خانوادگی آرتاشسیان، بگرامیان، پهلوونی، شاخ نظروف صحبت می کنند منشاء فارسیجد نام خانوادگی کارداشیان، کوچاریان، شاگینیان - در مورد ترکی.

ارتباط با حوزه معنوی نیز قبل از هر نام خانوادگی با پیشوند Ter- نشان داده می شود. بنابراین، اجداد شخصی با نام خانوادگی Terteryants، به احتمال زیاد، کشیش بودند، و Khatstukhyan نانوا بودند.

اکنون نام خانوادگی ارمنی با رونویسی منتقل می شودیعنی پایان آنها ارمنی می ماند. اما همیشه چنین نیست. در روسیه برای مدت طولانیتمایل به روسی کردن نام خانوادگی یا نام مستعار وجود داشت، حتی اگر حامل آن را نخواسته باشد و گاهی اوقات اصلاً نمی دانست. بنابراین خاچیکیان می تواند خاچینسکی شود و آیوازیان واقعاً آیوازوفسکی شد. مووسس خورناتسی، اولین وقایع نگار ارمنی نیز به آن دست یافت. در تاریخ نگاری روسی، او به عنوان موسی خورنسکی ظاهر شد، اگرچه این نام خانوادگی او نبود: روستایی که در آن متولد شد خورن نام داشت.

محبوب ترین نام ها

مد برای نام ها در همه جا وجود دارد و ارمنستان نیز از این قاعده مستثنی نیست. پشت سال های گذشتهده نام رایج به این صورت است:

اسامی مردانه:

نام زنان:

از لیست می توان دریافت که گزینه های مختلف به نام ماریادر میان اسامی زنانه ارمنی به خوبی پراکنده شده است. زیبای مدرن ماری، ماریا (و مریم نیز در بیست مورد برتر قرار دارد) به خوبی با مریم سنتی همزیستی دارند. از بیست نام رایج زنانه در ارمنستان، هفت نام مدرن هستند.

اسامی مردانه ارمنیو معانی آنها سنتی تر است: پسران ترجیح داده می شوند نام های مسیحی یا ملی داده شوند.

توجه، فقط امروز!

نامی که به درستی انتخاب شده است تأثیر مثبت قوی بر شخصیت و سرنوشت یک فرد دارد. این به طور فعال به رشد کمک می کند، ویژگی های مثبت شخصیت و حالت را تشکیل می دهد، سلامتی را بهبود می بخشد، برنامه های مختلف منفی ناخودآگاه را حذف می کند. اما چگونه می توان نام کامل را انتخاب کرد؟

علیرغم این واقعیت که در فرهنگ تعابیری از معنای نام‌های مختلف مردانه ارمنی وجود دارد، در واقعیت، تأثیر نام بر هر پسر فردی است.

گاهی اوقات والدین سعی می کنند قبل از تولد نامی را انتخاب کنند و شکل گیری کودک را دشوار می کند. طالع بینی و اعداد شناسی انتخاب یک نام تمام دانش جدی در مورد تأثیر نام بر سرنوشت را در طول اعصار هدر داده است.

تقویم زمان کریسمس، افراد مقدس، بدون مشورت با یک متخصص بینا، آگاه، هیچ گونه ارائه نمی دهند. کمک واقعیدر ارزیابی تأثیر نام ها بر سرنوشت کودک.

و لیست های ... نام های مردانه پرطرفدار، شاد، زیبا، خوش آهنگ، کاملاً چشم بر فردیت، انرژی، روح کودک می بندد و روند انتخاب را به بازی غیر مسئولانه والدین در مد، خودخواهی و نادانی تبدیل می کند.

ویژگی های مختلف بر اساس آمار - ویژگی های مثبتنام، صفات منفینام، انتخاب یک حرفه با نام، تأثیر نام بر تجارت، تأثیر نام بر سلامت، روانشناسی نام را می توان تنها در چارچوب تحلیل عمیق برنامه های ظریف (کارما)، ساختار انرژی، در نظر گرفت. وظایف زندگی و نوع یک کودک خاص.

موضوع سازگاری نام ها (و نه شخصیت افراد) پوچی است که از درون به تعاملات تبدیل می شود. مردم مختلفمکانیسم های داخلی تأثیر نام بر وضعیت حامل آن. و کل روان، ناخودآگاه، انرژی و رفتار افراد را از بین می برد. کل چند بعدی بودن تعامل انسانی را به یک ویژگی نادرست کاهش می دهد.

معنی اسم اثر لغوی ندارد. به عنوان مثال، ویگن (قوی)، این بدان معنا نیست که مرد جوان قوی خواهد بود و حاملان نام های دیگر ضعیف خواهند بود. نام می تواند مرکز قلب او را مسدود کند و او نمی تواند عشق بدهد و دریافت کند. برعکس، به پسر دیگری کمک می کند تا مشکلات را برای عشق یا قدرت حل کند، زندگی را تا حد زیادی تسهیل می کند و به اهداف می رسد. پسر سوم ممکنه اصلا تاثیری نداشته باشه چه اسمی باشه چه نباشه. و غیره. علاوه بر این، همه این کودکان می توانند در یک روز به دنیا بیایند. و دارای همان ویژگی های نجومی، عددی و غیره باشند.

پرطرفدارترین نام های ارمنی پسرانه در سال 2015 نیز یک توهم است. علیرغم این واقعیت که 95 درصد از پسران را نام هایی می نامند که زندگی را آسان نمی کند. شما می توانید فقط بر روی یک کودک خاص، دید عمیق و خرد یک متخصص تمرکز کنید.

راز نام مرد، به عنوان برنامه ای از ناخودآگاه، موج صوتیارتعاش با دسته گلی خاص عمدتاً در شخص آشکار می شود و نه در معنای معنایی و ویژگی های یک نام. و اگر این نام کودک را از بین می برد، پس هیچ زیبا، آهنگین با نامی، نجومی، سعادتمند وجود نخواهد داشت، باز هم آسیب، تخریب شخصیت، پیچیدگی زندگی و تشدید سرنوشت خواهد بود.

در زیر چند صد نام مرد ارمنی آورده شده است. سعی کنید چند مورد را انتخاب کنید که از نظر شما مناسب ترین آنها برای کودک است. سپس، اگر به تأثیرگذاری نام بر سرنوشت علاقه مند هستید، .

فهرست اسامی مرد ارمنی به ترتیب حروف الفبا:

آ:

ابیگ - مداح
اوت، آویت، اوتیس - برکت، معرفت مقدس
آگاشی - تزلزل ناپذیر
آزاد - رایگان
هایک، هایکاز - وحدت
آکوپ - خدا کمک کند و محافظت کند
آمازاسپ - مدافع پیروز
آمایاک - روحیه صمیمانه، بالاتر
Ambartsum - معراج، درخشان، درخشان در آسمان
آمو - راه رفتن
آنانیا در نوع خود بی نظیر است
آرا - نجیب
آراکل - رسول، حافظ الهی
آرام - نجیب
ارگام - شایسته
آرگیشتی - شایسته عشق
آرگ - خورشید، حرکت مقدس (نشانه)
Aristakes - محافظ مقدس
آرمن، آرمناک - روح آریایی ها
آرسن - جنگجوی نجیب
آرتاوازد - سرای حقیقت
آرتاک - تلاش برای خورشید
آرتاش، آرتاش - تلاش برای حقیقت
آرتم - راه رسیدن به حقیقت
آرتور نور حقیقت است
آرتوش - تلاش برای نور
هاروتیون - رستاخیز
آروشان - صورت آفتابی
آرشاویر - قهرمان خورشیدی
ارشک - خورشید حیات بخش
اتم - روح الهی
آشوت امید این دنیاست

ب:

بابکن - پدر خردمند
باغداسر - قدرت پر فیض
باگیش - مستی از شادی
بگرام - شادی عشق
باگرات - شادی عشق
بارسگ - بسیار تأثیرگذار
برخوددار - قوت پرستش

که در:

Vahagn - آتش همه جا حاضر
Vaan - سپر، همه جا حاضر
وغارش، وغارشک - خورشید همه جا حاضر
واگرام - سرعت ببر
وازگن - نور معرفت مقدس
وانیک - تاجر
Varazdat - هدیه فضا
واردان - پاداش
واردوان یک وطن پرست است که کشور را دوست دارد
Vardges - شاه (شیر) کشور
واروژان - به دنیا آمد تا محافظ باشد
واساک - نور چشم
وحاک - خورشید همه جا حاضر
وهینک - جنگجوی خورشیدی
واچاگان - گفتار آتشین
واچه - گفتار، کلام
ویگن - قوی، قدرتمند
ویراب - قهرمان محافظ
ورامشاپوه - سوگند خوب

G:

گاگیک - بهشتی
گالوست - آمدن، آمدن به خانه
هرگین - آتش دانش مقدس
گارنیک - بره، بره قربانی، منتهی به آتش
گرسوان - آتش پرست
گاسپار - رفتن به رهایی
گغام - خانه
گرانت - کتاب مقدس
گرگن - دانش مقدس از یک معلم معنوی

د:

دیوید محبوب است
درنیک - متواضعانه خدا را عبادت می کند
جیوان یک روح تجسم یافته زنده است

E:

Egish - تشنه قدرت
یرواند - ایمان مقدس احترام مقدس

و:

ژیرایر - آریایی سرزنده و پر جنب و جوش (مرد)

ز:

زاون - خوش اخلاق، متواضع
زوری - کشیش فرقه خورشید و آتش
زوراب - الهی، معطر

به:

کمری - عشق مقدس
کاراپت - ارباب پرتوهای خورشید، خورشید
فیل کارن
Kerop - فلش خورشیدی
کیکوس - سخت، مداوم
کیراکوس - وقایع نگار
کوریون - ذکر، ستایش خدا، خورشید

م:

مامیکن مال منه
مارکار - راه آریایی ها، راه شریف
مهر - آفتابی
ملکون - ملاقات با خورشید
ملکم - که به سحر سلام می کند
مسروپ - پیکان ماه
مچک - میخک، چشم آفتاب
میهران - صورت آفتابی
میناس - ماهی
مشق - عالی

H:

نرسس - تولد یک قهرمان
نوبر - مداحی

در باره:

اوگان، هوانس، هوانس - آتشین

پ:

پانوس - شگفت انگیز، فوق العاده
پارکف - پاداش، رسم عبادت (مرتبط با قربانی)
پارتف - حاکم، پادشاه، جنگجو
پارویر - مارپیچی پر از نور
پارونک - ذره ای از خدا
پاتواکان - کرامت، افتخار از جوانی
پتروس - سنگ، پدری، پدری
پوگوس پسر است

ر:

راچیا - آفرینش، آفرینش

با:

ساحاک - قدرت خورشید
Sagatel - نشانه قدرت
ساکو - الهی
سناسر - قدرت ابدیت
سنتور - نور مقدس
سپه - عبادت خدا
سارگیس - قدرت طبیعت
سارو - قوی

در زندگی خانواده، مادران ارمنی اختصاص داده شده است نقش مهم. آنها به دختران خود - نگهبانان آینده آتشگاه و همچنین پسرانشان - مدافعان آینده آموزش می دهند. بنابراین، نماد وفاداری، زیبایی و پاکی نام های زنانه ارمنی است. منشا آنها بسیار متنوع است. ممکن است مربوط به مذهب یا سنت ها و آداب و رسوم محلی باشد.

اسامی ارمنی دختران به چند گروه تقسیم می شود:

  • با توجه به ویژگی های خارجی مالک؛
  • بر اساس موقعیت جغرافیایی؛
  • بر اساس نوع فعالیت

لیست نام های مدرن نیز شامل:

  • نام های ملی در این نانا، آناهیت و غیره به افتخار الهه های بت پرست.
  • اسامی وام گرفته شده از اسم ها. این گروه شامل نام مستعاری است که از نام جشنواره ها، سیارات، سنگ های قیمتی. اغلب نام‌های زیبای زن ارمنی وجود دارد که از نام‌های توپونیومی پدیده‌های طبیعی و گیاهان وام گرفته شده‌اند. به عنوان مثال، آرپی - "خورشید"، زارا - "طلا"، لیلا - "شب"، و غیره.
  • نام های جانشینی تعدادی از نام های مستعار کتاب مقدس نیستند، اما دارای یک یادداشت مقدس هستند. اسامی مناسب هم برای دختران و هم برای پسران وجود دارد. به عنوان مثال، Grachia، Yerdzhanik. این نباید تعجب آور باشد، زیرا تعهد به مردم ارمنی و بهترین ویژگی ها به سن و جنسیت بستگی ندارد.

تاریخ این قوم ریشه در گذشته های دور دارد، بسیاری از نام ها منشأ مختلط دارند. برخی از نام مستعار از ابتدا ملی هستند، در حالی که برخی دیگر ترکی، یونانی، اسلاو و غیره هستند. اصول نامگذاری در میان ارمنیان تا حدودی شبیه به سنت های مردمان باستان است: از نام مستعاری که اهمیت مذهبی دارند تا نام هایی که بر ویژگی های شخصی یا منشأ اجدادی تأکید دارند. اما نام مستعار ارمنی ویژگی های خاص خود را دارد: آنها از نام ها تشکیل شده اند منابع طبیعیحیوانات، پرندگان و... آنها زیبایی و لطافت زنان ارمنی را به تصویر می کشند.

معنی اسامی زن ارمنی

نام های ارمنی با آهنگین و معنای عمیق مشخص می شوند. قبل از نامگذاری کودک به این یا آن نام، باید معنای آن را به دقت مطالعه کنید. ارامنه بر این باورند که بر سرنوشت انسان تأثیر می گذارد و شیوه زندگی را شکل می دهد. امروزه انتخاب نام های ارمنی برای دختران تقریباً نامحدود است. اگر پدر و مادر احترام بگذارند سنت های ملیو آداب و رسوم به لقبی چون زرویی، استغیک توجه دارند. اگر می‌خواهند فرزندشان ویژگی‌های شخصیتی خاصی داشته باشد یا مظهر ثروت طبیعی باشد، نام‌های Gayane ("نزدیک")، Arev ("آفتابی")، Tsakhik ("گل") یا Lusin ("قمری") را انتخاب می‌کنند. .

بسیاری از نام مستعار زیبا بر وقار یک زن، زیبایی، فضل و خلق و خوی او تأکید می کنند. رایج ترین آنها عبارتند از: سدا - "لطیف ترین"، آمست - "متواضع" و غیره. در ارمنستان مدرن از نام مستعار بین المللی استفاده می شود که در میان آنها نام هایی وجود دارد که برای ارمنی ها عجیب و غریب است. به عنوان مثال، اریکا، لویا، جولیا.

بسیاری از دختران ارمنی به نام پدرشان نامگذاری شده اند. نام مستعار مدرنبا تکمیل نام مرد با پایان -ui یا -uht به راحتی به دست می آیند. به عنوان مثال، تیگرانوی (از نام مردانه تیگران). پسوندهایی نیز وجود دارد که به دلیل وجود آنها متمایز می شوند نسخه مردانهنام مستعار از فرم زنانه. به عنوان مثال، آرمن - آرمنوی، آرمان - آرمانوی و ... بسیاری از نام ها در نتیجه هر شکل می گیرند. رویدادهای مهمدر زندگی مردم بهترین هدیه برای دختر نام مریم به افتخار مریم مقدس بود.



نام های جدید زنانه ارمنی

در ارمنستان، نام گذاری به یک دختر به معنای هدیه دادن به او است، در نتیجه عشق و مراقبت خود را به او می دهید. اکثر ارمنی ها به نام گذاری بسیار حساس هستند، آنها هرگز عجله ندارند و همه چیز را به درستی فکر می کنند. نام های ارمنی زیاد است ویژگی های مشخصهشایان ذکر:

  • حامل معنایی عمیق؛
  • تجسم زیبایی و زنانگی؛
  • خوش صدا هستند

محبوب ترین نام های ارمنی برای دختران میلنا، آنی، میریام، از جمله کمیاب ترین نام های مستعار سوزانا، لیانا و مونیکا هستند که تا به امروز باقی مانده اند.

در انتخاب اسم دخترانه از مد پیروی نکنید، با دقت و آگاهانه انتخاب کنید. به معنای این یا آن نام مستعار علاقه مند شوید تا نامی هماهنگ با آن بدهید معنی عمیقو مطابق با مبانی خانواده شما. اگر این نام احساسات و تداعی های مثبت را در شما برمی انگیزد و همچنین به زیبایی با نام خانوادگی و نام خانوادگی ترکیب می شود، این بهترین گزینه است. شاید ارزش توقف را داشته باشد اما اگر در مورد نام انتخاب شده بر اساس علم شک و تردید وجود دارد، یا اگر اصلا روحی برای آن وجود ندارد، نباید در آن غرق شوید، به دنبال گزینه های دیگر باشید. شما قطعاً نامی را خواهید یافت که قلب مهربان والدین به آن اشاره خواهد کرد. ما زیباترین، محبوب‌ترین و کمیاب‌ترین نام‌های زنانه ارمنی را گردآوری کرده‌ایم که فهرست آن‌ها مطمئناً به شما در چنین انتخاب دشواری کمک می‌کند. برای شما آرزوی موفقیت داریم!